Fix HomeAssistant in strings (#288)

This commit is contained in:
Philip Abbey
2025-09-14 12:20:43 +01:00
committed by GitHub
35 changed files with 138 additions and 138 deletions

View File

@@ -54,7 +54,7 @@
<string id="WrongPin">دبوس خاطئ</string>
<string id="WifiLteNotAvailable">لا متوفر Wi-Fi أو LTE</string>
<string id="WifiLtePrompt">تنفيذ على Wi-Fi/LTE؟</string>
<string id="WifiLteExecutionTitle">إرسال إلى المنزل مساعد.</string>
<string id="WifiLteExecutionTitle">إرسال إلى HereasSistant.</string>
<string id="WifiLteExecutionDataError">لم يتم استلام البيانات.</string>
<!-- بالنسبة للإعدادات واجهة المستخدم الرسومية ، يجب أن تكون السلاسل بالترتيب المستخدمة. -->
<string id="SettingsSelect">يختار...</string>
@@ -76,12 +76,12 @@
<string id="SettingsLeftToRight">من اليسار إلى اليمين</string>
<string id="SettingsRightToLeft">من اليمين إلى اليسار</string>
<string id="SettingsWidgetStart">(عنصر واجهة المستخدم فقط) ابدأ التطبيق تلقائيًا من عنصر واجهة المستخدم دون انتظار النقر.</string>
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">قم بتمكين خدمة الخلفية لإرسال مستوى بطارية الجهاز والموقع و (إذا كان مدعومًا) بيانات النشاط إلى مساعد المنزل.</string>
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">تمكين خدمة الخلفية لإرسال مستوى بطارية الجهاز والموقع وبيانات النشاط (إذا كان مدعومًا) إلى HereasSistant.</string>
<string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">معدل التحديث (في الدقائق) التي يجب أن تكرر خدمة الخلفية إرسال البيانات.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeader">قام المستخدم بتزويد المستخدم HTTP</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">تتطلب بعض عمليات تثبيت المساعدين المنزلي مواصفات رأس HTTP مخصص من أجل العمل.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">تتطلب بعض المنشآت المتساوية تحديد رأس HTTP المخصص من أجل العمل.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderName">قام المستخدم بتزويد HTTP Header: الاسم</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderValue">قام المستخدم بتزويد HTTP Header: Value</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">أعد الاتصال بمساعد المنزل (Clear WebHook ID ، انظر دليل استكشاف الأخطاء وإصلاحها).</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">قم بإعادة الاتصال بـ HomeasSistant (Clear Webhook ID ، انظر دليل استكشاف الأخطاء وإصلاحها).</string>
<string id="SettingsWebhookId">(اقرأ فقط) معرف WebHook الذي تم إنشاؤه بواسطة الجهاز لتحديثات خدمة الخلفية. قد تطلب هذا لتصحيح الأخطاء.</string>
</strings>

View File

@@ -54,7 +54,7 @@
<string id="WrongPin">Грешен щифт</string>
<string id="WifiLteNotAvailable">Няма налични Wi-Fi или LTE</string>
<string id="WifiLtePrompt">Изпълнете над Wi-Fi/LTE?</string>
<string id="WifiLteExecutionTitle">Изпращане до домашен асистент.</string>
<string id="WifiLteExecutionTitle">Изпращане до Homeassistant.</string>
<string id="WifiLteExecutionDataError">Няма получени данни.</string>
<!-- За GUI на настройките, низовете трябва да са в реда, в който се използват. -->
<string id="SettingsSelect">Изберете ...</string>
@@ -76,12 +76,12 @@
<string id="SettingsLeftToRight">Отляво надясно</string>
<string id="SettingsRightToLeft">Отдясно наляво</string>
<string id="SettingsWidgetStart">(Само при джаджа) Автоматично стартирайте приложението от джаджата, без да чакате докосване.</string>
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">Активирайте фоновата услуга за изпращане на нивото на батерията на устройството, местоположението и (ако се поддържа) данни за активност на домашен асистент.</string>
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">Активирайте фоновата услуга за изпращане на нивото на батерията на устройството, местоположението и (ако се поддържа) данни за активността на HomeasSistant.</string>
<string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">Скоростта на опресняване (за минути), при която фоновата услуга трябва да повтори изпращането на данни.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeader">Потребител, доставен HTTP заглавка</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Някои инсталации за домашен асистент изискват спецификация на персонализиран HTTP заглавка, за да функционират.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Някои домашни инсталации изискват спецификация на персонализирана HTTP заглавка, за да функционират.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderName">Потребител, доставен http-header: Име</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Потребител, доставен http-header: стойност</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">Свържете се отново с домашния асистент (Clear Webhook ID, вижте Ръководство за отстраняване на неизправности).</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">Свържете се отново с HomeasSistant (Clear WebHook ID, вижте Ръководство за отстраняване на неизправности).</string>
<string id="SettingsWebhookId">(Само прочетете) Идентификационният номер на WebHook, създаден от устройството за актуализации на фоновите услуги. Може да се наложи това за отстраняване на грешки.</string>
</strings>

View File

@@ -54,7 +54,7 @@
<string id="WrongPin">Špatný špendlík</string>
<string id="WifiLteNotAvailable">Není k dispozici žádné Wi-Fi nebo LTE</string>
<string id="WifiLtePrompt">Provést přes Wi-Fi/LTE?</string>
<string id="WifiLteExecutionTitle">Odeslání domácímu asistentovi.</string>
<string id="WifiLteExecutionTitle">Odeslání do domácí.</string>
<string id="WifiLteExecutionDataError">Žádná data.</string>
<!-- Pro GUI nastavení by měly být řetězce v pořadí, které jsou použity. -->
<string id="SettingsSelect">Vybrat...</string>
@@ -76,12 +76,12 @@
<string id="SettingsLeftToRight">Zleva doprava</string>
<string id="SettingsRightToLeft">Vpravo doleva</string>
<string id="SettingsWidgetStart">(Pouze widget) automaticky spusťte aplikaci z widgetu bez čekání na klepnutí.</string>
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">Umožněte službě pozadí odeslat úroveň baterie, umístění baterie zařízení a (pokud je podporována) údaje o aktivitě domácímu asistentovi.</string>
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">Umožněte službě pozadí odeslat úroveň baterie, umístění baterie zařízení a (pokud je podporována) data aktivity na domácí.</string>
<string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">Obnovení frekvence (v minutách), při kterém by měla služba na pozadí opakovat odesílání dat.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeader">Uživatel dodaný záhlaví HTTP</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Některá instalace domácího asistenta vyžadují specifikaci vlastní záhlaví HTTP, aby fungovaly.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Některé instalace Homeassistant vyžadují, aby se fungovala vlastní záhlaví HTTP.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderName">Uživatel dodaný HTTP-HEADER: Jméno</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Uživatel dodaný HTTP-HEADER: Hodnota</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">Znovu se připojte k domácímu asistentovi (Clear Webhook ID, viz příručka pro odstraňování problémů).</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">Znovu se připojte k domácímu (Clear Webhook ID, viz příručka pro odstraňování problémů).</string>
<string id="SettingsWebhookId">(Pouze číst) ID Webhook vytvořené zařízením pro aktualizace služby na pozadí. Možná to budete potřebovat pro ladění.</string>
</strings>

View File

@@ -54,7 +54,7 @@
<string id="WrongPin">Forkert pin</string>
<string id="WifiLteNotAvailable">Ingen Wi-Fi eller LTE tilgængelig</string>
<string id="WifiLtePrompt">Udfør over Wi-Fi/LTE?</string>
<string id="WifiLteExecutionTitle">Sender til hjemmeassistent.</string>
<string id="WifiLteExecutionTitle">Sending til HomeAssistant.</string>
<string id="WifiLteExecutionDataError">Ingen data modtaget.</string>
<!-- For indstillingerne GUI skal strenge være i den rækkefølge, de bruges. -->
<string id="SettingsSelect">Vælge...</string>
@@ -76,12 +76,12 @@
<string id="SettingsLeftToRight">Venstre til højre</string>
<string id="SettingsRightToLeft">Ret til venstre</string>
<string id="SettingsWidgetStart">(Kun widget) Start automatisk applikationen fra widgetten uden at vente på et tryk.</string>
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">Aktivér baggrundstjenesten til at sende enhedsbatteriniveauet, placering og (hvis understøttes) aktivitetsdata til hjemmeassistent.</string>
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">Aktivér baggrundstjenesten til at sende enhedens batteriniveau, placering og (hvis understøttes) aktivitetsdata til homeassistent.</string>
<string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">Opdateringshastigheden (på få minutter), hvor baggrundstjenesten skal gentage afsendelsesdata.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeader">Bruger leveret HTTP -header</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Nogle hjemmeassistentinstallationer kræver specifikation af en brugerdefineret HTTP -header for at fungere.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Nogle homeassistante installationer kræver specifikation af en brugerdefineret HTTP -header for at fungere.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderName">Bruger leveret http-header: navn</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Bruger leveret http-header: værdi</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">Tilslut igen til hjemmeassistent (Clear WebHook ID, se Guide til fejlfinding).</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">Tilslut igen til HomeAssistant (Clear WebHook ID, se Guide til fejlfinding).</string>
<string id="SettingsWebhookId">(Læs kun) Webhook -ID oprettet af enheden til opdateringer af baggrundstjeneste. Du kræver muligvis dette til fejlsøgning.</string>
</strings>

View File

@@ -82,6 +82,6 @@
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Einige Home Assistant-Installationen erfordern die Angabe eines benutzerdefinierten HTTP-Headers, um zu funktionieren.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderName">Zusätzlicher HTTP-Header: Name</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Zusätzlicher HTTP-Header: Value</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">Verbinden Sie eine Verbindung zum Home Assistant (Clear Webhook ID, siehe Fehlerbehebungshandbuch).</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">Verbinden Sie sich wieder mit dem Homasen (Clear Webhook ID, siehe Fehlerbehebungshandbuch).</string>
<string id="SettingsWebhookId">(Nur lesen) Die vom Gerät erstellte Webhook-ID für Hintergrund-Updates. Kann zum Debuggen benötigt werden.</string>
</strings>

