Added Setting option to clear the Webhook ID

Co-Authored-By: __JosephAbbey <me@josephabbey.dev>
2025-09-12 20:31:31 +00:00 · 2025-08-15 15:23:30 +01:00
parent 25cbcfe59a
commit 756647d156
42 changed files with 230 additions and 155 deletions
--- a/TroubleShooting.md
+++ b/TroubleShooting.md
@@ -311,6 +311,12 @@ JSON for copy & paste:
 }
 ```

+# Failed API Calls
+
+![No JSON](images/NoJson.png)
+
+When the application persists in reporting "No JSON returned from HTTP request." this might be due to a mismatch between the Webhook ID and the device settings on the Home Assistant server. The application options include the ability to clear the Webhook ID in the application forcing a new one to be set up.
+
 # Debug Logs

 As a desperate measure to assist with debugging the Home Assistant Application, you might be asked to send the authors a debug log.
--- a/images/NoJson.png
+++ b/images/NoJson.png
--- a/resources-ara/strings/strings.xml
+++ b/resources-ara/strings/strings.xml
@@ -62,7 +62,7 @@
  <string id="SettingsConfigUrl">عنوان URL لتكوين القائمة (JSON).</string>
  <string id="SettingsCacheConfig">هل يجب أن يقوم تطبيق ذاكرة التخزين المؤقت لتكوين القائمة؟</string>
  <string id="SettingsClearCache">هل يجب على التطبيق مسح ذاكرة التخزين المؤقت الموجودة في المرة القادمة التي يتم فيها بدء تشغيلها؟</string>
-  <string id="WifiLteExecutionEnable">تمكين تنفيذ الأوامر على Wi-Fi/LTE.</string>
+  <string id="SettingsWifiLteExecutionEnable">تمكين تنفيذ الأوامر على Wi-Fi/LTE.</string>
  <string id="SettingsVibration">هل يجب أن يقدم التطبيق ملاحظات عبر الاهتزازات؟</string>
  <string id="SettingsAppTimeout">مهلة في ثوان. الخروج من التطبيق بعد هذه الفترة من عدم النشاط لحفظ بطارية الجهاز.</string>
  <string id="SettingsPollDelay">تأخير استطلاع إضافي (بالثواني). يضيف تأخيرًا بين تحديث الحالة لجميع عناصر القائمة.</string>
@@ -70,8 +70,8 @@
  <string id="SettingsPin">دبوس من 4 أرقام لاستخدامه في جميع الإجراءات التي تتطلب ذلك (0000-9999).</string>
  <string id="SettingsPinError">يرجى تكوين دبوس رقمي مكون من 4 أرقام بين 0000 و 9999 في إعدادات التطبيق.</string>
  <string id="SettingsTextAlign">اليسار (قبالة) أو محاذاة القائمة اليمنى (ON).</string>
-  <string id="LeftToRight">من اليسار إلى اليمين</string>
-  <string id="RightToLeft">من اليمين إلى اليسار</string>
+  <string id="SettingsLeftToRight">من اليسار إلى اليمين</string>
+  <string id="SettingsRightToLeft">من اليمين إلى اليسار</string>
  <string id="SettingsWidgetStart">(عنصر واجهة المستخدم فقط) ابدأ التطبيق تلقائيًا من عنصر واجهة المستخدم دون انتظار النقر.</string>
  <string id="SettingsEnableBatteryLevel">قم بتمكين خدمة الخلفية لإرسال مستوى بطارية الجهاز والموقع و (إذا كان مدعومًا) بيانات النشاط إلى مساعد المنزل.</string>
  <string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">معدل التحديث (في الدقائق) التي يجب أن تكرر خدمة الخلفية إرسال البيانات.</string>
@@ -79,5 +79,6 @@
  <string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">تتطلب بعض عمليات تثبيت المساعدين المنزلي مواصفات رأس HTTP مخصص من أجل العمل.</string>
  <string id="SettingsUserHttpHeaderName">قام المستخدم بتزويد HTTP Header: الاسم</string>
  <string id="SettingsUserHttpHeaderValue">قام المستخدم بتزويد HTTP Header: Value</string>
-  <string id="WebhookId">(اقرأ فقط) معرف WebHook الذي تم إنشاؤه بواسطة الجهاز لتحديثات خدمة الخلفية. قد تطلب هذا لتصحيح الأخطاء.</string>
+  <string id="SettingsClearWebhookId">أعد الاتصال بمساعد المنزل (Clear WebHook ID ، انظر دليل استكشاف الأخطاء وإصلاحها).</string>
+  <string id="SettingsWebhookId">(اقرأ فقط) معرف WebHook الذي تم إنشاؤه بواسطة الجهاز لتحديثات خدمة الخلفية. قد تطلب هذا لتصحيح الأخطاء.</string>
 </strings>
--- a/resources-bul/strings/strings.xml
+++ b/resources-bul/strings/strings.xml
@@ -62,7 +62,7 @@
  <string id="SettingsConfigUrl">URL за конфигуриране на менюто (JSON).</string>
  <string id="SettingsCacheConfig">Трябва ли приложението да кешира конфигурацията на менюто?</string>
  <string id="SettingsClearCache">Трябва ли приложението да изчисти съществуващия кеш следващия път, когато е стартиран?</string>
-  <string id="WifiLteExecutionEnable">Активиране на изпълнение на команди над Wi-Fi/LTE.</string>
+  <string id="SettingsWifiLteExecutionEnable">Активиране на изпълнение на команди над Wi-Fi/LTE.</string>
  <string id="SettingsVibration">Трябва ли приложението да предоставя обратна връзка чрез вибрации?</string>
  <string id="SettingsAppTimeout">Време за изчакване за секунди. Излезте от приложението след този период на бездействие, за да запазите батерията на устройството.</string>
  <string id="SettingsPollDelay">Допълнително забавяне на анкетата (за секунди). Добавя забавяне между актуализацията на състоянието на всички елементи от менюто.</string>
@@ -70,8 +70,8 @@
  <string id="SettingsPin">4-цифрен ПИН, който ще се използва за всички действия, които го изискват (0000-9999).</string>
  <string id="SettingsPinError">Моля, конфигурирайте валиден 4-цифрен цифров ПИН между 0000 и 9999 в настройките на приложението.</string>
  <string id="SettingsTextAlign">Наляво (изключено) или вдясно (включено) изравняване на менюто.</string>
-  <string id="LeftToRight">Отляво надясно</string>
-  <string id="RightToLeft">Отдясно наляво</string>
+  <string id="SettingsLeftToRight">Отляво надясно</string>
+  <string id="SettingsRightToLeft">Отдясно наляво</string>
  <string id="SettingsWidgetStart">(Само при джаджа) Автоматично стартирайте приложението от джаджата, без да чакате докосване.</string>
  <string id="SettingsEnableBatteryLevel">Активирайте фоновата услуга за изпращане на нивото на батерията на устройството, местоположението и (ако се поддържа) данни за активност на домашен асистент.</string>
  <string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">Скоростта на опресняване (за минути), при която фоновата услуга трябва да повтори изпращането на данни.</string>
@@ -79,5 +79,6 @@
  <string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Някои инсталации за домашен асистент изискват спецификация на персонализиран HTTP заглавка, за да функционират.</string>
  <string id="SettingsUserHttpHeaderName">Потребител, доставен http-header: Име</string>
  <string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Потребител, доставен http-header: стойност</string>
-  <string id="WebhookId">(Само прочетете) Идентификационният номер на WebHook, създаден от устройството за актуализации на фоновите услуги. Може да се наложи това за отстраняване на грешки.</string>
+  <string id="SettingsClearWebhookId">Свържете се отново с домашния асистент (Clear Webhook ID, вижте Ръководство за отстраняване на неизправности).</string>
+  <string id="SettingsWebhookId">(Само прочетете) Идентификационният номер на WebHook, създаден от устройството за актуализации на фоновите услуги. Може да се наложи това за отстраняване на грешки.</string>
 </strings>
--- a/resources-ces/strings/strings.xml
+++ b/resources-ces/strings/strings.xml
@@ -62,7 +62,7 @@
  <string id="SettingsConfigUrl">URL pro konfiguraci nabídky (JSON).</string>
  <string id="SettingsCacheConfig">Měla by aplikace ukládat konfiguraci nabídky?</string>
  <string id="SettingsClearCache">Měla by aplikace vymazat stávající mezipaměť příště, až bude spuštěna?</string>
-  <string id="WifiLteExecutionEnable">Povolit provádění příkazů přes Wi-Fi/LTE.</string>
+  <string id="SettingsWifiLteExecutionEnable">Povolit provádění příkazů přes Wi-Fi/LTE.</string>
  <string id="SettingsVibration">Měla by aplikace poskytovat zpětnou vazbu prostřednictvím vibrací?</string>
  <string id="SettingsAppTimeout">Timeout během několika sekund. Po tomto období nečinnosti uložte aplikaci k uložení baterie zařízení.</string>
  <string id="SettingsPollDelay">Další zpoždění hlasování (v sekundách). Přidá zpoždění mezi aktualizací stavu všech položek nabídky.</string>
@@ -70,8 +70,8 @@
  <string id="SettingsPin">4místný pin, který se má použít pro všechny akce, které to vyžadují (0000-9999).</string>
  <string id="SettingsPinError">Nakonfigurujte prosím platný čtyřmístný číselný pin mezi 0000 a 9999 v nastavení aplikace.</string>
  <string id="SettingsTextAlign">Vlevo (vypnuto) nebo vpravo (ON) zarovnání nabídky.</string>
-  <string id="LeftToRight">Zleva doprava</string>
-  <string id="RightToLeft">Vpravo doleva</string>
+  <string id="SettingsLeftToRight">Zleva doprava</string>
+  <string id="SettingsRightToLeft">Vpravo doleva</string>
  <string id="SettingsWidgetStart">(Pouze widget) automaticky spusťte aplikaci z widgetu bez čekání na klepnutí.</string>
  <string id="SettingsEnableBatteryLevel">Umožněte službě pozadí odeslat úroveň baterie, umístění baterie zařízení a (pokud je podporována) údaje o aktivitě domácímu asistentovi.</string>
  <string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">Obnovení frekvence (v minutách), při kterém by měla služba na pozadí opakovat odesílání dat.</string>
@@ -79,5 +79,6 @@
  <string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Některá instalace domácího asistenta vyžadují specifikaci vlastní záhlaví HTTP, aby fungovaly.</string>
  <string id="SettingsUserHttpHeaderName">Uživatel dodaný HTTP-HEADER: Jméno</string>
  <string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Uživatel dodaný HTTP-HEADER: Hodnota</string>
-  <string id="WebhookId">(Pouze číst) ID Webhook vytvořené zařízením pro aktualizace služby na pozadí. Možná to budete potřebovat pro ladění.</string>
+  <string id="SettingsClearWebhookId">Znovu se připojte k domácímu asistentovi (Clear Webhook ID, viz příručka pro odstraňování problémů).</string>
+  <string id="SettingsWebhookId">(Pouze číst) ID Webhook vytvořené zařízením pro aktualizace služby na pozadí. Možná to budete potřebovat pro ladění.</string>
 </strings>
--- a/resources-dan/strings/strings.xml
+++ b/resources-dan/strings/strings.xml
@@ -62,7 +62,7 @@
  <string id="SettingsConfigUrl">URL til menukonfiguration (JSON).</string>
  <string id="SettingsCacheConfig">Skal applikationscache menuen Konfiguration?</string>
  <string id="SettingsClearCache">Bør applikationen rydde den eksisterende cache næste gang den startes?</string>
-  <string id="WifiLteExecutionEnable">Aktivér udførelse af kommandoer over Wi-Fi/LTE.</string>
+  <string id="SettingsWifiLteExecutionEnable">Aktivér udførelse af kommandoer over Wi-Fi/LTE.</string>
  <string id="SettingsVibration">Bør applikationen give feedback via vibrationer?</string>
  <string id="SettingsAppTimeout">Timeout på få sekunder. Afslut applikationen efter denne periode med inaktivitet for at gemme enhedsbatteriet.</string>
  <string id="SettingsPollDelay">Yderligere afstemningsforsinkelse (på få sekunder). Tilføjer en forsinkelse mellem statusopdateringen af alle menupunkter.</string>
@@ -70,8 +70,8 @@
  <string id="SettingsPin">4-cifret pin, der skal bruges til alle handlinger, der kræver det (0000-9999).</string>
  <string id="SettingsPinError">Konfigurer venligst en gyldig 4-cifret numerisk pin mellem 0000 og 9999 i applikationsindstillingerne.</string>
  <string id="SettingsTextAlign">Venstre (slukket) eller højre (på) menuindretning.</string>
-  <string id="LeftToRight">Venstre til højre</string>
-  <string id="RightToLeft">Ret til venstre</string>
+  <string id="SettingsLeftToRight">Venstre til højre</string>
+  <string id="SettingsRightToLeft">Ret til venstre</string>
  <string id="SettingsWidgetStart">(Kun widget) Start automatisk applikationen fra widgetten uden at vente på et tryk.</string>
  <string id="SettingsEnableBatteryLevel">Aktivér baggrundstjenesten til at sende enhedsbatteriniveauet, placering og (hvis understøttes) aktivitetsdata til hjemmeassistent.</string>
  <string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">Opdateringshastigheden (på få minutter), hvor baggrundstjenesten skal gentage afsendelsesdata.</string>
@@ -79,5 +79,6 @@
  <string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Nogle hjemmeassistentinstallationer kræver specifikation af en brugerdefineret HTTP -header for at fungere.</string>
  <string id="SettingsUserHttpHeaderName">Bruger leveret http-header: navn</string>
  <string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Bruger leveret http-header: værdi</string>
-  <string id="WebhookId">(Læs kun) Webhook -ID oprettet af enheden til opdateringer af baggrundstjeneste. Du kræver muligvis dette til fejlsøgning.</string>
+  <string id="SettingsClearWebhookId">Tilslut igen til hjemmeassistent (Clear WebHook ID, se Guide til fejlfinding).</string>
+  <string id="SettingsWebhookId">(Læs kun) Webhook -ID oprettet af enheden til opdateringer af baggrundstjeneste. Du kræver muligvis dette til fejlsøgning.</string>
 </strings>
--- a/resources-deu/strings/corrections.xml
+++ b/resources-deu/strings/corrections.xml
@@ -59,7 +59,7 @@
  <string id="SettingsConfigUrl">URL für die Menükonfiguration (JSON).</string>
  <string id="SettingsCacheConfig">Soll die App die Menükonfiguration cachen?</string>
  <string id="SettingsClearCache">Soll die Anwendung beim nächsten Start den vorhandenen Cache löschen?</string>
-  <string id="WifiLteExecutionEnable">Befehlsausführung über WLAN/LTE aktivieren.</string>
