Finishing off widget+app code changes.

Glance now updates the status.
Fix for quitting the application when persistently displaying an ErrorView.
Added option for Widget RootView to immediately start HomeAssistant without waiting for a tap as requested by a user.

resources-ara/strings/strings.xml

@@ -40,6 +40,7 @@
   <string id="Available" scope="glance">متاح</string>
   <string id="Checking" scope="glance">تدقيق...</string>
   <string id="Unavailable" scope="glance">غير متوفره</string>
+  <string id="Unconfigured" scope="glance">غير مهيأ</string>
   <string id="GlanceMenu" scope="glance">قائمة طعام</string>
   <!-- لإعدادات واجهة المستخدم الرسومية -->
   <string id="SettingsApiKey">مفتاح API لـ HomeAssistant.</string>
@@ -50,4 +51,5 @@
   <string id="SettingsConfirmTimeout">بعد هذا الوقت (بالثواني)، يتم إغلاق مربع حوار تأكيد الإجراء تلقائيًا ويتم إلغاء الإجراء. اضبط على 0 لتعطيل المهلة.</string>
   <string id="SettingsUi">تمثيل الأنواع بأيقونات (إيقاف) أو بالتسميات (تشغيل).</string>
   <string id="SettingsTextAlign">محاذاة القائمة لليسار (إيقاف) أو لليمين (تشغيل).</string>
+  <string id="SettingsWidgetStart">(القطعة فقط) قم بتشغيل التطبيق تلقائيًا من الأداة دون انتظار نقرة واحدة.</string>
 </strings>

resources-bul/strings/strings.xml

@@ -40,6 +40,7 @@
   <string id="Available" scope="glance">На разположение</string>
   <string id="Checking" scope="glance">Проверка...</string>
   <string id="Unavailable" scope="glance">Недостъпен</string>
+  <string id="Unconfigured" scope="glance">Неконфигуриран</string>
   <string id="GlanceMenu" scope="glance">Меню</string>
   <!-- За GUI за настройки -->
   <string id="SettingsApiKey">API ключ за HomeAssistant.</string>
@@ -50,4 +51,5 @@
   <string id="SettingsConfirmTimeout">След това време (в секунди) диалоговият прозорец за потвърждение за действие се затваря автоматично и действието се отменя. Задайте 0, за да деактивирате изчакването.</string>
   <string id="SettingsUi">Представяне на типове с икони (изключено) или с етикети (включено).</string>
   <string id="SettingsTextAlign">Ляво (изключено) или дясно (включено) подравняване на менюто.</string>
+  <string id="SettingsWidgetStart">(Само за джаджа) Автоматично стартирайте приложението от джаджата, без да чакате докосване.</string>
 </strings>

resources-ces/strings/strings.xml

@@ -40,6 +40,7 @@
   <string id="Available" scope="glance">Dostupný</string>
   <string id="Checking" scope="glance">Kontrola...</string>
   <string id="Unavailable" scope="glance">Není k dispozici</string>
+  <string id="Unconfigured" scope="glance">Nenakonfigurováno</string>
   <string id="GlanceMenu" scope="glance">Jídelní lístek</string>
   <!-- Pro nastavení GUI -->
   <string id="SettingsApiKey">Klíč API pro HomeAssistant.</string>
@@ -50,4 +51,5 @@
   <string id="SettingsConfirmTimeout">Po uplynutí této doby (v sekundách) se dialog pro potvrzení akce automaticky zavře a akce se zruší. Nastavením na 0 deaktivujete časový limit.</string>
   <string id="SettingsUi">Znázornění typů pomocí ikon (vypnuto) nebo pomocí štítků (zapnuto).</string>
   <string id="SettingsTextAlign">Zarovnání nabídky vlevo (vypnuto) nebo vpravo (zapnuto).</string>
+  <string id="SettingsWidgetStart">(Pouze widget) Automaticky spusťte aplikaci z widgetu bez čekání na klepnutí.</string>
 </strings>

resources-dan/strings/strings.xml

@@ -40,6 +40,7 @@
   <string id="Available" scope="glance">Ledig</string>
   <string id="Checking" scope="glance">Tjekker...</string>
   <string id="Unavailable" scope="glance">Ikke tilgængelig</string>
+  <string id="Unconfigured" scope="glance">Ukonfigureret</string>
   <string id="GlanceMenu" scope="glance">Menu</string>
   <!-- Til indstillingerne GUI -->
   <string id="SettingsApiKey">API-nøgle til HomeAssistant.</string>
@@ -50,4 +51,5 @@
   <string id="SettingsConfirmTimeout">Efter dette tidspunkt (i sekunder) lukkes en bekræftelsesdialog for en handling automatisk, og handlingen annulleres. Indstil til 0 for at deaktivere timeout.</string>
   <string id="SettingsUi">Repræsenterer typer med ikoner (fra) eller med etiketter (til).</string>
   <string id="SettingsTextAlign">Venstre (fra) eller Højre (til) menujustering.</string>
+  <string id="SettingsWidgetStart">(Kun widget) Start automatisk applikationen fra widgetten uden at vente på et tryk.</string>
 </strings>

resources-deu/strings/strings.xml

@@ -23,7 +23,7 @@
   <string id="MenuItemOn">An</string>
   <string id="MenuItemOff">Aus</string>
   <string id="MenuItemTap">Antippen</string>
-  <string id="MenuItemMenu">Menü</string>
+  <string id="MenuItemMenu">Menü</string>
   <string id="Confirm">Sicher?</string>
   <string id="NoPhone" scope="glance">Keine Telefonverbindung</string>
   <string id="NoInternet">Keine Internetverbindung</string>
@@ -35,11 +35,12 @@
   <string id="ApiUrlNotFound">URL nicht gefunden. Möglicher API-URL-Fehler in den Einstellungen.</string>
   <string id="ConfigUrlNotFound">URL nicht gefunden. Möglicher Konfigurations-URL-Fehler in den Einstellungen.</string>
   <string id="NoJson">Von der HTTP-Anfrage wurde kein JSON zurückgegeben.</string>
-  <string id="UnhandledHttpErr">Die HTTP-Anfrage gab folgenden Fehlercode zurück = </string>
+  <string id="UnhandledHttpErr">Die HTTP-Anfrage gab folgenden Fehlercode zurück = </string>
   <string id="TrailingSlashErr">Die API-URL darf keinen abschließenden Schrägstrich „/“ enthalten.</string>
   <string id="Available" scope="glance">Verfügbar</string>
   <string id="Checking" scope="glance">Überprüfung...</string>
   <string id="Unavailable" scope="glance">Nicht verfügbar</string>
+  <string id="Unconfigured" scope="glance">Unkonfiguriert</string>
   <string id="GlanceMenu" scope="glance">Speisekarte</string>
   <!-- Für die Einstellungs-GUI -->
   <string id="SettingsApiKey">API-Schlüssel für HomeAssistant.</string>
@@ -50,4 +51,5 @@
   <string id="SettingsConfirmTimeout">Nach dieser Zeit (in Sekunden) wird automatisch ein Bestätigungsdialog für eine Aktion geschlossen und die Aktion abgebrochen. Auf 0 setzen, um das Timeout zu deaktivieren.</string>
   <string id="SettingsUi">Darstellen von Typen mit Symbolen (aus) oder mit Beschriftungen (ein).</string>
   <string id="SettingsTextAlign">Menüausrichtung links (aus) oder rechts (ein).</string>
+  <string id="SettingsWidgetStart">(Nur Widget) Starten Sie die Anwendung automatisch über das Widget, ohne auf einen Tipp warten zu müssen.</string>
 </strings>

resources-dut/strings/strings.xml

@@ -40,8 +40,9 @@
   <string id="Available" scope="glance">Beschikbaar</string>
   <string id="Checking" scope="glance">Controleren...</string>
   <string id="Unavailable" scope="glance">Niet beschikbaar</string>
+  <string id="Unconfigured" scope="glance">Niet geconfigureerd</string>
   <string id="GlanceMenu" scope="glance">Menu</string>
-  <!-- Voor de instellingen GUI -->
+  <!-- Voor de instellingen-GUI -->
   <string id="SettingsApiKey">API-sleutel voor HomeAssistant.</string>
   <string id="SettingsApiKeyPrompt">Toegangstoken met lange levensduur.</string>
   <string id="SettingsApiUrl">URL voor HomeAssistant API.</string>
@@ -50,4 +51,5 @@
   <string id="SettingsConfirmTimeout">Na deze tijd (in seconden) wordt automatisch een bevestigingsvenster voor een actie gesloten en wordt de actie geannuleerd. Stel in op 0 om de time-out uit te schakelen.</string>
   <string id="SettingsUi">Typen weergeven met pictogrammen (uit) of met labels (aan).</string>
   <string id="SettingsTextAlign">Links (uit) of rechts (aan) Menu-uitlijning.</string>
+  <string id="SettingsWidgetStart">(Alleen Widget) Start de applicatie automatisch vanuit de widget zonder te wachten op een tik.</string>
 </strings>