View File

@@ -54,7 +54,7 @@
<string id="WrongPin">Verkeerde pin</string>
<string id="WifiLteNotAvailable">Geen wifi of LTE beschikbaar</string>
<string id="WifiLtePrompt">Uitvoeren via Wi-Fi/LTE?</string>
<string id="WifiLteExecutionTitle">Verzenden naar Home Assistant.</string>
<string id="WifiLteExecutionTitle">Verzenden naar homeassistent.</string>
<string id="WifiLteExecutionDataError">Geen gegevens ontvangen.</string>
<!-- Voor de instellingen GUI moeten strings in de volgorde zijn die ze worden gebruikt. -->
<string id="SettingsSelect">Selecteer ...</string>
@@ -76,12 +76,12 @@
<string id="SettingsLeftToRight">Van links naar rechts</string>
<string id="SettingsRightToLeft">Van rechts naar links</string>
<string id="SettingsWidgetStart">(Alleen widget) Start de toepassing automatisch vanuit de widget zonder te wachten op een tik.</string>
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">Schakel de achtergrondservice in om het batterijdniveau van het apparaat, de locatie en (indien ondersteunde) activiteitsgegevens naar Home Assistant te verzenden.</string>
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">Schakel de achtergrondservice in om het apparaatbatterijniveau, de locatie en (indien ondersteunde) activiteitsgegevens te verzenden naar homeassistant.</string>
<string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">De verversingssnelheid (in minuten) waarbij de achtergrondservice het verzenden van gegevens moet herhalen.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeader">Gebruiker heeft de HTTP -header geleverd</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Sommige installaties voor thuisassistent vereisen de specificatie van een aangepaste HTTP -header om te functioneren.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Sommige homeasstaande installaties vereisen de specificatie van een aangepaste HTTP -header om te functioneren.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderName">Gebruiker geleverd http-header: naam</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Gebruiker geleverd http-header: waarde</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">Verbinding maken met Home Assistant (Clear WebHook ID, zie Problemen oplossende gids).</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">Maak opnieuw verbinding met homeassistent (Clear WebHook ID, zie PROBLEEMOPLOSSING GIDS).</string>
<string id="SettingsWebhookId">(Alleen lezen) De webhook -ID die door het apparaat is gemaakt voor updates van de achtergrondservice. Misschien heeft u dit nodig voor foutopsporing.</string>
</strings>

View File

@@ -54,7 +54,7 @@
<string id="WrongPin">Vale tihvt</string>
<string id="WifiLteNotAvailable">Wi-Fi ega LTE pole saadaval</string>
<string id="WifiLtePrompt">Täita üle wi-fi/lte?</string>
<string id="WifiLteExecutionTitle">Koduassistendile saatmine.</string>
<string id="WifiLteExecutionTitle">Saatmine homeassistandile.</string>
<string id="WifiLteExecutionDataError">Andmeid pole laekunud.</string>
<!-- Seadete GUI jaoks peaksid keelpillid olema kasutatud järjekorras. -->
<string id="SettingsSelect">Valige ...</string>
@@ -76,12 +76,12 @@
<string id="SettingsLeftToRight">Vasakult paremale</string>
<string id="SettingsRightToLeft">Paremale vasakule</string>
<string id="SettingsWidgetStart">(Ainult vidin) käivitage rakendus vidinast automaatselt ilma kraani ootamata.</string>
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">Luba taustteenus seadme aku taseme, asukoha ja (kui see on toetatud) tegevusandmete saatmine koduassistendile.</string>
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">Luba taustteenus seadme aku taseme, asukoha ja (toetatud) tegevusandmete saatmiseks homoassistant.</string>
<string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">Värskendusmäär (minutites), kus taustteenus peaks andmete saatmist korrata.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeader">Kasutaja tarnitud HTTP päis</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Mõned koduassistendi paigaldused vajavad funktsioneerimiseks kohandatud HTTP päise täpsustamist.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Mõned homeassistantsed installatsioonid nõuavad funktsioneerimiseks kohandatud HTTP päise täpsustamist.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderName">Kasutaja tarnitud HTTP-pea: nimi</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Kasutaja tarnitud HTTP-pea: väärtus</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">Ühendage uuesti koduassistendiga (selge Webhooki ID, vt tõrkeotsingu juhend).</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">Ühendage uuesti homeassistant (selge Webhooki ID, vt tõrkeotsingu juhend).</string>
<string id="SettingsWebhookId">(Loe ainult) WebHooki ID, mille seade on loonud taustteenuse värskenduste jaoks. Võite seda silumiseks nõuda.</string>
</strings>

View File

@@ -54,7 +54,7 @@
<string id="WrongPin">Vika</string>
<string id="WifiLteNotAvailable">Ei Wi-Fi: tä tai LTE: tä käytettävissä</string>
<string id="WifiLtePrompt">Suorita Wi-Fi/LTE: n kautta?</string>
<string id="WifiLteExecutionTitle">Lähetetään koti -avustajalle.</string>
<string id="WifiLteExecutionTitle">Lähetetään Homeasistille.</string>
<string id="WifiLteExecutionDataError">Tietoja ei vastaanotettu.</string>
<!-- Asetusten käyttöliittymän osalta jousien tulisi olla siinä järjestyksessä, jossa niitä käytetään. -->
<string id="SettingsSelect">Valitse ...</string>
@@ -76,12 +76,12 @@
<string id="SettingsLeftToRight">Vasemmalta oikealle</string>
<string id="SettingsRightToLeft">Vasemmalle</string>
<string id="SettingsWidgetStart">(Vain widget) Käynnistä sovellus automaattisesti widgetistä odottamatta napautusta.</string>
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">Ota taustapalvelu käyttöön laitteen akkutason, sijainnin ja (jos tuetun) aktiviteettitietojen lähettämiseksi kodin avustajalle.</string>
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">Ota taustapalvelu käyttöön laitteen akkutason, sijainnin ja (jos tuetun) aktiviteettitietojen lähettämiseksi uudelleen.</string>
<string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">Päivitysnopeus (muutamassa minuutissa), jossa taustapalvelun tulisi toistaa tietojen lähettäminen.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeader">Käyttäjä toimitti HTTP -otsikon</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Jotkut kodin avustajaasennukset vaativat mukautetun HTTP -otsikon määrittelyn toiminnan varten.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Jotkut regsistent -asennukset vaativat mukautetun HTTP -otsikon määrittelyä toimimaan.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderName">Käyttäjä toimitti http-header: Nimi</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Käyttäjä toimitti HTTP-otsikon: arvo</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">Ota yhteys kodin avustajaan (selkeä Webhook ID, katso vianetsintäopas).</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">Ota yhteys uudelleen HomeSistentiin (selkeä Webhook ID, katso vianetsintäopas).</string>
<string id="SettingsWebhookId">(Vain lue) laitteen luoma webhook -tunnus taustapalvelupäivityksiin. Saatat tarvita tätä virheenkorjausta varten.</string>
</strings>

View File

@@ -54,7 +54,7 @@
<string id="WrongPin">Mauvaise épingle</string>
<string id="WifiLteNotAvailable">Pas de Wi-Fi ou LTE disponible</string>
<string id="WifiLtePrompt">Exécuter sur Wi-Fi / LTE?</string>
<string id="WifiLteExecutionTitle">Envoi à l'assistant à domicile.</string>
<string id="WifiLteExecutionTitle">Envoi à HomeSSistant.</string>
<string id="WifiLteExecutionDataError">Aucune donnée reçue.</string>
<!-- Pour l'interface graphique des paramètres, les cordes doivent être dans l'ordre où elles sont utilisées. -->
<string id="SettingsSelect">Sélectionner...</string>
@@ -76,12 +76,12 @@
<string id="SettingsLeftToRight">De gauche à droite</string>
<string id="SettingsRightToLeft">De la droite à gauche</string>
<string id="SettingsWidgetStart">(Widget uniquement) Démarrez automatiquement l'application à partir du widget sans attendre un robinet.</string>
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">Activez le service d'arrière-plan pour envoyer le niveau de la batterie de l'appareil, l'emplacement et (le cas échéant) les données d'activité à l'assistant à domicile.</string>
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">Activez le service d'arrière-plan pour envoyer le niveau de la batterie de l'appareil, l'emplacement et (le cas échéant) les données d'activité à HomeSSistants.</string>
<string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">Le taux de rafraîchissement (en minutes) auquel le service d'arrière-plan doit répéter l'envoi de données.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeader">En-tête HTTP fourni par l'utilisateur</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Certaines installations d'assistant à domicile nécessitent la spécification d'un en-tête HTTP personnalisé pour fonctionner.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Certaines installations HomeSSistants nécessitent la spécification d'un en-tête HTTP personnalisé pour fonctionner.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderName">Utilisateur fourni HTTP-Header: Nom</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Utilisateur HTTP-Header: Valeur</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">Reconnectez-vous à Home Assistant (Clear WebHook ID, voir Guide de dépannage).</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">Reconnectez-vous à HomeSSistant (Clear WebHook ID, voir Guide de dépannage).</string>
<string id="SettingsWebhookId">(Lire uniquement) L'ID Webhook créé par l'appareil pour les mises à jour du service d'arrière-plan. Vous pourriez en avoir besoin pour le débogage.</string>
</strings>

