diff --git a/resources-ara/strings/strings.xml b/resources-ara/strings/strings.xml index 8454fb2..1160997 100644 --- a/resources-ara/strings/strings.xml +++ b/resources-ara/strings/strings.xml @@ -54,7 +54,7 @@ دبوس خاطئ لا متوفر Wi-Fi أو LTE تنفيذ على Wi-Fi/LTE؟ - إرسال إلى المنزل مساعد. + إرسال إلى HereasSistant. لم يتم استلام البيانات. يختار... @@ -76,12 +76,12 @@ من اليسار إلى اليمين من اليمين إلى اليسار (عنصر واجهة المستخدم فقط) ابدأ التطبيق تلقائيًا من عنصر واجهة المستخدم دون انتظار النقر. - قم بتمكين خدمة الخلفية لإرسال مستوى بطارية الجهاز والموقع و (إذا كان مدعومًا) بيانات النشاط إلى مساعد المنزل. + تمكين خدمة الخلفية لإرسال مستوى بطارية الجهاز والموقع وبيانات النشاط (إذا كان مدعومًا) إلى HereasSistant. معدل التحديث (في الدقائق) التي يجب أن تكرر خدمة الخلفية إرسال البيانات. قام المستخدم بتزويد المستخدم HTTP - تتطلب بعض عمليات تثبيت المساعدين المنزلي مواصفات رأس HTTP مخصص من أجل العمل. + تتطلب بعض المنشآت المتساوية تحديد رأس HTTP المخصص من أجل العمل. قام المستخدم بتزويد HTTP Header: الاسم قام المستخدم بتزويد HTTP Header: Value - أعد الاتصال بمساعد المنزل (Clear WebHook ID ، انظر دليل استكشاف الأخطاء وإصلاحها). + قم بإعادة الاتصال بـ HomeasSistant (Clear Webhook ID ، انظر دليل استكشاف الأخطاء وإصلاحها). (اقرأ فقط) معرف WebHook الذي تم إنشاؤه بواسطة الجهاز لتحديثات خدمة الخلفية. قد تطلب هذا لتصحيح الأخطاء. diff --git a/resources-bul/strings/strings.xml b/resources-bul/strings/strings.xml index a0bab32..601e3f8 100644 --- a/resources-bul/strings/strings.xml +++ b/resources-bul/strings/strings.xml @@ -54,7 +54,7 @@ Грешен щифт Няма налични Wi-Fi или LTE Изпълнете над Wi-Fi/LTE? - Изпращане до домашен асистент. + Изпращане до Homeassistant. Няма получени данни. Изберете ... @@ -76,12 +76,12 @@ Отляво надясно Отдясно наляво (Само при джаджа) Автоматично стартирайте приложението от джаджата, без да чакате докосване. - Активирайте фоновата услуга за изпращане на нивото на батерията на устройството, местоположението и (ако се поддържа) данни за активност на домашен асистент. + Активирайте фоновата услуга за изпращане на нивото на батерията на устройството, местоположението и (ако се поддържа) данни за активността на HomeasSistant. Скоростта на опресняване (за минути), при която фоновата услуга трябва да повтори изпращането на данни. Потребител, доставен HTTP заглавка - Някои инсталации за домашен асистент изискват спецификация на персонализиран HTTP заглавка, за да функционират. + Някои домашни инсталации изискват спецификация на персонализирана HTTP заглавка, за да функционират. Потребител, доставен http-header: Име Потребител, доставен http-header: стойност - Свържете се отново с домашния асистент (Clear Webhook ID, вижте Ръководство за отстраняване на неизправности). + Свържете се отново с HomeasSistant (Clear WebHook ID, вижте Ръководство за отстраняване на неизправности). (Само прочетете) Идентификационният номер на WebHook, създаден от устройството за актуализации на фоновите услуги. Може да се наложи това за отстраняване на грешки. diff --git a/resources-ces/strings/strings.xml b/resources-ces/strings/strings.xml index fd7322f..3d5c45e 100644 --- a/resources-ces/strings/strings.xml +++ b/resources-ces/strings/strings.xml @@ -54,7 +54,7 @@ Špatný špendlík Není k dispozici žádné Wi-Fi nebo LTE Provést přes Wi-Fi/LTE? - Odeslání domácímu asistentovi. + Odeslání do domácí. Žádná data. Vybrat... @@ -76,12 +76,12 @@ Zleva doprava Vpravo doleva (Pouze widget) automaticky spusťte aplikaci z widgetu bez čekání na klepnutí. - Umožněte službě pozadí odeslat úroveň baterie, umístění baterie zařízení a (pokud je podporována) údaje o aktivitě domácímu asistentovi. + Umožněte službě pozadí odeslat úroveň baterie, umístění baterie zařízení a (pokud je podporována) data aktivity na domácí. Obnovení frekvence (v minutách), při kterém by měla služba na pozadí opakovat odesílání dat. Uživatel dodaný záhlaví HTTP - Některá instalace domácího asistenta vyžadují specifikaci vlastní záhlaví HTTP, aby fungovaly. + Některé instalace Homeassistant vyžadují, aby se fungovala vlastní záhlaví HTTP. Uživatel dodaný HTTP-HEADER: Jméno Uživatel dodaný HTTP-HEADER: Hodnota - Znovu se připojte k domácímu asistentovi (Clear Webhook ID, viz příručka pro odstraňování problémů). + Znovu se připojte k domácímu (Clear Webhook ID, viz příručka pro odstraňování problémů). (Pouze číst) ID Webhook vytvořené zařízením pro aktualizace služby na pozadí. Možná to budete potřebovat pro ladění. diff --git a/resources-dan/strings/strings.xml b/resources-dan/strings/strings.xml index ee4c36d..e7c225b 100644 --- a/resources-dan/strings/strings.xml +++ b/resources-dan/strings/strings.xml @@ -54,7 +54,7 @@ Forkert pin Ingen Wi-Fi eller LTE tilgængelig Udfør over Wi-Fi/LTE? - Sender til hjemmeassistent. + Sending til HomeAssistant. Ingen data modtaget. Vælge... @@ -76,12 +76,12 @@ Venstre til højre Ret til venstre (Kun widget) Start automatisk applikationen fra widgetten uden at vente på et tryk. - Aktivér baggrundstjenesten til at sende enhedsbatteriniveauet, placering og (hvis understøttes) aktivitetsdata til hjemmeassistent. + Aktivér baggrundstjenesten til at sende enhedens batteriniveau, placering og (hvis understøttes) aktivitetsdata til homeassistent. Opdateringshastigheden (på få minutter), hvor baggrundstjenesten skal gentage afsendelsesdata. Bruger leveret HTTP -header - Nogle hjemmeassistentinstallationer kræver specifikation af en brugerdefineret HTTP -header for at fungere. + Nogle homeassistante installationer kræver specifikation af en brugerdefineret HTTP -header for at fungere. Bruger leveret http-header: navn Bruger leveret http-header: værdi - Tilslut igen til hjemmeassistent (Clear WebHook ID, se Guide til fejlfinding). + Tilslut igen til HomeAssistant (Clear WebHook ID, se Guide til fejlfinding). (Læs kun) Webhook -ID oprettet af enheden til opdateringer af baggrundstjeneste. Du kræver muligvis dette til fejlsøgning. diff --git a/resources-deu/strings/strings.xml b/resources-deu/strings/strings.xml index c4e24d9..c48daff 100644 --- a/resources-deu/strings/strings.xml +++ b/resources-deu/strings/strings.xml @@ -82,6 +82,6 @@ Einige