+  <string id="SettingsWifiLteExecutionEnable">Befehlsausführung über WLAN/LTE aktivieren.</string>
  <string id="SettingsVibration">Soll die App Rückmeldung per Vibration geben?</string>
  <string id="SettingsAppTimeout">Timeout in Sekunden. Beendet die App nach dieser Inaktivitätszeit, um Akku zu sparen.</string>
  <string id="SettingsPollDelay">Zusätzliche Abfrageverzögerung (in Sekunden). Fügt zwischen den Status-Updates der Menüeinträge eine Pause ein.</string>
@@ -68,7 +68,7 @@
  <string id="SettingsPinError">Bitte eine gültige 4-stellige numerische PIN in den App Einstellungen eingeben (0000-9999).</string>
  <string id="SettingsTextAlign">Menüausrichtung: Links (aus) oder Rechts (ein).</string>
  
-  <string id="RightToLeft">Von rechts nach links</string>
+  <string id="SettingsRightToLeft">Von rechts nach links</string>
  <string id="SettingsWidgetStart">(Nur Widget) App automatisch aus dem Widget starten, ohne auf Tippen zu warten.</string>
  <string id="SettingsEnableBatteryLevel">Hintergrunddienst aktivieren, um Akkustand, Standort und (falls unterstützt) Aktivitätsdaten an Home Assistant zu senden.</string>
  <string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">Intervall (in Minuten), in dem der Hintergrunddienst die Daten erneut senden soll.</string>
@@ -76,5 +76,5 @@
  <string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Einige Home Assistant-Installationen erfordern die Angabe eines benutzerdefinierten HTTP-Headers, um zu funktionieren.</string>
  <string id="SettingsUserHttpHeaderName">Zusätzlicher HTTP-Header: Name</string>
  <string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Zusätzlicher HTTP-Header: Value</string>
-  <string id="WebhookId">(Nur lesen) Die vom Gerät erstellte Webhook-ID für Hintergrund-Updates. Kann zum Debuggen benötigt werden.</string>
+  <string id="SettingsWebhookId">(Nur lesen) Die vom Gerät erstellte Webhook-ID für Hintergrund-Updates. Kann zum Debuggen benötigt werden.</string>
 </strings>
--- a/resources-deu/strings/strings.xml
+++ b/resources-deu/strings/strings.xml
@@ -62,7 +62,7 @@
  <string id="SettingsConfigUrl">URL für die Menükonfiguration (JSON).</string>
  <string id="SettingsCacheConfig">Soll die App die Menükonfiguration cachen?</string>
  <string id="SettingsClearCache">Soll die Anwendung beim nächsten Start den vorhandenen Cache löschen?</string>
-  <string id="WifiLteExecutionEnable">Befehlsausführung über WLAN/LTE aktivieren.</string>
+  <string id="SettingsWifiLteExecutionEnable">Befehlsausführung über WLAN/LTE aktivieren.</string>
  <string id="SettingsVibration">Soll die App Rückmeldung per Vibration geben?</string>
  <string id="SettingsAppTimeout">Timeout in Sekunden. Beendet die App nach dieser Inaktivitätszeit, um Akku zu sparen.</string>
  <string id="SettingsPollDelay">Zusätzliche Abfrageverzögerung (in Sekunden). Fügt zwischen den Status-Updates der Menüeinträge eine Pause ein.</string>
@@ -70,8 +70,8 @@
  <string id="SettingsPin">4-stellige PIN für alle Aktionen, die diese erfordern (0000-9999).</string>
  <string id="SettingsPinError">Bitte eine gültige 4-stellige numerische PIN in den App Einstellungen eingeben (0000-9999).</string>
  <string id="SettingsTextAlign">Menüausrichtung: Links (aus) oder Rechts (ein).</string>
-  <string id="LeftToRight">Von links nach rechts</string>
-  <string id="RightToLeft">Von rechts nach links</string>
+  <string id="SettingsLeftToRight">Von links nach rechts</string>
+  <string id="SettingsRightToLeft">Von rechts nach links</string>
  <string id="SettingsWidgetStart">(Nur Widget) App automatisch aus dem Widget starten, ohne auf Tippen zu warten.</string>
  <string id="SettingsEnableBatteryLevel">Hintergrunddienst aktivieren, um Akkustand, Standort und (falls unterstützt) Aktivitätsdaten an Home Assistant zu senden.</string>
  <string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">Intervall (in Minuten), in dem der Hintergrunddienst die Daten erneut senden soll.</string>
@@ -79,5 +79,6 @@
  <string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Einige Home Assistant-Installationen erfordern die Angabe eines benutzerdefinierten HTTP-Headers, um zu funktionieren.</string>
  <string id="SettingsUserHttpHeaderName">Zusätzlicher HTTP-Header: Name</string>
  <string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Zusätzlicher HTTP-Header: Value</string>
-  <string id="WebhookId">(Nur lesen) Die vom Gerät erstellte Webhook-ID für Hintergrund-Updates. Kann zum Debuggen benötigt werden.</string>
+  <string id="SettingsClearWebhookId">Verbinden Sie eine Verbindung zum Home Assistant (Clear Webhook ID, siehe Fehlerbehebungshandbuch).</string>
+  <string id="SettingsWebhookId">(Nur lesen) Die vom Gerät erstellte Webhook-ID für Hintergrund-Updates. Kann zum Debuggen benötigt werden.</string>
 </strings>
--- a/resources-dut/strings/strings.xml
+++ b/resources-dut/strings/strings.xml
@@ -62,7 +62,7 @@
  <string id="SettingsConfigUrl">URL voor menuconfiguratie (JSON).</string>
  <string id="SettingsCacheConfig">Moet de toepassingscache de menu -configuratie?</string>
  <string id="SettingsClearCache">Moet de toepassing de bestaande cache wissen de volgende keer dat deze wordt gestart?</string>
-  <string id="WifiLteExecutionEnable">Schakel opdrachten uit via Wi-Fi/LTE.</string>
+  <string id="SettingsWifiLteExecutionEnable">Schakel opdrachten uit via Wi-Fi/LTE.</string>
  <string id="SettingsVibration">Moet de applicatie feedback geven via trillingen?</string>
  <string id="SettingsAppTimeout">Time -out in seconden. Verlaat de toepassing na deze periode van inactiviteit om de apparaatbatterij op te slaan.</string>
  <string id="SettingsPollDelay">Aanvullende peilvertraging (in seconden). Voegt een vertraging toe tussen de statusupdate van alle menu -items.</string>
@@ -70,8 +70,8 @@
  <string id="SettingsPin">4-cijferige pin die moet worden gebruikt voor alle acties die dit vereisen (0000-9999).</string>
  <string id="SettingsPinError">Configureer een geldige 4-cijferige numerieke pin tussen 0000 en 9999 in de toepassingsinstellingen.</string>
  <string id="SettingsTextAlign">Links (uit) of rechts (AAN) menu -uitlijning.</string>
-  <string id="LeftToRight">Van links naar rechts</string>
-  <string id="RightToLeft">Van rechts naar links</string>
+  <string id="SettingsLeftToRight">Van links naar rechts</string>
+  <string id="SettingsRightToLeft">Van rechts naar links</string>
  <string id="SettingsWidgetStart">(Alleen widget) Start de toepassing automatisch vanuit de widget zonder te wachten op een tik.</string>
  <string id="SettingsEnableBatteryLevel">Schakel de achtergrondservice in om het batterijdniveau van het apparaat, de locatie en (indien ondersteunde) activiteitsgegevens naar Home Assistant te verzenden.</string>
  <string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">De verversingssnelheid (in minuten) waarbij de achtergrondservice het verzenden van gegevens moet herhalen.</string>
@@ -79,5 +79,6 @@
  <string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Sommige installaties voor thuisassistent vereisen de specificatie van een aangepaste HTTP -header om te functioneren.</string>
  <string id="SettingsUserHttpHeaderName">Gebruiker geleverd http-header: naam</string>
  <string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Gebruiker geleverd http-header: waarde</string>
-  <string id="WebhookId">(Alleen lezen) De webhook -ID die door het apparaat is gemaakt voor updates van de achtergrondservice. Misschien heeft u dit nodig voor foutopsporing.</string>
+  <string id="SettingsClearWebhookId">Verbinding maken met Home Assistant (Clear WebHook ID, zie Problemen oplossende gids).</string>
+  <string id="SettingsWebhookId">(Alleen lezen) De webhook -ID die door het apparaat is gemaakt voor updates van de achtergrondservice. Misschien heeft u dit nodig voor foutopsporing.</string>
 </strings>
--- a/resources-est/strings/strings.xml
+++ b/resources-est/strings/strings.xml
@@ -62,7 +62,7 @@
  <string id="SettingsConfigUrl">URL menüü konfiguratsiooni jaoks (JSON).</string>
  <string id="SettingsCacheConfig">Kas rakenduse vahemälu peaks menüü konfiguratsiooni vahemälu vahemälu vahemälu vahemälu vahemälu vahemälu vahemälu vahemälu</string>
  <string id="SettingsClearCache">Kas rakendus peaks olemasoleva vahemälu järgmine kord alustama?</string>
-  <string id="WifiLteExecutionEnable">Luba käskude täitmine Wi-Fi/LTE kaudu.</string>
+  <string id="SettingsWifiLteExecutionEnable">Luba käskude täitmine Wi-Fi/LTE kaudu.</string>
  <string id="SettingsVibration">Kas rakendus peaks vibratsiooni kaudu tagasisidet andma?</string>
  <string id="SettingsAppTimeout">Aegumine sekunditega. Pärast seda tegevusetuse perioodi seade aku salvestamiseks väljuge rakendusest.</string>
  <string id="SettingsPollDelay">Täiendav küsitluse viivitus (sekundites). Lisab viivituse kõigi menüüelementide olekuvärskenduse vahel.</string>
@@ -70,8 +70,8 @@
  <string id="SettingsPin">4-kohaline tihvt, mida kasutatakse kõigi seda vajavate toimingute jaoks (0000-9999).</string>
  <string id="SettingsPinError">Konfigureerige rakenduse seadetes kehtiv 4-kohaline numbriline nööpnõel vahemikus 0000 kuni 9999.</string>
  <string id="SettingsTextAlign">Vasak (välja lülitatud) või parem (ON) menüü joondamine.</string>
-  <string id="LeftToRight">Vasakult paremale</string>
-  <string id="RightToLeft">Paremale vasakule</string>
+  <string id="SettingsLeftToRight">Vasakult paremale</string>
+  <string id="SettingsRightToLeft">Paremale vasakule</string>
  <string id="SettingsWidgetStart">(Ainult vidin) käivitage rakendus vidinast automaatselt ilma kraani ootamata.</string>
  <string id="SettingsEnableBatteryLevel">Luba taustteenus seadme aku taseme, asukoha ja (kui see on toetatud) tegevusandmete saatmine koduassistendile.</string>
  <string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">Värskendusmäär (minutites), kus taustteenus peaks andmete saatmist korrata.</string>
@@ -79,5 +79,6 @@
  <string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Mõned koduassistendi paigaldused vajavad funktsioneerimiseks kohandatud HTTP päise täpsustamist.</string>
  <string id="SettingsUserHttpHeaderName">Kasutaja tarnitud HTTP-pea: nimi</string>
  <string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Kasutaja tarnitud HTTP-pea: väärtus</string>
-  <string id="WebhookId">(Loe ainult) WebHooki ID, mille seade on loonud taustteenuse värskenduste jaoks. Võite seda silumiseks nõuda.</string>
+  <string id="SettingsClearWebhookId">Ühendage uuesti koduassistendiga (selge Webhooki ID, vt tõrkeotsingu juhend).</string>
+  <string id="SettingsWebhookId">(Loe ainult) WebHooki ID, mille seade on loonud taustteenuse värskenduste jaoks. Võite seda silumiseks nõuda.</string>
 </strings>
--- a/resources-fin/strings/strings.xml
+++ b/resources-fin/strings/strings.xml
@@ -62,7 +62,7 @@
  <string id="SettingsConfigUrl">Valikkokokoonpanon URL (JSON).</string>
  <string id="SettingsCacheConfig">Pitäisikö sovelluksen välimuistiin valikon kokoonpano?</string>
  <string id="SettingsClearCache">Pitäisikö sovelluksen tyhjentää olemassa oleva välimuisti seuraavalla kerralla?</string>
-  <string id="WifiLteExecutionEnable">Ota komentojen suorittaminen käyttöön Wi-Fi/LTE: n kautta.</string>
+  <string id="SettingsWifiLteExecutionEnable">Ota komentojen suorittaminen käyttöön Wi-Fi/LTE: n kautta.</string>
  <string id="SettingsVibration">Pitäisikö sovelluksen antaa palautetta värähtelyjen kautta?</string>
  <string id="SettingsAppTimeout">Aikakatkaisu sekunneissa. Poistu sovelluksesta tämän toimettomuuden jälkeen laitteen akun tallentamiseksi.</string>
  <string id="SettingsPollDelay">Lisäkyselyviive (sekunneissa). Lisää viive kaikkien valikkokohteiden tilapäivityksen välillä.</string>
@@ -70,8 +70,8 @@
  <string id="SettingsPin">4-numeroinen PIN-koodi, jota käytetään kaikkiin sitä vaativiin toimiin (0000-9999).</string>
  <string id="SettingsPinError">Määritä kelvollinen 4-numeroinen numeerinen PIN-arvo välillä 0000-9999 sovellusasetuksissa.</string>
  <string id="SettingsTextAlign">Vasen (pois päältä) tai oikea (on) valikon kohdistus.</string>
-  <string id="LeftToRight">Vasemmalta oikealle</string>
-  <string id="RightToLeft">Vasemmalle</string>
+  <string id="SettingsLeftToRight">Vasemmalta oikealle</string>
+  <string id="SettingsRightToLeft">Vasemmalle</string>
  <string id="SettingsWidgetStart">(Vain widget) Käynnistä sovellus automaattisesti widgetistä odottamatta napautusta.</string>
  <string id="SettingsEnableBatteryLevel">Ota taustapalvelu käyttöön laitteen akkutason, sijainnin ja (jos tuetun) aktiviteettitietojen lähettämiseksi kodin avustajalle.</string>
  <string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">Päivitysnopeus (muutamassa minuutissa), jossa taustapalvelun tulisi toistaa tietojen lähettäminen.</string>
@@ -79,5 +79,6 @@
  <string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Jotkut kodin avustajaasennukset vaativat mukautetun HTTP -otsikon määrittelyn toiminnan varten.</string>