View File

@@ -54,7 +54,7 @@
<string id="WrongPin">Λάθος καρφίτσα</string>
<string id="WifiLteNotAvailable">Χωρίς Wi-Fi ή LTE διαθέσιμο</string>
<string id="WifiLtePrompt">Εκτέλεση μέσω Wi-Fi/LTE;</string>
<string id="WifiLteExecutionTitle">Αποστολή στον βοηθό στο σπίτι.</string>
<string id="WifiLteExecutionTitle">Αποστολή στο Homeassistant.</string>
<string id="WifiLteExecutionDataError">Δεν λαμβάνονται δεδομένα.</string>
<!-- Για τις ρυθμίσεις GUI, οι χορδές πρέπει να είναι με τη σειρά που χρησιμοποιούνται. -->
<string id="SettingsSelect">Επιλέγω...</string>
@@ -76,12 +76,12 @@
<string id="SettingsLeftToRight">Από αριστερά προς τα δεξιά</string>
<string id="SettingsRightToLeft">Δεξιά προς τα αριστερά</string>
<string id="SettingsWidgetStart">(Μόνο widget) Ξεκινήστε αυτόματα την εφαρμογή από το widget χωρίς να περιμένετε μια βρύση.</string>
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">Ενεργοποιήστε την υπηρεσία φόντου για την αποστολή της στάθμης της μπαταρίας της συσκευής, της θέσης και της (αν υποστηριχθεί) δεδομένων δραστηριότητας στον βοηθό στο σπίτι.</string>
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">Ενεργοποιήστε την υπηρεσία φόντου για την αποστολή της στάθμης της μπαταρίας της συσκευής, της θέσης και της (αν υποστηριχθεί) δεδομένων δραστηριότητας στο HomeAssistant.</string>
<string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">Ο ρυθμός ανανέωσης (σε λεπτά) κατά τον οποίο η υπηρεσία φόντου πρέπει να επαναλαμβάνει τα δεδομένα αποστολής.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeader">Παρέχεται η κεφαλίδα HTTP που παρέχεται από τον χρήστη</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Ορισμένες εγκαταστάσεις βοηθού στο σπίτι απαιτούν την προδιαγραφή μιας προσαρμοσμένης κεφαλίδας HTTP για να λειτουργήσουν.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Ορισμένες εγκαταστάσεις Homeassistant απαιτούν την προδιαγραφή μιας προσαρμοσμένης κεφαλίδας HTTP για να λειτουργήσουν.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderName">Παρέχεται ο χρήστης HTTP-Header: Όνομα</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Παρέχεται ο χρήστης HTTP-Header: Αξία</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">Επανασυνδέστε τον βοηθό στο σπίτι (Clear Webhook ID, δείτε τον οδηγό αντιμετώπισης προβλημάτων).</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">Επανασυνδέστε το HomeAsSistant (Clear Webhook ID, δείτε τον οδηγό αντιμετώπισης προβλημάτων).</string>
<string id="SettingsWebhookId">(Μόνο διαβάστε) Το αναγνωριστικό WebHook που δημιουργήθηκε από τη συσκευή για ενημερώσεις υπηρεσιών φόντου. Μπορεί να το χρειαστείτε για εντοπισμό σφαλμάτων.</string>
</strings>

View File

@@ -54,9 +54,9 @@
<string id="WrongPin">סיכה שגויה</string>
<string id="WifiLteNotAvailable">אין Wi-Fi או LTE זמינים</string>
<string id="WifiLtePrompt">להורג באמצעות Wi-Fi/LTE?</string>
<string id="WifiLteExecutionTitle">שולח לעוזר הבית.</string>
<string id="WifiLteExecutionTitle">שולח לעמידה הביתה.</string>
<string id="WifiLteExecutionDataError">לא התקבלו נתונים.</string>
<!-- עבור ה- GUI של הגדרות, המיתרים צריכים להיות בסדר שהם משתמשים בהם. -->
<!-- עבור ה- GUI של הגדרות, המיתרים צריכים להיות בסדר שהם משמשים. -->
<string id="SettingsSelect">לִבחוֹר...</string>
<string id="SettingsApiKey">מפתח API עבור HomeAssistant.</string>
<string id="SettingsApiKeyPrompt">אסימון גישה ארוכת שנים.</string>
@@ -76,12 +76,12 @@
<string id="SettingsLeftToRight">משמאל לימין</string>
<string id="SettingsRightToLeft">ימין לשמאל</string>
<string id="SettingsWidgetStart">(ווידג'ט בלבד) הפעל אוטומטית את היישום מהווידג'ט מבלי לחכות לברז.</string>
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">אפשר לשירות הרקע לשלוח את רמת סוללת המכשיר, מיקום ו (אם נתמך) נתוני פעילות לעוזר הבית.</string>
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">אפשר לשירות הרקע לשלוח את רמת הסוללה של המכשיר, מיקום ו (אם נתמך) נתוני פעילות לתיאום Homeasstant.</string>
<string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">קצב הרענון (בדקות) בו שירות הרקע צריך לחזור על שליחת נתונים.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeader">כותרת HTTP סיפקה למשתמש</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">כמה התקנות עוזרות ביתיות דורשות מפרט של כותרת HTTP מותאמת אישית כדי לתפקד.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">כמה מתקנים עמידים הביתה דורשים מפרט של כותרת HTTP מותאמת אישית כדי לתפקד.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderName">המשתמש סיפק HTTP-HEADER: שם</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderValue">המשתמש סיפק HTTP-HEADER: ערך</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">התחבר מחדש לעוזר הבית (נקה מזהה WebHook, ראה מדריך לפתרון בעיות).</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">התחבר מחדש ל- HomeAssantant (מזהה WebHook ברור, ראה מדריך לפתרון בעיות).</string>
<string id="SettingsWebhookId">(קרא בלבד) מזהה WebHook שנוצר על ידי המכשיר לעדכוני שירות רקע. אתה עשוי לדרוש זאת לצורך ניפוי באגים.</string>
</strings>

View File

@@ -54,7 +54,7 @@
<string id="WrongPin">Pogrešan pin</string>
<string id="WifiLteNotAvailable">Nije dostupno Wi-Fi ili LTE</string>
<string id="WifiLtePrompt">Izvršite preko Wi-Fi/LTE?</string>
<string id="WifiLteExecutionTitle">Slanje kod kuće pomoćnika.</string>
<string id="WifiLteExecutionTitle">Slanje HomeAssistant -u.</string>
<string id="WifiLteExecutionDataError">Nema primljenih podataka.</string>
<!-- Za postavke GUI, nizovi bi trebali biti u redoslijedu koji se koriste. -->
<string id="SettingsSelect">Odaberite ...</string>
@@ -76,12 +76,12 @@
<string id="SettingsLeftToRight">Slijeva na desno</string>
<string id="SettingsRightToLeft">Desno lijevo</string>
<string id="SettingsWidgetStart">(Samo widget) Automatski pokrenite aplikaciju iz widgeta bez čekanja na dodir.</string>
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">Omogućite pozadinsku uslugu da pošalje podatke o bateriji uređaja, lokaciji i (ako su podržani) podatke o aktivnostima kod kuće.</string>
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">Omogućite pozadinskoj usluzi da pošalje podatke o bateriji uređaja, lokaciji i (ako je podržana) podacima aktivnosti na homeAssistant.</string>
<string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">Brzina osvježavanja (u minutama) u kojoj bi pozadinska usluga trebala ponoviti slanje podataka.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeader">Korisnik isporučen HTTP zaglavlje</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Neke instalacije kod kuće zahtijevaju specifikaciju prilagođenog HTTP zaglavlja kako bi funkcionirale.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Neke instalacije HomeAssistant zahtijevaju specifikaciju prilagođenog HTTP zaglavlja kako bi funkcionirale.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderName">Korisnik isporučen HTTP-Header: Ime</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Korisnik isporučen http-glava: Vrijednost</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">Ponovno se povežite s kućnim pomoćnikom (Clear Webhook ID, pogledajte vodič za rješavanje problema).</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">Ponovno se povežite s HomeAssistant (Clear Webhook ID, pogledajte vodič za rješavanje problema).</string>
<string id="SettingsWebhookId">(Samo pročitajte) ID Webhooka stvorio je uređaj za ažuriranja pozadine. Možda će vam to trebati za uklanjanje pogrešaka.</string>
</strings>

View File

@@ -54,7 +54,7 @@
<string id="WrongPin">Rossz csap</string>
<string id="WifiLteNotAvailable">Nincs elérhető Wi-Fi vagy LTE</string>
<string id="WifiLtePrompt">Végrehajtás a Wi-Fi/LTE-n keresztül?</string>
<string id="WifiLteExecutionTitle">Küldés otthoni asszisztensnek.</string>
<string id="WifiLteExecutionTitle">Küldés a Homeassistant -ba.</string>
<string id="WifiLteExecutionDataError">Nincs adat.</string>
<!-- A beállítások GUI -jához a karakterláncoknak a használt sorrendben kell lenniük. -->
<string id="SettingsSelect">Válassza ki ...</string>
@@ -76,12 +76,12 @@
<string id="SettingsLeftToRight">Balról jobbra</string>
<string id="SettingsRightToLeft">Jobbról balra</string>
<string id="SettingsWidgetStart">(Csak widget) automatikusan indítsa el az alkalmazást a widgetről, anélkül, hogy megérintené a csapot.</string>
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">Engedélyezze, hogy a háttérszolgáltatás az eszköz akkumulátorának szintjét, helyét és (ha támogatott) tevékenységi adatait elküldje az otthoni asszisztensnek.</string>
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">Engedélyezze, hogy a háttérszolgáltatás az eszköz akkumulátorának szintjét, helyét és (ha támogatott) tevékenységi adatait a HomeAssistant -nak küldje el.</string>
<string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">A háttérszolgáltatásnak a küldési adatokkal kell megismételnie a frissítési arányt (percekben).</string>
<string id="SettingsUserHttpHeader">A felhasználó szállított HTTP fejléc</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Néhány otthoni asszisztens telepítéshez a működéshez egyéni HTTP fejléc meghatározására van szükség.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Egyes homeassistanti telepítésekhez a működéshez egyéni HTTP fejléc specifikációját igényli.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderName">A felhasználó szállított HTTP-fejléc: Név</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderValue">A felhasználó szállított HTTP-fejléc: Érték</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">Csatlakozzon újra az otthoni asszisztenshez (törölje a WebHook azonosítóját, lásd a hibaelhárítási útmutatót).</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">Csatlakozzon újra a HomeAssistant -hoz (törölje a WebHook azonosítóját, lásd a hibaelhárítási útmutatót).</string>
<string id="SettingsWebhookId">(Csak olvassa el) Az eszköz által létrehozott webhook azonosító a háttérszolgáltatás frissítéseihez. Lehet, hogy ezt a hibakereséshez szükség lehet.</string>
</strings>