Home Assistant-Installationen erfordern die Angabe eines benutzerdefinierten HTTP-Headers, um zu funktionieren. Zusätzlicher HTTP-Header: Name Zusätzlicher HTTP-Header: Value - Verbinden Sie eine Verbindung zum Home Assistant (Clear Webhook ID, siehe Fehlerbehebungshandbuch). + Verbinden Sie sich wieder mit dem Homasen (Clear Webhook ID, siehe Fehlerbehebungshandbuch). (Nur lesen) Die vom Gerät erstellte Webhook-ID für Hintergrund-Updates. Kann zum Debuggen benötigt werden. diff --git a/resources-dut/strings/strings.xml b/resources-dut/strings/strings.xml index 5c5560a..5602db0 100644 --- a/resources-dut/strings/strings.xml +++ b/resources-dut/strings/strings.xml @@ -54,7 +54,7 @@ Verkeerde pin Geen wifi of LTE beschikbaar Uitvoeren via Wi-Fi/LTE? - Verzenden naar Home Assistant. + Verzenden naar homeassistent. Geen gegevens ontvangen. Selecteer ... @@ -76,12 +76,12 @@ Van links naar rechts Van rechts naar links (Alleen widget) Start de toepassing automatisch vanuit de widget zonder te wachten op een tik. - Schakel de achtergrondservice in om het batterijdniveau van het apparaat, de locatie en (indien ondersteunde) activiteitsgegevens naar Home Assistant te verzenden. + Schakel de achtergrondservice in om het apparaatbatterijniveau, de locatie en (indien ondersteunde) activiteitsgegevens te verzenden naar homeassistant. De verversingssnelheid (in minuten) waarbij de achtergrondservice het verzenden van gegevens moet herhalen. Gebruiker heeft de HTTP -header geleverd - Sommige installaties voor thuisassistent vereisen de specificatie van een aangepaste HTTP -header om te functioneren. + Sommige homeasstaande installaties vereisen de specificatie van een aangepaste HTTP -header om te functioneren. Gebruiker geleverd http-header: naam Gebruiker geleverd http-header: waarde - Verbinding maken met Home Assistant (Clear WebHook ID, zie Problemen oplossende gids). + Maak opnieuw verbinding met homeassistent (Clear WebHook ID, zie PROBLEEMOPLOSSING GIDS). (Alleen lezen) De webhook -ID die door het apparaat is gemaakt voor updates van de achtergrondservice. Misschien heeft u dit nodig voor foutopsporing. diff --git a/resources-est/strings/strings.xml b/resources-est/strings/strings.xml index 7d86b24..2e72323 100644 --- a/resources-est/strings/strings.xml +++ b/resources-est/strings/strings.xml @@ -54,7 +54,7 @@ Vale tihvt Wi-Fi ega LTE pole saadaval Täita üle wi-fi/lte? - Koduassistendile saatmine. + Saatmine homeassistandile. Andmeid pole laekunud. Valige ... @@ -76,12 +76,12 @@ Vasakult paremale Paremale vasakule (Ainult vidin) käivitage rakendus vidinast automaatselt ilma kraani ootamata. - Luba taustteenus seadme aku taseme, asukoha ja (kui see on toetatud) tegevusandmete saatmine koduassistendile. + Luba taustteenus seadme aku taseme, asukoha ja (toetatud) tegevusandmete saatmiseks homoassistant. Värskendusmäär (minutites), kus taustteenus peaks andmete saatmist korrata. Kasutaja tarnitud HTTP päis - Mõned koduassistendi paigaldused vajavad funktsioneerimiseks kohandatud HTTP päise täpsustamist. + Mõned homeassistantsed installatsioonid nõuavad funktsioneerimiseks kohandatud HTTP päise täpsustamist. Kasutaja tarnitud HTTP-pea: nimi Kasutaja tarnitud HTTP-pea: väärtus - Ühendage uuesti koduassistendiga (selge Webhooki ID, vt tõrkeotsingu juhend). + Ühendage uuesti homeassistant (selge Webhooki ID, vt tõrkeotsingu juhend). (Loe ainult) WebHooki ID, mille seade on loonud taustteenuse värskenduste jaoks. Võite seda silumiseks nõuda. diff --git a/resources-fin/strings/strings.xml b/resources-fin/strings/strings.xml index dc159c2..4bb3060 100644 --- a/resources-fin/strings/strings.xml +++ b/resources-fin/strings/strings.xml @@ -54,7 +54,7 @@ Vika Ei Wi-Fi: tä tai LTE: tä käytettävissä Suorita Wi-Fi/LTE: n kautta? - Lähetetään koti -avustajalle. + Lähetetään Homeasistille. Tietoja ei vastaanotettu. Valitse ... @@ -76,12 +76,12 @@ Vasemmalta oikealle Vasemmalle (Vain widget) Käynnistä sovellus automaattisesti widgetistä odottamatta napautusta. - Ota taustapalvelu käyttöön laitteen akkutason, sijainnin ja (jos tuetun) aktiviteettitietojen lähettämiseksi kodin avustajalle. + Ota taustapalvelu käyttöön laitteen akkutason, sijainnin ja (jos tuetun) aktiviteettitietojen lähettämiseksi uudelleen. Päivitysnopeus (muutamassa minuutissa), jossa taustapalvelun tulisi toistaa tietojen lähettäminen. Käyttäjä toimitti HTTP -otsikon - Jotkut kodin avustajaasennukset vaativat mukautetun HTTP -otsikon määrittelyn toiminnan varten. + Jotkut regsistent -asennukset vaativat mukautetun HTTP -otsikon määrittelyä toimimaan. Käyttäjä toimitti http-header: Nimi Käyttäjä toimitti HTTP-otsikon: arvo - Ota yhteys kodin avustajaan (selkeä Webhook ID, katso vianetsintäopas). + Ota yhteys uudelleen HomeSistentiin (selkeä Webhook ID, katso vianetsintäopas). (Vain lue) laitteen luoma webhook -tunnus taustapalvelupäivityksiin. Saatat tarvita tätä virheenkorjausta varten. diff --git a/resources-fre/strings/strings.xml b/resources-fre/strings/strings.xml index a1e4706..a2f5ebe 100644 --- a/resources-fre/strings/strings.xml +++ b/resources-fre/strings/strings.xml @@ -54,7 +54,7 @@ Mauvaise épingle Pas de Wi-Fi ou LTE disponible Exécuter sur Wi-Fi / LTE? - Envoi à l'assistant à domicile. + Envoi à HomeSSistant. Aucune donnée reçue. Sélectionner... @@ -76,12 +76,12 @@ De gauche à droite De la droite à gauche (Widget uniquement) Démarrez automatiquement l'application à partir du widget sans attendre un robinet. - Activez le service d'arrière-plan pour envoyer le niveau de la batterie de l'appareil, l'emplacement et (le cas échéant) les données d'activité à l'assistant à domicile. + Activez le service d'arrière-plan pour envoyer le niveau de la batterie de l'appareil, l'emplacement et (le cas échéant) les données d'activité à HomeSSistants. Le taux de rafraîchissement (en minutes) auquel le service d'arrière-plan doit répéter l'envoi de données. En-tête HTTP fourni par l'utilisateur - Certaines installations d'assistant à domicile nécessitent la spécification d'un en-tête HTTP personnalisé pour fonctionner. + Certaines installations HomeSSistants