resources-est/strings/strings.xml

@@ -31,7 +31,7 @@
   <string id="NoAPIKey" scope="glance">Rakenduse seadetes pole API-võtit</string>
   <string id="NoApiUrl" scope="glance">Rakenduse seadetes pole API URL-i</string>
   <string id="NoConfigUrl" scope="glance">Rakenduse seadetes pole konfiguratsiooni URL-i</string>
-  <string id="ApiFlood">API-kõned liiga kiired. Palun aeglustage oma taotlusi.</string>
+  <string id="ApiFlood">API-kutsed liiga kiired. Palun aeglustage taotluste esitamist.</string>
   <string id="ApiUrlNotFound">URL-i ei leitud. Võimalik API URL-i viga seadetes.</string>
   <string id="ConfigUrlNotFound">URL-i ei leitud. Võimalik konfiguratsiooni URL-i viga seadetes.</string>
   <string id="NoJson">HTTP päringust ei tagastatud ühtegi JSON-i.</string>
@@ -40,6 +40,7 @@
   <string id="Available" scope="glance">Saadaval</string>
   <string id="Checking" scope="glance">Kontrollimine...</string>
   <string id="Unavailable" scope="glance">Pole saadaval</string>
+  <string id="Unconfigured" scope="glance">Konfigureerimata</string>
   <string id="GlanceMenu" scope="glance">Menüü</string>
   <!-- Seadete GUI jaoks -->
   <string id="SettingsApiKey">API-võti HomeAssistantile.</string>
@@ -48,6 +49,7 @@
   <string id="SettingsConfigUrl">URL menüü konfigureerimiseks (JSON).</string>
   <string id="SettingsAppTimeout">Aegumine sekundites. Seadme aku säästmiseks sulgege rakendus pärast seda tegevusetusperioodi.</string>
   <string id="SettingsConfirmTimeout">Pärast seda aega (sekundites) suletakse automaatselt toimingu kinnitusdialoog ja toiming tühistatakse. Ajalõpu keelamiseks määrake väärtusele 0.</string>
-  <string id="SettingsUi">Tüüpide esindamine ikoonidega (väljas) või siltidega (sees).</string>
+  <string id="SettingsUi">Tüüpide tähistamine ikoonidega (väljas) või siltidega (sees).</string>
   <string id="SettingsTextAlign">Vasak (väljas) või parem (sees) menüü joondamine.</string>
+  <string id="SettingsWidgetStart">(Ainult vidin) Käivitage rakendus automaatselt vidinast ilma puudutust ootamata.</string>
 </strings>

resources-fin/strings/strings.xml

@@ -40,6 +40,7 @@
   <string id="Available" scope="glance">Saatavilla</string>
   <string id="Checking" scope="glance">Tarkistetaan...</string>
   <string id="Unavailable" scope="glance">Ei saatavilla</string>
+  <string id="Unconfigured" scope="glance">Määrittämätön</string>
   <string id="GlanceMenu" scope="glance">Valikko</string>
   <!-- GUI-asetusten osalta -->
   <string id="SettingsApiKey">API-avain HomeAssistantille.</string>
@@ -47,7 +48,8 @@
   <string id="SettingsApiUrl">HomeAssistant API:n URL-osoite.</string>
   <string id="SettingsConfigUrl">URL-osoite valikon määrityksiä varten (JSON).</string>
   <string id="SettingsAppTimeout">Aikakatkaisu sekunneissa. Poistu sovelluksesta tämän käyttämättömyyden jälkeen säästääksesi laitteen akkua.</string>
-  <string id="SettingsConfirmTimeout">Tämän ajan kuluttua (sekunneissa) toiminnon vahvistusikkuna suljetaan automaattisesti ja toiminto peruutetaan. Aseta arvoksi 0 poistaaksesi aikakatkaisun käytöstä.</string>
+  <string id="SettingsConfirmTimeout">Tämän ajan kuluttua (sekunneissa) toiminnon vahvistusikkuna suljetaan automaattisesti ja toiminto peruutetaan. Aseta arvoksi 0, jos haluat poistaa aikakatkaisun käytöstä.</string>
   <string id="SettingsUi">Esittää tyyppejä kuvakkeilla (pois päältä) tai tarroilla (päällä).</string>
   <string id="SettingsTextAlign">Vasen (pois) tai oikea (päällä) valikon kohdistus.</string>
+  <string id="SettingsWidgetStart">(Vain widget) Käynnistä sovellus automaattisesti widgetistä odottamatta napautusta.</string>
 </strings>

resources-fre/strings/strings.xml

@@ -20,7 +20,7 @@
 
 <strings>
   <string id="AppName" scope="glance">HomeAssistant</string>
-  <string id="MenuItemOn">Activé</string>
+  <string id="MenuItemOn">Activé</string>
   <string id="MenuItemOff">Désactivé</string>
   <string id="MenuItemTap">Clic</string>
   <string id="MenuItemMenu">Menu</string>
@@ -31,7 +31,7 @@
   <string id="NoAPIKey" scope="glance">Pas de clé API dans les paramètres de l'application</string>
   <string id="NoApiUrl" scope="glance">Aucune URL API dans les paramètres de l'application</string>
   <string id="NoConfigUrl" scope="glance">Aucune URL de configuration dans les paramètres de l'application</string>
-  <string id="ApiFlood">Appels API trop rapide. Veuillez signaler cette erreur avec les détails de l'appareil.</string>
+  <string id="ApiFlood">Appels API trop rapide. Veuillez signaler cette erreur avec les détails de l'appareil.</string>
   <string id="ApiUrlNotFound">URL introuvable. Erreur potentielle d'URL d'API dans les paramètres.</string>
   <string id="ConfigUrlNotFound">URL introuvable. Erreur potentielle d'URL de configuration dans les paramètres.</string>
   <string id="NoJson">Aucun JSON renvoyé par la requête HTTP.</string>
@@ -40,14 +40,16 @@
   <string id="Available" scope="glance">Disponible</string>
   <string id="Checking" scope="glance">Vérification...</string>
   <string id="Unavailable" scope="glance">Indisponible</string>
+  <string id="Unconfigured" scope="glance">Non configuré</string>
   <string id="GlanceMenu" scope="glance">Menu</string>
   <!-- Pour l'interface graphique des paramètres -->
   <string id="SettingsApiKey">Clé API pour HomeAssistant.</string>
   <string id="SettingsApiKeyPrompt">Jeton d'accès de longue durée.</string>
   <string id="SettingsApiUrl">URL de l’API HomeAssistant.</string>
   <string id="SettingsConfigUrl">URL de configuration des menus (JSON).</string>
-  <string id="SettingsAppTimeout">Délai d'attente en secondes. Quittez l'application après cette période d'inactivité pour économiser la batterie de l'appareil.</string>
+  <string id="SettingsAppTimeout">Délai d'expiration en secondes. Quittez l'application après cette période d'inactivité pour économiser la batterie de l'appareil.</string>
   <string id="SettingsConfirmTimeout">Passé ce délai (en secondes), une boîte de dialogue de confirmation d'une action se ferme automatiquement et l'action est annulée. Réglez sur 0 pour désactiver le délai d'attente.</string>
   <string id="SettingsUi">Représentation des types avec des icônes (off) ou avec des étiquettes (on).</string>
   <string id="SettingsTextAlign">Alignement du menu à gauche (désactivé) ou à droite (activé).</string>
+  <string id="SettingsWidgetStart">(Widget uniquement) Démarrez automatiquement l'application à partir du widget sans attendre un clic.</string>
 </strings>

resources-gre/strings/strings.xml

@@ -29,17 +29,18 @@
   <string id="NoInternet">Δεν υπάρχει σύνδεση στο διαδίκτυο</string>
   <string id="NoResponse">Καμία απάντηση, ελέγξτε τη σύνδεση στο Διαδίκτυο</string>
   <string id="NoAPIKey" scope="glance">Δεν υπάρχει κλειδί API στις ρυθμίσεις της εφαρμογής</string>
-  <string id="NoApiUrl" scope="glance">Δεν υπάρχει διεύθυνση URL API στις ρυθμίσεις της εφαρμογής</string>
+  <string id="NoApiUrl" scope="glance">Δεν υπάρχει URL API στις ρυθμίσεις της εφαρμογής</string>
   <string id="NoConfigUrl" scope="glance">Δεν υπάρχει διεύθυνση URL διαμόρφωσης στις ρυθμίσεις της εφαρμογής</string>
   <string id="ApiFlood">Κλήσεις API πολύ γρήγορες. Παρακαλώ επιβραδύνετε τα αιτήματά σας.</string>
   <string id="ApiUrlNotFound">Η διεύθυνση URL δεν βρέθηκε. Πιθανό σφάλμα διεύθυνσης URL API στις ρυθμίσεις.</string>
-  <string id="ConfigUrlNotFound">Η διεύθυνση URL δεν βρέθηκε. Πιθανό σφάλμα διεύθυνσης URL διαμόρφωσης στις ρυθμίσεις.</string>
+  <string id="ConfigUrlNotFound">Η διεύθυνση URL δεν βρέθηκε. Πιθανό σφάλμα διαμόρφωσης URL στις ρυθμίσεις.</string>
   <string id="NoJson">Δεν επιστράφηκε JSON από αίτημα HTTP.</string>
   <string id="UnhandledHttpErr">Το αίτημα HTTP επέστρεψε κωδικό σφάλματος =</string>
   <string id="TrailingSlashErr">Η διεύθυνση URL του API δεν πρέπει να έχει τελική κάθετο "/"</string>
   <string id="Available" scope="glance">Διαθέσιμος</string>
   <string id="Checking" scope="glance">Ελεγχος...</string>
   <string id="Unavailable" scope="glance">Μη διαθέσιμο</string>
+  <string id="Unconfigured" scope="glance">Μη διαμορφωμένο</string>
   <string id="GlanceMenu" scope="glance">Μενού</string>
   <!-- Για τις ρυθμίσεις GUI -->
   <string id="SettingsApiKey">Κλειδί API για το HomeAssistant.</string>
@@ -50,4 +51,5 @@
   <string id="SettingsConfirmTimeout">Μετά από αυτό το χρονικό διάστημα (σε δευτερόλεπτα), ένα παράθυρο διαλόγου επιβεβαίωσης για μια ενέργεια κλείνει αυτόματα και η ενέργεια ακυρώνεται. Ορίστε στο 0 για να απενεργοποιήσετε το χρονικό όριο.</string>
   <string id="SettingsUi">Αναπαράσταση τύπων με εικονίδια (απενεργοποίηση) ή με ετικέτες (ενεργό).</string>
   <string id="SettingsTextAlign">Αριστερά (απενεργοποίηση) ή Δεξιά (ενεργό) Ευθυγράμμιση μενού.</string>
+  <string id="SettingsWidgetStart">(Μόνο widget) Αυτόματη εκκίνηση της εφαρμογής από το widget χωρίς να περιμένετε ένα πάτημα.</string>
 </strings>