  <string id="SettingsUserHttpHeaderName">Käyttäjä toimitti http-header: Nimi</string>
  <string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Käyttäjä toimitti HTTP-otsikon: arvo</string>
-  <string id="WebhookId">(Vain lue) laitteen luoma webhook -tunnus taustapalvelupäivityksiin. Saatat tarvita tätä virheenkorjausta varten.</string>
+  <string id="SettingsClearWebhookId">Ota yhteys kodin avustajaan (selkeä Webhook ID, katso vianetsintäopas).</string>
+  <string id="SettingsWebhookId">(Vain lue) laitteen luoma webhook -tunnus taustapalvelupäivityksiin. Saatat tarvita tätä virheenkorjausta varten.</string>
 </strings>
--- a/resources-fre/strings/strings.xml
+++ b/resources-fre/strings/strings.xml
@@ -62,7 +62,7 @@
  <string id="SettingsConfigUrl">URL pour la configuration du menu (JSON).</string>
  <string id="SettingsCacheConfig">L'application devrait-elle mettre en cache la configuration du menu?</string>
  <string id="SettingsClearCache">L'application devrait-elle effacer le cache existant la prochaine fois qu'il sera démarré?</string>
-  <string id="WifiLteExecutionEnable">Activer l'exécution des commandes sur Wi-Fi / LTE.</string>
+  <string id="SettingsWifiLteExecutionEnable">Activer l'exécution des commandes sur Wi-Fi / LTE.</string>
  <string id="SettingsVibration">L'application devrait-elle fournir des commentaires via des vibrations?</string>
  <string id="SettingsAppTimeout">Timeout en quelques secondes. Quittez l'application après cette période d'inactivité pour enregistrer la batterie de l'appareil.</string>
  <string id="SettingsPollDelay">Délai supplémentaire du scrutin (en secondes). Ajoute un délai entre la mise à jour d'état de tous les éléments de menu.</string>
@@ -70,8 +70,8 @@
  <string id="SettingsPin">PIN à 4 chiffres à utiliser pour toutes les actions qui l'exigent (0000-9999).</string>
  <string id="SettingsPinError">Veuillez configurer une broche numérique à 4 chiffres valide entre 0000 et 9999 dans les paramètres de l'application.</string>
  <string id="SettingsTextAlign">Alignement du menu gauche (off) ou droit (on).</string>
-  <string id="LeftToRight">De gauche à droite</string>
-  <string id="RightToLeft">De la droite à gauche</string>
+  <string id="SettingsLeftToRight">De gauche à droite</string>
+  <string id="SettingsRightToLeft">De la droite à gauche</string>
  <string id="SettingsWidgetStart">(Widget uniquement) Démarrez automatiquement l'application à partir du widget sans attendre un robinet.</string>
  <string id="SettingsEnableBatteryLevel">Activez le service d'arrière-plan pour envoyer le niveau de la batterie de l'appareil, l'emplacement et (le cas échéant) les données d'activité à l'assistant à domicile.</string>
  <string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">Le taux de rafraîchissement (en minutes) auquel le service d'arrière-plan doit répéter l'envoi de données.</string>
@@ -79,5 +79,6 @@
  <string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Certaines installations d'assistant à domicile nécessitent la spécification d'un en-tête HTTP personnalisé pour fonctionner.</string>
  <string id="SettingsUserHttpHeaderName">Utilisateur fourni HTTP-Header: Nom</string>
  <string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Utilisateur HTTP-Header: Valeur</string>
-  <string id="WebhookId">(Lire uniquement) L'ID Webhook créé par l'appareil pour les mises à jour du service d'arrière-plan. Vous pourriez en avoir besoin pour le débogage.</string>
+  <string id="SettingsClearWebhookId">Reconnectez-vous à Home Assistant (Clear WebHook ID, voir Guide de dépannage).</string>
+  <string id="SettingsWebhookId">(Lire uniquement) L'ID Webhook créé par l'appareil pour les mises à jour du service d'arrière-plan. Vous pourriez en avoir besoin pour le débogage.</string>
 </strings>
--- a/resources-gre/strings/strings.xml
+++ b/resources-gre/strings/strings.xml
@@ -62,7 +62,7 @@
  <string id="SettingsConfigUrl">URL για διαμόρφωση μενού (JSON).</string>
  <string id="SettingsCacheConfig">Πρέπει η προσωρινή μνήμη εφαρμογής τη διαμόρφωση μενού;</string>
  <string id="SettingsClearCache">Πρέπει η εφαρμογή να διαγράψει την υπάρχουσα μνήμη cache την επόμενη φορά που θα ξεκινήσει;</string>
-  <string id="WifiLteExecutionEnable">Ενεργοποιήστε τις εντολές εκτέλεσης μέσω Wi-Fi/LTE.</string>
+  <string id="SettingsWifiLteExecutionEnable">Ενεργοποιήστε τις εντολές εκτέλεσης μέσω Wi-Fi/LTE.</string>
  <string id="SettingsVibration">Πρέπει η εφαρμογή να παρέχει ανατροφοδότηση μέσω δονήσεων;</string>
  <string id="SettingsAppTimeout">Χρονικό όριο σε δευτερόλεπτα. Βγείτε από την εφαρμογή μετά από αυτήν την περίοδο αδράνειας για να αποθηκεύσετε τη μπαταρία της συσκευής.</string>
  <string id="SettingsPollDelay">Πρόσθετη καθυστέρηση δημοσκόπησης (σε δευτερόλεπτα). Προσθέτει μια καθυστέρηση μεταξύ της ενημέρωσης κατάστασης όλων των στοιχείων μενού.</string>
@@ -70,8 +70,8 @@
  <string id="SettingsPin">4-ψηφία PIN που πρέπει να χρησιμοποιηθεί για όλες τις ενέργειες που το απαιτούν (0000-9999).</string>
  <string id="SettingsPinError">Διαμορφώστε έναν έγκυρο τετραψήφιο αριθμητικό πείρο μεταξύ 0000 και 9999 στις ρυθμίσεις εφαρμογής.</string>
  <string id="SettingsTextAlign">Αριστερά (απενεργοποίηση) ή δεξιά (ON) Ευθυγράμμιση μενού.</string>
-  <string id="LeftToRight">Από αριστερά προς τα δεξιά</string>
-  <string id="RightToLeft">Δεξιά προς τα αριστερά</string>
+  <string id="SettingsLeftToRight">Από αριστερά προς τα δεξιά</string>
+  <string id="SettingsRightToLeft">Δεξιά προς τα αριστερά</string>
  <string id="SettingsWidgetStart">(Μόνο widget) Ξεκινήστε αυτόματα την εφαρμογή από το widget χωρίς να περιμένετε μια βρύση.</string>
  <string id="SettingsEnableBatteryLevel">Ενεργοποιήστε την υπηρεσία φόντου για την αποστολή της στάθμης της μπαταρίας της συσκευής, της θέσης και της (αν υποστηριχθεί) δεδομένων δραστηριότητας στον βοηθό στο σπίτι.</string>
  <string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">Ο ρυθμός ανανέωσης (σε λεπτά) κατά τον οποίο η υπηρεσία φόντου πρέπει να επαναλαμβάνει τα δεδομένα αποστολής.</string>
@@ -79,5 +79,6 @@
  <string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Ορισμένες εγκαταστάσεις βοηθού στο σπίτι απαιτούν την προδιαγραφή μιας προσαρμοσμένης κεφαλίδας HTTP για να λειτουργήσουν.</string>
  <string id="SettingsUserHttpHeaderName">Παρέχεται ο χρήστης HTTP-Header: Όνομα</string>
  <string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Παρέχεται ο χρήστης HTTP-Header: Αξία</string>
-  <string id="WebhookId">(Μόνο διαβάστε) Το αναγνωριστικό WebHook που δημιουργήθηκε από τη συσκευή για ενημερώσεις υπηρεσιών φόντου. Μπορεί να το χρειαστείτε για εντοπισμό σφαλμάτων.</string>
+  <string id="SettingsClearWebhookId">Επανασυνδέστε τον βοηθό στο σπίτι (Clear Webhook ID, δείτε τον οδηγό αντιμετώπισης προβλημάτων).</string>
+  <string id="SettingsWebhookId">(Μόνο διαβάστε) Το αναγνωριστικό WebHook που δημιουργήθηκε από τη συσκευή για ενημερώσεις υπηρεσιών φόντου. Μπορεί να το χρειαστείτε για εντοπισμό σφαλμάτων.</string>
 </strings>
--- a/resources-heb/strings/strings.xml
+++ b/resources-heb/strings/strings.xml
@@ -62,7 +62,7 @@
  <string id="SettingsConfigUrl">כתובת אתר לתצורת תפריט (JSON).</string>
  <string id="SettingsCacheConfig">האם על היישום למנוע את תצורת התפריט?</string>
  <string id="SettingsClearCache">האם על היישום לנקות את המטמון הקיים בפעם הבאה שהוא מתחיל?</string>
-  <string id="WifiLteExecutionEnable">אפשר לבצע פקודות דרך Wi-Fi/LTE.</string>
+  <string id="SettingsWifiLteExecutionEnable">אפשר לבצע פקודות דרך Wi-Fi/LTE.</string>
  <string id="SettingsVibration">האם על היישום לספק משוב באמצעות תנודות?</string>
  <string id="SettingsAppTimeout">פסק זמן בשניות. צא מהיישום לאחר תקופת חוסר פעילות זו כדי לחסוך את סוללת ההתקן.</string>
  <string id="SettingsPollDelay">עיכוב נוסף בסקר (תוך שניות). מוסיף עיכוב בין עדכון הסטטוס של כל פריטי התפריט.</string>
@@ -70,8 +70,8 @@
  <string id="SettingsPin">סיכה עם 4 ספרות שישמשו לכל הפעולות הדורשות אותה (0000-9999).</string>
  <string id="SettingsPinError">אנא קבע את התצורה של סיכה מספרית תקפה בת 4 ספרות בין 0000 ל- 9999 בהגדרות היישום.</string>
  <string id="SettingsTextAlign">יישור תפריט משמאל (כבוי) או ימין (ON).</string>
-  <string id="LeftToRight">משמאל לימין</string>
-  <string id="RightToLeft">ימין לשמאל</string>
+  <string id="SettingsLeftToRight">משמאל לימין</string>
+  <string id="SettingsRightToLeft">ימין לשמאל</string>
  <string id="SettingsWidgetStart">(ווידג'ט בלבד) הפעל אוטומטית את היישום מהווידג'ט מבלי לחכות לברז.</string>
  <string id="SettingsEnableBatteryLevel">אפשר לשירות הרקע לשלוח את רמת סוללת המכשיר, מיקום ו (אם נתמך) נתוני פעילות לעוזר הבית.</string>
  <string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">קצב הרענון (בדקות) בו שירות הרקע צריך לחזור על שליחת נתונים.</string>
@@ -79,5 +79,6 @@
  <string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">כמה התקנות עוזרות ביתיות דורשות מפרט של כותרת HTTP מותאמת אישית כדי לתפקד.</string>
  <string id="SettingsUserHttpHeaderName">המשתמש סיפק HTTP-HEADER: שם</string>
  <string id="SettingsUserHttpHeaderValue">המשתמש סיפק HTTP-HEADER: ערך</string>
-  <string id="WebhookId">(קרא בלבד) מזהה WebHook שנוצר על ידי המכשיר לעדכוני שירות רקע. אתה עשוי לדרוש זאת לצורך ניפוי באגים.</string>
+  <string id="SettingsClearWebhookId">התחבר מחדש לעוזר הבית (נקה מזהה WebHook, ראה מדריך לפתרון בעיות).</string>
+  <string id="SettingsWebhookId">(קרא בלבד) מזהה WebHook שנוצר על ידי המכשיר לעדכוני שירות רקע. אתה עשוי לדרוש זאת לצורך ניפוי באגים.</string>
 </strings>
--- a/resources-hrv/strings/strings.xml
+++ b/resources-hrv/strings/strings.xml
@@ -62,7 +62,7 @@
  <string id="SettingsConfigUrl">URL za konfiguraciju izbornika (JSON).</string>
  <string id="SettingsCacheConfig">Treba li aplikacija predmemorirati konfiguraciju izbornika?</string>
  <string id="SettingsClearCache">Treba li aplikacija očistiti postojeću predmemoriju sljedeći put kad se pokrene?</string>
-  <string id="WifiLteExecutionEnable">Omogući izvršavanje naredbi preko Wi-Fi/LTE.</string>
+  <string id="SettingsWifiLteExecutionEnable">Omogući izvršavanje naredbi preko Wi-Fi/LTE.</string>
  <string id="SettingsVibration">Treba li aplikacija davati povratne informacije putem vibracija?</string>
  <string id="SettingsAppTimeout">Timeout u sekundi. Izađite iz aplikacije nakon ovog razdoblja neaktivnosti kako biste uštedjeli bateriju uređaja.</string>
  <string id="SettingsPollDelay">Dodatno kašnjenje ankete (u sekundi). Dodaje kašnjenje između ažuriranja statusa svih stavki izbornika.</string>
@@ -70,8 +70,8 @@
  <string id="SettingsPin">Četveroznamenkasti pin koji će se koristiti za sve radnje koje zahtijevaju (0000-9999).</string>
  <string id="SettingsPinError">Konfigurirajte valjani četveroznamenkasti numerički pin između 0000 i 9999 u postavkama aplikacije.</string>
  <string id="SettingsTextAlign">Lijevo (isključeno) ili desno (ON) Poravnavanje izbornika.</string>
-  <string id="LeftToRight">Slijeva na desno</string>
-  <string id="RightToLeft">Desno lijevo</string>
+  <string id="SettingsLeftToRight">Slijeva na desno</string>
+  <string id="SettingsRightToLeft">Desno lijevo</string>
  <string id="SettingsWidgetStart">(Samo widget) Automatski pokrenite aplikaciju iz widgeta bez čekanja na dodir.</string>
  <string id="SettingsEnableBatteryLevel">Omogućite pozadinsku uslugu da pošalje podatke o bateriji uređaja, lokaciji i (ako su podržani) podatke o aktivnostima kod kuće.</string>
  <string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">Brzina osvježavanja (u minutama) u kojoj bi pozadinska usluga trebala ponoviti slanje podataka.</string>
@@ -79,5 +79,6 @@
  <string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Neke instalacije kod kuće zahtijevaju specifikaciju prilagođenog HTTP zaglavlja kako bi funkcionirale.</string>
  <string id="SettingsUserHttpHeaderName">Korisnik isporučen HTTP-Header: Ime</string>
  <string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Korisnik isporučen http-glava: Vrijednost</string>
-  <string id="WebhookId">(Samo pročitajte) ID Webhooka stvorio je uređaj za ažuriranja pozadine. Možda će vam to trebati za uklanjanje pogrešaka.</string>
+  <string id="SettingsClearWebhookId">Ponovno se povežite s kućnim pomoćnikom (Clear Webhook ID, pogledajte vodič za rješavanje problema).</string>
+  <string id="SettingsWebhookId">(Samo pročitajte) ID Webhooka stvorio je uređaj za ažuriranja pozadine. Možda će vam to trebati za uklanjanje pogrešaka.</string>
 </strings>
--- a/resources-hun/strings/strings.xml
+++ b/resources-hun/strings/strings.xml
@@ -62,7 +62,7 @@
  <string id="SettingsConfigUrl">URL a menükonfigurációhoz (JSON).</string>
  <string id="SettingsCacheConfig">Az alkalmazásnak gyorsítótáraznia kell a menükonfigurációt?</string>
  <string id="SettingsClearCache">Az alkalmazásnak törölnie kell -e a meglévő gyorsítótárat a következő indításkor?</string>
-  <string id="WifiLteExecutionEnable">Engedélyezze a parancsok végrehajtási végrehajtását a Wi-Fi/LTE-n keresztül.</string>