nécessitent la spécification d'un en-tête HTTP personnalisé pour fonctionner. Utilisateur fourni HTTP-Header: Nom Utilisateur HTTP-Header: Valeur - Reconnectez-vous à Home Assistant (Clear WebHook ID, voir Guide de dépannage). + Reconnectez-vous à HomeSSistant (Clear WebHook ID, voir Guide de dépannage). (Lire uniquement) L'ID Webhook créé par l'appareil pour les mises à jour du service d'arrière-plan. Vous pourriez en avoir besoin pour le débogage. diff --git a/resources-gre/strings/strings.xml b/resources-gre/strings/strings.xml index 61d53ec..a614e2e 100644 --- a/resources-gre/strings/strings.xml +++ b/resources-gre/strings/strings.xml @@ -54,7 +54,7 @@ Λάθος καρφίτσα Χωρίς Wi-Fi ή LTE διαθέσιμο Εκτέλεση μέσω Wi-Fi/LTE; - Αποστολή στον βοηθό στο σπίτι. + Αποστολή στο Homeassistant. Δεν λαμβάνονται δεδομένα. Επιλέγω... @@ -76,12 +76,12 @@ Από αριστερά προς τα δεξιά Δεξιά προς τα αριστερά (Μόνο widget) Ξεκινήστε αυτόματα την εφαρμογή από το widget χωρίς να περιμένετε μια βρύση. - Ενεργοποιήστε την υπηρεσία φόντου για την αποστολή της στάθμης της μπαταρίας της συσκευής, της θέσης και της (αν υποστηριχθεί) δεδομένων δραστηριότητας στον βοηθό στο σπίτι. + Ενεργοποιήστε την υπηρεσία φόντου για την αποστολή της στάθμης της μπαταρίας της συσκευής, της θέσης και της (αν υποστηριχθεί) δεδομένων δραστηριότητας στο HomeAssistant. Ο ρυθμός ανανέωσης (σε λεπτά) κατά τον οποίο η υπηρεσία φόντου πρέπει να επαναλαμβάνει τα δεδομένα αποστολής. Παρέχεται η κεφαλίδα HTTP που παρέχεται από τον χρήστη - Ορισμένες εγκαταστάσεις βοηθού στο σπίτι απαιτούν την προδιαγραφή μιας προσαρμοσμένης κεφαλίδας HTTP για να λειτουργήσουν. + Ορισμένες εγκαταστάσεις Homeassistant απαιτούν την προδιαγραφή μιας προσαρμοσμένης κεφαλίδας HTTP για να λειτουργήσουν. Παρέχεται ο χρήστης HTTP-Header: Όνομα Παρέχεται ο χρήστης HTTP-Header: Αξία - Επανασυνδέστε τον βοηθό στο σπίτι (Clear Webhook ID, δείτε τον οδηγό αντιμετώπισης προβλημάτων). + Επανασυνδέστε το HomeAsSistant (Clear Webhook ID, δείτε τον οδηγό αντιμετώπισης προβλημάτων). (Μόνο διαβάστε) Το αναγνωριστικό WebHook που δημιουργήθηκε από τη συσκευή για ενημερώσεις υπηρεσιών φόντου. Μπορεί να το χρειαστείτε για εντοπισμό σφαλμάτων. diff --git a/resources-heb/strings/strings.xml b/resources-heb/strings/strings.xml index 582778a..577a58d 100644 --- a/resources-heb/strings/strings.xml +++ b/resources-heb/strings/strings.xml @@ -54,9 +54,9 @@ סיכה שגויה אין Wi-Fi או LTE זמינים להורג באמצעות Wi-Fi/LTE? - שולח לעוזר הבית. + שולח לעמידה הביתה. לא התקבלו נתונים. - + לִבחוֹר... מפתח API עבור HomeAssistant. אסימון גישה ארוכת שנים. @@ -76,12 +76,12 @@ משמאל לימין ימין לשמאל (ווידג'ט בלבד) הפעל אוטומטית את היישום מהווידג'ט מבלי לחכות לברז. - אפשר לשירות הרקע לשלוח את רמת סוללת המכשיר, מיקום ו (אם נתמך) נתוני פעילות לעוזר הבית. + אפשר לשירות הרקע לשלוח את רמת הסוללה של המכשיר, מיקום ו (אם נתמך) נתוני פעילות לתיאום Homeasstant. קצב הרענון (בדקות) בו שירות הרקע צריך לחזור על שליחת נתונים. כותרת HTTP סיפקה למשתמש - כמה התקנות עוזרות ביתיות דורשות מפרט של כותרת HTTP מותאמת אישית כדי לתפקד. + כמה מתקנים עמידים הביתה דורשים מפרט של כותרת HTTP מותאמת אישית כדי לתפקד. המשתמש סיפק HTTP-HEADER: שם המשתמש סיפק HTTP-HEADER: ערך - התחבר מחדש לעוזר הבית (נקה מזהה WebHook, ראה מדריך לפתרון בעיות). + התחבר מחדש ל- HomeAssantant (מזהה WebHook ברור, ראה מדריך לפתרון בעיות). (קרא בלבד) מזהה WebHook שנוצר על ידי המכשיר לעדכוני שירות רקע. אתה עשוי לדרוש זאת לצורך ניפוי באגים. diff --git a/resources-hrv/strings/strings.xml b/resources-hrv/strings/strings.xml index 5b48cb8..837611b 100644 --- a/resources-hrv/strings/strings.xml +++ b/resources-hrv/strings/strings.xml @@ -54,7 +54,7 @@ Pogrešan pin Nije dostupno Wi-Fi ili LTE Izvršite preko Wi-Fi/LTE? - Slanje kod kuće pomoćnika. + Slanje HomeAssistant -u. Nema primljenih podataka. Odaberite ... @@ -76,12 +76,12 @@ Slijeva na desno Desno lijevo (Samo widget) Automatski pokrenite aplikaciju iz widgeta bez čekanja na dodir. - Omogućite pozadinsku uslugu da pošalje podatke o bateriji uređaja, lokaciji i (ako su podržani) podatke o aktivnostima kod kuće. + Omogućite pozadinskoj usluzi da pošalje podatke o bateriji uređaja, lokaciji i (ako je podržana) podacima aktivnosti na homeAssistant. Brzina osvježavanja (u minutama) u kojoj bi pozadinska usluga trebala ponoviti slanje podataka. Korisnik isporučen HTTP zaglavlje - Neke instalacije kod kuće zahtijevaju specifikaciju prilagođenog HTTP zaglavlja kako bi funkcionirale. + Neke instalacije HomeAssistant zahtijevaju specifikaciju prilagođenog HTTP zaglavlja kako bi funkcionirale. Korisnik isporučen HTTP-Header: Ime Korisnik isporučen http-glava: Vrijednost - Ponovno se povežite s kućnim pomoćnikom (Clear Webhook ID, pogledajte vodič za rješavanje problema). + Ponovno se povežite s HomeAssistant (Clear Webhook ID, pogledajte vodič za rješavanje problema). (Samo pročitajte) ID Webhooka stvorio je uređaj za ažuriranja pozadine. Možda će vam to trebati za uklanjanje pogrešaka. diff --git a/resources-hun/strings/strings.xml b/resources-hun/strings/strings.xml index ea4273c..ade3697 100644 --- a/resources-hun/strings/strings.xml +++ b/resources-hun/strings/strings.xml @@ -54,7 +54,7 @@ Rossz csap Nincs elérhető Wi-Fi vagy LTE Végrehajtás a Wi-Fi/LTE-n keresztül? - Küldés otthoni asszisztensnek. + Küldés a Homeassistant -ba. Nincs adat. Válassza ki ... @@ -76,12 +76,12 @@ Balról jobbra Jobbról balra (Csak widget) automatikusan indítsa el az alkalmazást a widgetről, anélkül, hogy megérintené a csapot. - Engedélyezze, hogy a háttérszolgáltatás az eszköz akkumulátorának szintjét, helyét és (ha támogatott) tevékenységi adatait elküldje az otthoni asszisztensnek. + Engedélyezze, hogy a háttérszolgáltatás az eszköz akkumulátorának szintjét, helyét és (ha támogatott) tevékenységi adatait a HomeAssistant -nak küldje el. A háttérszolgáltatásnak a küldési adatokkal kell megismételnie a frissítési arányt (percekben). A felhasználó szállított HTTP fejléc - Néhány otthoni asszisztens telepítéshez a működéshez egyéni HTTP fejléc meghatározására van szükség. + Egyes homeassistanti telepítésekhez a működéshez egyéni HTTP fejléc specifikációját igényli. A