resources-heb/strings/strings.xml

@@ -30,7 +30,7 @@
   <string id="NoResponse">אין תגובה, בדוק חיבור לאינטרנט</string>
   <string id="NoAPIKey" scope="glance">אין מפתח API בהגדרות האפליקציה</string>
   <string id="NoApiUrl" scope="glance">אין כתובת API בהגדרות האפליקציה</string>
-  <string id="NoConfigUrl" scope="glance">אין כתובת אתר תצורה בהגדרות האפליקציה</string>
+  <string id="NoConfigUrl" scope="glance">אין כתובת URL לתצורה בהגדרות האפליקציה</string>
   <string id="ApiFlood">קריאות API מהירות מדי. נא להאט את הבקשות שלך.</string>
   <string id="ApiUrlNotFound">כתובת האתר לא נמצאה. שגיאה פוטנציאלית של כתובת ה-API בהגדרות.</string>
   <string id="ConfigUrlNotFound">כתובת האתר לא נמצאה. שגיאת כתובת אתר פוטנציאלית של תצורה בהגדרות.</string>
@@ -40,6 +40,7 @@
   <string id="Available" scope="glance">זמין</string>
   <string id="Checking" scope="glance">בודק...</string>
   <string id="Unavailable" scope="glance">אינו זמין</string>
+  <string id="Unconfigured" scope="glance">לא מוגדר</string>
   <string id="GlanceMenu" scope="glance">תַפרִיט</string>
   <!-- עבור ה-GUI של ההגדרות -->
   <string id="SettingsApiKey">מפתח API עבור HomeAssistant.</string>
@@ -47,7 +48,8 @@
   <string id="SettingsApiUrl">כתובת URL עבור HomeAssistant API.</string>
   <string id="SettingsConfigUrl">כתובת URL לתצורת תפריט (JSON).</string>
   <string id="SettingsAppTimeout">פסק זמן בשניות. צא מהאפליקציה לאחר תקופה זו של חוסר פעילות כדי לחסוך בסוללת המכשיר.</string>
-  <string id="SettingsConfirmTimeout">לאחר זמן זה (בשניות), תיבת דו-שיח לאישור פעולה נסגרת אוטומטית והפעולה מבוטלת. הגדר ל-0 כדי להשבית את הזמן הקצוב.</string>
+  <string id="SettingsConfirmTimeout">לאחר זמן זה (בשניות), תיבת דו-שיח לאישור פעולה נסגרת אוטומטית והפעולה מבוטלת. הגדר ל-0 כדי לבטל את הזמן הקצוב.</string>
   <string id="SettingsUi">ייצוג סוגים עם סמלים (כבוי) או עם תוויות (מופעל).</string>
   <string id="SettingsTextAlign">יישור תפריט שמאלה (כבוי) או ימינה (מופעל).</string>
+  <string id="SettingsWidgetStart">(יישומון בלבד) הפעל אוטומטית את האפליקציה מהווידג'ט מבלי לחכות להקשה.</string>
 </strings>

resources-hrv/strings/strings.xml

@@ -40,6 +40,7 @@
   <string id="Available" scope="glance">Dostupno</string>
   <string id="Checking" scope="glance">Provjera...</string>
   <string id="Unavailable" scope="glance">Nedostupan</string>
+  <string id="Unconfigured" scope="glance">Nekonfigurirano</string>
   <string id="GlanceMenu" scope="glance">Jelovnik</string>
   <!-- Za GUI postavki -->
   <string id="SettingsApiKey">API ključ za HomeAssistant.</string>
@@ -50,4 +51,5 @@
   <string id="SettingsConfirmTimeout">Nakon tog vremena (u sekundama), dijaloški okvir za potvrdu radnje automatski se zatvara i radnja se poništava. Postavite na 0 da onemogućite vremensko ograničenje.</string>
   <string id="SettingsUi">Predstavljanje tipova ikonama (isključeno) ili oznakama (uključeno).</string>
   <string id="SettingsTextAlign">Lijevo (isključeno) ili desno (uključeno) poravnanje izbornika.</string>
+  <string id="SettingsWidgetStart">(Samo widget) Automatski pokrenite aplikaciju iz widgeta bez čekanja na dodir.</string>
 </strings>

resources-hun/strings/strings.xml

@@ -40,6 +40,7 @@
   <string id="Available" scope="glance">Elérhető</string>
   <string id="Checking" scope="glance">Ellenőrzés...</string>
   <string id="Unavailable" scope="glance">Nem érhető el</string>
+  <string id="Unconfigured" scope="glance">Nincs konfigurálva</string>
   <string id="GlanceMenu" scope="glance">Menü</string>
   <!-- A beállítások GUI-hoz -->
   <string id="SettingsApiKey">API-kulcs a HomeAssistant számára.</string>
@@ -47,7 +48,8 @@
   <string id="SettingsApiUrl">A HomeAssistant API URL-je.</string>
   <string id="SettingsConfigUrl">URL a menükonfigurációhoz (JSON).</string>
   <string id="SettingsAppTimeout">Időtúllépés másodpercben. Az eszköz akkumulátorának kímélése érdekében lépjen ki az alkalmazásból ezen inaktivitási időszak után.</string>
-  <string id="SettingsConfirmTimeout">Ezen idő elteltével (másodpercben) egy művelet megerősítő párbeszédpanele automatikusan bezárul, és a művelet megszakad. Állítsa 0-ra az időtúllépés letiltásához.</string>
+  <string id="SettingsConfirmTimeout">Ezen idő letelte után (másodpercben) a művelet megerősítő párbeszédablakja automatikusan bezárul, és a művelet megszakad. Állítsa 0-ra az időtúllépés letiltásához.</string>
   <string id="SettingsUi">A típusokat ikonokkal (kikapcsolva) vagy címkékkel (bekapcsolva) ábrázolja.</string>
   <string id="SettingsTextAlign">Balra (ki) vagy Jobbra (be) Menüigazítás.</string>
+  <string id="SettingsWidgetStart">(Csak widget) Az alkalmazás automatikus indítása a widgetről anélkül, hogy egy érintésre várna.</string>
 </strings>

resources-ind/strings/strings.xml

@@ -30,7 +30,7 @@
   <string id="NoResponse">Tidak Ada Respon, periksa koneksi Internet</string>
   <string id="NoAPIKey" scope="glance">Tidak ada kunci API di pengaturan aplikasi</string>
   <string id="NoApiUrl" scope="glance">Tidak ada URL API di pengaturan aplikasi</string>
-  <string id="NoConfigUrl" scope="glance">Tidak ada URL konfigurasi dalam pengaturan aplikasi</string>
+  <string id="NoConfigUrl" scope="glance">Tidak ada URL konfigurasi di pengaturan aplikasi</string>
   <string id="ApiFlood">Panggilan API terlalu cepat. Harap memperlambat permintaan Anda.</string>
   <string id="ApiUrlNotFound">URL tidak ditemukan. Potensi kesalahan URL API dalam pengaturan.</string>
   <string id="ConfigUrlNotFound">URL tidak ditemukan. Potensi kesalahan URL Konfigurasi dalam pengaturan.</string>
@@ -40,6 +40,7 @@
   <string id="Available" scope="glance">Tersedia</string>
   <string id="Checking" scope="glance">Memeriksa...</string>
   <string id="Unavailable" scope="glance">Tidak tersedia</string>
+  <string id="Unconfigured" scope="glance">Tidak dikonfigurasi</string>
   <string id="GlanceMenu" scope="glance">Menu</string>
   <!-- Untuk pengaturan GUI -->
   <string id="SettingsApiKey">Kunci API untuk HomeAssistant.</string>
@@ -50,4 +51,5 @@
   <string id="SettingsConfirmTimeout">Setelah waktu ini (dalam detik), dialog konfirmasi untuk suatu tindakan secara otomatis ditutup dan tindakan tersebut dibatalkan. Setel ke 0 untuk menonaktifkan batas waktu.</string>
   <string id="SettingsUi">Mewakili tipe dengan ikon (mati) atau dengan label (aktif).</string>
   <string id="SettingsTextAlign">Penyelarasan Menu Kiri (mati) atau Kanan (hidup).</string>
+  <string id="SettingsWidgetStart">(Khusus widget) Secara otomatis memulai aplikasi dari widget tanpa menunggu ketukan.</string>
 </strings>

resources-ita/strings/strings.xml

@@ -40,6 +40,7 @@
   <string id="Available" scope="glance">Disponibile</string>
   <string id="Checking" scope="glance">Controllo...</string>
   <string id="Unavailable" scope="glance">Non disponibile</string>
+  <string id="Unconfigured" scope="glance">Non configurato</string>
   <string id="GlanceMenu" scope="glance">Menù</string>
   <!-- Per la GUI delle impostazioni -->
   <string id="SettingsApiKey">Chiave API per HomeAssistant.</string>
@@ -50,4 +51,5 @@
   <string id="SettingsConfirmTimeout">Trascorso questo tempo (in secondi), una finestra di dialogo di conferma per un'azione viene chiusa automaticamente e l'azione viene annullata. Impostare su 0 per disabilitare il timeout.</string>
   <string id="SettingsUi">Rappresentazione dei tipi con icone (disattivata) o con etichette (attivata).</string>
   <string id="SettingsTextAlign">Allineamento del menu a sinistra (spento) o a destra (acceso).</string>
+  <string id="SettingsWidgetStart">(Solo widget) Avvia automaticamente l'applicazione dal widget senza attendere un tocco.</string>
 </strings>

resources-jpn/strings/strings.xml

@@ -40,14 +40,16 @@
   <string id="Available" scope="glance">利用可能</string>
   <string id="Checking" scope="glance">チェック中...</string>
   <string id="Unavailable" scope="glance">利用不可</string>
+  <string id="Unconfigured" scope="glance">未構成</string>
   <string id="GlanceMenu" scope="glance">メニュー</string>
   <!-- 設定GUIの場合 -->
   <string id="SettingsApiKey">ホームアシスタントの API キー。</string>
-  <string id="SettingsApiKeyPrompt">有効期間の長いアクセス トークン。</string>
+  <string id="SettingsApiKeyPrompt">有効期限の長いアクセス トークン。</string>
   <string id="SettingsApiUrl">ホームアシスタント API の URL。</string>
   <string id="SettingsConfigUrl">メニュー構成の URL (JSON)。</string>
   <string id="SettingsAppTimeout">秒単位のタイムアウト。デバイスのバッテリーを節約するために、この期間非アクティブになった後はアプリケーションを終了してください。</string>
   <string id="SettingsConfirmTimeout">この時間 (秒単位) が経過すると、アクションの確認ダイアログが自動的に閉じられ、アクションがキャンセルされます。タイムアウトを無効にするには、0 に設定します。</string>
   <string id="SettingsUi">タイプをアイコン (オフ) またはラベル (オン) で表します。</string>
   <string id="SettingsTextAlign">左 (オフ) または右 (オン) メニューの配置。</string>
+  <string id="SettingsWidgetStart">（ウィジェットのみ）タップを待たずにウィジェットからアプリを自動起動します。</string>
 </strings>