+  <string id="SettingsWifiLteExecutionEnable">Engedélyezze a parancsok végrehajtási végrehajtását a Wi-Fi/LTE-n keresztül.</string>
  <string id="SettingsVibration">Az alkalmazásnak visszacsatolást kell adnia a rezgések révén?</string>
  <string id="SettingsAppTimeout">Időtúllépés másodpercek alatt. Az eszköz akkumulátorának mentése érdekében kilépjen az alkalmazásból az inaktivitás után.</string>
  <string id="SettingsPollDelay">További közvélemény -kutatási késleltetés (másodpercek alatt). Hozzáad egy késleltetést az összes menüelem állapotfrissítése között.</string>
@@ -70,8 +70,8 @@
  <string id="SettingsPin">4 számjegyű PIN-kódot, amelyet minden szükséges művelethez használni kell (0000-9999).</string>
  <string id="SettingsPinError">Kérjük, konfiguráljon egy érvényes négyjegyű numerikus csapot 0000 és 9999 között az alkalmazás beállításaiban.</string>
  <string id="SettingsTextAlign">Balra (ki) vagy jobb (be (be) menü igazítás.</string>
-  <string id="LeftToRight">Balról jobbra</string>
-  <string id="RightToLeft">Jobbról balra</string>
+  <string id="SettingsLeftToRight">Balról jobbra</string>
+  <string id="SettingsRightToLeft">Jobbról balra</string>
  <string id="SettingsWidgetStart">(Csak widget) automatikusan indítsa el az alkalmazást a widgetről, anélkül, hogy megérintené a csapot.</string>
  <string id="SettingsEnableBatteryLevel">Engedélyezze, hogy a háttérszolgáltatás az eszköz akkumulátorának szintjét, helyét és (ha támogatott) tevékenységi adatait elküldje az otthoni asszisztensnek.</string>
  <string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">A háttérszolgáltatásnak a küldési adatokkal kell megismételnie a frissítési arányt (percekben).</string>
@@ -79,5 +79,6 @@
  <string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Néhány otthoni asszisztens telepítéshez a működéshez egyéni HTTP fejléc meghatározására van szükség.</string>
  <string id="SettingsUserHttpHeaderName">A felhasználó szállított HTTP-fejléc: Név</string>
  <string id="SettingsUserHttpHeaderValue">A felhasználó szállított HTTP-fejléc: Érték</string>
-  <string id="WebhookId">(Csak olvassa el) Az eszköz által létrehozott webhook azonosító a háttérszolgáltatás frissítéseihez. Lehet, hogy ezt a hibakereséshez szükség lehet.</string>
+  <string id="SettingsClearWebhookId">Csatlakozzon újra az otthoni asszisztenshez (törölje a WebHook azonosítóját, lásd a hibaelhárítási útmutatót).</string>
+  <string id="SettingsWebhookId">(Csak olvassa el) Az eszköz által létrehozott webhook azonosító a háttérszolgáltatás frissítéseihez. Lehet, hogy ezt a hibakereséshez szükség lehet.</string>
 </strings>
--- a/resources-ind/strings/strings.xml
+++ b/resources-ind/strings/strings.xml
@@ -62,7 +62,7 @@
  <string id="SettingsConfigUrl">URL untuk Konfigurasi Menu (JSON).</string>
  <string id="SettingsCacheConfig">Haruskah Aplikasi Menyimpan Konfigurasi Menu?</string>
  <string id="SettingsClearCache">Haruskah aplikasi menghapus cache yang ada lain kali dimulai?</string>
-  <string id="WifiLteExecutionEnable">Aktifkan Perintah yang Mengeksekusi melalui Wi-Fi/LTE.</string>
+  <string id="SettingsWifiLteExecutionEnable">Aktifkan Perintah yang Mengeksekusi melalui Wi-Fi/LTE.</string>
  <string id="SettingsVibration">Haruskah aplikasi memberikan umpan balik melalui getaran?</string>
  <string id="SettingsAppTimeout">Batas waktu dalam hitungan detik. Keluar dari aplikasi setelah periode tidak aktif ini untuk menyimpan baterai perangkat.</string>
  <string id="SettingsPollDelay">Penundaan jajak pendapat tambahan (dalam hitungan detik). Menambahkan penundaan antara pembaruan status semua item menu.</string>
@@ -70,8 +70,8 @@
  <string id="SettingsPin">PIN 4 digit untuk digunakan untuk semua tindakan yang memerlukannya (0000-9999).</string>
  <string id="SettingsPinError">Harap konfigurasikan pin numerik 4 digit yang valid antara 0000 dan 9999 di pengaturan aplikasi.</string>
  <string id="SettingsTextAlign">Left (off) atau Alignment Menu Left (Off) atau Right (ON).</string>
-  <string id="LeftToRight">Kiri ke kanan</string>
-  <string id="RightToLeft">Kanan ke kiri</string>
+  <string id="SettingsLeftToRight">Kiri ke kanan</string>
+  <string id="SettingsRightToLeft">Kanan ke kiri</string>
  <string id="SettingsWidgetStart">(Hanya widget) secara otomatis memulai aplikasi dari widget tanpa menunggu keran.</string>
  <string id="SettingsEnableBatteryLevel">Aktifkan layanan latar belakang untuk mengirim data baterai perangkat, lokasi, dan (jika didukung) data ke rumah asisten.</string>
  <string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">Tingkat refresh (dalam hitungan menit) di mana layanan latar belakang harus mengulang data pengiriman.</string>
@@ -79,5 +79,6 @@
  <string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Beberapa instalasi asisten rumah memerlukan spesifikasi header HTTP khusus untuk berfungsi.</string>
  <string id="SettingsUserHttpHeaderName">Pengguna yang disediakan http-header: nama</string>
  <string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Pengguna yang disediakan http-header: nilai</string>
-  <string id="WebhookId">(Baca saja) ID WebHook yang dibuat oleh perangkat untuk pembaruan layanan latar belakang. Anda mungkin memerlukan ini untuk debugging.</string>
+  <string id="SettingsClearWebhookId">Terhubung kembali ke asisten rumah (Clear Webhook ID, lihat Panduan Pemecahan Masalah).</string>
+  <string id="SettingsWebhookId">(Baca saja) ID WebHook yang dibuat oleh perangkat untuk pembaruan layanan latar belakang. Anda mungkin memerlukan ini untuk debugging.</string>
 </strings>
--- a/resources-ita/strings/strings.xml
+++ b/resources-ita/strings/strings.xml
@@ -62,7 +62,7 @@
  <string id="SettingsConfigUrl">URL per la configurazione del menu (JSON).</string>
  <string id="SettingsCacheConfig">L'applicazione dovrebbe memorizzare la cache della configurazione del menu?</string>
  <string id="SettingsClearCache">L'applicazione dovrebbe cancellare la cache esistente la prossima volta che viene avviata?</string>
-  <string id="WifiLteExecutionEnable">Abilita l'esecuzione dei comandi su Wi-Fi/LTE.</string>
+  <string id="SettingsWifiLteExecutionEnable">Abilita l'esecuzione dei comandi su Wi-Fi/LTE.</string>
  <string id="SettingsVibration">L'applicazione dovrebbe fornire feedback tramite vibrazioni?</string>
  <string id="SettingsAppTimeout">Timeout in secondi. Esci dall'applicazione dopo questo periodo di inattività per salvare la batteria del dispositivo.</string>
  <string id="SettingsPollDelay">Ritardo del sondaggio aggiuntivo (in secondi). Aggiunge un ritardo tra l'aggiornamento dello stato di tutte le voci di menu.</string>
@@ -70,8 +70,8 @@
  <string id="SettingsPin">Pin a 4 cifre da utilizzare per tutte le azioni che lo richiedono (0000-9999).</string>
  <string id="SettingsPinError">Configurare un pin numerico a 4 cifre valido tra 0000 e 9999 nelle impostazioni dell'applicazione.</string>
  <string id="SettingsTextAlign">Allineamento del menu a sinistra (OFF) o destro (ON).</string>
-  <string id="LeftToRight">Da sinistra a destra</string>
-  <string id="RightToLeft">Da destra a sinistra</string>
+  <string id="SettingsLeftToRight">Da sinistra a destra</string>
+  <string id="SettingsRightToLeft">Da destra a sinistra</string>
  <string id="SettingsWidgetStart">(Solo widget) Avviare automaticamente l'applicazione dal widget senza aspettare un tocco.</string>
  <string id="SettingsEnableBatteryLevel">Abilita il servizio di fondo per inviare i dati di attività della batteria, posizione e (se supportati) ad Assistente Home Assistant.</string>
  <string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">La frequenza di aggiornamento (in minuti) in cui il servizio di fondo deve ripetere l'invio di dati.</string>
@@ -79,5 +79,6 @@
  <string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Alcune installazioni di assistenti domestici richiedono la specifica di un'intestazione HTTP personalizzata per funzionare.</string>
  <string id="SettingsUserHttpHeaderName">Utente fornito HTTP-HEADER: nome</string>
  <string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Utente fornito HTTP-HEADER: valore</string>
-  <string id="WebhookId">(Solo lettura) L'ID WebHook creato dal dispositivo per gli aggiornamenti del servizio in background. Potresti richiederlo per il debug.</string>
+  <string id="SettingsClearWebhookId">Riconnettiti a Home Assistant (Clear Webhook ID, vedi Guida alla risoluzione dei problemi).</string>
+  <string id="SettingsWebhookId">(Solo lettura) L'ID WebHook creato dal dispositivo per gli aggiornamenti del servizio in background. Potresti richiederlo per il debug.</string>
 </strings>
--- a/resources-jpn/strings/strings.xml
+++ b/resources-jpn/strings/strings.xml
@@ -62,7 +62,7 @@
  <string id="SettingsConfigUrl">メニュー構成用のURL（JSON）。</string>
  <string id="SettingsCacheConfig">アプリケーションはメニュー構成をキャッシュする必要がありますか？</string>
  <string id="SettingsClearCache">次回開始時にアプリケーションが既存のキャッシュをクリアする必要がありますか？</string>
-  <string id="WifiLteExecutionEnable">Wi-Fi/LTEを介してコマンドを実行できるようにします。</string>
+  <string id="SettingsWifiLteExecutionEnable">Wi-Fi/LTEを介してコマンドを実行できるようにします。</string>
  <string id="SettingsVibration">アプリケーションは振動を介してフィードバックを提供する必要がありますか？</string>
  <string id="SettingsAppTimeout">数秒でタイムアウト。デバイスバッテリーを保存するために、この不活性期間の後にアプリケーションを終了します。</string>
  <string id="SettingsPollDelay">追加の投票遅延（秒単位）。すべてのメニュー項目のステータス更新間に遅延を追加します。</string>
@@ -70,8 +70,8 @@
  <string id="SettingsPin">4桁のピンは、それを必要とするすべてのアクションに使用されます（0000-9999）。</string>
  <string id="SettingsPinError">アプリケーション設定で0000〜9999の間に有効な4桁の数値ピンを構成してください。</string>
  <string id="SettingsTextAlign">左（オフ）または右（オン）メニューアライメント。</string>
-  <string id="LeftToRight">左から右</string>
-  <string id="RightToLeft">右から左</string>
+  <string id="SettingsLeftToRight">左から右</string>
+  <string id="SettingsRightToLeft">右から左</string>
  <string id="SettingsWidgetStart">（ウィジェットのみ）タップを待たずにウィジェットからアプリケーションを自動的に起動します。</string>
  <string id="SettingsEnableBatteryLevel">バックグラウンドサービスがデバイスのバッテリーレベル、場所、および（サポートされている場合）アクティビティデータをホームアシスタントに送信できるようにします。</string>
  <string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">バックグラウンドサービスがデータの送信を繰り返す必要があるリフレッシュレート（数分単位）。</string>
@@ -79,5 +79,6 @@
  <string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">一部のホームアシスタントインストールでは、機能するためにカスタムHTTPヘッダーの仕様が必要です。</string>
  <string id="SettingsUserHttpHeaderName">ユーザーが提供したhttp-header：name</string>
  <string id="SettingsUserHttpHeaderValue">ユーザーが提供したhttp-header：value</string>
-  <string id="WebhookId">（読み取り専用）バックグラウンドサービスの更新のためにデバイスによって作成されたWebHook ID。デバッグにこれが必要になる場合があります。</string>
+  <string id="SettingsClearWebhookId">ホームアシスタントに再接続します（Clear WebHook ID、トラブルシューティングガイドを参照）。</string>
+  <string id="SettingsWebhookId">（読み取り専用）バックグラウンドサービスの更新のためにデバイスによって作成されたWebHook ID。デバッグにこれが必要になる場合があります。</string>
 </strings>
--- a/resources-kor/strings/strings.xml
+++ b/resources-kor/strings/strings.xml
@@ -62,7 +62,7 @@
  <string id="SettingsConfigUrl">메뉴 구성 (JSON) 용 URL.</string>
  <string id="SettingsCacheConfig">응용 프로그램이 메뉴 구성을 캐시해야합니까?</string>
  <string id="SettingsClearCache">다음에 시작될 때 응용 프로그램이 기존 캐시를 지우려면?</string>
-  <string id="WifiLteExecutionEnable">Wi-Fi/LTE를 통해 명령을 실행할 수 있습니다.</string>
+  <string id="SettingsWifiLteExecutionEnable">Wi-Fi/LTE를 통해 명령을 실행할 수 있습니다.</string>
  <string id="SettingsVibration">응용 프로그램이 진동을 통해 피드백을 제공해야합니까?</string>
  <string id="SettingsAppTimeout">시간 초과 시간 초과. 장치 배터리를 저장하기 위해이 비활성 기간 후에 응용 프로그램을 종료하십시오.</string>
  <string id="SettingsPollDelay">추가 폴링 지연 (초). 모든 메뉴 항목의 상태 업데이트 사이에 지연이 추가됩니다.</string>
@@ -70,8 +70,8 @@
  <string id="SettingsPin">4 자리 핀이 필요한 모든 작업에 사용됩니다 (0000-9999).</string>
  <string id="SettingsPinError">응용 프로그램 설정에서 0000에서 9999 사이의 유효한 4 자리 숫자 핀을 구성하십시오.</string>
  <string id="SettingsTextAlign">왼쪽 (OFF) 또는 오른쪽 (ON) 메뉴 정렬.</string>
-  <string id="LeftToRight">왼쪽에서 오른쪽</string>
-  <string id="RightToLeft">오른쪽에서 왼쪽</string>
+  <string id="SettingsLeftToRight">왼쪽에서 오른쪽</string>
+  <string id="SettingsRightToLeft">오른쪽에서 왼쪽</string>
  <string id="SettingsWidgetStart">(위젯 만) 탭을 기다리지 않고 위젯에서 응용 프로그램을 자동으로 시작합니다.</string>
  <string id="SettingsEnableBatteryLevel">배경 서비스가 장치 배터리 레벨, 위치 및 (지원되는 경우) 활동 데이터를 홈 비서로 보낼 수 있도록합니다.</string>
  <string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">백그라운드 서비스가 데이터 전송을 반복 해야하는 새로 고침 비율 (분).</string>
@@ -79,5 +79,6 @@
  <string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">일부 홈 어시스턴트 설치에는 기능을 위해 사용자 정의 HTTP 헤더의 사양이 필요합니다.</string>
  <string id="SettingsUserHttpHeaderName">사용자 제공 http-header : name</string>
  <string id="SettingsUserHttpHeaderValue">사용자 제공 http-header : value</string>
-  <string id="WebhookId">(읽기 전용) 배경 서비스 업데이트를 위해 장치에서 만든 WebHook ID. 디버깅을 위해서는이 문제가 필요할 수 있습니다.</string>
+  <string id="SettingsClearWebhookId">Home Assistant에 다시 연결하십시오 (Clear Webhook ID, 문제 해결 안내서 참조).</string>
+  <string id="SettingsWebhookId">(읽기 전용) 배경 서비스 업데이트를 위해 장치에서 만든 WebHook ID. 디버깅을 위해서는이 문제가 필요할 수 있습니다.</string>
 </strings>
--- a/resources-lav/strings/strings.xml