felhasználó szállított HTTP-fejléc: Név A felhasználó szállított HTTP-fejléc: Érték - Csatlakozzon újra az otthoni asszisztenshez (törölje a WebHook azonosítóját, lásd a hibaelhárítási útmutatót). + Csatlakozzon újra a HomeAssistant -hoz (törölje a WebHook azonosítóját, lásd a hibaelhárítási útmutatót). (Csak olvassa el) Az eszköz által létrehozott webhook azonosító a háttérszolgáltatás frissítéseihez. Lehet, hogy ezt a hibakereséshez szükség lehet. diff --git a/resources-ind/strings/strings.xml b/resources-ind/strings/strings.xml index faf3adf..b5898a2 100644 --- a/resources-ind/strings/strings.xml +++ b/resources-ind/strings/strings.xml @@ -54,7 +54,7 @@ Pin yang salah Tidak ada Wi-Fi atau LTE yang tersedia Jalankan melalui Wi-Fi/LTE? - Mengirim ke asisten rumah. + Mengirim ke homeassistant. Tidak ada data yang diterima. Memilih... @@ -76,12 +76,12 @@ Kiri ke kanan Kanan ke kiri (Hanya widget) secara otomatis memulai aplikasi dari widget tanpa menunggu keran. - Aktifkan layanan latar belakang untuk mengirim data baterai perangkat, lokasi, dan (jika didukung) data ke rumah asisten. + Aktifkan layanan latar belakang untuk mengirim level baterai perangkat, lokasi dan (jika didukung) data aktivitas ke homeassistant. Tingkat refresh (dalam hitungan menit) di mana layanan latar belakang harus mengulang data pengiriman. Pengguna yang disediakan header http - Beberapa instalasi asisten rumah memerlukan spesifikasi header HTTP khusus untuk berfungsi. + Beberapa instalasi homeassistant memerlukan spesifikasi header HTTP khusus untuk berfungsi. Pengguna yang disediakan http-header: nama Pengguna yang disediakan http-header: nilai - Terhubung kembali ke asisten rumah (Clear Webhook ID, lihat Panduan Pemecahan Masalah). + Terhubung kembali ke homeassistant (Clear WebHook ID, lihat Panduan Pemecahan Masalah). (Baca saja) ID WebHook yang dibuat oleh perangkat untuk pembaruan layanan latar belakang. Anda mungkin memerlukan ini untuk debugging. diff --git a/resources-ita/strings/strings.xml b/resources-ita/strings/strings.xml index 991d15f..5ece5a9 100644 --- a/resources-ita/strings/strings.xml +++ b/resources-ita/strings/strings.xml @@ -54,7 +54,7 @@ Pin sbagliato Nessun Wi-Fi o LTE disponibile Eseguire su Wi-Fi/LTE? - Invio all'assistente di casa. + Invio a HomeAssistant. Nessun dato ricevuto. Selezionare... @@ -76,12 +76,12 @@ Da sinistra a destra Da destra a sinistra (Solo widget) Avviare automaticamente l'applicazione dal widget senza aspettare un tocco. - Abilita il servizio di fondo per inviare i dati di attività della batteria, posizione e (se supportati) ad Assistente Home Assistant. + Abilita il servizio in background per inviare i dati di attività della batteria, posizione e (se supportati) a HomeAssistant. La frequenza di aggiornamento (in minuti) in cui il servizio di fondo deve ripetere l'invio di dati. Intestazione HTTP fornita dall'utente - Alcune installazioni di assistenti domestici richiedono la specifica di un'intestazione HTTP personalizzata per funzionare. + Alcune installazioni HomeAssistant richiedono la specifica di un'intestazione HTTP personalizzata per funzionare. Utente fornito HTTP-HEADER: nome Utente fornito HTTP-HEADER: valore - Riconnettiti a Home Assistant (Clear Webhook ID, vedi Guida alla risoluzione dei problemi). + Riconnettiti a HomeAssistant (Clear Webhook ID, vedi Guida alla risoluzione dei problemi). (Solo lettura) L'ID WebHook creato dal dispositivo per gli aggiornamenti del servizio in background. Potresti richiederlo per il debug. diff --git a/resources-jpn/strings/strings.xml b/resources-jpn/strings/strings.xml index 0b6a6f3..19b661f 100644 --- a/resources-jpn/strings/strings.xml +++ b/resources-jpn/strings/strings.xml @@ -54,7 +54,7 @@ 間違ったピン Wi-FiまたはLTEは利用できません wi-fi/lte経由で実行しますか? - ホームアシスタントに送る。 + Homeassistantに送る。 受信したデータはありません。 選択... @@ -76,12 +76,12 @@ 左から右 右から左 (ウィジェットのみ)タップを待たずにウィジェットからアプリケーションを自動的に起動します。 - バックグラウンドサービスがデバイスのバッテリーレベル、場所、および(サポートされている場合)アクティビティデータをホームアシスタントに送信できるようにします。 + バックグラウンドサービスがデバイスのバッテリーレベル、場所、および(サポートされている場合)アクティビティデータをHomeasSistantに送信できるようにします。 バックグラウンドサービスがデータの送信を繰り返す必要があるリフレッシュレート(数分単位)。 ユーザーが提供したHTTPヘッダー - 一部のホームアシスタントインストールでは、機能するためにカスタムHTTPヘッダーの仕様が必要です。 + いくつかのHomeassistantインストールでは、機能するためにカスタムHTTPヘッダーの仕様が必要です。 ユーザーが提供したhttp-header:name ユーザーが提供したhttp-header:value - ホームアシスタントに再接続します(Clear WebHook ID、トラブルシューティングガイドを参照)。 + Homeassistantに再接続します(Clear webhook ID、トラブルシューティングガイドを参照)。 (読み取り専用)バックグラウンドサービスの更新のためにデバイスによって作成されたWebHook ID。デバッグにこれが必要になる場合があります。 diff --git a/resources-kor/strings/strings.xml b/resources-kor/strings/strings.xml index 0c91175..17827e5 100644 --- a/resources-kor/strings/strings.xml +++ b/resources-kor/strings/strings.xml @@ -54,7 +54,7 @@ 잘못된 핀 Wi-Fi 또는 LTE를 사용할 수 없습니다 Wi-Fi/LTE를 통해 실행 하시겠습니까? - 홈 조수에게 보내기. + HomeAssistant로 보내기. 받은 데이터가 없습니다. 선택하다... @@ -76,12 +76,12 @@ 왼쪽에서 오른쪽 오른쪽에서 왼쪽 (위젯 만) 탭을 기다리지 않고 위젯에서 응용 프로그램을 자동으로 시작합니다. - 배경 서비스가 장치 배터리 레벨, 위치 및 (지원되는 경우) 활동 데이터를 홈 비서로 보낼 수 있도록합니다. + 백그라운드 서비스가 장치 배터리 레벨, 위치 및 (지원되는 경우) 활동 데이터를 HomeAssistant로 보낼 수 있도록합니다. 백그라운드 서비스가 데이터 전송을 반복 해야하는 새로 고침 비율 (분). 사용자 제공 HTTP 헤더 - 일부 홈 어시스턴트 설치에는 기능을 위해 사용자 정의 HTTP 헤더의 사양이 필요합니다. + 일부 HomeAssistant 설치에는 작동하려면 사용자 정의 HTTP 헤더의 사양이 필요합니다. 사용자 제공 http-header : name 사용자 제공 http-header : value - Home Assistant에 다시 연결하십시오 (Clear Webhook ID, 문제 해결 안내서 참조). + HomeAssistant에 다시 연결하십시오 (Clear Webhook ID, 문제 해결 안내서 참조). (읽기 전용) 배경 서비스 업데이트를 위해 장치에서 만든 WebHook ID. 