resources-kor/strings/strings.xml

@@ -36,10 +36,11 @@
   <string id="ConfigUrlNotFound">URL을 찾을 수 없습니다. 설정에 잠재적인 구성 URL 오류가 있습니다.</string>
   <string id="NoJson">HTTP 요청에서 JSON이 반환되지 않았습니다.</string>
   <string id="UnhandledHttpErr">HTTP 요청이 오류 코드를 반환했습니다 =</string>
-  <string id="TrailingSlashErr">API URL에는 후행 슬래시 '/'가 없어야 합니다.</string>
+  <string id="TrailingSlashErr">API URL에는 후행 슬래시 '/'가 있어서는 안 됩니다.</string>
   <string id="Available" scope="glance">사용 가능</string>
   <string id="Checking" scope="glance">확인 중...</string>
   <string id="Unavailable" scope="glance">없는</string>
+  <string id="Unconfigured" scope="glance">구성되지 않음</string>
   <string id="GlanceMenu" scope="glance">메뉴</string>
   <!-- 설정 GUI의 경우 -->
   <string id="SettingsApiKey">HomeAssistant용 API 키.</string>
@@ -50,4 +51,5 @@
   <string id="SettingsConfirmTimeout">이 시간(초)이 지나면 작업에 대한 확인 대화 상자가 자동으로 닫히고 작업이 취소됩니다. 시간 초과를 비활성화하려면 0으로 설정합니다.</string>
   <string id="SettingsUi">아이콘(끄기) 또는 레이블(켜기)로 유형을 나타냅니다.</string>
   <string id="SettingsTextAlign">왼쪽(끄기) 또는 오른쪽(켜기) 메뉴 정렬.</string>
+  <string id="SettingsWidgetStart">(위젯만 해당) 탭을 기다리지 않고 위젯에서 애플리케이션을 자동으로 시작합니다.</string>
 </strings>

resources-lav/strings/strings.xml

@@ -40,6 +40,7 @@
   <string id="Available" scope="glance">Pieejams</string>
   <string id="Checking" scope="glance">Notiek pārbaude...</string>
   <string id="Unavailable" scope="glance">Nav pieejams</string>
+  <string id="Unconfigured" scope="glance">Nav konfigurēts</string>
   <string id="GlanceMenu" scope="glance">Izvēlne</string>
   <!-- Iestatījumu GUI -->
   <string id="SettingsApiKey">API atslēga Home Assistant.</string>
@@ -50,4 +51,5 @@
   <string id="SettingsConfirmTimeout">Pēc šī laika (sekundēs) tiek automātiski aizvērts darbības apstiprinājuma dialoglodziņš un darbība tiek atcelta. Iestatiet uz 0, lai atspējotu taimautu.</string>
   <string id="SettingsUi">Apzīmē veidus ar ikonām (izslēgts) vai ar etiķetēm (ieslēgts).</string>
   <string id="SettingsTextAlign">Kreisā (izslēgta) vai labā (ieslēgta) izvēlnes izlīdzināšana.</string>
+  <string id="SettingsWidgetStart">(tikai logrīkam) Automātiski startējiet lietojumprogrammu no logrīka, negaidot pieskārienu.</string>
 </strings>

resources-lit/strings/strings.xml

@@ -40,6 +40,7 @@
   <string id="Available" scope="glance">Galima</string>
   <string id="Checking" scope="glance">Tikrinama...</string>
   <string id="Unavailable" scope="glance">Nepasiekiamas</string>
+  <string id="Unconfigured" scope="glance">Nesukonfigūruotas</string>
   <string id="GlanceMenu" scope="glance">Meniu</string>
   <!-- Dėl nustatymų GUI -->
   <string id="SettingsApiKey">API raktas, skirtas „HomeAssistant“.</string>
@@ -50,4 +51,5 @@
   <string id="SettingsConfirmTimeout">Praėjus šiam laikui (sekundėmis), veiksmo patvirtinimo dialogo langas automatiškai uždaromas ir veiksmas atšaukiamas. Nustatykite 0, kad išjungtumėte skirtąjį laiką.</string>
   <string id="SettingsUi">Tipai su piktogramomis (išjungta) arba etiketėmis (įjungta).</string>
   <string id="SettingsTextAlign">Kairysis (išjungtas) arba dešinysis (įjungtas) meniu lygiavimas.</string>
+  <string id="SettingsWidgetStart">(Tik valdiklis) Automatiškai paleiskite programą iš valdiklio, nelaukdami palietimo.</string>
 </strings>

resources-nob/strings/strings.xml

@@ -40,6 +40,7 @@
   <string id="Available" scope="glance">Tilgjengelig</string>
   <string id="Checking" scope="glance">Sjekker...</string>
   <string id="Unavailable" scope="glance">Utilgjengelig</string>
+  <string id="Unconfigured" scope="glance">Ukonfigurert</string>
   <string id="GlanceMenu" scope="glance">Meny</string>
   <!-- For innstillingene GUI -->
   <string id="SettingsApiKey">API-nøkkel for HomeAssistant.</string>
@@ -50,4 +51,5 @@
   <string id="SettingsConfirmTimeout">Etter denne tiden (i sekunder), lukkes en bekreftelsesdialog for en handling automatisk og handlingen avbrytes. Sett til 0 for å deaktivere tidsavbruddet.</string>
   <string id="SettingsUi">Representerer typer med ikoner (av) eller med etiketter (på).</string>
   <string id="SettingsTextAlign">Venstre (av) eller Høyre (på) Menyjustering.</string>
+  <string id="SettingsWidgetStart">(Kun widget) Start applikasjonen automatisk fra widgeten uten å vente på et trykk.</string>
 </strings>

resources-pol/strings/strings.xml

@@ -40,6 +40,7 @@
   <string id="Available" scope="glance">Dostępny</string>
   <string id="Checking" scope="glance">Kontrola...</string>
   <string id="Unavailable" scope="glance">Niedostępne</string>
+  <string id="Unconfigured" scope="glance">Nieskonfigurowane</string>
   <string id="GlanceMenu" scope="glance">Menu</string>
   <!-- Dla ustawień GUI -->
   <string id="SettingsApiKey">Klucz API dla HomeAssistant.</string>
@@ -50,4 +51,5 @@
   <string id="SettingsConfirmTimeout">Po tym czasie (w sekundach) okno dialogowe z potwierdzeniem akcji zamyka się automatycznie, a akcja zostaje anulowana. Ustaw na 0, aby wyłączyć limit czasu.</string>
   <string id="SettingsUi">Reprezentowanie typów za pomocą ikon (wyłączone) lub etykiet (włączone).</string>
   <string id="SettingsTextAlign">Wyrównanie menu do lewej (wyłączone) lub do prawej (włączone).</string>
+  <string id="SettingsWidgetStart">(Tylko widget) Automatycznie uruchamiaj aplikację z widgetu, bez czekania na dotknięcie.</string>
 </strings>

resources-por/strings/strings.xml

@@ -40,6 +40,7 @@
   <string id="Available" scope="glance">Disponível</string>
   <string id="Checking" scope="glance">Verificando...</string>
   <string id="Unavailable" scope="glance">Indisponível</string>
+  <string id="Unconfigured" scope="glance">Não configurado</string>
   <string id="GlanceMenu" scope="glance">Cardápio</string>
   <!-- Para a GUI de configurações -->
   <string id="SettingsApiKey">Chave de API para HomeAssistant.</string>
@@ -50,4 +51,5 @@
   <string id="SettingsConfirmTimeout">Após esse tempo (em segundos), uma caixa de diálogo de confirmação de uma ação é automaticamente fechada e a ação é cancelada. Defina como 0 para desativar o tempo limite.</string>
   <string id="SettingsUi">Representando tipos com ícones (desligado) ou com rótulos (ligado).</string>
   <string id="SettingsTextAlign">Alinhamento do menu à esquerda (desligado) ou à direita (ligado).</string>
+  <string id="SettingsWidgetStart">(Somente widget) Inicie automaticamente o aplicativo a partir do widget sem esperar por um toque.</string>
 </strings>

resources-ron/strings/strings.xml

@@ -21,7 +21,7 @@
 <strings>
   <string id="AppName" scope="glance">HomeAssistant</string>
   <string id="MenuItemOn">Pe</string>
-  <string id="MenuItemOff">Oprit</string>
+  <string id="MenuItemOff">Off</string>
   <string id="MenuItemTap">Atingeți</string>
   <string id="MenuItemMenu">Meniul</string>
   <string id="Confirm">Sigur?</string>
@@ -31,15 +31,16 @@
   <string id="NoAPIKey" scope="glance">Nicio cheie API în setările aplicației</string>
   <string id="NoApiUrl" scope="glance">Nicio adresă URL API în setările aplicației</string>
   <string id="NoConfigUrl" scope="glance">Nicio adresă URL de configurare în setările aplicației</string>
-  <string id="ApiFlood">Apeluri API prea rapide. Vă rugăm să vă încetiniți solicitările.</string>
+  <string id="ApiFlood">Apeluri API prea rapide. Vă rugăm să încetiniți cererile dvs.</string>
   <string id="ApiUrlNotFound">Adresa URL nu a fost găsită. Potențială eroare URL API în setări.</string>
   <string id="ConfigUrlNotFound">Adresa URL nu a fost găsită. Potențială eroare URL de configurare în setări.</string>
-  <string id="NoJson">Nu a fost returnat niciun JSON de la solicitarea HTTP.</string>
+  <string id="NoJson">Niciun JSON nu a fost returnat de la solicitarea HTTP.</string>
   <string id="UnhandledHttpErr">Solicitarea HTTP a returnat codul de eroare =</string>
   <string id="TrailingSlashErr">Adresa URL API nu trebuie să aibă o bară oblică „/”</string>
   <string id="Available" scope="glance">Disponibil</string>
   <string id="Checking" scope="glance">Control...</string>
   <string id="Unavailable" scope="glance">Indisponibil</string>
+  <string id="Unconfigured" scope="glance">Neconfigurat</string>
   <string id="GlanceMenu" scope="glance">Meniul</string>
   <!-- Pentru GUI de setări -->
   <string id="SettingsApiKey">Cheie API pentru HomeAssistant.</string>
@@ -50,4 +51,5 @@
   <string id="SettingsConfirmTimeout">După acest timp (în secunde), un dialog de confirmare pentru o acțiune este închis automat și acțiunea este anulată. Setați la 0 pentru a dezactiva timeout-ul.</string>
   <string id="SettingsUi">Reprezentarea tipurilor cu pictograme (dezactivate) sau cu etichete (activate).</string>
   <string id="SettingsTextAlign">Alinierea meniului la stânga (dezactivată) sau la dreapta (activată).</string>
+  <string id="SettingsWidgetStart">(Numai widget) Porniți automat aplicația din widget fără a aștepta o atingere.</string>
 </strings>