View File

@@ -54,7 +54,7 @@
<string id="WrongPin">Pin yang salah</string>
<string id="WifiLteNotAvailable">Tidak ada Wi-Fi atau LTE yang tersedia</string>
<string id="WifiLtePrompt">Jalankan melalui Wi-Fi/LTE?</string>
<string id="WifiLteExecutionTitle">Mengirim ke asisten rumah.</string>
<string id="WifiLteExecutionTitle">Mengirim ke homeassistant.</string>
<string id="WifiLteExecutionDataError">Tidak ada data yang diterima.</string>
<!-- Untuk pengaturan GUI, string harus sesuai urutan yang digunakan. -->
<string id="SettingsSelect">Memilih...</string>
@@ -76,12 +76,12 @@
<string id="SettingsLeftToRight">Kiri ke kanan</string>
<string id="SettingsRightToLeft">Kanan ke kiri</string>
<string id="SettingsWidgetStart">(Hanya widget) secara otomatis memulai aplikasi dari widget tanpa menunggu keran.</string>
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">Aktifkan layanan latar belakang untuk mengirim data baterai perangkat, lokasi, dan (jika didukung) data ke rumah asisten.</string>
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">Aktifkan layanan latar belakang untuk mengirim level baterai perangkat, lokasi dan (jika didukung) data aktivitas ke homeassistant.</string>
<string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">Tingkat refresh (dalam hitungan menit) di mana layanan latar belakang harus mengulang data pengiriman.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeader">Pengguna yang disediakan header http</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Beberapa instalasi asisten rumah memerlukan spesifikasi header HTTP khusus untuk berfungsi.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Beberapa instalasi homeassistant memerlukan spesifikasi header HTTP khusus untuk berfungsi.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderName">Pengguna yang disediakan http-header: nama</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Pengguna yang disediakan http-header: nilai</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">Terhubung kembali ke asisten rumah (Clear Webhook ID, lihat Panduan Pemecahan Masalah).</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">Terhubung kembali ke homeassistant (Clear WebHook ID, lihat Panduan Pemecahan Masalah).</string>
<string id="SettingsWebhookId">(Baca saja) ID WebHook yang dibuat oleh perangkat untuk pembaruan layanan latar belakang. Anda mungkin memerlukan ini untuk debugging.</string>
</strings>

View File

@@ -54,7 +54,7 @@
<string id="WrongPin">Pin sbagliato</string>
<string id="WifiLteNotAvailable">Nessun Wi-Fi o LTE disponibile</string>
<string id="WifiLtePrompt">Eseguire su Wi-Fi/LTE?</string>
<string id="WifiLteExecutionTitle">Invio all'assistente di casa.</string>
<string id="WifiLteExecutionTitle">Invio a HomeAssistant.</string>
<string id="WifiLteExecutionDataError">Nessun dato ricevuto.</string>
<!-- Per le impostazioni della GUI, le stringhe dovrebbero essere nell'ordine in cui vengono utilizzate. -->
<string id="SettingsSelect">Selezionare...</string>
@@ -76,12 +76,12 @@
<string id="SettingsLeftToRight">Da sinistra a destra</string>
<string id="SettingsRightToLeft">Da destra a sinistra</string>
<string id="SettingsWidgetStart">(Solo widget) Avviare automaticamente l'applicazione dal widget senza aspettare un tocco.</string>
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">Abilita il servizio di fondo per inviare i dati di attività della batteria, posizione e (se supportati) ad Assistente Home Assistant.</string>
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">Abilita il servizio in background per inviare i dati di attività della batteria, posizione e (se supportati) a HomeAssistant.</string>
<string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">La frequenza di aggiornamento (in minuti) in cui il servizio di fondo deve ripetere l'invio di dati.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeader">Intestazione HTTP fornita dall'utente</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Alcune installazioni di assistenti domestici richiedono la specifica di un'intestazione HTTP personalizzata per funzionare.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Alcune installazioni HomeAssistant richiedono la specifica di un'intestazione HTTP personalizzata per funzionare.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderName">Utente fornito HTTP-HEADER: nome</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Utente fornito HTTP-HEADER: valore</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">Riconnettiti a Home Assistant (Clear Webhook ID, vedi Guida alla risoluzione dei problemi).</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">Riconnettiti a HomeAssistant (Clear Webhook ID, vedi Guida alla risoluzione dei problemi).</string>
<string id="SettingsWebhookId">(Solo lettura) L'ID WebHook creato dal dispositivo per gli aggiornamenti del servizio in background. Potresti richiederlo per il debug.</string>
</strings>

View File

@@ -54,7 +54,7 @@
<string id="WrongPin">間違ったピン</string>
<string id="WifiLteNotAvailable">Wi-FiまたはLTEは利用できません</string>
<string id="WifiLtePrompt">wi-fi/lte経由で実行しますか</string>
<string id="WifiLteExecutionTitle">ホームアシスタントに送る。</string>
<string id="WifiLteExecutionTitle">Homeassistantに送る。</string>
<string id="WifiLteExecutionDataError">受信したデータはありません。</string>
<!-- 設定GUIの場合、文字列は使用される順序である必要があります。 -->
<string id="SettingsSelect">選択...</string>
@@ -76,12 +76,12 @@
<string id="SettingsLeftToRight">左から右</string>
<string id="SettingsRightToLeft">右から左</string>
<string id="SettingsWidgetStart">(ウィジェットのみ)タップを待たずにウィジェットからアプリケーションを自動的に起動します。</string>
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">バックグラウンドサービスがデバイスのバッテリーレベル、場所、および(サポートされている場合)アクティビティデータをホームアシスタントに送信できるようにします。</string>
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">バックグラウンドサービスがデバイスのバッテリーレベル、場所、および(サポートされている場合)アクティビティデータをHomeasSistantに送信できるようにします。</string>
<string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">バックグラウンドサービスがデータの送信を繰り返す必要があるリフレッシュレート(数分単位)。</string>
<string id="SettingsUserHttpHeader">ユーザーが提供したHTTPヘッダー</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">一部のホームアシスタントインストールでは、機能するためにカスタムHTTPヘッダーの仕様が必要です。</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">いくつかのHomeassistantインストールでは、機能するためにカスタムHTTPヘッダーの仕様が必要です。</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderName">ユーザーが提供したhttp-headername</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderValue">ユーザーが提供したhttp-headervalue</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">ホームアシスタントに再接続しますClear WebHook ID、トラブルシューティングガイドを参照</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">Homeassistantに再接続しますClear webhook ID、トラブルシューティングガイドを参照</string>
<string id="SettingsWebhookId">読み取り専用バックグラウンドサービスの更新のためにデバイスによって作成されたWebHook ID。デバッグにこれが必要になる場合があります。</string>
</strings>

View File

@@ -54,7 +54,7 @@
<string id="WrongPin">잘못된 핀</string>
<string id="WifiLteNotAvailable">Wi-Fi 또는 LTE를 사용할 수 없습니다</string>
<string id="WifiLtePrompt">Wi-Fi/LTE를 통해 실행 하시겠습니까?</string>
<string id="WifiLteExecutionTitle">홈 조수에게 보내기.</string>
<string id="WifiLteExecutionTitle">HomeAssistant로 보내기.</string>
<string id="WifiLteExecutionDataError">받은 데이터가 없습니다.</string>
<!-- 설정 GUI의 경우 문자열이 사용되는 순서대로해야합니다. -->
<string id="SettingsSelect">선택하다...</string>
@@ -76,12 +76,12 @@
<string id="SettingsLeftToRight">왼쪽에서 오른쪽</string>
<string id="SettingsRightToLeft">오른쪽에서 왼쪽</string>
<string id="SettingsWidgetStart">(위젯 만) 탭을 기다리지 않고 위젯에서 응용 프로그램을 자동으로 시작합니다.</string>
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">배경 서비스가 장치 배터리 레벨, 위치 및 (지원되는 경우) 활동 데이터를 홈 비서로 보낼 수 있도록합니다.</string>
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">백그라운드 서비스가 장치 배터리 레벨, 위치 및 (지원되는 경우) 활동 데이터를 HomeAssistant로 보낼 수 있도록합니다.</string>
<string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">백그라운드 서비스가 데이터 전송을 반복 해야하는 새로 고침 비율 (분).</string>
<string id="SettingsUserHttpHeader">사용자 제공 HTTP 헤더</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">일부 홈 어시스턴트 설치에는 기능을 위해 사용자 정의 HTTP 헤더의 사양이 필요합니다.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">일부 HomeAssistant 설치에는 작동하려면 사용자 정의 HTTP 헤더의 사양이 필요합니다.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderName">사용자 제공 http-header : name</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderValue">사용자 제공 http-header : value</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">Home Assistant에 다시 연결하십시오 (Clear Webhook ID, 문제 해결 안내서 참조).</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">HomeAssistant에 다시 연결하십시오 (Clear Webhook ID, 문제 해결 안내서 참조).</string>
<string id="SettingsWebhookId">(읽기 전용) 배경 서비스 업데이트를 위해 장치에서 만든 WebHook ID. 디버깅을 위해서는이 문제가 필요할 수 있습니다.</string>
</strings>