디버깅을 위해서는이 문제가 필요할 수 있습니다. diff --git a/resources-lav/strings/strings.xml b/resources-lav/strings/strings.xml index 496a245..9b47712 100644 --- a/resources-lav/strings/strings.xml +++ b/resources-lav/strings/strings.xml @@ -54,7 +54,7 @@ Nepareiza tapa Nav pieejams bezvadu internets vai LTE Izpildīt pār wi-fi/lte? - Sūtot mājas palīgu. + Sūtīšana uz Homeassistantu. Dati nav saņemti. Atlasiet ... @@ -76,12 +76,12 @@ No kreisās uz labo pusi Pa labi uz kreiso pusi (Tikai logrīks) Automātiski sāk lietot lietojumprogrammu no logrīka, negaidot pieskārienu. - Iespējojiet fona pakalpojumu, lai mājas asistentam nosūtītu ierīces akumulatora līmeni, atrašanās vietu un (ja tos atbalstītu) aktivitātes datus. + Iespējojiet fona pakalpojumu, lai ierīces akumulatora līmenis, atrašanās vieta un (ja tās tiek atbalstītas) aktivitātes dati uz Homeassistantu. Atsvaidzināšanas ātrums (minūtēs), kurā fona pakalpojumam vajadzētu atkārtot datu nosūtīšanu. Lietotājs piegādāja HTTP galveni - Dažām mājas palīga instalācijām ir nepieciešama pielāgota HTTP galvenes specifikācija, lai darbotos. + Dažām Homeassistant instalācijām ir nepieciešama pielāgota HTTP galvenes specifikācija, lai darbotos. Lietotājs piegādāja HTTP galveni: Vārds Lietotājs piegādā HTTP galveni: vērtība - Atkārtoti savienojiet mājas palīgu (Clear WebHook ID, skatīt problēmu novēršanas ceļvedis). + Atkārtoti izveidojiet savienojumu ar Homeassistant (Clear WebHook ID, skatīt problēmu novēršanas rokasgrāmatu). (Tikai lasīt) WebHook ID, ko ierīce izveidoja fona pakalpojumu atjauninājumiem. Jūs to varētu pieprasīt atkļūdošanai. diff --git a/resources-lit/strings/strings.xml b/resources-lit/strings/strings.xml index 8233b8c..f3fcba1 100644 --- a/resources-lit/strings/strings.xml +++ b/resources-lit/strings/strings.xml @@ -54,7 +54,7 @@ Neteisingas kaištis „Wi-Fi“ ar „LTE“ nėra Vykdyti per „Wi-Fi/LTE“? - Siunčiamas namų asistentui. + Siunčiamas į „HOMEASISTANT“. Jokių duomenų. Pasirinkite ... @@ -76,12 +76,12 @@ Iš kairės į dešinę Į dešinę į kairę (Tik valdiklis) Automatiškai paleiskite programą iš valdiklio nelaukdamas čiaupo. - Įgalinkite fono paslaugą siųsti įrenginio akumuliatoriaus lygį, vietą ir (jei palaikoma) veiklos duomenis namų asistentui. + Įgalinkite fono paslaugą siųsti įrenginio akumuliatoriaus lygį, vietą ir (jei palaikoma) veiklos duomenis į „HOMEAsistant“. Atnaujinimo norma (minutėmis), kuriai fono paslauga turėtų pakartoti siuntimo duomenis. Vartotojas pateikė HTTP antraštę - Kai kuriems namų asistento diegimui reikalinga specifikacija pagal pasirinktinę HTTP antraštę, kad ji veiktų. + Kai kuriems homeazių įrenginiams reikalinga specialioji HTTP antraštė, kad ji veiktų. Vartotojo tiekiamas HTTP-HEADER: Vardas Vartotojo tiekiamas HTTP-HEADER: reikšmė - Prijunkite prie namų asistento („Clear WebHook ID“, žr. Trikčių šalinimo vadovą). + Prijunkite prie „HOMEAsSistant“ („Clear WebHook ID“, žr. Trikčių šalinimo vadovą). (Skaitykite tik) „WebHook“ ID, kurį įrenginys sukūrė foninių paslaugų atnaujinimams. Jums gali prireikti derinimo. diff --git a/resources-nob/strings/strings.xml b/resources-nob/strings/strings.xml index 6799b92..2c423f8 100644 --- a/resources-nob/strings/strings.xml +++ b/resources-nob/strings/strings.xml @@ -54,7 +54,7 @@ Feil pinne Ingen Wi-Fi eller LTE tilgjengelig Utføre over Wi-Fi/LTE? - Sending til hjemmeassistent. + Sending til HomeAssistant. Ingen data mottatt. Velge... @@ -76,12 +76,12 @@ Fra venstre til høyre Høyre til venstre (Bare widget) Start automatisk applikasjonen fra widgeten uten å vente på et trykk. - Aktiver bakgrunnstjenesten å sende enhetens batterinivå, plassering og (hvis støttet) aktivitetsdata til hjemmeassistent. + Aktiver bakgrunnstjenesten å sende enhetens batterinivå, plassering og (hvis støttet) aktivitetsdata til homeAssistant. Oppdateringsfrekvensen (på få minutter) som bakgrunnstjenesten skal gjenta sendingsdata. Bruker levert HTTP -overskrift - Noen hjemmeassistentinstallasjoner krever spesifikasjon av en tilpasset HTTP -overskrift for å fungere. + Noen homeAssistant installasjoner krever spesifikasjon av en tilpasset HTTP -overskrift for å fungere. Bruker levert http-header: navn Bruker levert http-header: verdi - Koble til hjemmeassistent (Clear WebHook ID, se Feilsøkingsveiledning). + Koble til HomeAssistant (Clear WebHook ID, se Feilsøkingsveiledning). (Bare les) Webhook -IDen som er opprettet av enheten for oppdateringer av bakgrunnstjenester. Du kan kreve dette for feilsøking. diff --git a/resources-pol/strings/strings.xml b/resources-pol/strings/strings.xml index 3d09800..6fd85b3 100644 --- a/resources-pol/strings/strings.xml +++ b/resources-pol/strings/strings.xml @@ -54,7 +54,7 @@ Niewłaściwy szpilka Brak dostępnych Wi-Fi lub LTE Wykonaj Wi-Fi/LTE? - Wysyłanie do asystenta domowego. + Wysyłanie do Homeassistant. Brak danych. Wybierać... @@ -76,12 +76,12 @@ Od lewej do prawej Od prawej do lewej (Tylko widżet) Automatycznie uruchom aplikację z widżetu bez oczekiwania na dotknięcie. - Włącz usługę w tle wysyłanie poziomu baterii, lokalizacji i (jeśli jest obsługiwane) dane o aktywności do Asystenta Home. + Włącz usługę tła wysyłanie poziomu baterii, lokalizacji i (jeśli jest obsługiwane) dane dotyczące aktywności do HomeSsistant. Szybkość odświeżania (w minutach), w której usługa tła powinna powtarzać dane wysyłania. Dostarczony przez użytkownika nagłówek HTTP - Niektóre instalacje asystentów domowych wymagają specyfikacji niestandardowego nagłówka HTTP w celu funkcjonowania. + Niektóre instalacje oporne na dom, wymagają specyfikacji niestandardowego nagłówka HTTP w celu funkcjonowania. Dostarczony przez użytkownika HTTP-Header: Nazwa Dostarczony przez użytkownika HTTP-Header: Wartość - Ponowne połączenie z Asystentem Home (Clear Webhook ID, patrz Przewodnik po rozwiązywaniu problemów). + Ponowne połączenie się z Homeassistant (Clear Webhook ID, patrz Przewodnik po rozwiązywaniu problemów). (Tylko odczyt) Identyfikator WebHook utworzony przez urządzenie dla aktualizacji usług w tle. Możesz tego wymagać do debugowania. diff --git a/resources-por/strings/strings.xml b/resources-por/strings/strings.xml index 21b1224..6240705 100644 --- a/resources-por/strings/strings.xml +++ b/resources-por/strings/strings.xml @@ -54,7 +54,7 @@ Pino errado Sem Wi-Fi ou LTE disponível Executar sobre Wi-Fi/LTE? - Enviando para o assistente de casa. + Enviando para o homealsistente. Nenhum dado recebido. Selecione ... @@ -76,12 +76,12 @@ Da esquerda para a direita Direita para a esquerda (Somente widget) Inicie automaticamente o aplicativo do widget sem esperar por um toque. - Habilite o serviço em segundo plano para enviar o nível da bateria do dispositivo, localização e (se suportado) dados de atividade para o assistente doméstico. + Ative o serviço de plano de fundo para enviar