resources-slo/strings/strings.xml

@@ -40,14 +40,16 @@
   <string id="Available" scope="glance">Dostupné</string>
   <string id="Checking" scope="glance">Prebieha kontrola...</string>
   <string id="Unavailable" scope="glance">nedostupné</string>
+  <string id="Unconfigured" scope="glance">Nekonfigurované</string>
   <string id="GlanceMenu" scope="glance">Ponuka</string>
   <!-- Pre nastavenia GUI -->
   <string id="SettingsApiKey">Kľúč API pre HomeAssistant.</string>
-  <string id="SettingsApiKeyPrompt">Prístupový token s dlhou životnosťou.</string>
+  <string id="SettingsApiKeyPrompt">Dlhotrvajúci prístupový token.</string>
   <string id="SettingsApiUrl">URL pre HomeAssistant API.</string>
   <string id="SettingsConfigUrl">Webová adresa pre konfiguráciu ponuky (JSON).</string>
   <string id="SettingsAppTimeout">Časový limit v sekundách. Po tejto dobe nečinnosti ukončite aplikáciu, aby ste šetrili batériu zariadenia.</string>
   <string id="SettingsConfirmTimeout">Po tomto čase (v sekundách) sa dialógové okno s potvrdením akcie automaticky zatvorí a akcia sa zruší. Ak chcete časový limit deaktivovať, nastavte na 0.</string>
   <string id="SettingsUi">Typy predstavujú ikony (vypnuté) alebo štítky (zapnuté).</string>
   <string id="SettingsTextAlign">Zarovnanie ponuky vľavo (vypnuté) alebo vpravo (zapnuté).</string>
+  <string id="SettingsWidgetStart">(Len miniaplikácia) Automaticky spustite aplikáciu z miniaplikácie bez čakania na klepnutie.</string>
 </strings>

resources-slv/strings/strings.xml

@@ -40,14 +40,16 @@
   <string id="Available" scope="glance">Na voljo</string>
   <string id="Checking" scope="glance">Preverjanje ...</string>
   <string id="Unavailable" scope="glance">Ni na voljo</string>
+  <string id="Unconfigured" scope="glance">Nekonfigurirano</string>
   <string id="GlanceMenu" scope="glance">meni</string>
   <!-- Za nastavitve GUI -->
   <string id="SettingsApiKey">API ključ za HomeAssistant.</string>
   <string id="SettingsApiKeyPrompt">Dolgoživ dostopni žeton.</string>
-  <string id="SettingsApiUrl">URL za HomeAssistant API.</string>
+  <string id="SettingsApiUrl">URL za API HomeAssistant.</string>
   <string id="SettingsConfigUrl">URL za konfiguracijo menija (JSON).</string>
   <string id="SettingsAppTimeout">Časovna omejitev v sekundah. Po tem obdobju nedejavnosti zaprite aplikacijo, da prihranite baterijo naprave.</string>
   <string id="SettingsConfirmTimeout">Po tem času (v sekundah) se potrditveno pogovorno okno za dejanje samodejno zapre in dejanje je preklicano. Nastavite na 0, da onemogočite časovno omejitev.</string>
   <string id="SettingsUi">Predstavljanje tipov z ikonami (izklopljeno) ali z oznakami (vklopljeno).</string>
   <string id="SettingsTextAlign">Leva (izklopljena) ali desna (vklopljena) poravnava menija.</string>
+  <string id="SettingsWidgetStart">(Samo pripomoček) Samodejno zaženite aplikacijo iz pripomočka, ne da bi čakali na dotik.</string>
 </strings>

resources-spa/strings/strings.xml

@@ -40,6 +40,7 @@
   <string id="Available" scope="glance">Disponible</string>
   <string id="Checking" scope="glance">Comprobación...</string>
   <string id="Unavailable" scope="glance">Indisponible</string>
+  <string id="Unconfigured" scope="glance">Desconfigurado</string>
   <string id="GlanceMenu" scope="glance">Menú</string>
   <!-- Para la configuración GUI -->
   <string id="SettingsApiKey">Clave API para HomeAssistant.</string>
@@ -50,4 +51,5 @@
   <string id="SettingsConfirmTimeout">Después de este tiempo (en segundos), se cierra automáticamente un cuadro de diálogo de confirmación de una acción y se cancela la acción. Establezca en 0 para desactivar el tiempo de espera.</string>
   <string id="SettingsUi">Representando tipos con iconos (apagados) o con etiquetas (encendido).</string>
   <string id="SettingsTextAlign">Alineación del menú izquierda (desactivada) o derecha (activada).</string>
+  <string id="SettingsWidgetStart">(Solo widget) Inicia automáticamente la aplicación desde el widget sin esperar un toque.</string>
 </strings>

resources-swe/strings/strings.xml

@@ -40,14 +40,16 @@
   <string id="Available" scope="glance">Tillgängliga</string>
   <string id="Checking" scope="glance">Kontroll...</string>
   <string id="Unavailable" scope="glance">Inte tillgänglig</string>
+  <string id="Unconfigured" scope="glance">Okonfigurerad</string>
   <string id="GlanceMenu" scope="glance">Meny</string>
   <!-- För inställningar GUI -->
   <string id="SettingsApiKey">API-nyckel för HomeAssistant.</string>
   <string id="SettingsApiKeyPrompt">Långlivad åtkomsttoken.</string>
   <string id="SettingsApiUrl">URL för HomeAssistant API.</string>
   <string id="SettingsConfigUrl">URL för menykonfiguration (JSON).</string>
-  <string id="SettingsAppTimeout">Timeout i sekunder. Avsluta programmet efter denna period av inaktivitet för att spara enhetens batteri.</string>
+  <string id="SettingsAppTimeout">Timeout på sekunder. Avsluta programmet efter denna period av inaktivitet för att spara enhetens batteri.</string>
   <string id="SettingsConfirmTimeout">Efter denna tid (i sekunder) stängs en bekräftelsedialog för en åtgärd automatiskt och åtgärden avbryts. Ställ in på 0 för att inaktivera timeout.</string>
   <string id="SettingsUi">Representerar typer med ikoner (av) eller med etiketter (på).</string>
   <string id="SettingsTextAlign">Vänster (av) eller höger (på) menyjustering.</string>
+  <string id="SettingsWidgetStart">(Endast widget) Starta programmet automatiskt från widgeten utan att vänta på ett tryck.</string>
 </strings>

resources-tha/strings/strings.xml

@@ -40,6 +40,7 @@
   <string id="Available" scope="glance">มีอยู่</string>
   <string id="Checking" scope="glance">กำลังตรวจสอบ...</string>
   <string id="Unavailable" scope="glance">ไม่พร้อมใช้งาน</string>
+  <string id="Unconfigured" scope="glance">ไม่ได้กำหนดค่า</string>
   <string id="GlanceMenu" scope="glance">เมนู</string>
   <!-- สำหรับการตั้งค่า GUI -->
   <string id="SettingsApiKey">คีย์ API สำหรับ HomeAssistant</string>
@@ -50,4 +51,5 @@
   <string id="SettingsConfirmTimeout">หลังจากเวลานี้ (เป็นวินาที) กล่องโต้ตอบการยืนยันสำหรับการดำเนินการจะปิดโดยอัตโนมัติและการดำเนินการจะถูกยกเลิก ตั้งค่าเป็น 0 เพื่อปิดใช้งานการหมดเวลา</string>
   <string id="SettingsUi">เป็นตัวแทนประเภทด้วยไอคอน (ปิด) หรือมีป้ายกำกับ (เปิด)</string>
   <string id="SettingsTextAlign">การจัดตำแหน่งเมนูซ้าย (ปิด) หรือขวา (เปิด)</string>
+  <string id="SettingsWidgetStart">(วิดเจ็ตเท่านั้น) เริ่มแอปพลิเคชันโดยอัตโนมัติจากวิดเจ็ตโดยไม่ต้องรอการแตะ</string>
 </strings>

resources-tur/strings/strings.xml

@@ -36,10 +36,11 @@
   <string id="ConfigUrlNotFound">URL bulunamadı. Ayarlarda Olası Yapılandırma URL'si hatası.</string>
   <string id="NoJson">HTTP isteğinden JSON döndürülmedi.</string>
   <string id="UnhandledHttpErr">HTTP isteği hata kodunu döndürdü =</string>
-  <string id="TrailingSlashErr">API URL'sinin sonunda eğik çizgi '/' olmamalıdır</string>
+  <string id="TrailingSlashErr">API URL'sinin sonunda '/' eğik çizgi olmamalıdır</string>
   <string id="Available" scope="glance">Mevcut</string>
   <string id="Checking" scope="glance">Kontrol etme...</string>
   <string id="Unavailable" scope="glance">Kullanım dışı</string>
+  <string id="Unconfigured" scope="glance">Yapılandırılmamış</string>
   <string id="GlanceMenu" scope="glance">Menü</string>
   <!-- Ayarlar GUI'si için -->
   <string id="SettingsApiKey">HomeAssistant için API Anahtarı.</string>
@@ -47,7 +48,8 @@
   <string id="SettingsApiUrl">HomeAssistant API'sinin URL'si.</string>
   <string id="SettingsConfigUrl">Menü yapılandırmasının URL'si (JSON).</string>
   <string id="SettingsAppTimeout">Saniye cinsinden zaman aşımı. Cihazın pilinden tasarruf etmek için bu süre boyunca işlem yapılmadığında uygulamadan çıkın.</string>
-  <string id="SettingsConfirmTimeout">Bu sürenin sonunda (saniye cinsinden), bir eyleme ilişkin onay iletişim kutusu otomatik olarak kapatılır ve eylem iptal edilir. Zaman aşımını devre dışı bırakmak için 0'a ayarlayın.</string>
+  <string id="SettingsConfirmTimeout">Bu sürenin sonunda (saniye olarak), bir eyleme ilişkin onay iletişim kutusu otomatik olarak kapatılır ve eylem iptal edilir. Zaman aşımını devre dışı bırakmak için 0'a ayarlayın.</string>
   <string id="SettingsUi">Türleri simgelerle (kapalı) veya etiketlerle (açık) temsil etme.</string>
   <string id="SettingsTextAlign">Sol (kapalı) veya Sağ (açık) Menü Hizalaması.</string>
+  <string id="SettingsWidgetStart">(Yalnızca Widget) Dokunmayı beklemeden uygulamayı widget'tan otomatik olarak başlatın.</string>
 </strings>

resources-ukr/strings/strings.xml

@@ -15,7 +15,7 @@
 
 <!--
   Generated by Google Translate: English to Ukrainian
-  Згенеровано Google Translate з англійської
+  Створено Google Translate з англійської
 -->
 