View File

@@ -54,7 +54,7 @@
<string id="WrongPin">Nepareiza tapa</string>
<string id="WifiLteNotAvailable">Nav pieejams bezvadu internets vai LTE</string>
<string id="WifiLtePrompt">Izpildīt pār wi-fi/lte?</string>
<string id="WifiLteExecutionTitle">Sūtot mājas palīgu.</string>
<string id="WifiLteExecutionTitle">Sūtīšana uz Homeassistantu.</string>
<string id="WifiLteExecutionDataError">Dati nav saņemti.</string>
<!-- Iestatījumi GUI stīgām jābūt tādā secībā, kādu tie tiek izmantoti. -->
<string id="SettingsSelect">Atlasiet ...</string>
@@ -76,12 +76,12 @@
<string id="SettingsLeftToRight">No kreisās uz labo pusi</string>
<string id="SettingsRightToLeft">Pa labi uz kreiso pusi</string>
<string id="SettingsWidgetStart">(Tikai logrīks) Automātiski sāk lietot lietojumprogrammu no logrīka, negaidot pieskārienu.</string>
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">Iespējojiet fona pakalpojumu, lai mājas asistentam nosūtītu ierīces akumulatora līmeni, atrašanās vietu un (ja tos atbalstītu) aktivitātes datus.</string>
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">Iespējojiet fona pakalpojumu, lai ierīces akumulatora līmenis, atrašanās vieta un (ja tās tiek atbalstītas) aktivitātes dati uz Homeassistantu.</string>
<string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">Atsvaidzināšanas ātrums (minūtēs), kurā fona pakalpojumam vajadzētu atkārtot datu nosūtīšanu.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeader">Lietotājs piegādāja HTTP galveni</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Dažām mājas palīga instalācijām ir nepieciešama pielāgota HTTP galvenes specifikācija, lai darbotos.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Dažām Homeassistant instalācijām ir nepieciešama pielāgota HTTP galvenes specifikācija, lai darbotos.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderName">Lietotājs piegādāja HTTP galveni: Vārds</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Lietotājs piegādā HTTP galveni: vērtība</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">Atkārtoti savienojiet mājas palīgu (Clear WebHook ID, skatīt problēmu novēršanas ceļvedis).</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">Atkārtoti izveidojiet savienojumu ar Homeassistant (Clear WebHook ID, skatīt problēmu novēršanas rokasgrāmatu).</string>
<string id="SettingsWebhookId">(Tikai lasīt) WebHook ID, ko ierīce izveidoja fona pakalpojumu atjauninājumiem. Jūs to varētu pieprasīt atkļūdošanai.</string>
</strings>

View File

@@ -54,7 +54,7 @@
<string id="WrongPin">Neteisingas kaištis</string>
<string id="WifiLteNotAvailable">„Wi-Fi“ ar „LTE“ nėra</string>
<string id="WifiLtePrompt">Vykdyti per „Wi-Fi/LTE“?</string>
<string id="WifiLteExecutionTitle">Siunčiamas namų asistentui.</string>
<string id="WifiLteExecutionTitle">Siunčiamas į „HOMEASISTANT“.</string>
<string id="WifiLteExecutionDataError">Jokių duomenų.</string>
<!-- „Nustatymų GUI“ stygos turėtų būti tokia tvarka. -->
<string id="SettingsSelect">Pasirinkite ...</string>
@@ -76,12 +76,12 @@
<string id="SettingsLeftToRight">Iš kairės į dešinę</string>
<string id="SettingsRightToLeft">Į dešinę į kairę</string>
<string id="SettingsWidgetStart">(Tik valdiklis) Automatiškai paleiskite programą iš valdiklio nelaukdamas čiaupo.</string>
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">Įgalinkite fono paslaugą siųsti įrenginio akumuliatoriaus lygį, vietą ir (jei palaikoma) veiklos duomenis namų asistentui.</string>
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">Įgalinkite fono paslaugą siųsti įrenginio akumuliatoriaus lygį, vietą ir (jei palaikoma) veiklos duomenis į „HOMEAsistant.</string>
<string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">Atnaujinimo norma (minutėmis), kuriai fono paslauga turėtų pakartoti siuntimo duomenis.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeader">Vartotojas pateikė HTTP antraštę</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Kai kuriems namų asistento diegimui reikalinga specifikacija pagal pasirinktinę HTTP antraštę, kad ji veiktų.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Kai kuriems homeazių įrenginiams reikalinga specialioji HTTP antraštė, kad ji veiktų.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderName">Vartotojo tiekiamas HTTP-HEADER: Vardas</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Vartotojo tiekiamas HTTP-HEADER: reikšmė</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">Prijunkite prie namų asistento („Clear WebHook ID“, žr. Trikčių šalinimo vadovą).</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">Prijunkite prie „HOMEAsSistant („Clear WebHook ID“, žr. Trikčių šalinimo vadovą).</string>
<string id="SettingsWebhookId">(Skaitykite tik) „WebHook“ ID, kurį įrenginys sukūrė foninių paslaugų atnaujinimams. Jums gali prireikti derinimo.</string>
</strings>

View File

@@ -54,7 +54,7 @@
<string id="WrongPin">Feil pinne</string>
<string id="WifiLteNotAvailable">Ingen Wi-Fi eller LTE tilgjengelig</string>
<string id="WifiLtePrompt">Utføre over Wi-Fi/LTE?</string>
<string id="WifiLteExecutionTitle">Sending til hjemmeassistent.</string>
<string id="WifiLteExecutionTitle">Sending til HomeAssistant.</string>
<string id="WifiLteExecutionDataError">Ingen data mottatt.</string>
<!-- For innstillinger GUI skal strengene være i den rekkefølgen de brukes. -->
<string id="SettingsSelect">Velge...</string>
@@ -76,12 +76,12 @@
<string id="SettingsLeftToRight">Fra venstre til høyre</string>
<string id="SettingsRightToLeft">Høyre til venstre</string>
<string id="SettingsWidgetStart">(Bare widget) Start automatisk applikasjonen fra widgeten uten å vente på et trykk.</string>
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">Aktiver bakgrunnstjenesten å sende enhetens batterinivå, plassering og (hvis støttet) aktivitetsdata til hjemmeassistent.</string>
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">Aktiver bakgrunnstjenesten å sende enhetens batterinivå, plassering og (hvis støttet) aktivitetsdata til homeAssistant.</string>
<string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">Oppdateringsfrekvensen (på få minutter) som bakgrunnstjenesten skal gjenta sendingsdata.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeader">Bruker levert HTTP -overskrift</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Noen hjemmeassistentinstallasjoner krever spesifikasjon av en tilpasset HTTP -overskrift for å fungere.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Noen homeAssistant installasjoner krever spesifikasjon av en tilpasset HTTP -overskrift for å fungere.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderName">Bruker levert http-header: navn</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Bruker levert http-header: verdi</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">Koble til hjemmeassistent (Clear WebHook ID, se Feilsøkingsveiledning).</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">Koble til HomeAssistant (Clear WebHook ID, se Feilsøkingsveiledning).</string>
<string id="SettingsWebhookId">(Bare les) Webhook -IDen som er opprettet av enheten for oppdateringer av bakgrunnstjenester. Du kan kreve dette for feilsøking.</string>
</strings>

View File

@@ -54,7 +54,7 @@
<string id="WrongPin">Niewłaściwy szpilka</string>
<string id="WifiLteNotAvailable">Brak dostępnych Wi-Fi lub LTE</string>
<string id="WifiLtePrompt">Wykonaj Wi-Fi/LTE?</string>
<string id="WifiLteExecutionTitle">Wysyłanie do asystenta domowego.</string>
<string id="WifiLteExecutionTitle">Wysyłanie do Homeassistant.</string>
<string id="WifiLteExecutionDataError">Brak danych.</string>
<!-- W przypadku ustawień GUI sznurki powinny znajdować się w kolejności ich używanych. -->
<string id="SettingsSelect">Wybierać...</string>
@@ -76,12 +76,12 @@
<string id="SettingsLeftToRight">Od lewej do prawej</string>
<string id="SettingsRightToLeft">Od prawej do lewej</string>
<string id="SettingsWidgetStart">(Tylko widżet) Automatycznie uruchom aplikację z widżetu bez oczekiwania na dotknięcie.</string>
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">Włącz usługę w tle wysyłanie poziomu baterii, lokalizacji i (jeśli jest obsługiwane) dane o aktywności do Asystenta Home.</string>
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">Włącz usługę tła wysyłanie poziomu baterii, lokalizacji i (jeśli jest obsługiwane) dane dotyczące aktywności do HomeSsistant.</string>
<string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">Szybkość odświeżania (w minutach), w której usługa tła powinna powtarzać dane wysyłania.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeader">Dostarczony przez użytkownika nagłówek HTTP</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Niektóre instalacje asystentów domowych wymagają specyfikacji niestandardowego nagłówka HTTP w celu funkcjonowania.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Niektóre instalacje oporne na dom, wymagają specyfikacji niestandardowego nagłówka HTTP w celu funkcjonowania.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderName">Dostarczony przez użytkownika HTTP-Header: Nazwa</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Dostarczony przez użytkownika HTTP-Header: Wartość</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">Ponowne połączenie z Asystentem Home (Clear Webhook ID, patrz Przewodnik po rozwiązywaniu problemów).</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">Ponowne połączenie się z Homeassistant (Clear Webhook ID, patrz Przewodnik po rozwiązywaniu problemów).</string>
<string id="SettingsWebhookId">(Tylko odczyt) Identyfikator WebHook utworzony przez urządzenie dla aktualizacji usług w tle. Możesz tego wymagać do debugowania.</string>
</strings>