+++ b/resources-lav/strings/strings.xml
@@ -54,7 +54,7 @@
  <string id="WifiLtePrompt">Izpildīt pār wi-fi/lte?</string>
  <string id="WifiLteExecutionTitle">Sūtot mājas palīgu.</string>
  <string id="WifiLteExecutionDataError">Dati nav saņemti.</string>
-  <!-- Iestatījumi GUI stīgām jābūt tādā secībā, kādu tie tiek izmantoti. -->
+  <!-- Iestatījumi GUI stīgām jābūt tādā secībā, kādā tās tiek izmantotas. -->
  <string id="SettingsSelect">Atlasiet ...</string>
  <string id="SettingsApiKey">API atslēga Homeassistant.</string>
  <string id="SettingsApiKeyPrompt">Ilgstoša piekļuves marķieris.</string>
@@ -62,7 +62,7 @@
  <string id="SettingsConfigUrl">URL izvēlnes konfigurācijai (JSON).</string>
  <string id="SettingsCacheConfig">Vai lietojumprogrammai vajadzētu kešatmiņā izvēlnes konfigurāciju?</string>
  <string id="SettingsClearCache">Vai lietojumprogrammai vajadzētu notīrīt esošo kešatmiņu nākamreiz, kad tā tiks sākta?</string>
-  <string id="WifiLteExecutionEnable">Iespējot izpildīt komandas, izmantojot Wi-Fi/LTE.</string>
+  <string id="SettingsWifiLteExecutionEnable">Iespējot izpildīt komandas, izmantojot Wi-Fi/LTE.</string>
  <string id="SettingsVibration">Vai lietojumprogrammai vajadzētu sniegt atgriezenisko saiti, izmantojot vibrācijas?</string>
  <string id="SettingsAppTimeout">Noildze sekundēs. Izejiet no lietojumprogrammas pēc šī bezdarbības perioda, lai saglabātu ierīces akumulatoru.</string>
  <string id="SettingsPollDelay">Papildu aptaujas kavēšanās (sekundēs). Pievieno kavēšanos starp visu izvēlnes vienumu statusa atjauninājumu.</string>
@@ -70,8 +70,8 @@
  <string id="SettingsPin">4 ciparu tapa, kas jāizmanto visām darbībām, kurām to nepieciešama (0000-9999).</string>
  <string id="SettingsPinError">Lūdzu, lietojumprogrammu iestatījumos konfigurējiet derīgu četrciparu skaitlisko tapu no 0000 līdz 9999.</string>
  <string id="SettingsTextAlign">Kreisais (izslēgts) vai labais (ieslēgts) izvēlnes izlīdzināšana.</string>
-  <string id="LeftToRight">No kreisās uz labo pusi</string>
-  <string id="RightToLeft">Pa labi uz kreiso pusi</string>
+  <string id="SettingsLeftToRight">No kreisās uz labo pusi</string>
+  <string id="SettingsRightToLeft">Pa labi uz kreiso pusi</string>
  <string id="SettingsWidgetStart">(Tikai logrīks) Automātiski sāk lietot lietojumprogrammu no logrīka, negaidot pieskārienu.</string>
  <string id="SettingsEnableBatteryLevel">Iespējojiet fona pakalpojumu, lai mājas asistentam nosūtītu ierīces akumulatora līmeni, atrašanās vietu un (ja tos atbalstītu) aktivitātes datus.</string>
  <string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">Atsvaidzināšanas ātrums (minūtēs), kurā fona pakalpojumam vajadzētu atkārtot datu nosūtīšanu.</string>
@@ -79,5 +79,6 @@
  <string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Dažām mājas palīga instalācijām ir nepieciešama pielāgota HTTP galvenes specifikācija, lai darbotos.</string>
  <string id="SettingsUserHttpHeaderName">Lietotājs piegādāja HTTP galveni: Vārds</string>
  <string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Lietotājs piegādā HTTP galveni: vērtība</string>
-  <string id="WebhookId">(Tikai lasīt) WebHook ID, ko ierīce izveidoja fona pakalpojumu atjauninājumiem. Jūs to varētu pieprasīt atkļūdošanai.</string>
+  <string id="SettingsClearWebhookId">Atkārtoti savienojiet mājas palīgu (Clear WebHook ID, skatīt problēmu novēršanas ceļvedis).</string>
+  <string id="SettingsWebhookId">(Tikai lasīt) WebHook ID, ko ierīce izveidoja fona pakalpojumu atjauninājumiem. Jūs to varētu pieprasīt atkļūdošanai.</string>
 </strings>
--- a/resources-lit/strings/strings.xml
+++ b/resources-lit/strings/strings.xml
@@ -62,7 +62,7 @@
  <string id="SettingsConfigUrl">URL meniu konfigūracijai (JSON).</string>
  <string id="SettingsCacheConfig">Ar programos talpykla turėtų talpinti meniu konfigūraciją?</string>
  <string id="SettingsClearCache">Ar programa turėtų išvalyti esamą talpyklą kitą kartą, kai ji bus paleista?</string>
-  <string id="WifiLteExecutionEnable">Įgalinti komandas vykdant „Wi-Fi“/LTE.</string>
+  <string id="SettingsWifiLteExecutionEnable">Įgalinti komandas vykdant „Wi-Fi“/LTE.</string>
  <string id="SettingsVibration">Ar programa turėtų pateikti grįžtamąjį ryšį per vibracijas?</string>
  <string id="SettingsAppTimeout">Laikas per kelias sekundes. Išeikite iš programos po šio neveiklumo laikotarpio, kad išsaugotumėte įrenginio akumuliatorių.</string>
  <string id="SettingsPollDelay">Papildomas apklausos vėlavimas (per kelias sekundes). Prideda vėlavimą tarp visų meniu elementų būsenos atnaujinimo.</string>
@@ -70,8 +70,8 @@
  <string id="SettingsPin">4 skaitmenų kaištis, naudojamas visiems veiksmams, kuriems to reikia (0000–9999).</string>
  <string id="SettingsPinError">Programos nustatymuose prašome sukonfigūruoti galiojantį 4 skaitmenų skaitinį PIN tarp 0000 ir 9999.</string>
  <string id="SettingsTextAlign">Kairėje (išjungta) arba dešinėje (įjungta) meniu suderinimas.</string>
-  <string id="LeftToRight">Iš kairės į dešinę</string>
-  <string id="RightToLeft">Į dešinę į kairę</string>
+  <string id="SettingsLeftToRight">Iš kairės į dešinę</string>
+  <string id="SettingsRightToLeft">Į dešinę į kairę</string>
  <string id="SettingsWidgetStart">(Tik valdiklis) Automatiškai paleiskite programą iš valdiklio nelaukdamas čiaupo.</string>
  <string id="SettingsEnableBatteryLevel">Įgalinkite fono paslaugą siųsti įrenginio akumuliatoriaus lygį, vietą ir (jei palaikoma) veiklos duomenis namų asistentui.</string>
  <string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">Atnaujinimo norma (minutėmis), kuriai fono paslauga turėtų pakartoti siuntimo duomenis.</string>
@@ -79,5 +79,6 @@
  <string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Kai kuriems namų asistento diegimui reikalinga specifikacija pagal pasirinktinę HTTP antraštę, kad ji veiktų.</string>
  <string id="SettingsUserHttpHeaderName">Vartotojo tiekiamas HTTP-HEADER: Vardas</string>
  <string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Vartotojo tiekiamas HTTP-HEADER: reikšmė</string>
-  <string id="WebhookId">(Skaitykite tik) „WebHook“ ID, kurį įrenginys sukūrė foninių paslaugų atnaujinimams. Jums gali prireikti derinimo.</string>
+  <string id="SettingsClearWebhookId">Prijunkite prie namų asistento („Clear WebHook ID“, žr. Trikčių šalinimo vadovą).</string>
+  <string id="SettingsWebhookId">(Skaitykite tik) „WebHook“ ID, kurį įrenginys sukūrė foninių paslaugų atnaujinimams. Jums gali prireikti derinimo.</string>
 </strings>
--- a/resources-nob/strings/strings.xml
+++ b/resources-nob/strings/strings.xml
@@ -62,7 +62,7 @@
  <string id="SettingsConfigUrl">URL for menykonfigurasjon (JSON).</string>
  <string id="SettingsCacheConfig">Bør applikasjonsbufferen menykonfigurasjonen?</string>
  <string id="SettingsClearCache">Bør applikasjonen fjerne den eksisterende cachen neste gang den startes?</string>
-  <string id="WifiLteExecutionEnable">Aktiver utførende kommandoer over Wi-Fi/LTE.</string>
+  <string id="SettingsWifiLteExecutionEnable">Aktiver utførende kommandoer over Wi-Fi/LTE.</string>
  <string id="SettingsVibration">Bør applikasjonen gi tilbakemelding via vibrasjoner?</string>
  <string id="SettingsAppTimeout">Tidsavbrudd på sekunder. Gå ut av applikasjonen etter denne perioden med inaktivitet for å lagre enhetsbatteriet.</string>
  <string id="SettingsPollDelay">Ytterligere avstemningsforsinkelse (på sekunder). Legger til en forsinkelse mellom statusoppdateringen av alle menyelementer.</string>
@@ -70,8 +70,8 @@
  <string id="SettingsPin">4-sifret pinne som skal brukes til alle handlinger som krever det (0000-9999).</string>
  <string id="SettingsPinError">Konfigurer en gyldig 4-sifret numerisk pinne mellom 0000 og 9999 i applikasjonsinnstillingene.</string>
  <string id="SettingsTextAlign">Venstre (av) eller høyre (på) menyjustering.</string>
-  <string id="LeftToRight">Fra venstre til høyre</string>
-  <string id="RightToLeft">Høyre til venstre</string>
+  <string id="SettingsLeftToRight">Fra venstre til høyre</string>
+  <string id="SettingsRightToLeft">Høyre til venstre</string>
  <string id="SettingsWidgetStart">(Bare widget) Start automatisk applikasjonen fra widgeten uten å vente på et trykk.</string>
  <string id="SettingsEnableBatteryLevel">Aktiver bakgrunnstjenesten å sende enhetens batterinivå, plassering og (hvis støttet) aktivitetsdata til hjemmeassistent.</string>
  <string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">Oppdateringsfrekvensen (på få minutter) som bakgrunnstjenesten skal gjenta sendingsdata.</string>
@@ -79,5 +79,6 @@
  <string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Noen hjemmeassistentinstallasjoner krever spesifikasjon av en tilpasset HTTP -overskrift for å fungere.</string>
  <string id="SettingsUserHttpHeaderName">Bruker levert http-header: navn</string>
  <string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Bruker levert http-header: verdi</string>
-  <string id="WebhookId">(Bare les) Webhook -IDen som er opprettet av enheten for oppdateringer av bakgrunnstjenester. Du kan kreve dette for feilsøking.</string>
+  <string id="SettingsClearWebhookId">Koble til hjemmeassistent (Clear WebHook ID, se Feilsøkingsveiledning).</string>
+  <string id="SettingsWebhookId">(Bare les) Webhook -IDen som er opprettet av enheten for oppdateringer av bakgrunnstjenester. Du kan kreve dette for feilsøking.</string>
 </strings>
--- a/resources-pol/strings/strings.xml
+++ b/resources-pol/strings/strings.xml
@@ -62,7 +62,7 @@
  <string id="SettingsConfigUrl">URL dla konfiguracji menu (JSON).</string>
  <string id="SettingsCacheConfig">Czy aplikacja powinna buforować konfigurację menu?</string>
  <string id="SettingsClearCache">Czy aplikacja powinna wyczyścić istniejącą pamięć podręczną następnym razem, gdy zostanie uruchomiona?</string>
-  <string id="WifiLteExecutionEnable">Włącz wykonywanie poleceń przez Wi-Fi/LTE.</string>
+  <string id="SettingsWifiLteExecutionEnable">Włącz wykonywanie poleceń przez Wi-Fi/LTE.</string>
  <string id="SettingsVibration">Czy aplikacja powinna przekazywać informacje zwrotne za pośrednictwem wibracji?</string>
  <string id="SettingsAppTimeout">Limit czasu w sekundach. Wyjdź z aplikacji po tym okresie bezczynności, aby zapisać akumulator urządzenia.</string>
  <string id="SettingsPollDelay">Dodatkowe opóźnienie ankiety (w sekundach). Dodaje opóźnienie między aktualizacją statusu wszystkich elementów menu.</string>
@@ -70,8 +70,8 @@
  <string id="SettingsPin">4-cyfrowy szpilka do użycia do wszystkich działań, które go wymagają (0000-9999).</string>
  <string id="SettingsPinError">W ustawieniach aplikacji skonfiguruj prawidłowy 4-cyfrowy pin liczbowy między 0000 a 9999.</string>
  <string id="SettingsTextAlign">Lewy (wyłączony) lub w prawo (na) wyrównanie menu.</string>
-  <string id="LeftToRight">Od lewej do prawej</string>
-  <string id="RightToLeft">Od prawej do lewej</string>
+  <string id="SettingsLeftToRight">Od lewej do prawej</string>
+  <string id="SettingsRightToLeft">Od prawej do lewej</string>
  <string id="SettingsWidgetStart">(Tylko widżet) Automatycznie uruchom aplikację z widżetu bez oczekiwania na dotknięcie.</string>
  <string id="SettingsEnableBatteryLevel">Włącz usługę w tle wysyłanie poziomu baterii, lokalizacji i (jeśli jest obsługiwane) dane o aktywności do Asystenta Home.</string>
  <string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">Szybkość odświeżania (w minutach), w której usługa tła powinna powtarzać dane wysyłania.</string>
@@ -79,5 +79,6 @@
  <string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Niektóre instalacje asystentów domowych wymagają specyfikacji niestandardowego nagłówka HTTP w celu funkcjonowania.</string>
  <string id="SettingsUserHttpHeaderName">Dostarczony przez użytkownika HTTP-Header: Nazwa</string>
  <string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Dostarczony przez użytkownika HTTP-Header: Wartość</string>
-  <string id="WebhookId">(Tylko odczyt) Identyfikator WebHook utworzony przez urządzenie dla aktualizacji usług w tle. Możesz tego wymagać do debugowania.</string>
+  <string id="SettingsClearWebhookId">Ponowne połączenie z Asystentem Home (Clear Webhook ID, patrz Przewodnik po rozwiązywaniu problemów).</string>
+  <string id="SettingsWebhookId">(Tylko odczyt) Identyfikator WebHook utworzony przez urządzenie dla aktualizacji usług w tle. Możesz tego wymagać do debugowania.</string>
 </strings>
--- a/resources-por/strings/strings.xml
+++ b/resources-por/strings/strings.xml
@@ -62,7 +62,7 @@
  <string id="SettingsConfigUrl">URL para configuração de menu (JSON).</string>
  <string id="SettingsCacheConfig">O aplicativo deve cache a configuração do menu?</string>
  <string id="SettingsClearCache">O aplicativo deve limpar o cache existente na próxima vez que for iniciado?</string>
-  <string id="WifiLteExecutionEnable">Habilite os comandos de execução sobre Wi-Fi/LTE.</string>
+  <string id="SettingsWifiLteExecutionEnable">Habilite os comandos de execução sobre Wi-Fi/LTE.</string>