 <strings>
@@ -40,14 +40,16 @@
   <string id="Available" scope="glance">в наявності</string>
   <string id="Checking" scope="glance">Перевірка...</string>
   <string id="Unavailable" scope="glance">Недоступний</string>
+  <string id="Unconfigured" scope="glance">Неналаштований</string>
   <string id="GlanceMenu" scope="glance">Меню</string>
   <!-- Для налаштування GUI -->
   <string id="SettingsApiKey">Ключ API для HomeAssistant.</string>
   <string id="SettingsApiKeyPrompt">Довговічний маркер доступу.</string>
   <string id="SettingsApiUrl">URL для HomeAssistant API.</string>
-  <string id="SettingsConfigUrl">URL-адреса для налаштування меню (JSON).</string>
+  <string id="SettingsConfigUrl">URL для налаштування меню (JSON).</string>
   <string id="SettingsAppTimeout">Час очікування в секундах. Вийдіть із програми після цього періоду бездіяльності, щоб заощадити батарею пристрою.</string>
   <string id="SettingsConfirmTimeout">Після закінчення цього часу (у секундах) діалогове вікно підтвердження дії автоматично закривається, а дія скасовується. Встановіть 0, щоб вимкнути тайм-аут.</string>
   <string id="SettingsUi">Представлення типів піктограмами (вимкнено) або мітками (увімкнено).</string>
   <string id="SettingsTextAlign">Ліворуч (вимкнено) або праворуч (увімкнено) вирівнювання меню.</string>
+  <string id="SettingsWidgetStart">(Лише віджет) Автоматично запускайте програму з віджета, не чекаючи дотику.</string>
 </strings>

resources-vie/strings/strings.xml

@@ -40,6 +40,7 @@
   <string id="Available" scope="glance">Có sẵn</string>
   <string id="Checking" scope="glance">Đang kiểm tra...</string>
   <string id="Unavailable" scope="glance">Không có sẵn</string>
+  <string id="Unconfigured" scope="glance">Chưa được định cấu hình</string>
   <string id="GlanceMenu" scope="glance">Thực đơn</string>
   <!-- Đối với GUI cài đặt -->
   <string id="SettingsApiKey">Khóa API cho HomeAssistant.</string>
@@ -47,7 +48,8 @@
   <string id="SettingsApiUrl">URL cho API HomeAssistant.</string>
   <string id="SettingsConfigUrl">URL cho cấu hình menu (JSON).</string>
   <string id="SettingsAppTimeout">Thời gian chờ tính bằng giây. Thoát khỏi ứng dụng sau khoảng thời gian không hoạt động này để tiết kiệm pin cho thiết bị.</string>
-  <string id="SettingsConfirmTimeout">Sau thời gian này (tính bằng giây), hộp thoại xác nhận cho một hành động sẽ tự động đóng lại và hành động đó sẽ bị hủy. Đặt thành 0 để tắt thời gian chờ.</string>
-  <string id="SettingsUi">Thể hiện các loại bằng biểu tượng (tắt) hoặc bằng nhãn (bật).</string>
+  <string id="SettingsConfirmTimeout">Sau thời gian này (tính bằng giây), hộp thoại xác nhận cho một hành động sẽ tự động đóng và hành động đó sẽ bị hủy. Đặt thành 0 để tắt thời gian chờ.</string>
+  <string id="SettingsUi">Biểu diễn các loại bằng biểu tượng (tắt) hoặc bằng nhãn (bật).</string>
   <string id="SettingsTextAlign">Căn chỉnh menu Trái (tắt) hoặc Phải (bật).</string>
+  <string id="SettingsWidgetStart">(Chỉ tiện ích) Tự động khởi động ứng dụng từ tiện ích mà không cần chờ nhấn.</string>
 </strings>

resources-zhs/strings/strings.xml

@@ -40,6 +40,7 @@
   <string id="Available" scope="glance">可用的</string>
   <string id="Checking" scope="glance">检查...</string>
   <string id="Unavailable" scope="glance">不可用</string>
+  <string id="Unconfigured" scope="glance">未配置</string>
   <string id="GlanceMenu" scope="glance">菜单</string>
   <!-- 对于设置 GUI -->
   <string id="SettingsApiKey">HomeAssistant 的 API 密钥。</string>
@@ -50,4 +51,5 @@
   <string id="SettingsConfirmTimeout">在此时间（以秒为单位）之后，操作的确认对话框将自动关闭并取消该操作。设置为 0 以禁用超时。</string>
   <string id="SettingsUi">用图标（关闭）或标签（打开）表示类型。</string>
   <string id="SettingsTextAlign">左（关）或右（开）菜单对齐。</string>
+  <string id="SettingsWidgetStart">（仅限小部件）从小部件自动启动应用程序，无需等待点击。</string>
 </strings>

resources-zht/strings/strings.xml

@@ -40,6 +40,7 @@
   <string id="Available" scope="glance">可用的</string>
   <string id="Checking" scope="glance">檢查...</string>
   <string id="Unavailable" scope="glance">不可用</string>
+  <string id="Unconfigured" scope="glance">未配置</string>
   <string id="GlanceMenu" scope="glance">選單</string>
   <!-- 對於設定 GUI -->
   <string id="SettingsApiKey">HomeAssistant 的 API 金鑰。</string>
@@ -50,4 +51,5 @@
   <string id="SettingsConfirmTimeout">在此時間（以秒為單位）之後，操作的確認對話方塊將自動關閉並取消該操作。設定為 0 以停用逾時。</string>
   <string id="SettingsUi">用圖示（關閉）或標籤（開啟）表示類型。</string>
   <string id="SettingsTextAlign">左（關）或右（開）選單對齊。</string>
+  <string id="SettingsWidgetStart">（僅限小部件）從小部件自動啟動應用程序，無需等待點擊。</string>
 </strings>

resources-zsm/strings/strings.xml

@@ -40,6 +40,7 @@
   <string id="Available" scope="glance">Tersedia</string>
   <string id="Checking" scope="glance">Menyemak...</string>
   <string id="Unavailable" scope="glance">Tidak ada</string>
+  <string id="Unconfigured" scope="glance">Tidak dikonfigurasikan</string>
   <string id="GlanceMenu" scope="glance">Menu</string>
   <!-- Untuk GUI tetapan -->
   <string id="SettingsApiKey">Kunci API untuk HomeAssistant.</string>
@@ -50,4 +51,5 @@
   <string id="SettingsConfirmTimeout">Selepas masa ini (dalam beberapa saat), dialog pengesahan untuk tindakan ditutup secara automatik dan tindakan itu dibatalkan. Tetapkan kepada 0 untuk melumpuhkan tamat masa.</string>
   <string id="SettingsUi">Mewakili jenis dengan ikon (dimatikan) atau dengan label (dihidupkan).</string>
   <string id="SettingsTextAlign">Penjajaran Menu Kiri (mati) atau Kanan (hidup).</string>
+  <string id="SettingsWidgetStart">(Widget sahaja) Mulakan aplikasi secara automatik daripada widget tanpa menunggu satu ketikan.</string>
 </strings>

resources/settings/properties.xml

@@ -36,8 +36,22 @@
   -->
   <property id="confirm_timeout" type="number">3</property>
 
+  <!--
+    Lean UI vs second level of menu text.
+  -->
   <property id="types_representation" type="boolean"></property>
 
+  <!--
+    left to right or right-to-left text. Language dependent.
+  -->
   <property id="menu_alignment" type="boolean"></property>
 
+  <!--
+    Widget specific setting:
+    As soon as the menu has been fetched start show the menu of items.
+    This behaviour is inconsistent with the standard Garmin User Interface, but has been
+    requested by users so has been made the non-default option.
+  -->
+  <property id="widget_start_no_tap" type="boolean"></property>
+
 </properties>

resources/settings/settings.xml

@@ -81,4 +81,13 @@
     />
   </setting>
 
+  <setting
+    propertyKey="@Properties.widget_start_no_tap"
+    title="@Strings.SettingsWidgetStart"
+  >
+    <settingConfig
+      type="boolean"
+    />
+  </setting>
+
 </settings>

resources/strings/strings.xml

@@ -34,6 +34,7 @@
     <string id="Available" scope="glance">Available</string>
     <string id="Checking" scope="glance">Checking...</string>
     <string id="Unavailable" scope="glance">Unavailable</string>
+    <string id="Unconfigured" scope="glance">Unconfigured</string>
     <string id="GlanceMenu" scope="glance">Menu</string>
 