o nível da bateria do dispositivo, localização e (se suportado) dados de atividade para o homealsista. A taxa de atualização (em minutos) na qual o serviço em segundo plano deve repetir os dados de envio. Usuário fornecido pelo cabeçalho HTTP - Algumas instalações de assistente doméstica exigem a especificação de um cabeçalho HTTP personalizado para funcionar. + Algumas instalações homessistantes exigem a especificação de um cabeçalho HTTP personalizado para funcionar. Usuário fornecido http header: nome Usuário fornecido HTTP-Header: Valor - Reconecte -se ao assistente doméstico (ID da WebHook limpa, consulte o Guia de Solução de Problemas). + Reconecte -se ao HomeSistant (Clear Webhook ID, consulte Guia de Solução de Problemas). (Somente leitura) O ID do webhook criado pelo dispositivo para atualizações de serviço em segundo plano. Você pode exigir isso para depuração. diff --git a/resources-ron/strings/strings.xml b/resources-ron/strings/strings.xml index a36fcdf..5adcc4e 100644 --- a/resources-ron/strings/strings.xml +++ b/resources-ron/strings/strings.xml @@ -54,7 +54,7 @@ Pin greșit Nu există Wi-Fi sau LTE disponibile Executați peste Wi-Fi/LTE? - Trimiterea către asistent de acasă. + Trimiterea către Homeasssistant. Nu au fost primite date. Selecta... @@ -76,12 +76,12 @@ De la stânga la dreapta Dreapta la stânga (Numai widget) Porniți automat aplicația din widget fără a aștepta o atingere. - Permiteți serviciului de fundal să trimită datele bateriei, locația și (dacă este acceptat) date de activitate către asistentul de acasă. + Permiteți serviciului de fundal să trimită datele bateriei, locația și (dacă este acceptat) date de activitate către Homeasssistant. Rata de actualizare (în câteva minute) la care serviciul de fundal ar trebui să repete date de trimitere. Antetul HTTP furnizat de utilizator - Unele instalații de asistent la domiciliu necesită specificarea unui antet HTTP personalizat pentru a funcționa. + Unele instalații de găzduire necesită specificarea unui antet HTTP personalizat pentru a funcționa. HTTP-HEADER furnizat de utilizator: Nume HTTP-HEADER furnizat de utilizator: valoare - Reconectați -vă la asistentul de acasă (Clear Webhook ID, consultați Ghidul de depanare). + Reconectați -vă la Homeasssistant (Clear Webhook ID, consultați Ghidul de depanare). (Numai citiți) ID -ul WebHook creat de dispozitiv pentru actualizări de servicii de fundal. S -ar putea să solicitați acest lucru pentru depanare. diff --git a/resources-slo/strings/strings.xml b/resources-slo/strings/strings.xml index 8faa7e5..0104d3b 100644 --- a/resources-slo/strings/strings.xml +++ b/resources-slo/strings/strings.xml @@ -54,7 +54,7 @@ Nesprávny kolík Nie sú k dispozícii žiadne Wi-Fi alebo LTE Vykonajte cez Wi-Fi/LTE? - Posielanie domáceho asistenta. + Posielanie Homeassistant. Žiadne prijaté údaje. Vyberte ... @@ -79,9 +79,9 @@ Povoľte službu na pozadí, ktorá bude do Home Assistenta odosielať údaje o stave batérie zariadenia, polohe a (ak je podporované) o aktivite. Rýchlosť obnovenia (v minútach), pri ktorej by služba pozadia mala opakovať odosielanie údajov. Hlavička HTTP dodaná používateľom - Niektoré inštalácie domáceho asistenta vyžadujú, aby sa na fungovanie špecifikácia vlastnej hlavičky HTTP. + Niektoré inštalácie HOMEASSistant vyžadujú, aby fungovali špecifikácia vlastnej hlavičky HTTP. Užívateľ dodávaný HTTP-Header: názov Užívateľ dodávaný HTTP-Header: Hodnota - Pripojte sa s domácim asistentom (Clear WebHook ID, pozri Sprievodca riešením problémov). + Pripojte sa k HOMEASSistant (Clear WebHook ID, pozri Sprievodcu riešením problémov). (Iba prečítajte) ID WebHook vytvorené zariadením pre aktualizácie služieb na pozadí. Možno to potrebujete na ladenie. diff --git a/resources-slv/strings/strings.xml b/resources-slv/strings/strings.xml index b830719..057e7c0 100644 --- a/resources-slv/strings/strings.xml +++ b/resources-slv/strings/strings.xml @@ -54,9 +54,9 @@ Napačen zatič Ni na voljo Wi-Fi ali LTE Izvedite preko Wi-Fi/LTE? - Pošiljanje domačemu asistentu. + Pošiljanje na Homeassistant. Brez prejetih podatkov. - + Izberite ... Ključ API za Homeassistant. Dolgotrajni žeton dostopa. @@ -76,12 +76,12 @@ Levo proti desni Desno na levo (Samo pripomoček) Samodejno zaženite aplikacijo iz pripomočka, ne da bi čakali na pipo. - Omogočite storitve v ozadju, da pošlje nivo baterije, lokacijo in (če je podprta) podatke o dejavnostih domačemu asistentu. + Omogočite storitev v ozadju, da pošlje nivo baterije, lokacijo in (če je podprta) podatke o dejavnostih Homeassistant. Stopnja osveževanja (v nekaj minutah), pri kateri naj bi storitev v ozadju ponovila podatke za pošiljanje. Uporabnik je dobavil Http Header - Nekatere namestitve domačega asistenta zahtevajo specifikacijo glave HTTP po meri za delovanje. + Nekatere domače namestitve zahtevajo specifikacijo glave HTTP po meri za delovanje. Uporabnik dobavljen http-header: ime Uporabnik dobavljen http-header: vrednost - Ponovno povežite na domačega pomočnika (Clear Webhook ID, glejte Vodnik za odpravljanje težav). + Ponovno povežite se na Homeassistant (Clear Webhook ID, glejte Vodnik za odpravljanje težav). (Samo preberite) ID spletnega mesta, ki ga je ustvarila naprava za posodobitve storitev v ozadju. To boste morda potrebovali za odpravljanje napak. diff --git a/resources-spa/strings/strings.xml b/resources-spa/strings/strings.xml index 95fc324..491aadb 100644 --- a/resources-spa/strings/strings.xml +++ b/resources-spa/strings/strings.xml @@ -54,7 +54,7 @@ Pin incorrecto No hay Wi-Fi o LTE disponible Ejecutar sobre wi-fi/lte? - Enviando al asistente de casa. + Enviando a Homeassistant. No se reciben datos. Seleccionar... @@ -76,12 +76,12 @@ De izquierda a derecha Derecha a izquierda (Solo widget) Inicie automáticamente la aplicación desde el widget sin esperar un toque. - Habilite el servicio de fondo para enviar el nivel de batería del dispositivo, la ubicación y (si se admiten) datos de actividad al asistente de inicio. + Habilite el servicio de fondo para enviar el nivel de batería del dispositivo, la ubicación y (si se admiten) datos de actividad a