  <string id="SettingsVibration">O aplicativo deve fornecer feedback por meio de vibrações?</string>
  <string id="SettingsAppTimeout">Tempo limite em segundos. Saia do aplicativo após esse período de inatividade para salvar a bateria do dispositivo.</string>
  <string id="SettingsPollDelay">Atraso adicional da pesquisa (em segundos). Adiciona um atraso entre a atualização de status de todos os itens do menu.</string>
@@ -70,8 +70,8 @@
  <string id="SettingsPin">PIN de 4 dígitos a ser usado para todas as ações que o exigem (0000-9999).</string>
  <string id="SettingsPinError">Configure um pino numérico de 4 dígitos válido entre 0000 e 9999 nas configurações do aplicativo.</string>
  <string id="SettingsTextAlign">Alinhamento do menu esquerdo (desativado) ou direito (on).</string>
-  <string id="LeftToRight">Da esquerda para a direita</string>
-  <string id="RightToLeft">Direita para a esquerda</string>
+  <string id="SettingsLeftToRight">Da esquerda para a direita</string>
+  <string id="SettingsRightToLeft">Direita para a esquerda</string>
  <string id="SettingsWidgetStart">(Somente widget) Inicie automaticamente o aplicativo do widget sem esperar por um toque.</string>
  <string id="SettingsEnableBatteryLevel">Habilite o serviço em segundo plano para enviar o nível da bateria do dispositivo, localização e (se suportado) dados de atividade para o assistente doméstico.</string>
  <string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">A taxa de atualização (em minutos) na qual o serviço em segundo plano deve repetir os dados de envio.</string>
@@ -79,5 +79,6 @@
  <string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Algumas instalações de assistente doméstica exigem a especificação de um cabeçalho HTTP personalizado para funcionar.</string>
  <string id="SettingsUserHttpHeaderName">Usuário fornecido http header: nome</string>
  <string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Usuário fornecido HTTP-Header: Valor</string>
-  <string id="WebhookId">(Somente leitura) O ID do webhook criado pelo dispositivo para atualizações de serviço em segundo plano. Você pode exigir isso para depuração.</string>
+  <string id="SettingsClearWebhookId">Reconecte -se ao assistente doméstico (ID da WebHook limpa, consulte o Guia de Solução de Problemas).</string>
+  <string id="SettingsWebhookId">(Somente leitura) O ID do webhook criado pelo dispositivo para atualizações de serviço em segundo plano. Você pode exigir isso para depuração.</string>
 </strings>
--- a/resources-ron/strings/strings.xml
+++ b/resources-ron/strings/strings.xml
@@ -62,7 +62,7 @@
  <string id="SettingsConfigUrl">URL pentru configurația meniului (JSON).</string>
  <string id="SettingsCacheConfig">Aplicația cache ar trebui să fie configurația meniului?</string>
  <string id="SettingsClearCache">Aplicația ar trebui să șterge cache -ul existent data viitoare când va fi pornită?</string>
-  <string id="WifiLteExecutionEnable">Activați executarea comenzilor prin Wi-Fi/LTE.</string>
+  <string id="SettingsWifiLteExecutionEnable">Activați executarea comenzilor prin Wi-Fi/LTE.</string>
  <string id="SettingsVibration">Aplicația ar trebui să ofere feedback prin vibrații?</string>
  <string id="SettingsAppTimeout">Timeout în câteva secunde. Ieșiți din aplicație după această perioadă de inactivitate pentru a economisi bateria dispozitivului.</string>
  <string id="SettingsPollDelay">Întârziere suplimentară a sondajului (în secunde). Adăugă o întârziere între actualizarea de stare a tuturor elementelor din meniu.</string>
@@ -70,8 +70,8 @@
  <string id="SettingsPin">Pinul de 4 cifre pentru a fi utilizat pentru toate acțiunile care îl necesită (0000-9999).</string>
  <string id="SettingsPinError">Vă rugăm să configurați un pin numeric valid cu 4 cifre între 0000 și 9999 în setările aplicației.</string>
  <string id="SettingsTextAlign">Alinierea meniului stânga (oprită) sau dreapta (pornită).</string>
-  <string id="LeftToRight">De la stânga la dreapta</string>
-  <string id="RightToLeft">Dreapta la stânga</string>
+  <string id="SettingsLeftToRight">De la stânga la dreapta</string>
+  <string id="SettingsRightToLeft">Dreapta la stânga</string>
  <string id="SettingsWidgetStart">(Numai widget) Porniți automat aplicația din widget fără a aștepta o atingere.</string>
  <string id="SettingsEnableBatteryLevel">Permiteți serviciului de fundal să trimită datele bateriei, locația și (dacă este acceptat) date de activitate către asistentul de acasă.</string>
  <string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">Rata de actualizare (în câteva minute) la care serviciul de fundal ar trebui să repete date de trimitere.</string>
@@ -79,5 +79,6 @@
  <string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Unele instalații de asistent la domiciliu necesită specificarea unui antet HTTP personalizat pentru a funcționa.</string>
  <string id="SettingsUserHttpHeaderName">HTTP-HEADER furnizat de utilizator: Nume</string>
  <string id="SettingsUserHttpHeaderValue">HTTP-HEADER furnizat de utilizator: valoare</string>
-  <string id="WebhookId">(Numai citiți) ID -ul WebHook creat de dispozitiv pentru actualizări de servicii de fundal. S -ar putea să solicitați acest lucru pentru depanare.</string>
+  <string id="SettingsClearWebhookId">Reconectați -vă la asistentul de acasă (Clear Webhook ID, consultați Ghidul de depanare).</string>
+  <string id="SettingsWebhookId">(Numai citiți) ID -ul WebHook creat de dispozitiv pentru actualizări de servicii de fundal. S -ar putea să solicitați acest lucru pentru depanare.</string>
 </strings>
--- a/resources-slo/strings/corrections.xml
+++ b/resources-slo/strings/corrections.xml
@@ -25,6 +25,6 @@
  <string id="NoApiUrl">V nastaveniach aplikácie chýba adresa URL rozhrania API</string>
  <string id="NoConfigUrl">V nastaveniach aplikácie chýba konfiguračná adresa URL</string>
  <string id="Unavailable">Nedostupné</string>
-  <string id="RightToLeft">Sprava doľava</string>
+  <string id="SettingsRightToLeft">Sprava doľava</string>
  <string id="SettingsEnableBatteryLevel">Povoľte službu na pozadí, ktorá bude do Home Assistenta odosielať údaje o stave batérie zariadenia, polohe a (ak je podporované) o aktivite.</string>
 </strings>
--- a/resources-slo/strings/strings.xml
+++ b/resources-slo/strings/strings.xml
@@ -62,7 +62,7 @@
  <string id="SettingsConfigUrl">URL pre konfiguráciu ponuky (JSON).</string>
  <string id="SettingsCacheConfig">Mala by sa aplikácia vyrovnávať konfiguráciu ponuky?</string>
  <string id="SettingsClearCache">Mala by aplikácia vymazať existujúcu vyrovnávaciu pamäť nabudúce, keď sa začne?</string>
-  <string id="WifiLteExecutionEnable">Povoliť vykonávanie príkazov cez Wi-Fi/LTE.</string>
+  <string id="SettingsWifiLteExecutionEnable">Povoliť vykonávanie príkazov cez Wi-Fi/LTE.</string>
  <string id="SettingsVibration">Mala by aplikácia poskytovať spätnú väzbu prostredníctvom vibrácií?</string>
  <string id="SettingsAppTimeout">Časový limit v sekundách. Opustite aplikáciu po tomto období nečinnosti, aby ste uložili batériu zariadenia.</string>
  <string id="SettingsPollDelay">Ďalšie oneskorenie ankety (v sekundách). Pridáva oneskorenie medzi aktualizáciou stavu všetkých položiek ponuky.</string>
@@ -70,8 +70,8 @@
  <string id="SettingsPin">4-ciferníkový kolík, ktorý sa má použiť pre všetky akcie, ktoré to vyžadujú (0000-9999).</string>
  <string id="SettingsPinError">V nastaveniach aplikácie nakonfigurujte platný štvorciferný číselný kolík medzi 0000 a 9999.</string>
  <string id="SettingsTextAlign">Zarovnanie ponuky vľavo (vypnuté) alebo doprava.</string>
-  <string id="LeftToRight">Zľava doprava</string>
-  <string id="RightToLeft">Sprava doľava</string>
+  <string id="SettingsLeftToRight">Zľava doprava</string>
+  <string id="SettingsRightToLeft">Sprava doľava</string>
  <string id="SettingsWidgetStart">(Iba widget) Automaticky spustite aplikáciu z miniaplikácie bez čakania na kohútik.</string>
  <string id="SettingsEnableBatteryLevel">Povoľte službu na pozadí, ktorá bude do Home Assistenta odosielať údaje o stave batérie zariadenia, polohe a (ak je podporované) o aktivite.</string>
  <string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">Rýchlosť obnovenia (v minútach), pri ktorej by služba pozadia mala opakovať odosielanie údajov.</string>
@@ -79,5 +79,6 @@
  <string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Niektoré inštalácie domáceho asistenta vyžadujú, aby sa na fungovanie špecifikácia vlastnej hlavičky HTTP.</string>
  <string id="SettingsUserHttpHeaderName">Užívateľ dodávaný HTTP-Header: názov</string>
  <string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Užívateľ dodávaný HTTP-Header: Hodnota</string>
-  <string id="WebhookId">(Iba prečítajte) ID WebHook vytvorené zariadením pre aktualizácie služieb na pozadí. Možno to potrebujete na ladenie.</string>
+  <string id="SettingsClearWebhookId">Pripojte sa s domácim asistentom (Clear WebHook ID, pozri Sprievodca riešením problémov).</string>
+  <string id="SettingsWebhookId">(Iba prečítajte) ID WebHook vytvorené zariadením pre aktualizácie služieb na pozadí. Možno to potrebujete na ladenie.</string>
 </strings>
--- a/resources-slv/strings/strings.xml
+++ b/resources-slv/strings/strings.xml
@@ -54,7 +54,7 @@
  <string id="WifiLtePrompt">Izvedite preko Wi-Fi/LTE?</string>
  <string id="WifiLteExecutionTitle">Pošiljanje domačemu asistentu.</string>
  <string id="WifiLteExecutionDataError">Brez prejetih podatkov.</string>
-  <!-- Za GUI nastavitve naj bodo strune v vrstnem redu, ki ga uporabljajo. -->
+  <!-- Za nastavitve GUI bi morale biti strune v vrstnem redu, ki ga uporabljajo. -->
  <string id="SettingsSelect">Izberite ...</string>
  <string id="SettingsApiKey">Ključ API za Homeassistant.</string>
  <string id="SettingsApiKeyPrompt">Dolgotrajni žeton dostopa.</string>
@@ -62,7 +62,7 @@
  <string id="SettingsConfigUrl">URL za konfiguracijo menija (JSON).</string>
  <string id="SettingsCacheConfig">Ali naj aplikacija predpomni konfiguracija menija?</string>
  <string id="SettingsClearCache">Ali bi morala aplikacija očistiti obstoječi predpomnilnik naslednjič, ko se začne?</string>
-  <string id="WifiLteExecutionEnable">Omogoči izvajanje ukazov prek Wi-Fi/LTE.</string>
+  <string id="SettingsWifiLteExecutionEnable">Omogoči izvajanje ukazov prek Wi-Fi/LTE.</string>
  <string id="SettingsVibration">Ali bi morala aplikacija posredovati povratne informacije z vibracijami?</string>
  <string id="SettingsAppTimeout">Časovna omejitev v nekaj sekundah. Po tem obdobju neaktivnosti zapustite aplikacijo, da shranite baterijo naprave.</string>
  <string id="SettingsPollDelay">Dodatna zamuda ankete (v sekundah). Doda zamudo med posodobitvijo stanja vseh elementov menija.</string>
@@ -70,8 +70,8 @@
  <string id="SettingsPin">4-mestni zatič, ki ga je treba uporabiti za vsa dejanja, ki ga zahtevajo (0000-9999).</string>
  <string id="SettingsPinError">V nastavitvah aplikacije konfigurirajte veljaven 4-mestni številčni zatič med 0000 in 9999.</string>
  <string id="SettingsTextAlign">Levo (izklopljeno) ali desno (vklopljeno) poravnavo menija.</string>
-  <string id="LeftToRight">Levo proti desni</string>
-  <string id="RightToLeft">Desno na levo</string>
+  <string id="SettingsLeftToRight">Levo proti desni</string>
+  <string id="SettingsRightToLeft">Desno na levo</string>
  <string id="SettingsWidgetStart">(Samo pripomoček) Samodejno zaženite aplikacijo iz pripomočka, ne da bi čakali na pipo.</string>
  <string id="SettingsEnableBatteryLevel">Omogočite storitve v ozadju, da pošlje nivo baterije, lokacijo in (če je podprta) podatke o dejavnostih domačemu asistentu.</string>
  <string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">Stopnja osveževanja (v nekaj minutah), pri kateri naj bi storitev v ozadju ponovila podatke za pošiljanje.</string>
@@ -79,5 +79,6 @@
  <string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Nekatere namestitve domačega asistenta zahtevajo specifikacijo glave HTTP po meri za delovanje.</string>
  <string id="SettingsUserHttpHeaderName">Uporabnik dobavljen http-header: ime</string>
  <string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Uporabnik dobavljen http-header: vrednost</string>
-  <string id="WebhookId">(Samo preberite) ID spletnega mesta, ki ga je ustvarila naprava za posodobitve storitev v ozadju. To boste morda potrebovali za odpravljanje napak.</string>
+  <string id="SettingsClearWebhookId">Ponovno povežite na domačega pomočnika (Clear Webhook ID, glejte Vodnik za odpravljanje težav).</string>
+  <string id="SettingsWebhookId">(Samo preberite) ID spletnega mesta, ki ga je ustvarila naprava za posodobitve storitev v ozadju. To boste morda potrebovali za odpravljanje napak.</string>
 </strings>
--- a/resources-spa/strings/strings.xml
+++ b/resources-spa/strings/strings.xml
@@ -62,7 +62,7 @@
  <string id="SettingsConfigUrl">URL para la configuración del menú (JSON).</string>
  <string id="SettingsCacheConfig">¿Debería la aplicación almacenar en caché la configuración del menú?</string>