     <!-- For the settings GUI -->
@@ -45,4 +46,5 @@
     <string id="SettingsConfirmTimeout">After this time (in seconds), a confirmation dialog for an action is automatically closed and the action is cancelled. Set to 0 to disable the timeout.</string>
     <string id="SettingsUi">Representing types with icons (off) or with labels (on).</string>
     <string id="SettingsTextAlign">Left (off) or Right (on) Menu Alignment.</string>
+    <string id="SettingsWidgetStart">(Widget only) Automatically start the application from the widget without waiting for a tap.</string>
 </strings>

source/Alert.mc

@@ -29,37 +29,37 @@ using Toybox.Timer;
 
 class Alert extends WatchUi.View {
     private static const bRadius = 10;
-    private var mTimer;
-    private var mTimeout;
-    private var mText;
-    private var mFont;
-    private var mFgcolor;
-    private var mBgcolor;
+    private var mTimer   as Timer.Timer;
+    private var mTimeout as Lang.Number;
+    private var mText    as Lang.String;
+    private var mFont    as Graphics.FontType;
+    private var mFgcolor as Graphics.ColorType;
+    private var mBgcolor as Graphics.ColorType;
 
     function initialize(params as Lang.Dictionary) {
         View.initialize();
 
-        mText = params.get(:text);
+        mText = params.get(:text) as Lang.String;
         if (mText == null) {
             mText = "Alert";
         }
 
-        mFont = params.get(:font);
+        mFont = params.get(:font) as Graphics.FontType;
         if (mFont == null) {
             mFont = Graphics.FONT_MEDIUM;
         }
 
-        mFgcolor = params.get(:fgcolor);
+        mFgcolor = params.get(:fgcolor) as Graphics.ColorType;
         if (mFgcolor == null) {
             mFgcolor = Graphics.COLOR_BLACK;
         }
 
-        mBgcolor = params.get(:bgcolor);
+        mBgcolor = params.get(:bgcolor) as Graphics.ColorType;
         if (mBgcolor == null) {
             mBgcolor = Graphics.COLOR_WHITE;
         }
 
-        mTimeout = params.get(:timeout);
+        mTimeout = params.get(:timeout) as Lang.Number;
         if (mTimeout == null) {
             mTimeout = 2000;
         }
@@ -83,7 +83,7 @@ class Alert extends WatchUi.View {
         var bX      = (dc.getWidth()  - bWidth)  / 2;
         var bY      = (dc.getHeight() - bHeight) / 2;
 
-        if(dc has :setAntiAlias) {
+        if (dc has :setAntiAlias) {
             dc.setAntiAlias(true);
         }
 
@@ -112,30 +112,30 @@ class Alert extends WatchUi.View {
 
     // Remove the alert from view, usually on user input, but that is defined by the calling function.
     //
-    function dismiss() {
+    function dismiss() as Void {
         WatchUi.popView(SLIDE_IMMEDIATE);
     }
 
-    function pushView(transition) {
+    function pushView(transition) as Void {
         WatchUi.pushView(self, new AlertDelegate(self), transition);
     }
 }
 
 class AlertDelegate extends WatchUi.InputDelegate {
-    hidden var mView;
+    private var mView;
 
     function initialize(view) {
         InputDelegate.initialize();
         mView = view;
     }
 
-    function onKey(evt) {
+    function onKey(evt) as Lang.Boolean {
         mView.dismiss();
         getApp().getQuitTimer().reset();
         return true;
     }
 
-    function onTap(evt) {
+    function onTap(evt) as Lang.Boolean {
         mView.dismiss();
         getApp().getQuitTimer().reset();
         return true;

source/ErrorView.mc

@@ -33,6 +33,7 @@ using Toybox.Graphics;
 using Toybox.Lang;
 using Toybox.WatchUi;
 using Toybox.Communications;
+using Toybox.Timer;
 
 class ErrorView extends ScalableView {
     private var mText            as Lang.String = "";
@@ -94,14 +95,15 @@ class ErrorView extends ScalableView {
         }
         if (!mShown) {
             instance.setText(text);
+            mShown = true;
         }
         return [instance, instance.getDelegate()];
     }
 
     // Create or reuse an existing ErrorView, and pass on the text.
     static function show(text as Lang.String) as Void {
-        create(text); // Ignore returned values
         if (!mShown) {
+            create(text); // Ignore returned values
             WatchUi.pushView(instance, instance.getDelegate(), WatchUi.SLIDE_UP);
             // This must be last to avoid a race condition with unShow(), where the
             // ErrorView can't be dismissed.
@@ -112,6 +114,10 @@ class ErrorView extends ScalableView {
     static function unShow() as Void {
         if (mShown) {
             WatchUi.popView(WatchUi.SLIDE_DOWN);
+            // The call to 'updateNextMenuItem()' must be on another thread so that the view is popped above.
+            var myTimer = new Timer.Timer();
+            // Now this feels very "closely coupled" to the application, but it is the most reliable method instead of using a timer.
+            myTimer.start(getApp().method(:updateNextMenuItem), Globals.scApiResume, false);
             // This must be last to avoid a race condition with show(), where the
             // ErrorView can't be dismissed.
             mShown = false;

source/Globals.mc

@@ -26,5 +26,10 @@ class Globals {
     static const scDebug        = false;
     static const scAlertTimeout = 2000; // ms
     static const scTapTimeout   = 1000; // ms
+    // Time to let the existing HTTP responses get serviced after a
+    // Communications.NETWORK_RESPONSE_OUT_OF_MEMORY response code.
     static const scApiBackoff   = 1000; // ms
+    // Needs to be long enough to enable a "double ESC" to quit the application from
+    // an ErrorView.
+    static const scApiResume    = 200;  // ms
 }

source/HomeAssistantApp.mc

@@ -22,6 +22,7 @@ using Toybox.Application;
 using Toybox.Lang;
 using Toybox.WatchUi;
 using Toybox.Application.Properties;
+using Toybox.Timer;
 
 class HomeAssistantApp extends Application.AppBase {
     private var strNoApiKey          as Lang.String or Null;
@@ -37,19 +38,23 @@ class HomeAssistantApp extends Application.AppBase {
     private var strTrailingSlashErr  as Lang.String or Null;
     private var strAvailable         = WatchUi.loadResource($.Rez.Strings.Available);
     private var strUnavailable       = WatchUi.loadResource($.Rez.Strings.Unavailable);
+    private var strUnconfigured       = WatchUi.loadResource($.Rez.Strings.Unconfigured);
 
-    private var mApiKey              as Lang.String;
+    private var mApiKey              as Lang.String or Null; // The compiler can't tell these are updated by
+    private var mApiUrl              as Lang.String or Null; // initialize(), hence the "or Null".
+    private var mConfigUrl           as Lang.String or Null; //
     private var mApiStatus           as Lang.String = WatchUi.loadResource($.Rez.Strings.Checking);
     private var mMenuStatus          as Lang.String = WatchUi.loadResource($.Rez.Strings.Checking);
     private var mHaMenu              as HomeAssistantView or Null;
-    private var mQuitTimer           as QuitTimer or Null;
+    private var mQuitTimer           as QuitTimer         or Null;
+    private var mTimer               as Timer.Timer       or Null;
     private var mItemsToUpdate;           // Array initialised by onReturnFetchMenuConfig()
     private var mNextItemToUpdate    = 0; // Index into the above array
     private var mIsGlance            as Lang.Boolean = false;
 
     function initialize() {
         AppBase.initialize();
-        mApiKey = Properties.getValue("api_key");
+        onSettingsChanged();
         // ATTENTION when adding stuff into this block:
         // Because of the >>GlanceView<<, it should contain only
         // code, which is used as well for the glance:
@@ -110,24 +115,22 @@ class HomeAssistantApp extends Application.AppBase {
         strTrailingSlashErr  = WatchUi.loadResource($.Rez.Strings.TrailingSlashErr);
         mQuitTimer           = new QuitTimer();
 
-        var api_url = Properties.getValue("api_url") as Lang.String;
-
-        if ((Properties.getValue("api_key") as Lang.String).length() == 0) {
+        if (mApiKey.length() == 0) {
             if (Globals.scDebug) {
                 System.println("HomeAssistantApp getInitialView(): No API key in the application settings.");
             }
             return ErrorView.create(strNoApiKey + ".");
-        } else if (api_url.length() == 0) {
+        } else if (mApiUrl.length() == 0) {
             if (Globals.scDebug) {
                 System.println("HomeAssistantApp getInitialView(): No API URL in the application settings.");
             }
             return ErrorView.create(strNoApiUrl + ".");
-        } else if (api_url.substring(-1, api_url.length()).equals("/")) {
+        } else if (mApiUrl.substring(-1, mApiUrl.length()).equals("/")) {
             if (Globals.scDebug) {
                 System.println("HomeAssistantApp getInitialView(): API URL must not have a trailing slash '/'.");
             }
             return ErrorView.create(strTrailingSlashErr + ".");
-        } else if ((Properties.getValue("config_url") as Lang.String).length() == 0) {
+        } else if (mConfigUrl.length() == 0) {
             if (Globals.scDebug) {
                 System.println("HomeAssistantApp getInitialView(): No configuration URL in the application settings.");
             }
@@ -215,6 +218,12 @@ class HomeAssistantApp extends Application.AppBase {
                 if (!mIsGlance) {
                     mHaMenu = new HomeAssistantView(data, null);
                     mQuitTimer.begin();
+                    if (Properties.getValue("widget_start_no_tap")) {
+                        // As soon as the menu has been fetched start show the menu of items.
+                        // This behaviour is inconsistent with the standard Garmin User Interface, but has been
+                        // requested by users so has been made the non-default option.
+                        pushHomeAssistantMenuView();
+                    }
                     mItemsToUpdate = mHaMenu.getItemsToUpdate();
                     // Start the continuous update process that continues for as long as the application is running.
                     // The chain of functions from 'updateNextMenuItem()' calls 'updateNextMenuItem()' on completion.
@@ -225,7 +234,6 @@ class HomeAssistantApp extends Application.AppBase {
                         WatchUi.switchToView(mHaMenu, new HomeAssistantViewDelegate(false), WatchUi.SLIDE_IMMEDIATE);
                     }
                 }
-                WatchUi.requestUpdate();
                 break;
 
             default:
@@ -237,20 +245,48 @@ class HomeAssistantApp extends Application.AppBase {
                 }
                 break;
         }
+        WatchUi.requestUpdate();
     }
 