View File

@@ -54,7 +54,7 @@
<string id="WrongPin">Pino errado</string>
<string id="WifiLteNotAvailable">Sem Wi-Fi ou LTE disponível</string>
<string id="WifiLtePrompt">Executar sobre Wi-Fi/LTE?</string>
<string id="WifiLteExecutionTitle">Enviando para o assistente de casa.</string>
<string id="WifiLteExecutionTitle">Enviando para o homealsistente.</string>
<string id="WifiLteExecutionDataError">Nenhum dado recebido.</string>
<!-- Para a GUI das configurações, as cordas devem estar na ordem em que são usadas. -->
<string id="SettingsSelect">Selecione ...</string>
@@ -76,12 +76,12 @@
<string id="SettingsLeftToRight">Da esquerda para a direita</string>
<string id="SettingsRightToLeft">Direita para a esquerda</string>
<string id="SettingsWidgetStart">(Somente widget) Inicie automaticamente o aplicativo do widget sem esperar por um toque.</string>
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">Habilite o serviço em segundo plano para enviar o nível da bateria do dispositivo, localização e (se suportado) dados de atividade para o assistente doméstico.</string>
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">Ative o serviço de plano de fundo para enviar o nível da bateria do dispositivo, localização e (se suportado) dados de atividade para o homealsista.</string>
<string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">A taxa de atualização (em minutos) na qual o serviço em segundo plano deve repetir os dados de envio.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeader">Usuário fornecido pelo cabeçalho HTTP</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Algumas instalações de assistente doméstica exigem a especificação de um cabeçalho HTTP personalizado para funcionar.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Algumas instalações homessistantes exigem a especificação de um cabeçalho HTTP personalizado para funcionar.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderName">Usuário fornecido http header: nome</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Usuário fornecido HTTP-Header: Valor</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">Reconecte -se ao assistente doméstico (ID da WebHook limpa, consulte o Guia de Solução de Problemas).</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">Reconecte -se ao HomeSistant (Clear Webhook ID, consulte Guia de Solução de Problemas).</string>
<string id="SettingsWebhookId">(Somente leitura) O ID do webhook criado pelo dispositivo para atualizações de serviço em segundo plano. Você pode exigir isso para depuração.</string>
</strings>

View File

@@ -54,7 +54,7 @@
<string id="WrongPin">Pin greșit</string>
<string id="WifiLteNotAvailable">Nu există Wi-Fi sau LTE disponibile</string>
<string id="WifiLtePrompt">Executați peste Wi-Fi/LTE?</string>
<string id="WifiLteExecutionTitle">Trimiterea către asistent de acasă.</string>
<string id="WifiLteExecutionTitle">Trimiterea către Homeasssistant.</string>
<string id="WifiLteExecutionDataError">Nu au fost primite date.</string>
<!-- Pentru GUI de setări, șirurile ar trebui să fie în ordinea în care sunt utilizate. -->
<string id="SettingsSelect">Selecta...</string>
@@ -76,12 +76,12 @@
<string id="SettingsLeftToRight">De la stânga la dreapta</string>
<string id="SettingsRightToLeft">Dreapta la stânga</string>
<string id="SettingsWidgetStart">(Numai widget) Porniți automat aplicația din widget fără a aștepta o atingere.</string>
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">Permiteți serviciului de fundal să trimită datele bateriei, locația și (dacă este acceptat) date de activitate către asistentul de acasă.</string>
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">Permiteți serviciului de fundal să trimită datele bateriei, locația și (dacă este acceptat) date de activitate către Homeasssistant.</string>
<string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">Rata de actualizare (în câteva minute) la care serviciul de fundal ar trebui să repete date de trimitere.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeader">Antetul HTTP furnizat de utilizator</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Unele instalații de asistent la domiciliu necesită specificarea unui antet HTTP personalizat pentru a funcționa.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Unele instalații de găzduire necesită specificarea unui antet HTTP personalizat pentru a funcționa.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderName">HTTP-HEADER furnizat de utilizator: Nume</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderValue">HTTP-HEADER furnizat de utilizator: valoare</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">Reconectați -vă la asistentul de acasă (Clear Webhook ID, consultați Ghidul de depanare).</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">Reconectați -vă la Homeasssistant (Clear Webhook ID, consultați Ghidul de depanare).</string>
<string id="SettingsWebhookId">(Numai citiți) ID -ul WebHook creat de dispozitiv pentru actualizări de servicii de fundal. S -ar putea să solicitați acest lucru pentru depanare.</string>
</strings>

View File

@@ -54,7 +54,7 @@
<string id="WrongPin">Nesprávny kolík</string>
<string id="WifiLteNotAvailable">Nie sú k dispozícii žiadne Wi-Fi alebo LTE</string>
<string id="WifiLtePrompt">Vykonajte cez Wi-Fi/LTE?</string>
<string id="WifiLteExecutionTitle">Posielanie domáceho asistenta.</string>
<string id="WifiLteExecutionTitle">Posielanie Homeassistant.</string>
<string id="WifiLteExecutionDataError">Žiadne prijaté údaje.</string>
<!-- V prípade nastavení GUI by mali byť reťazce v poradí, v akom sa používajú. -->
<string id="SettingsSelect">Vyberte ...</string>
@@ -79,9 +79,9 @@
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">Povoľte službu na pozadí, ktorá bude do Home Assistenta odosielať údaje o stave batérie zariadenia, polohe a (ak je podporované) o aktivite.</string>
<string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">Rýchlosť obnovenia (v minútach), pri ktorej by služba pozadia mala opakovať odosielanie údajov.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeader">Hlavička HTTP dodaná používateľom</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Niektoré inštalácie domáceho asistenta vyžadujú, aby sa na fungovanie špecifikácia vlastnej hlavičky HTTP.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Niektoré inštalácie HOMEASSistant vyžadujú, aby fungovali špecifikácia vlastnej hlavičky HTTP.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderName">Užívateľ dodávaný HTTP-Header: názov</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Užívateľ dodávaný HTTP-Header: Hodnota</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">Pripojte sa s domácim asistentom (Clear WebHook ID, pozri Sprievodca riešením problémov).</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">Pripojte sa k HOMEASSistant (Clear WebHook ID, pozri Sprievodcu riešením problémov).</string>
<string id="SettingsWebhookId">(Iba prečítajte) ID WebHook vytvorené zariadením pre aktualizácie služieb na pozadí. Možno to potrebujete na ladenie.</string>
</strings>

View File

@@ -54,9 +54,9 @@
<string id="WrongPin">Napačen zatič</string>
<string id="WifiLteNotAvailable">Ni na voljo Wi-Fi ali LTE</string>
<string id="WifiLtePrompt">Izvedite preko Wi-Fi/LTE?</string>
<string id="WifiLteExecutionTitle">Pošiljanje domačemu asistentu.</string>
<string id="WifiLteExecutionTitle">Pošiljanje na Homeassistant.</string>
<string id="WifiLteExecutionDataError">Brez prejetih podatkov.</string>
<!-- Za nastavitve GUI bi morale biti strune v vrstnem redu, ki ga uporabljajo. -->
<!-- Za GUI nastavitve naj bodo strune v vrstnem redu, ki ga uporabljajo. -->
<string id="SettingsSelect">Izberite ...</string>
<string id="SettingsApiKey">Ključ API za Homeassistant.</string>
<string id="SettingsApiKeyPrompt">Dolgotrajni žeton dostopa.</string>
@@ -76,12 +76,12 @@
<string id="SettingsLeftToRight">Levo proti desni</string>
<string id="SettingsRightToLeft">Desno na levo</string>
<string id="SettingsWidgetStart">(Samo pripomoček) Samodejno zaženite aplikacijo iz pripomočka, ne da bi čakali na pipo.</string>
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">Omogočite storitve v ozadju, da pošlje nivo baterije, lokacijo in (če je podprta) podatke o dejavnostih domačemu asistentu.</string>
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">Omogočite storitev v ozadju, da pošlje nivo baterije, lokacijo in (če je podprta) podatke o dejavnostih Homeassistant.</string>
<string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">Stopnja osveževanja (v nekaj minutah), pri kateri naj bi storitev v ozadju ponovila podatke za pošiljanje.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeader">Uporabnik je dobavil Http Header</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Nekatere namestitve domačega asistenta zahtevajo specifikacijo glave HTTP po meri za delovanje.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Nekatere domače namestitve zahtevajo specifikacijo glave HTTP po meri za delovanje.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderName">Uporabnik dobavljen http-header: ime</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Uporabnik dobavljen http-header: vrednost</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">Ponovno povežite na domačega pomočnika (Clear Webhook ID, glejte Vodnik za odpravljanje težav).</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">Ponovno povežite se na Homeassistant (Clear Webhook ID, glejte Vodnik za odpravljanje težav).</string>
<string id="SettingsWebhookId">(Samo preberite) ID spletnega mesta, ki ga je ustvarila naprava za posodobitve storitev v ozadju. To boste morda potrebovali za odpravljanje napak.</string>
</strings>

View File

@@ -54,7 +54,7 @@
<string id="WrongPin">Pin incorrecto</string>
<string id="WifiLteNotAvailable">No hay Wi-Fi o LTE disponible</string>
<string id="WifiLtePrompt">Ejecutar sobre wi-fi/lte?</string>
<string id="WifiLteExecutionTitle">Enviando al asistente de casa.</string>
<string id="WifiLteExecutionTitle">Enviando a Homeassistant.</string>
<string id="WifiLteExecutionDataError">No se reciben datos.</string>
<!-- Para la GUI de configuración, las cadenas deben estar en el orden en que se usan. -->
<string id="SettingsSelect">Seleccionar...</string>
@@ -76,12 +76,12 @@
<string id="SettingsLeftToRight">De izquierda a derecha</string>
<string id="SettingsRightToLeft">Derecha a izquierda</string>
<string id="SettingsWidgetStart">(Solo widget) Inicie automáticamente la aplicación desde el widget sin esperar un toque.</string>
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">Habilite el servicio de fondo para enviar el nivel de batería del dispositivo, la ubicación y (si se admiten) datos de actividad al asistente de inicio.</string>
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">Habilite el servicio de fondo para enviar el nivel de batería del dispositivo, la ubicación y (si se admiten) datos de actividad a HOMEASSISTE.</string>
<string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">La tasa de actualización (en minutos) en la que el servicio de fondo debe repetir los datos de envío.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeader">Encabezado HTTP suministrado por el usuario</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Algunas instalaciones de asistente de inicio requieren la especificación de un encabezado HTTP personalizado para funcionar.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Algunas instalaciones de HOMEASSISTE requieren la especificación de un encabezado HTTP personalizado para funcionar.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderName">Header HTTP suministrado por el usuario: nombre</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Header HTTP suministrado por el usuario: valor</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">Vuelva a conectar al Asistente de inicio (claro ID de webhook, consulte la Guía de solución de problemas).</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">Vuelva a conectarlo a Homeassistant (ID de Webhook Clear, consulte la Guía de solución de problemas).</string>
<string id="SettingsWebhookId">(Solo lea) la ID de webhook creada por el dispositivo para actualizaciones del servicio de fondo. Es posible que necesite esto para la depuración.</string>
</strings>