  <string id="SettingsClearCache">¿Debería la aplicación borrar el caché existente la próxima vez que se inicie?</string>
-  <string id="WifiLteExecutionEnable">Habilite la ejecución de comandos sobre Wi-Fi/LTE.</string>
+  <string id="SettingsWifiLteExecutionEnable">Habilite la ejecución de comandos sobre Wi-Fi/LTE.</string>
  <string id="SettingsVibration">¿Debería la aplicación proporcionar comentarios a través de vibraciones?</string>
  <string id="SettingsAppTimeout">Tiempo de espera en segundos. Salga de la aplicación después de este período de inactividad para guardar la batería del dispositivo.</string>
  <string id="SettingsPollDelay">Retraso de encuesta adicional (en segundos). Agrega un retraso entre la actualización de estado de todos los elementos del menú.</string>
@@ -70,8 +70,8 @@
  <string id="SettingsPin">Pin de 4 dígitos que se utilizará para todas las acciones que lo requieren (0000-9999).</string>
  <string id="SettingsPinError">Configure un PIN numérico válido de 4 dígitos entre 0000 y 9999 en la configuración de la aplicación.</string>
  <string id="SettingsTextAlign">Alineación del menú izquierda (apagada) o derecha (encendida).</string>
-  <string id="LeftToRight">De izquierda a derecha</string>
-  <string id="RightToLeft">Derecha a izquierda</string>
+  <string id="SettingsLeftToRight">De izquierda a derecha</string>
+  <string id="SettingsRightToLeft">Derecha a izquierda</string>
  <string id="SettingsWidgetStart">(Solo widget) Inicie automáticamente la aplicación desde el widget sin esperar un toque.</string>
  <string id="SettingsEnableBatteryLevel">Habilite el servicio de fondo para enviar el nivel de batería del dispositivo, la ubicación y (si se admiten) datos de actividad al asistente de inicio.</string>
  <string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">La tasa de actualización (en minutos) en la que el servicio de fondo debe repetir los datos de envío.</string>
@@ -79,5 +79,6 @@
  <string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Algunas instalaciones de asistente de inicio requieren la especificación de un encabezado HTTP personalizado para funcionar.</string>
  <string id="SettingsUserHttpHeaderName">Header HTTP suministrado por el usuario: nombre</string>
  <string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Header HTTP suministrado por el usuario: valor</string>
-  <string id="WebhookId">(Solo lea) la ID de webhook creada por el dispositivo para actualizaciones del servicio de fondo. Es posible que necesite esto para la depuración.</string>
+  <string id="SettingsClearWebhookId">Vuelva a conectar al Asistente de inicio (claro ID de webhook, consulte la Guía de solución de problemas).</string>
+  <string id="SettingsWebhookId">(Solo lea) la ID de webhook creada por el dispositivo para actualizaciones del servicio de fondo. Es posible que necesite esto para la depuración.</string>
 </strings>
--- a/resources-swe/strings/strings.xml
+++ b/resources-swe/strings/strings.xml
@@ -62,7 +62,7 @@
  <string id="SettingsConfigUrl">URL för menykonfiguration (JSON).</string>
  <string id="SettingsCacheConfig">Bör applikationen cache menykonfigurationen?</string>
  <string id="SettingsClearCache">Bör applikationen rensa den befintliga cachen nästa gång den startas?</string>
-  <string id="WifiLteExecutionEnable">Aktivera körkommandon över Wi-Fi/LTE.</string>
+  <string id="SettingsWifiLteExecutionEnable">Aktivera körkommandon över Wi-Fi/LTE.</string>
  <string id="SettingsVibration">Bör applikationen ge feedback via vibrationer?</string>
  <string id="SettingsAppTimeout">Timeout på några sekunder. Exit the application after this period of inactivity to save the device battery.</string>
  <string id="SettingsPollDelay">Ytterligare undersökningsfördröjning (på några sekunder). Lägger till en försening mellan statusuppdateringen av alla menyalternativ.</string>
@@ -70,8 +70,8 @@
  <string id="SettingsPin">4-siffriga stift som ska användas för alla åtgärder som kräver det (0000-9999).</string>
  <string id="SettingsPinError">Konfigurera en giltig fyrsiffrig numerisk stift mellan 0000 och 9999 i applikationsinställningarna.</string>
  <string id="SettingsTextAlign">Vänster (av) eller höger (på) menyinriktning.</string>
-  <string id="LeftToRight">Vänster till höger</string>
-  <string id="RightToLeft">Höger till vänster</string>
+  <string id="SettingsLeftToRight">Vänster till höger</string>
+  <string id="SettingsRightToLeft">Höger till vänster</string>
  <string id="SettingsWidgetStart">(Endast widget) Starta automatiskt applikationen från widgeten utan att vänta på en kran.</string>
  <string id="SettingsEnableBatteryLevel">Aktivera bakgrundstjänsten att skicka enhetens batterinivå, plats och (om stödd) aktivitetsdata till hemassistent.</string>
  <string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">Uppdateringsfrekvensen (i minuter) där bakgrundstjänsten ska upprepa skicka data.</string>
@@ -79,5 +79,6 @@
  <string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Vissa hemassistentinstallationer kräver specifikation av en anpassad HTTP -rubrik för att fungera.</string>
  <string id="SettingsUserHttpHeaderName">Användare levererad http-header: namn</string>
  <string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Användare levererad http-header: värde</string>
-  <string id="WebhookId">(Endast läs) Webhook -ID som skapats av enheten för uppdateringar av bakgrundstjänster. Du kan behöva detta för felsökning.</string>
+  <string id="SettingsClearWebhookId">Anslut till hemassistent (Clear WebHook ID, se Felsökningsguide).</string>
+  <string id="SettingsWebhookId">(Endast läs) Webhook -ID som skapats av enheten för uppdateringar av bakgrundstjänster. Du kan behöva detta för felsökning.</string>
 </strings>
--- a/resources-tha/strings/strings.xml
+++ b/resources-tha/strings/strings.xml
@@ -62,7 +62,7 @@
  <string id="SettingsConfigUrl">URL สำหรับการกำหนดค่าเมนู (JSON)</string>
  <string id="SettingsCacheConfig">แอปพลิเคชันควรแคชการกำหนดค่าเมนูหรือไม่?</string>
  <string id="SettingsClearCache">แอปพลิเคชันควรล้างแคชที่มีอยู่ครั้งต่อไปในครั้งต่อไปหรือไม่</string>
-  <string id="WifiLteExecutionEnable">เปิดใช้งานการดำเนินการคำสั่งผ่าน Wi-Fi/LTE</string>
+  <string id="SettingsWifiLteExecutionEnable">เปิดใช้งานการดำเนินการคำสั่งผ่าน Wi-Fi/LTE</string>
  <string id="SettingsVibration">แอปพลิเคชันควรให้ข้อเสนอแนะผ่านการสั่นสะเทือนหรือไม่?</string>
  <string id="SettingsAppTimeout">หมดเวลาในไม่กี่วินาที ออกจากแอปพลิเคชันหลังจากช่วงเวลาที่ไม่มีการใช้งานเพื่อประหยัดแบตเตอรี่อุปกรณ์</string>
  <string id="SettingsPollDelay">ความล่าช้าในการสำรวจเพิ่มเติม (ในไม่กี่วินาที) เพิ่มความล่าช้าระหว่างการอัปเดตสถานะของรายการเมนูทั้งหมด</string>
@@ -70,8 +70,8 @@
  <string id="SettingsPin">พิน 4 หลักที่จะใช้สำหรับการกระทำทั้งหมดที่ต้องการ (0000-9999)</string>
  <string id="SettingsPinError">โปรดกำหนดค่าพินตัวเลข 4 หลักที่ถูกต้องระหว่าง 0000 ถึง 9999 ในการตั้งค่าแอปพลิเคชัน</string>
  <string id="SettingsTextAlign">การจัดตำแหน่งเมนูซ้าย (ปิด) หรือขวา (เปิด)</string>
-  <string id="LeftToRight">จากซ้ายไปขวา</string>
-  <string id="RightToLeft">ขวาไปซ้าย</string>
+  <string id="SettingsLeftToRight">จากซ้ายไปขวา</string>
+  <string id="SettingsRightToLeft">ขวาไปซ้าย</string>
  <string id="SettingsWidgetStart">(วิดเจ็ตเท่านั้น) เริ่มแอปพลิเคชันจากวิดเจ็ตโดยอัตโนมัติโดยไม่ต้องรอแตะ</string>
  <string id="SettingsEnableBatteryLevel">เปิดใช้งานบริการพื้นหลังเพื่อส่งระดับแบตเตอรี่ของอุปกรณ์ตำแหน่งและข้อมูลกิจกรรม (ถ้ารองรับ) ไปยังผู้ช่วยที่บ้าน</string>
  <string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">อัตราการรีเฟรช (ในไม่กี่นาที) ที่บริการพื้นหลังควรส่งข้อมูลซ้ำ</string>
@@ -79,5 +79,6 @@
  <string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">การติดตั้งผู้ช่วยที่บ้านบางคนต้องการข้อมูลจำเพาะของส่วนหัว HTTP ที่กำหนดเองเพื่อให้สามารถใช้งานได้</string>
  <string id="SettingsUserHttpHeaderName">ผู้ใช้ HTTP-Header: ชื่อ</string>
  <string id="SettingsUserHttpHeaderValue">ผู้ใช้ HTTP-Header: ค่า</string>
-  <string id="WebhookId">(อ่านเท่านั้น) ID WebHook ที่สร้างโดยอุปกรณ์สำหรับการอัปเดตบริการพื้นหลัง คุณอาจต้องการสิ่งนี้สำหรับการดีบัก</string>
+  <string id="SettingsClearWebhookId">เชื่อมต่อกับผู้ช่วยที่บ้าน (Clear Webhook ID ดูคู่มือการแก้ไขปัญหา)</string>
+  <string id="SettingsWebhookId">(อ่านเท่านั้น) ID WebHook ที่สร้างโดยอุปกรณ์สำหรับการอัปเดตบริการพื้นหลัง คุณอาจต้องการสิ่งนี้สำหรับการดีบัก</string>
 </strings>
--- a/resources-tur/strings/strings.xml
+++ b/resources-tur/strings/strings.xml
@@ -62,7 +62,7 @@
  <string id="SettingsConfigUrl">Menü yapılandırması için URL (JSON).</string>
  <string id="SettingsCacheConfig">Uygulama menü yapılandırmasını önbelleğe almalı mı?</string>
  <string id="SettingsClearCache">Uygulama bir dahaki sefere başladığında mevcut önbelleği temizlemeli mi?</string>
-  <string id="WifiLteExecutionEnable">Wi-Fi/LTE üzerinden komutların yürütülmesini etkinleştirin.</string>
+  <string id="SettingsWifiLteExecutionEnable">Wi-Fi/LTE üzerinden komutların yürütülmesini etkinleştirin.</string>
  <string id="SettingsVibration">Uygulama titreşimlerle geri bildirim sağlamalı mı?</string>
  <string id="SettingsAppTimeout">Saniyeler içinde zaman aşımı. Cihaz bataryasını kaydetmek için bu hareketsizlik döneminden sonra uygulamadan çıkın.</string>
  <string id="SettingsPollDelay">Ek anket gecikmesi (saniyeler içinde). Tüm menü öğelerinin durum güncellemesi arasında bir gecikme ekler.</string>
@@ -70,8 +70,8 @@
  <string id="SettingsPin">4 basamaklı pim gerektiren tüm eylemler için kullanılacak (0000-9999).</string>
  <string id="SettingsPinError">Lütfen uygulama ayarlarında 0000 ve 9999 arasında geçerli bir 4 haneli sayısal pimi yapılandırın.</string>
  <string id="SettingsTextAlign">Sol (kapalı) veya sağ (açık) menü hizalaması.</string>
-  <string id="LeftToRight">Soldan sağa</string>
-  <string id="RightToLeft">Sağdan sola</string>
+  <string id="SettingsLeftToRight">Soldan sağa</string>
+  <string id="SettingsRightToLeft">Sağdan sola</string>
  <string id="SettingsWidgetStart">(Yalnızca widget) Bir musluk beklemeden uygulamayı widget'tan otomatik olarak başlatın.</string>
  <string id="SettingsEnableBatteryLevel">Arka plan hizmetinin aygıt pil seviyesini, konumunu ve (desteklenirse) etkinlik verilerini ev asistanına göndermesini etkinleştirin.</string>
  <string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">Arka plan hizmetinin veri göndermeyi tekrarlaması gereken yenileme hızı (dakika cinsinden).</string>
@@ -79,5 +79,6 @@
  <string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Bazı ev asistanı kurulumları, çalışabilmek için özel bir HTTP başlığının belirtilmesini gerektirir.</string>
  <string id="SettingsUserHttpHeaderName">Kullanıcı tarafından sağlanan HTTP-Header: Ad</string>
  <string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Kullanıcı tarafından tedarik edilen HTTP-Header: Değer</string>
-  <string id="WebhookId">(Yalnızca okuyun) Arka plan hizmeti güncellemeleri için cihaz tarafından oluşturulan WebHook kimliği. Hata ayıklama için bunu isteyebilirsiniz.</string>
+  <string id="SettingsClearWebhookId">Ev Asistanı'na yeniden bağlanın (Webhook kimliğini temizleyin, bkz. Sorun Giderme Kılavuzu).</string>
+  <string id="SettingsWebhookId">(Yalnızca okuyun) Arka plan hizmeti güncellemeleri için cihaz tarafından oluşturulan WebHook kimliği. Hata ayıklama için bunu isteyebilirsiniz.</string>
 </strings>
--- a/resources-ukr/strings/strings.xml
+++ b/resources-ukr/strings/strings.xml
@@ -62,7 +62,7 @@
  <string id="SettingsConfigUrl">URL -адреса для конфігурації меню (JSON).</string>
  <string id="SettingsCacheConfig">Чи повинен додатковий кеш конфігурації меню?</string>
  <string id="SettingsClearCache">Чи повинен програма очистити існуючий кеш наступного разу, коли він буде запущений?</string>
-  <string id="WifiLteExecutionEnable">Увімкнути виконання команд над Wi-Fi/LTE.</string>
+  <string id="SettingsWifiLteExecutionEnable">Увімкнути виконання команд над Wi-Fi/LTE.</string>
  <string id="SettingsVibration">Чи повинен програма надавати зворотній зв'язок через вібрації?</string>
  <string id="SettingsAppTimeout">Тайм -аут за лічені секунди. Вийдіть із програми після цього періоду бездіяльності, щоб зберегти акумулятор пристрою.</string>
  <string id="SettingsPollDelay">Додаткова затримка опитування (за лічені секунди). Додає затримку між оновленням статусу всіх пунктів меню.</string>
@@ -70,8 +70,8 @@
  <string id="SettingsPin">4-значний PIN-код, який слід використовувати для всіх дій, які потребують цього (0000-9999).</string>
  <string id="SettingsPinError">Будь ласка, налаштуйте дійсний 4-значний числовий штифт між 0000 та 9999 у налаштуваннях програми.</string>
  <string id="SettingsTextAlign">Зліва (вимкнено) або праворуч (увімкнено) вирівнювання меню.</string>
-  <string id="LeftToRight">Зліва направо</string>
-  <string id="RightToLeft">Праворуч зліва</string>
+  <string id="SettingsLeftToRight">Зліва направо</string>
+  <string id="SettingsRightToLeft">Праворуч зліва</string>