HOMEASSISTE. La tasa de actualización (en minutos) en la que el servicio de fondo debe repetir los datos de envío. Encabezado HTTP suministrado por el usuario - Algunas instalaciones de asistente de inicio requieren la especificación de un encabezado HTTP personalizado para funcionar. + Algunas instalaciones de HOMEASSISTE requieren la especificación de un encabezado HTTP personalizado para funcionar. Header HTTP suministrado por el usuario: nombre Header HTTP suministrado por el usuario: valor - Vuelva a conectar al Asistente de inicio (claro ID de webhook, consulte la Guía de solución de problemas). + Vuelva a conectarlo a Homeassistant (ID de Webhook Clear, consulte la Guía de solución de problemas). (Solo lea) la ID de webhook creada por el dispositivo para actualizaciones del servicio de fondo. Es posible que necesite esto para la depuración. diff --git a/resources-swe/strings/strings.xml b/resources-swe/strings/strings.xml index 3fb9b80..ffc4b43 100644 --- a/resources-swe/strings/strings.xml +++ b/resources-swe/strings/strings.xml @@ -54,7 +54,7 @@ Felstift Ingen Wi-Fi eller LTE tillgänglig Utför över Wi-Fi/LTE? - Skickar till hemassistent. + Skickar till Homeassistant. Inga data mottagna. Välja... @@ -76,12 +76,12 @@ Vänster till höger Höger till vänster (Endast widget) Starta automatiskt applikationen från widgeten utan att vänta på en kran. - Aktivera bakgrundstjänsten att skicka enhetens batterinivå, plats och (om stödd) aktivitetsdata till hemassistent. + Aktivera bakgrundstjänsten att skicka enhetens batterinivå, plats och (om stödd) aktivitetsdata till homeassistant. Uppdateringsfrekvensen (i minuter) där bakgrundstjänsten ska upprepa skicka data. Användar levererad HTTP -rubrik - Vissa hemassistentinstallationer kräver specifikation av en anpassad HTTP -rubrik för att fungera. + Vissa homeassistanta installationer kräver specifikation av en anpassad HTTP -rubrik för att fungera. Användare levererad http-header: namn Användare levererad http-header: värde - Anslut till hemassistent (Clear WebHook ID, se Felsökningsguide). + Anslut till Homeassistant (Clear WebHook ID, se Felsökningsguide). (Endast läs) Webhook -ID som skapats av enheten för uppdateringar av bakgrundstjänster. Du kan behöva detta för felsökning. diff --git a/resources-tha/strings/strings.xml b/resources-tha/strings/strings.xml index d766e14..53fa35f 100644 --- a/resources-tha/strings/strings.xml +++ b/resources-tha/strings/strings.xml @@ -54,7 +54,7 @@ พินผิด ไม่มี Wi-Fi หรือ LTE ดำเนินการผ่าน wi-fi/lte? - ส่งไปยังผู้ช่วยที่บ้าน + ส่งไปยัง HomeAssistant ไม่ได้รับข้อมูล เลือก... @@ -76,12 +76,12 @@ จากซ้ายไปขวา ขวาไปซ้าย (วิดเจ็ตเท่านั้น) เริ่มแอปพลิเคชันจากวิดเจ็ตโดยอัตโนมัติโดยไม่ต้องรอแตะ - เปิดใช้งานบริการพื้นหลังเพื่อส่งระดับแบตเตอรี่ของอุปกรณ์ตำแหน่งและข้อมูลกิจกรรม (ถ้ารองรับ) ไปยังผู้ช่วยที่บ้าน + เปิดใช้งานบริการพื้นหลังเพื่อส่งระดับแบตเตอรี่ของอุปกรณ์ตำแหน่งและข้อมูลกิจกรรม (ถ้ารองรับ) ไปยัง HomeAssistant อัตราการรีเฟรช (ในไม่กี่นาที) ที่บริการพื้นหลังควรส่งข้อมูลซ้ำ ส่วนหัว HTTP ที่ผู้ใช้จัดหา - การติดตั้งผู้ช่วยที่บ้านบางคนต้องการข้อมูลจำเพาะของส่วนหัว HTTP ที่กำหนดเองเพื่อให้สามารถใช้งานได้ + การติดตั้ง HomeAssistant บางแห่งต้องการข้อมูลจำเพาะของส่วนหัว HTTP ที่กำหนดเองเพื่อให้สามารถใช้งานได้ ผู้ใช้ HTTP-Header: ชื่อ ผู้ใช้ HTTP-Header: ค่า - เชื่อมต่อกับผู้ช่วยที่บ้าน (Clear Webhook ID ดูคู่มือการแก้ไขปัญหา) + เชื่อมต่อกับ homeAssistant (Clear WebHook ID ดูคู่มือการแก้ไขปัญหา) (อ่านเท่านั้น) ID WebHook ที่สร้างโดยอุปกรณ์สำหรับการอัปเดตบริการพื้นหลัง คุณอาจต้องการสิ่งนี้สำหรับการดีบัก diff --git a/resources-tur/strings/strings.xml b/resources-tur/strings/strings.xml index 248742f..7f729f7 100644 --- a/resources-tur/strings/strings.xml +++ b/resources-tur/strings/strings.xml @@ -54,7 +54,7 @@ Yanlış iğne Wi-Fi veya LTE yok Wi-Fi/LTE üzerinden yürütülüyor mu? - Ev Asistanı'na gönderiyor. + HomeasSistant'a gönderme. Alınan veri yok. Seçme... @@ -76,12 +76,12 @@ Soldan sağa Sağdan sola (Yalnızca widget) Bir musluk beklemeden uygulamayı widget'tan otomatik olarak başlatın. - Arka plan hizmetinin aygıt pil seviyesini, konumunu ve (desteklenirse) etkinlik verilerini ev asistanına göndermesini etkinleştirin. + Arka plan hizmetinin cihaz pil seviyesini, konumunu ve (desteklenirse) etkinlik verilerini HomeAsSistant'a göndermesini etkinleştirin. Arka plan hizmetinin veri göndermeyi tekrarlaması gereken yenileme hızı (dakika cinsinden). Kullanıcı tarafından sağlanan HTTP başlığı - Bazı ev asistanı kurulumları, çalışabilmek için özel bir HTTP başlığının belirtilmesini gerektirir. + Bazı homeAsSistant kurulumları, çalışabilmek için özel bir HTTP başlığının belirtilmesini gerektirir. Kullanıcı tarafından sağlanan HTTP-Header: Ad Kullanıcı tarafından tedarik edilen HTTP-Header: Değer - Ev Asistanı'na yeniden bağlanın (Webhook kimliğini temizleyin, bkz. Sorun Giderme Kılavuzu). + HomeasSistant'a yeniden bağlanın (Webhook kimliğini temizleyin, bkz. Sorun Giderme Kılavuzu). (Yalnızca okuyun) Arka plan hizmeti güncellemeleri için cihaz tarafından oluşturulan WebHook kimliği. Hata ayıklama için bunu isteyebilirsiniz. diff --git a/resources-ukr/strings/strings.xml b/resources-ukr/strings/strings.xml index ab12c77..cb60e45 100644 --- a/resources-ukr/strings/strings.xml +++ b/resources-ukr/strings/strings.xml @@ -54,7 +54,7 @@ Неправильна шпилька Відсутність Wi-Fi або LTE Виконати через Wi-Fi/LTE? - Відправлення домашнього помічника. + Відправлення до домашніх систем. Не отримані даних. Виберіть ... @@ -76,12 +76,12 @@ Зліва направо Праворуч зліва (Тільки віджет) автоматично запустіть програму з віджета, не чекаючи натискання. - Увімкніть фонову службу для надсилання рівня акумулятора пристрою, розташування та (за підтримки) даних активності домашньому помічнику. + Увімкніть фонову службу для надсилання рівня акумулятора пристрою, розташування та (за підтримки) даних про активність до домашніх місць. Швидкість оновлення (за лічені хвилини), в якій фонова послуга повинна повторити надсилання даних. Користувач постачав HTTP заголовок - Деякі установи домашнього помічника потребують специфікації спеціального заголовка HTTP для