View File

@@ -54,7 +54,7 @@
<string id="WrongPin">Felstift</string>
<string id="WifiLteNotAvailable">Ingen Wi-Fi eller LTE tillgänglig</string>
<string id="WifiLtePrompt">Utför över Wi-Fi/LTE?</string>
<string id="WifiLteExecutionTitle">Skickar till hemassistent.</string>
<string id="WifiLteExecutionTitle">Skickar till Homeassistant.</string>
<string id="WifiLteExecutionDataError">Inga data mottagna.</string>
<!-- För inställningsgui bör strängar vara i den ordning de används. -->
<string id="SettingsSelect">Välja...</string>
@@ -76,12 +76,12 @@
<string id="SettingsLeftToRight">Vänster till höger</string>
<string id="SettingsRightToLeft">Höger till vänster</string>
<string id="SettingsWidgetStart">(Endast widget) Starta automatiskt applikationen från widgeten utan att vänta på en kran.</string>
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">Aktivera bakgrundstjänsten att skicka enhetens batterinivå, plats och (om stödd) aktivitetsdata till hemassistent.</string>
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">Aktivera bakgrundstjänsten att skicka enhetens batterinivå, plats och (om stödd) aktivitetsdata till homeassistant.</string>
<string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">Uppdateringsfrekvensen (i minuter) där bakgrundstjänsten ska upprepa skicka data.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeader">Användar levererad HTTP -rubrik</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Vissa hemassistentinstallationer kräver specifikation av en anpassad HTTP -rubrik för att fungera.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Vissa homeassistanta installationer kräver specifikation av en anpassad HTTP -rubrik för att fungera.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderName">Användare levererad http-header: namn</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Användare levererad http-header: värde</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">Anslut till hemassistent (Clear WebHook ID, se Felsökningsguide).</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">Anslut till Homeassistant (Clear WebHook ID, se Felsökningsguide).</string>
<string id="SettingsWebhookId">(Endast läs) Webhook -ID som skapats av enheten för uppdateringar av bakgrundstjänster. Du kan behöva detta för felsökning.</string>
</strings>

View File

@@ -54,7 +54,7 @@
<string id="WrongPin">พินผิด</string>
<string id="WifiLteNotAvailable">ไม่มี Wi-Fi หรือ LTE</string>
<string id="WifiLtePrompt">ดำเนินการผ่าน wi-fi/lte?</string>
<string id="WifiLteExecutionTitle">ส่งไปยังผู้ช่วยที่บ้าน</string>
<string id="WifiLteExecutionTitle">ส่งไปยัง HomeAssistant</string>
<string id="WifiLteExecutionDataError">ไม่ได้รับข้อมูล</string>
<!-- สำหรับการตั้งค่า GUI สตริงควรอยู่ในลำดับที่ใช้ -->
<string id="SettingsSelect">เลือก...</string>
@@ -76,12 +76,12 @@
<string id="SettingsLeftToRight">จากซ้ายไปขวา</string>
<string id="SettingsRightToLeft">ขวาไปซ้าย</string>
<string id="SettingsWidgetStart">(วิดเจ็ตเท่านั้น) เริ่มแอปพลิเคชันจากวิดเจ็ตโดยอัตโนมัติโดยไม่ต้องรอแตะ</string>
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">เปิดใช้งานบริการพื้นหลังเพื่อส่งระดับแบตเตอรี่ของอุปกรณ์ตำแหน่งและข้อมูลกิจกรรม (ถ้ารองรับ) ไปยังผู้ช่วยที่บ้าน</string>
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">เปิดใช้งานบริการพื้นหลังเพื่อส่งระดับแบตเตอรี่ของอุปกรณ์ตำแหน่งและข้อมูลกิจกรรม (ถ้ารองรับ) ไปยัง HomeAssistant</string>
<string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">อัตราการรีเฟรช (ในไม่กี่นาที) ที่บริการพื้นหลังควรส่งข้อมูลซ้ำ</string>
<string id="SettingsUserHttpHeader">ส่วนหัว HTTP ที่ผู้ใช้จัดหา</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">การติดตั้งผู้ช่วยที่บ้านบางคนต้องการข้อมูลจำเพาะของส่วนหัว HTTP ที่กำหนดเองเพื่อให้สามารถใช้งานได้</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">การติดตั้ง HomeAssistant บางแห่งต้องการข้อมูลจำเพาะของส่วนหัว HTTP ที่กำหนดเองเพื่อให้สามารถใช้งานได้</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderName">ผู้ใช้ HTTP-Header: ชื่อ</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderValue">ผู้ใช้ HTTP-Header: ค่า</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">เชื่อมต่อกับผู้ช่วยที่บ้าน (Clear Webhook ID ดูคู่มือการแก้ไขปัญหา)</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">เชื่อมต่อกับ homeAssistant (Clear WebHook ID ดูคู่มือการแก้ไขปัญหา)</string>
<string id="SettingsWebhookId">(อ่านเท่านั้น) ID WebHook ที่สร้างโดยอุปกรณ์สำหรับการอัปเดตบริการพื้นหลัง คุณอาจต้องการสิ่งนี้สำหรับการดีบัก</string>
</strings>

View File

@@ -54,7 +54,7 @@
<string id="WrongPin">Yanlış iğne</string>
<string id="WifiLteNotAvailable">Wi-Fi veya LTE yok</string>
<string id="WifiLtePrompt">Wi-Fi/LTE üzerinden yürütülüyor mu?</string>
<string id="WifiLteExecutionTitle">Ev Asistanı'na gönderiyor.</string>
<string id="WifiLteExecutionTitle">HomeasSistant'a gönderme.</string>
<string id="WifiLteExecutionDataError">Alınan veri yok.</string>
<!-- Ayarlar GUI için dizeler kullanıldıkları sırayla olmalıdır. -->
<string id="SettingsSelect">Seçme...</string>
@@ -76,12 +76,12 @@
<string id="SettingsLeftToRight">Soldan sağa</string>
<string id="SettingsRightToLeft">Sağdan sola</string>
<string id="SettingsWidgetStart">(Yalnızca widget) Bir musluk beklemeden uygulamayı widget'tan otomatik olarak başlatın.</string>
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">Arka plan hizmetinin aygıt pil seviyesini, konumunu ve (desteklenirse) etkinlik verilerini ev asistanına göndermesini etkinleştirin.</string>
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">Arka plan hizmetinin cihaz pil seviyesini, konumunu ve (desteklenirse) etkinlik verilerini HomeAsSistant'a göndermesini etkinleştirin.</string>
<string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">Arka plan hizmetinin veri göndermeyi tekrarlaması gereken yenileme hızı (dakika cinsinden).</string>
<string id="SettingsUserHttpHeader">Kullanıcı tarafından sağlanan HTTP başlığı</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Bazı ev asistanı kurulumları, çalışabilmek için özel bir HTTP başlığının belirtilmesini gerektirir.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Bazı homeAsSistant kurulumları, çalışabilmek için özel bir HTTP başlığının belirtilmesini gerektirir.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderName">Kullanıcı tarafından sağlanan HTTP-Header: Ad</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Kullanıcı tarafından tedarik edilen HTTP-Header: Değer</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">Ev Asistanı'na yeniden bağlanın (Webhook kimliğini temizleyin, bkz. Sorun Giderme Kılavuzu).</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">HomeasSistant'a yeniden bağlanın (Webhook kimliğini temizleyin, bkz. Sorun Giderme Kılavuzu).</string>
<string id="SettingsWebhookId">(Yalnızca okuyun) Arka plan hizmeti güncellemeleri için cihaz tarafından oluşturulan WebHook kimliği. Hata ayıklama için bunu isteyebilirsiniz.</string>
</strings>

View File

@@ -54,7 +54,7 @@
<string id="WrongPin">Неправильна шпилька</string>
<string id="WifiLteNotAvailable">Відсутність Wi-Fi або LTE</string>
<string id="WifiLtePrompt">Виконати через Wi-Fi/LTE?</string>
<string id="WifiLteExecutionTitle">Відправлення домашнього помічника.</string>
<string id="WifiLteExecutionTitle">Відправлення до домашніх систем.</string>
<string id="WifiLteExecutionDataError">Не отримані даних.</string>
<!-- Для графічного інтерфейсу рядків повинні бути в порядку, в якому вони використовуються. -->
<string id="SettingsSelect">Виберіть ...</string>
@@ -76,12 +76,12 @@
<string id="SettingsLeftToRight">Зліва направо</string>
<string id="SettingsRightToLeft">Праворуч зліва</string>
<string id="SettingsWidgetStart">(Тільки віджет) автоматично запустіть програму з віджета, не чекаючи натискання.</string>
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">Увімкніть фонову службу для надсилання рівня акумулятора пристрою, розташування та (за підтримки) даних активності домашньому помічнику.</string>
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">Увімкніть фонову службу для надсилання рівня акумулятора пристрою, розташування та (за підтримки) даних про активність до домашніх місць.</string>
<string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">Швидкість оновлення (за лічені хвилини), в якій фонова послуга повинна повторити надсилання даних.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeader">Користувач постачав HTTP заголовок</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Деякі установи домашнього помічника потребують специфікації спеціального заголовка HTTP для функціонування.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Деякі домашні установи потребують специфікації спеціального заголовка HTTP для функціонування.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderName">Поставлений користувачем HTTP-Header: Ім'я</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Користувач надає HTTP-Header: Значення</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">Повторно підключіться до домашнього помічника (Clear Webhook Id, див. Посібник з усунення несправностей).</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">Повторно підключіться до домашніх систем (чіткий ідентифікатор веб -кук, див. Посібник з усунення несправностей).</string>
<string id="SettingsWebhookId">(Лише читайте) Ідентифікатор WebHook, створений пристроєм для оновлень фонових служб. Вам може знадобитися це для налагодження.</string>
</strings>