     (:glance)
     function fetchMenuConfig() as Void {
-        var options = {
-            :method       => Communications.HTTP_REQUEST_METHOD_GET,
-            :responseType => Communications.HTTP_RESPONSE_CONTENT_TYPE_JSON
-        };
-        Communications.makeWebRequest(
-            Properties.getValue("config_url"),
-            null,
-            options,
-            method(:onReturnFetchMenuConfig)
-        );
+        if (mConfigUrl.equals("")) {
+            mMenuStatus = strUnconfigured;
+            WatchUi.requestUpdate();
+        } else {
+            var options = {
+                :method       => Communications.HTTP_REQUEST_METHOD_GET,
+                :responseType => Communications.HTTP_RESPONSE_CONTENT_TYPE_JSON
+            };
+            if (! System.getDeviceSettings().phoneConnected) {
+                if (Globals.scDebug) {
+                    System.println("HomeAssistantToggleMenuItem getState(): No Phone connection, skipping API call.");
+                }
+                if (mIsGlance) {
+                    WatchUi.requestUpdate();
+                } else {
+                    ErrorView.show(strNoPhone + ".");
+                }
+                mMenuStatus = strUnavailable;
+            } else if (! System.getDeviceSettings().connectionAvailable) {
+                if (Globals.scDebug) {
+                    System.println("HomeAssistantToggleMenuItem getState(): No Internet connection, skipping API call.");
+                }
+                if (mIsGlance) {
+                    WatchUi.requestUpdate();
+                } else {
+                    ErrorView.show(strNoInternet + ".");
+                }
+                mMenuStatus = strUnavailable;
+            } else {
+                Communications.makeWebRequest(
+                    mConfigUrl,
+                    null,
+                    options,
+                    method(:onReturnFetchMenuConfig)
+                );
+            }
+        }
     }
 
     // Callback function after completing the GET request to fetch the API status.
@@ -322,7 +358,6 @@ class HomeAssistantApp extends Application.AppBase {
                         ErrorView.show("API " + mApiStatus + ".");
                     }
                 }
-                WatchUi.requestUpdate();
                 break;
 
             default:
@@ -333,23 +368,51 @@ class HomeAssistantApp extends Application.AppBase {
                     ErrorView.show(strUnhandledHttpErr + responseCode);
                 }
         }
+        WatchUi.requestUpdate();
     }
 
     (:glance)
     function fetchApiStatus() as Void {
-        var options = {
-            :method       => Communications.HTTP_REQUEST_METHOD_GET,
-            :headers      => {
-                "Authorization" => "Bearer " + mApiKey
-            },
-            :responseType => Communications.HTTP_RESPONSE_CONTENT_TYPE_JSON
-        };
-        Communications.makeWebRequest(
-            Properties.getValue("api_url") + "/",
-            null,
-            options,
-            method(:onReturnFetchApiStatus)
-        );
+        if (mApiUrl.equals("")) {
+            mApiStatus = strUnconfigured;
+            WatchUi.requestUpdate();
+        } else {
+            var options = {
+                :method       => Communications.HTTP_REQUEST_METHOD_GET,
+                :headers      => {
+                    "Authorization" => "Bearer " + mApiKey
+                },
+                :responseType => Communications.HTTP_RESPONSE_CONTENT_TYPE_JSON
+            };
+            if (! System.getDeviceSettings().phoneConnected) {
+                if (Globals.scDebug) {
+                    System.println("HomeAssistantToggleMenuItem getState(): No Phone connection, skipping API call.");
+                }
+                mApiStatus = strUnavailable;
+                if (mIsGlance) {
+                    WatchUi.requestUpdate();
+                } else {
+                    ErrorView.show(strNoPhone + ".");
+                }
+            } else if (! System.getDeviceSettings().connectionAvailable) {
+                if (Globals.scDebug) {
+                    System.println("HomeAssistantToggleMenuItem getState(): No Internet connection, skipping API call.");
+                }
+                mApiStatus = strUnavailable;
+                if (mIsGlance) {
+                    WatchUi.requestUpdate();
+                } else {
+                    ErrorView.show(strNoInternet + ".");
+                }
+            } else {
+                Communications.makeWebRequest(
+                    mApiUrl + "/",
+                    null,
+                    options,
+                    method(:onReturnFetchApiStatus)
+                );
+            }
+        }
     }
 
     function setApiStatus(s as Lang.String) {
@@ -387,11 +450,26 @@ class HomeAssistantApp extends Application.AppBase {
     }
 
     (:glance)
-    function getGlanceView() {
+    function getGlanceView() as Lang.Array<WatchUi.GlanceView or WatchUi.GlanceViewDelegate> or Null {
         mIsGlance = true;
+        updateGlance();
+        mTimer = new Timer.Timer();
+        mTimer.start(method(:updateGlance), Globals.scApiBackoff, true);
+        return [new HomeAssistantGlanceView(self)];
+    }
+
+    // Required for the Glance update timer.
+    function updateGlance() as Void {
         fetchMenuConfig();
         fetchApiStatus();
-        return [new HomeAssistantGlanceView(self)];
+    }
+
+    // Replace this functionality with a more central settings class as proposed in
+    // https://github.com/house-of-abbey/GarminHomeAssistant/pull/17.
+    function onSettingsChanged() as Void {
+        mApiKey    = Properties.getValue("api_key");
+        mApiUrl    = Properties.getValue("api_url");
+        mConfigUrl = Properties.getValue("config_url");
     }
 }
 

source/HomeAssistantToggleMenuItem.mc

@@ -67,6 +67,8 @@ class HomeAssistantToggleMenuItem extends WatchUi.ToggleMenuItem {
     }
 
     // Callback function after completing the GET request to fetch the status.
+    // Terminate updating the toggle menu items via the chain of calls for a permanent network
+    // error. The ErrorView cancellation will resume the call chain.
     //
     function onReturnGetState(responseCode as Lang.Number, data as Null or Lang.Dictionary or Lang.String) as Void {
         if (Globals.scDebug) {
@@ -74,8 +76,6 @@ class HomeAssistantToggleMenuItem extends WatchUi.ToggleMenuItem {
             System.println("HomeAssistantToggleMenuItem onReturnGetState() Response Data: " + data);
         }
 
-        // Provide the ability to terminate updating chain of calls for a permanent network error.
-        var keepUpdating = true;
         var status       = strUnavailable;
         switch (responseCode) {
             case Communications.BLE_HOST_TIMEOUT:
@@ -111,8 +111,6 @@ class HomeAssistantToggleMenuItem extends WatchUi.ToggleMenuItem {
                 if (Globals.scDebug) {
                     System.println("HomeAssistantToggleMenuItem onReturnGetState() Response Code: NETWORK_RESPONSE_OUT_OF_MEMORY, are we going too fast?");
                 }
-                // Pause updates
-                keepUpdating = false;
                 var myTimer = new Timer.Timer();
                 // Now this feels very "closely coupled" to the application, but it is the most reliable method instead of using a timer.
                 myTimer.start(getApp().method(:updateNextMenuItem), Globals.scApiBackoff, false);
@@ -135,7 +133,6 @@ class HomeAssistantToggleMenuItem extends WatchUi.ToggleMenuItem {
                     }
                     ErrorView.show(strApiUrlNotFound);
                 }
-                keepUpdating = false;
                 break;
 
             case 405:
@@ -143,7 +140,7 @@ class HomeAssistantToggleMenuItem extends WatchUi.ToggleMenuItem {
                     System.println("HomeAssistantToggleMenuItem onReturnGetState() Response Code: 405. " + mIdentifier + " " + data.get("message"));
                 }
                 ErrorView.show("HTTP 405, " + mIdentifier + ". " + data.get("message"));
-                keepUpdating = false;
+                
                 break;
 
             case 200:
@@ -157,6 +154,8 @@ class HomeAssistantToggleMenuItem extends WatchUi.ToggleMenuItem {
                 }
                 setUiToggle(state);
                 ErrorView.unShow();
+                // Now this feels very "closely coupled" to the application, but it is the most reliable method instead of using a timer.
+                getApp().updateNextMenuItem();
                 break;
 
             default:
@@ -165,10 +164,6 @@ class HomeAssistantToggleMenuItem extends WatchUi.ToggleMenuItem {
                 }
                 ErrorView.show(strUnhandledHttpErr + responseCode);
         }
-        if (keepUpdating) {
-            // Now this feels very "closely coupled" to the application, but it is the most reliable method instead of using a timer.
-            getApp().updateNextMenuItem();
-        }
         getApp().setApiStatus(status);
     }
 
@@ -180,17 +175,18 @@ class HomeAssistantToggleMenuItem extends WatchUi.ToggleMenuItem {
             },
             :responseType => Communications.HTTP_RESPONSE_CONTENT_TYPE_JSON
         };
-        var keepUpdating = true;
         if (! System.getDeviceSettings().phoneConnected) {
             if (Globals.scDebug) {
                 System.println("HomeAssistantToggleMenuItem getState(): No Phone connection, skipping API call.");
             }
             ErrorView.show(strNoPhone + ".");
+            getApp().setApiStatus(strUnavailable);
         } else if (! System.getDeviceSettings().connectionAvailable) {
             if (Globals.scDebug) {
                 System.println("HomeAssistantToggleMenuItem getState(): No Internet connection, skipping API call.");
             }
             ErrorView.show(strNoInternet + ".");
+            getApp().setApiStatus(strUnavailable);
         } else {
             var url = Properties.getValue("api_url") + "/states/" + mIdentifier;
             if (Globals.scDebug) {
@@ -202,19 +198,6 @@ class HomeAssistantToggleMenuItem extends WatchUi.ToggleMenuItem {
                 options,
                 method(:onReturnGetState)
             );
-            // The update is called by onReturnGetState() instead
-            keepUpdating = false;
-        }
-        // On temporary failure, keep the updating going.
-        if (keepUpdating) {
-            // Need to avoid an infinite loop where the pushed ErrorView does not appear before getState() is called again
-            // and the call stack overflows. So continue the call chain from somewhere asynchronous.
-            var myTimer = new Timer.Timer();
-            // Now this feels very "closely coupled" to the application, but it is the most reliable method instead of using a timer.
-            myTimer.start(getApp().method(:updateNextMenuItem), 500, false);
-            if (Globals.scDebug) {
-                System.println("HomeAssistantToggleMenuItem getState(): Updated failed " + mIdentifier);
-            }
         }
     }