функціонування. + Деякі домашні установи потребують специфікації спеціального заголовка HTTP для функціонування. Поставлений користувачем HTTP-Header: Ім'я Користувач надає HTTP-Header: Значення - Повторно підключіться до домашнього помічника (Clear Webhook Id, див. Посібник з усунення несправностей). + Повторно підключіться до домашніх систем (чіткий ідентифікатор веб -кук, див. Посібник з усунення несправностей). (Лише читайте) Ідентифікатор WebHook, створений пристроєм для оновлень фонових служб. Вам може знадобитися це для налагодження. diff --git a/resources-vie/strings/strings.xml b/resources-vie/strings/strings.xml index 2b428b2..025c0c2 100644 --- a/resources-vie/strings/strings.xml +++ b/resources-vie/strings/strings.xml @@ -54,7 +54,7 @@ PIN sai Không có Wi-Fi hoặc LTE có sẵn Thực hiện qua Wi-Fi/LTE? - Gửi đến trợ lý nhà. + Gửi đến HomeAssistant. Không nhận được dữ liệu. Lựa chọn... @@ -76,12 +76,12 @@ Trái sang phải Phải sang trái (Chỉ Widget) Tự động khởi động ứng dụng từ tiện ích mà không cần chờ vòi. - Cho phép dịch vụ nền để gửi dữ liệu hoạt động, vị trí và (nếu được hỗ trợ) của thiết bị đến trợ lý nhà. + Cho phép dịch vụ nền gửi dữ liệu hoạt động, vị trí và (nếu được hỗ trợ) của thiết bị đến HomeAssistant. Tốc độ làm mới (tính bằng phút) mà dịch vụ nền sẽ lặp lại gửi dữ liệu. Tiêu đề HTTP do người dùng cung cấp - Một số cài đặt trợ lý gia đình yêu cầu đặc điểm kỹ thuật của tiêu đề HTTP tùy chỉnh để hoạt động. + Một số cài đặt homeassistant yêu cầu đặc điểm kỹ thuật của tiêu đề HTTP tùy chỉnh để hoạt động. Tiêu đề http do người dùng cung cấp: tên Tiêu đề HTTP do người dùng cung cấp: Giá trị - Kết nối lại với Trợ lý nhà (Xóa ID Webhook, xem Hướng dẫn khắc phục sự cố). + Kết nối lại với HomeAssistant (rõ ràng ID Webhook, xem Hướng dẫn khắc phục sự cố). (Chỉ đọc) ID webhook được tạo bởi thiết bị để cập nhật dịch vụ nền. Bạn có thể yêu cầu điều này để gỡ lỗi. diff --git a/resources-zhs/strings/strings.xml b/resources-zhs/strings/strings.xml index 21cab3f..cb1b39f 100644 --- a/resources-zhs/strings/strings.xml +++ b/resources-zhs/strings/strings.xml @@ -54,7 +54,7 @@ PIN错误 没有Wi-Fi或LTE 执行Wi-Fi/LTE? - 发送给家庭助理。 + 发送给乡亲。 没有收到数据。 选择... @@ -76,12 +76,12 @@ 从左到右 向左到左 (仅小部件)自动从小部件启动应用程序,而无需等待点击。 - 使背景服务能够将设备电池电量,位置以及(如果支持)将活动数据发送给家庭助手。 + 启用背景服务可以将设备电池电量,位置以及(如果受支持)将活动数据发送到乡亲。 背景服务应重复发送数据的刷新率(分钟为几分钟)。 用户提供的HTTP标头 - 一些家庭助理安装需要定义自定义HTTP标头的规格才能运行。 + 某些荷耐安装需要定义自定义HTTP标头的规格才能运行。 用户提供的http-header:名称 用户提供的HTTP头:值 - 重新连接家庭助理(清除Webhook ID,请参阅故障排除指南)。 + 重新连接与乡亲(清晰的Webhook ID,请参见故障排除指南)。 (仅读)设备创建的Webhook ID用于背景服务更新。您可能需要此次调试。 diff --git a/resources-zht/strings/strings.xml b/resources-zht/strings/strings.xml index 3d0ef1a..8774ad6 100644 --- a/resources-zht/strings/strings.xml +++ b/resources-zht/strings/strings.xml @@ -54,7 +54,7 @@ PIN錯誤 沒有Wi-Fi或LTE 執行Wi-Fi/LTE? - 發送給家庭助理。 + 發送給鄉親。 沒有收到數據。 選擇... @@ -76,12 +76,12 @@ 從左到右 向左到左 (僅小部件)自動從小部件啟動應用程序,而無需等待點擊。 - 使背景服務能夠將設備電池電量,位置以及(如果支持)將活動數據發送給家庭助手。 + 啟用背景服務可以將設備電池電量,位置以及(如果受支持)將活動數據發送到鄉親。 背景服務應重複發送數據的刷新率(分鐘為幾分鐘)。 用戶提供的HTTP標頭 - 一些家庭助理安裝需要定義自定義HTTP標頭的規格才能運行。 + 某些荷耐安裝需要定義自定義HTTP標頭的規格才能運行。 用戶提供的http-header:名稱 用戶提供的HTTP頭:值 - 重新連接家庭助理(清除Webhook ID,請參閱故障排除指南)。 + 重新連接與鄉親(清晰的Webhook ID,請參見故障排除指南)。 (僅讀)設備創建的Webhook ID用於背景服務更新。您可能需要此次調試。 diff --git a/resources-zsm/strings/strings.xml b/resources-zsm/strings/strings.xml index 06d5678..8f587d1 100644 --- a/resources-zsm/strings/strings.xml +++ b/resources-zsm/strings/strings.xml @@ -54,7 +54,7 @@ PIN yang salah Tidak ada Wi-Fi atau LTE Jalankan melalui Wi-Fi/LTE? - Menghantar ke pembantu rumah. + Menghantar ke Homeassistant. Tiada data yang diterima. Pilih ... @@ -76,12 +76,12 @@ Kiri ke kanan Kanan ke kiri (Widget sahaja) Secara automatik memulakan aplikasi dari widget tanpa menunggu ketuk. - Dayakan perkhidmatan latar belakang untuk menghantar data aktiviti bateri, lokasi dan (jika disokong) ke Pembantu Rumah. + Dayakan Perkhidmatan Latar Belakang untuk Menghantar Tahap Bateri Peranti, Lokasi dan (jika disokong) Data Aktiviti ke Homeassistant. Kadar penyegaran (dalam minit) di mana perkhidmatan latar belakang harus mengulangi data penghantaran. Pengguna membekalkan header HTTP - Sesetengah pemasangan pembantu rumah memerlukan spesifikasi header HTTP tersuai untuk berfungsi. + Sesetengah pemasangan homeassistant memerlukan spesifikasi header HTTP tersuai untuk berfungsi. Pengguna yang dibekalkan HTTP-HEADER: Nama Pengguna yang dibekalkan HTTP-HEADER: Nilai - Sambung semula ke Pembantu Rumah (Clear Webhook ID, lihat Panduan Penyelesaian Masalah). + Sambung semula ke Homeassistant (ID Webhook Clear, lihat Panduan Penyelesaian Masalah). (Baca sahaja) ID Webhook yang dibuat oleh peranti untuk kemas kini perkhidmatan latar belakang. Anda mungkin memerlukan ini untuk debugging. diff --git a/resources/strings/strings.xml b/resources/strings/strings.xml index 1d80a64..3dad734 100644 --- a/resources/strings/strings.xml +++ b/resources/strings/strings.xml @@ -48,7 +48,7 @@ Wrong PIN No Wi-Fi or LTE available Execute over Wi-Fi/LTE? - Sending to Home Assistant. + Sending to HomeAssistant. No data received. @@ -71,12 +71,12 @@ Left to right Right to Left (Widget only) Automatically start the application from the widget without waiting for a tap. - Enable the background service to send the device battery level, location and (if supported) activity data to Home Assistant. + Enable the background service to send the device battery level, location and (if supported) activity data to HomeAssistant. The refresh rate (in minutes) at which the background service should repeat sending data. User supplied HTTP header - Some Home Assistant installations require the specification of a custom HTTP header in order to function. + Some HomeAssistant installations require the specification of a custom HTTP header in order to function. User supplied HTTP-Header: Name User supplied HTTP-Header: Value - Reconnect to Home Assistant (clear Webhook ID, see Troubleshooting guide). + Reconnect to HomeAssistant (clear Webhook ID, see Troubleshooting guide). (Read only) The Webhook ID created by the device for background service updates. You might require this for debugging.