View File

@@ -54,7 +54,7 @@
<string id="WrongPin">PIN sai</string>
<string id="WifiLteNotAvailable">Không có Wi-Fi hoặc LTE có sẵn</string>
<string id="WifiLtePrompt">Thực hiện qua Wi-Fi/LTE?</string>
<string id="WifiLteExecutionTitle">Gửi đến trợ lý nhà.</string>
<string id="WifiLteExecutionTitle">Gửi đến HomeAssistant.</string>
<string id="WifiLteExecutionDataError">Không nhận được dữ liệu.</string>
<!-- Đối với GUI cài đặt, các chuỗi phải theo thứ tự chúng được sử dụng. -->
<string id="SettingsSelect">Lựa chọn...</string>
@@ -76,12 +76,12 @@
<string id="SettingsLeftToRight">Trái sang phải</string>
<string id="SettingsRightToLeft">Phải sang trái</string>
<string id="SettingsWidgetStart">(Chỉ Widget) Tự động khởi động ứng dụng từ tiện ích mà không cần chờ vòi.</string>
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">Cho phép dịch vụ nền để gửi dữ liệu hoạt động, vị trí và (nếu được hỗ trợ) của thiết bị đến trợ lý nhà.</string>
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">Cho phép dịch vụ nền gửi dữ liệu hoạt động, vị trí và (nếu được hỗ trợ) của thiết bị đến HomeAssistant.</string>
<string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">Tốc độ làm mới (tính bằng phút) mà dịch vụ nền sẽ lặp lại gửi dữ liệu.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeader">Tiêu đề HTTP do người dùng cung cấp</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Một số cài đặt trợ lý gia đình yêu cầu đặc điểm kỹ thuật của tiêu đề HTTP tùy chỉnh để hoạt động.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Một số cài đặt homeassistant yêu cầu đặc điểm kỹ thuật của tiêu đề HTTP tùy chỉnh để hoạt động.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderName">Tiêu đề http do người dùng cung cấp: tên</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Tiêu đề HTTP do người dùng cung cấp: Giá trị</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">Kết nối lại với Trợ lý nhà (Xóa ID Webhook, xem Hướng dẫn khắc phục sự cố).</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">Kết nối lại với HomeAssistant (rõ ràng ID Webhook, xem Hướng dẫn khắc phục sự cố).</string>
<string id="SettingsWebhookId">(Chỉ đọc) ID webhook được tạo bởi thiết bị để cập nhật dịch vụ nền. Bạn có thể yêu cầu điều này để gỡ lỗi.</string>
</strings>

View File

@@ -54,7 +54,7 @@
<string id="WrongPin">PIN错误</string>
<string id="WifiLteNotAvailable">没有Wi-Fi或LTE</string>
<string id="WifiLtePrompt">执行Wi-Fi/LTE</string>
<string id="WifiLteExecutionTitle">发送给家庭助理</string>
<string id="WifiLteExecutionTitle">发送给乡亲</string>
<string id="WifiLteExecutionDataError">没有收到数据。</string>
<!-- 对于GUI设置应按照使用顺序使用。 -->
<string id="SettingsSelect">选择...</string>
@@ -76,12 +76,12 @@
<string id="SettingsLeftToRight">从左到右</string>
<string id="SettingsRightToLeft">向左到左</string>
<string id="SettingsWidgetStart">(仅小部件)自动从小部件启动应用程序,而无需等待点击。</string>
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">使背景服务能够将设备电池电量,位置以及(如果支持)将活动数据发送给家庭助手</string>
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">启用背景服务可以将设备电池电量,位置以及(如果支持)将活动数据发送到乡亲</string>
<string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">背景服务应重复发送数据的刷新率(分钟为几分钟)。</string>
<string id="SettingsUserHttpHeader">用户提供的HTTP标头</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">一些家庭助理安装需要定义自定义HTTP标头的规格才能运行。</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">某些荷耐安装需要定义自定义HTTP标头的规格才能运行。</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderName">用户提供的http-header名称</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderValue">用户提供的HTTP头</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">重新连接家庭助理(清除Webhook ID请参故障排除指南)。</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">重新连接与乡亲(清晰的Webhook ID请参故障排除指南)。</string>
<string id="SettingsWebhookId">仅读设备创建的Webhook ID用于背景服务更新。您可能需要此次调试。</string>
</strings>

View File

@@ -54,7 +54,7 @@
<string id="WrongPin">PIN錯誤</string>
<string id="WifiLteNotAvailable">沒有Wi-Fi或LTE</string>
<string id="WifiLtePrompt">執行Wi-Fi/LTE</string>
<string id="WifiLteExecutionTitle">發送給家庭助理</string>
<string id="WifiLteExecutionTitle">發送給鄉親</string>
<string id="WifiLteExecutionDataError">沒有收到數據。</string>
<!-- 對於GUI設置應按照使用順序使用。 -->
<string id="SettingsSelect">選擇...</string>
@@ -76,12 +76,12 @@
<string id="SettingsLeftToRight">從左到右</string>
<string id="SettingsRightToLeft">向左到左</string>
<string id="SettingsWidgetStart">(僅小部件)自動從小部件啟動應用程序,而無需等待點擊。</string>
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">使背景服務能夠將設備電池電量,位置以及(如果支持)將活動數據發送給家庭助手</string>
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">啟用背景服務可以將設備電池電量,位置以及(如果支持)將活動數據發送到鄉親</string>
<string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">背景服務應重複發送數據的刷新率(分鐘為幾分鐘)。</string>
<string id="SettingsUserHttpHeader">用戶提供的HTTP標頭</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">一些家庭助理安裝需要定義自定義HTTP標頭的規格才能運行。</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">某些荷耐安裝需要定義自定義HTTP標頭的規格才能運行。</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderName">用戶提供的http-header名稱</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderValue">用戶提供的HTTP頭</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">重新連接家庭助理(清除Webhook ID請參故障排除指南)。</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">重新連接與鄉親(清晰的Webhook ID請參故障排除指南)。</string>
<string id="SettingsWebhookId">僅讀設備創建的Webhook ID用於背景服務更新。您可能需要此次調試。</string>
</strings>

View File

@@ -54,7 +54,7 @@
<string id="WrongPin">PIN yang salah</string>
<string id="WifiLteNotAvailable">Tidak ada Wi-Fi atau LTE</string>
<string id="WifiLtePrompt">Jalankan melalui Wi-Fi/LTE?</string>
<string id="WifiLteExecutionTitle">Menghantar ke pembantu rumah.</string>
<string id="WifiLteExecutionTitle">Menghantar ke Homeassistant.</string>
<string id="WifiLteExecutionDataError">Tiada data yang diterima.</string>
<!-- Untuk tetapan GUI, rentetan harus mengikut urutan yang digunakan. -->
<string id="SettingsSelect">Pilih ...</string>
@@ -76,12 +76,12 @@
<string id="SettingsLeftToRight">Kiri ke kanan</string>
<string id="SettingsRightToLeft">Kanan ke kiri</string>
<string id="SettingsWidgetStart">(Widget sahaja) Secara automatik memulakan aplikasi dari widget tanpa menunggu ketuk.</string>
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">Dayakan perkhidmatan latar belakang untuk menghantar data aktiviti bateri, lokasi dan (jika disokong) ke Pembantu Rumah.</string>
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">Dayakan Perkhidmatan Latar Belakang untuk Menghantar Tahap Bateri Peranti, Lokasi dan (jika disokong) Data Aktiviti ke Homeassistant.</string>
<string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">Kadar penyegaran (dalam minit) di mana perkhidmatan latar belakang harus mengulangi data penghantaran.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeader">Pengguna membekalkan header HTTP</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Sesetengah pemasangan pembantu rumah memerlukan spesifikasi header HTTP tersuai untuk berfungsi.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Sesetengah pemasangan homeassistant memerlukan spesifikasi header HTTP tersuai untuk berfungsi.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderName">Pengguna yang dibekalkan HTTP-HEADER: Nama</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Pengguna yang dibekalkan HTTP-HEADER: Nilai</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">Sambung semula ke Pembantu Rumah (Clear Webhook ID, lihat Panduan Penyelesaian Masalah).</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">Sambung semula ke Homeassistant (ID Webhook Clear, lihat Panduan Penyelesaian Masalah).</string>
<string id="SettingsWebhookId">(Baca sahaja) ID Webhook yang dibuat oleh peranti untuk kemas kini perkhidmatan latar belakang. Anda mungkin memerlukan ini untuk debugging.</string>
</strings>

View File

@@ -48,7 +48,7 @@
<string id="WrongPin">Wrong PIN</string>
<string id="WifiLteNotAvailable">No Wi-Fi or LTE available</string>
<string id="WifiLtePrompt">Execute over Wi-Fi/LTE?</string>
<string id="WifiLteExecutionTitle">Sending to Home Assistant.</string>
<string id="WifiLteExecutionTitle">Sending to HomeAssistant.</string>
<string id="WifiLteExecutionDataError">No data received.</string>
<!-- For the settings GUI, strings should be in the order they are used. -->
@@ -71,12 +71,12 @@
<string id="SettingsLeftToRight">Left to right</string>
<string id="SettingsRightToLeft">Right to Left</string>
<string id="SettingsWidgetStart">(Widget only) Automatically start the application from the widget without waiting for a tap.</string>
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">Enable the background service to send the device battery level, location and (if supported) activity data to Home Assistant.</string>
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">Enable the background service to send the device battery level, location and (if supported) activity data to HomeAssistant.</string>
<string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">The refresh rate (in minutes) at which the background service should repeat sending data.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeader">User supplied HTTP header</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Some Home Assistant installations require the specification of a custom HTTP header in order to function.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Some HomeAssistant installations require the specification of a custom HTTP header in order to function.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderName">User supplied HTTP-Header: Name</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderValue">User supplied HTTP-Header: Value</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">Reconnect to Home Assistant (clear Webhook ID, see Troubleshooting guide).</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">Reconnect to HomeAssistant (clear Webhook ID, see Troubleshooting guide).</string>
<string id="SettingsWebhookId">(Read only) The Webhook ID created by the device for background service updates. You might require this for debugging.</string>
</strings>