  <string id="SettingsWidgetStart">(Тільки віджет) автоматично запустіть програму з віджета, не чекаючи натискання.</string>
  <string id="SettingsEnableBatteryLevel">Увімкніть фонову службу для надсилання рівня акумулятора пристрою, розташування та (за підтримки) даних активності домашньому помічнику.</string>
  <string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">Швидкість оновлення (за лічені хвилини), в якій фонова послуга повинна повторити надсилання даних.</string>
@@ -79,5 +79,6 @@
  <string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Деякі установи домашнього помічника потребують специфікації спеціального заголовка HTTP для функціонування.</string>
  <string id="SettingsUserHttpHeaderName">Поставлений користувачем HTTP-Header: Ім'я</string>
  <string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Користувач надає HTTP-Header: Значення</string>
-  <string id="WebhookId">(Лише читайте) Ідентифікатор WebHook, створений пристроєм для оновлень фонових служб. Вам може знадобитися це для налагодження.</string>
+  <string id="SettingsClearWebhookId">Повторно підключіться до домашнього помічника (Clear Webhook Id, див. Посібник з усунення несправностей).</string>
+  <string id="SettingsWebhookId">(Лише читайте) Ідентифікатор WebHook, створений пристроєм для оновлень фонових служб. Вам може знадобитися це для налагодження.</string>
 </strings>
--- a/resources-vie/strings/strings.xml
+++ b/resources-vie/strings/strings.xml
@@ -62,7 +62,7 @@
  <string id="SettingsConfigUrl">URL cho cấu hình menu (JSON).</string>
  <string id="SettingsCacheConfig">Bộ đệm ứng dụng có nên cấu hình menu không?</string>
  <string id="SettingsClearCache">Ứng dụng có nên xóa bộ đệm hiện tại vào lần tới khi nó được bắt đầu không?</string>
-  <string id="WifiLteExecutionEnable">Bật các lệnh thực thi qua Wi-Fi/LTE.</string>
+  <string id="SettingsWifiLteExecutionEnable">Bật các lệnh thực thi qua Wi-Fi/LTE.</string>
  <string id="SettingsVibration">Ứng dụng có nên cung cấp phản hồi thông qua các rung động?</string>
  <string id="SettingsAppTimeout">Thời gian chờ trong giây. Thoát khỏi ứng dụng sau khoảng thời gian không hoạt động để lưu pin thiết bị.</string>
  <string id="SettingsPollDelay">Độ trễ thăm dò ý kiến bổ sung (tính bằng giây). Thêm độ trễ giữa bản cập nhật trạng thái của tất cả các mục menu.</string>
@@ -70,8 +70,8 @@
  <string id="SettingsPin">Pin 4 chữ số được sử dụng cho tất cả các hành động yêu cầu nó (0000-9999).</string>
  <string id="SettingsPinError">Vui lòng định cấu hình chân số 4 chữ số hợp lệ giữa 0000 đến 9999 trong cài đặt ứng dụng.</string>
  <string id="SettingsTextAlign">Bên trái (tắt) hoặc bên phải (trên) căn chỉnh menu.</string>
-  <string id="LeftToRight">Trái sang phải</string>
-  <string id="RightToLeft">Phải sang trái</string>
+  <string id="SettingsLeftToRight">Trái sang phải</string>
+  <string id="SettingsRightToLeft">Phải sang trái</string>
  <string id="SettingsWidgetStart">(Chỉ Widget) Tự động khởi động ứng dụng từ tiện ích mà không cần chờ vòi.</string>
  <string id="SettingsEnableBatteryLevel">Cho phép dịch vụ nền để gửi dữ liệu hoạt động, vị trí và (nếu được hỗ trợ) của thiết bị đến trợ lý nhà.</string>
  <string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">Tốc độ làm mới (tính bằng phút) mà dịch vụ nền sẽ lặp lại gửi dữ liệu.</string>
@@ -79,5 +79,6 @@
  <string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Một số cài đặt trợ lý gia đình yêu cầu đặc điểm kỹ thuật của tiêu đề HTTP tùy chỉnh để hoạt động.</string>
  <string id="SettingsUserHttpHeaderName">Tiêu đề http do người dùng cung cấp: tên</string>
  <string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Tiêu đề HTTP do người dùng cung cấp: Giá trị</string>
-  <string id="WebhookId">(Chỉ đọc) ID webhook được tạo bởi thiết bị để cập nhật dịch vụ nền. Bạn có thể yêu cầu điều này để gỡ lỗi.</string>
+  <string id="SettingsClearWebhookId">Kết nối lại với Trợ lý nhà (Xóa ID Webhook, xem Hướng dẫn khắc phục sự cố).</string>
+  <string id="SettingsWebhookId">(Chỉ đọc) ID webhook được tạo bởi thiết bị để cập nhật dịch vụ nền. Bạn có thể yêu cầu điều này để gỡ lỗi.</string>
 </strings>
--- a/resources-zhs/strings/strings.xml
+++ b/resources-zhs/strings/strings.xml
@@ -62,7 +62,7 @@
  <string id="SettingsConfigUrl">菜单配置的URL（JSON）。</string>
  <string id="SettingsCacheConfig">应用程序缓存菜单配置应该缓存吗？</string>
  <string id="SettingsClearCache">应用程序下次启动时是否应该清除现有的高速缓存？</string>
-  <string id="WifiLteExecutionEnable">在Wi-Fi/LTE上启用执行命令。</string>
+  <string id="SettingsWifiLteExecutionEnable">在Wi-Fi/LTE上启用执行命令。</string>
  <string id="SettingsVibration">应用程序是否应该通过振动提供反馈？</string>
  <string id="SettingsAppTimeout">超时几秒钟。在此不活动期间退出应用程序以节省设备电池。</string>
  <string id="SettingsPollDelay">额外的民意调查延迟（以秒为单位）。在所有菜单项的状态更新之间添加延迟。</string>
@@ -70,8 +70,8 @@
  <string id="SettingsPin">4位PIN用于所有需要它的动作（0000-9999）。</string>
  <string id="SettingsPinError">请在应用程序设置中配置有效的4位数字引脚。</string>
  <string id="SettingsTextAlign">左（关闭）或右（ON）菜单对齐。</string>
-  <string id="LeftToRight">从左到右</string>
-  <string id="RightToLeft">向左到左</string>
+  <string id="SettingsLeftToRight">从左到右</string>
+  <string id="SettingsRightToLeft">向左到左</string>
  <string id="SettingsWidgetStart">（仅小部件）自动从小部件启动应用程序，而无需等待点击。</string>
  <string id="SettingsEnableBatteryLevel">使背景服务能够将设备电池电量，位置以及（如果支持）将活动数据发送给家庭助手。</string>
  <string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">背景服务应重复发送数据的刷新率（分钟为几分钟）。</string>
@@ -79,5 +79,6 @@
  <string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">一些家庭助理安装需要定义自定义HTTP标头的规格才能运行。</string>
  <string id="SettingsUserHttpHeaderName">用户提供的http-header：名称</string>
  <string id="SettingsUserHttpHeaderValue">用户提供的HTTP头：值</string>
-  <string id="WebhookId">（仅读）设备创建的Webhook ID用于背景服务更新。您可能需要此次调试。</string>
+  <string id="SettingsClearWebhookId">重新连接家庭助理（清除Webhook ID，请参阅故障排除指南）。</string>
+  <string id="SettingsWebhookId">（仅读）设备创建的Webhook ID用于背景服务更新。您可能需要此次调试。</string>
 </strings>
--- a/resources-zht/strings/strings.xml
+++ b/resources-zht/strings/strings.xml
@@ -62,7 +62,7 @@
  <string id="SettingsConfigUrl">菜單配置的URL（JSON）。</string>
  <string id="SettingsCacheConfig">應用程序緩存菜單配置應該緩存嗎？</string>
  <string id="SettingsClearCache">應用程序下次啟動時是否應該清除現有的高速緩存？</string>
-  <string id="WifiLteExecutionEnable">在Wi-Fi/LTE上啟用執行命令。</string>
+  <string id="SettingsWifiLteExecutionEnable">在Wi-Fi/LTE上啟用執行命令。</string>
  <string id="SettingsVibration">應用程序是否應該通過振動提供反饋？</string>
  <string id="SettingsAppTimeout">超時幾秒鐘。在此不活動期間退出應用程序以節省設備電池。</string>
  <string id="SettingsPollDelay">額外的民意調查延遲（以秒為單位）。在所有菜單項的狀態更新之間添加延遲。</string>
@@ -70,8 +70,8 @@
  <string id="SettingsPin">4位PIN用於所有需要它的動作（0000-9999）。</string>
  <string id="SettingsPinError">請在應用程序設置中配置有效的4位數字引腳。</string>
  <string id="SettingsTextAlign">左（關閉）或右（ON）菜單對齊。</string>
-  <string id="LeftToRight">從左到右</string>
-  <string id="RightToLeft">向左到左</string>
+  <string id="SettingsLeftToRight">從左到右</string>
+  <string id="SettingsRightToLeft">向左到左</string>
  <string id="SettingsWidgetStart">（僅小部件）自動從小部件啟動應用程序，而無需等待點擊。</string>
  <string id="SettingsEnableBatteryLevel">使背景服務能夠將設備電池電量，位置以及（如果支持）將活動數據發送給家庭助手。</string>
  <string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">背景服務應重複發送數據的刷新率（分鐘為幾分鐘）。</string>
@@ -79,5 +79,6 @@
  <string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">一些家庭助理安裝需要定義自定義HTTP標頭的規格才能運行。</string>
  <string id="SettingsUserHttpHeaderName">用戶提供的http-header：名稱</string>
  <string id="SettingsUserHttpHeaderValue">用戶提供的HTTP頭：值</string>
-  <string id="WebhookId">（僅讀）設備創建的Webhook ID用於背景服務更新。您可能需要此次調試。</string>
+  <string id="SettingsClearWebhookId">重新連接家庭助理（清除Webhook ID，請參閱故障排除指南）。</string>
+  <string id="SettingsWebhookId">（僅讀）設備創建的Webhook ID用於背景服務更新。您可能需要此次調試。</string>
 </strings>
--- a/resources-zsm/strings/strings.xml
+++ b/resources-zsm/strings/strings.xml
@@ -62,7 +62,7 @@
  <string id="SettingsConfigUrl">URL untuk Konfigurasi Menu (JSON).</string>
  <string id="SettingsCacheConfig">Sekiranya aplikasi cache konfigurasi menu?</string>
  <string id="SettingsClearCache">Sekiranya permohonan membersihkan cache yang sedia ada pada masa akan datang, ia bermula?</string>
-  <string id="WifiLteExecutionEnable">Dayakan perintah melaksanakan melalui Wi-Fi/LTE.</string>
+  <string id="SettingsWifiLteExecutionEnable">Dayakan perintah melaksanakan melalui Wi-Fi/LTE.</string>
  <string id="SettingsVibration">Sekiranya permohonan memberikan maklum balas melalui getaran?</string>
  <string id="SettingsAppTimeout">Tamat masa dalam beberapa saat. Keluar dari permohonan selepas tempoh tidak aktif ini untuk menyimpan bateri peranti.</string>
  <string id="SettingsPollDelay">Kelewatan tinjauan tambahan (dalam saat). Menambah kelewatan antara kemas kini status semua item menu.</string>
@@ -70,8 +70,8 @@
  <string id="SettingsPin">Pin 4 digit untuk digunakan untuk semua tindakan yang memerlukannya (0000-9999).</string>
  <string id="SettingsPinError">Sila konfigurasikan pin angka 4 digit yang sah antara 0000 dan 9999 dalam tetapan permohonan.</string>
  <string id="SettingsTextAlign">Penjajaran menu kiri (off) atau kanan (ON).</string>
-  <string id="LeftToRight">Kiri ke kanan</string>
-  <string id="RightToLeft">Kanan ke kiri</string>
+  <string id="SettingsLeftToRight">Kiri ke kanan</string>
+  <string id="SettingsRightToLeft">Kanan ke kiri</string>
  <string id="SettingsWidgetStart">(Widget sahaja) Secara automatik memulakan aplikasi dari widget tanpa menunggu ketuk.</string>
  <string id="SettingsEnableBatteryLevel">Dayakan perkhidmatan latar belakang untuk menghantar data aktiviti bateri, lokasi dan (jika disokong) ke Pembantu Rumah.</string>
  <string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">Kadar penyegaran (dalam minit) di mana perkhidmatan latar belakang harus mengulangi data penghantaran.</string>
@@ -79,5 +79,6 @@
  <string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Sesetengah pemasangan pembantu rumah memerlukan spesifikasi header HTTP tersuai untuk berfungsi.</string>
  <string id="SettingsUserHttpHeaderName">Pengguna yang dibekalkan HTTP-HEADER: Nama</string>
  <string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Pengguna yang dibekalkan HTTP-HEADER: Nilai</string>
-  <string id="WebhookId">(Baca sahaja) ID Webhook yang dibuat oleh peranti untuk kemas kini perkhidmatan latar belakang. Anda mungkin memerlukan ini untuk debugging.</string>
+  <string id="SettingsClearWebhookId">Sambung semula ke Pembantu Rumah (Clear Webhook ID, lihat Panduan Penyelesaian Masalah).</string>
+  <string id="SettingsWebhookId">(Baca sahaja) ID Webhook yang dibuat oleh peranti untuk kemas kini perkhidmatan latar belakang. Anda mungkin memerlukan ini untuk debugging.</string>
 </strings>
--- a/resources/settings/properties.xml
+++ b/resources/settings/properties.xml
@@ -108,6 +108,12 @@
  -->
  <property id="user_http_header_value" type="string"></property>

+  <!--
+    Clear the Webhook ID on next application start, and reauthenticate,
+    then set this back to false.
+  -->
+  <property id="clear_webhook_id" type="boolean">false</property>
+
  <!--
    The webhook ID is the last part of the webhook URL. It is secret and
    should not be shared. It will not be set in settings but will be
--- a/resources/settings/settings.xml
+++ b/resources/settings/settings.xml
@@ -53,7 +53,7 @@

  <setting
    propertyKey="@Properties.wifi_lte_execution"
-    title="@Strings.WifiLteExecutionEnable"
+    title="@Strings.SettingsWifiLteExecutionEnable"
  >
    <settingConfig type="boolean" />
  </setting>
@@ -98,8 +98,8 @@
    title="@Strings.SettingsTextAlign"
  >
    <settingConfig type="list">
-      <listEntry value="1">@Strings.LeftToRight</listEntry>
-      <listEntry value="0">@Strings.RightToLeft</listEntry>
+      <listEntry value="1">@Strings.SettingsLeftToRight</listEntry>
+      <listEntry value="0">@Strings.SettingsRightToLeft</listEntry>
    </settingConfig>
  </setting>

@@ -129,13 +129,17 @@
  >
    <settingConfig type="alphaNumeric" />
  </setting>
-<!--
-  <group id="userHttpHeader" title="@Strings.SettingsUserHttpHeader" description="@Strings.SettingsUserHttpHeaderDescription">
-  </group>
-->
+
+  <setting
+    propertyKey="@Properties.clear_webhook_id"
+    title="@Strings.SettingsClearWebhookId"
+  >
+    <settingConfig type="boolean" />
+  </setting>
+
  <setting
    propertyKey="@Properties.webhook_id"
-    title="@Strings.WebhookId"
+    title="@Strings.SettingsWebhookId"
  >
    <settingConfig type="alphaNumeric" readonly="true" />
  </setting>
--- a/resources/strings/strings.xml
+++ b/resources/strings/strings.xml
@@ -57,7 +57,7 @@
  <string id="SettingsConfigUrl">URL for menu configuration (JSON).</string>
  <string id="SettingsCacheConfig">Should the application cache the menu configuration?</string>
  <string id="SettingsClearCache">Should the application clear the existing cache next time it is started?</string>
-  <string id="WifiLteExecutionEnable">Enable executing commands over Wi-Fi/LTE.</string>
+  <string id="SettingsWifiLteExecutionEnable">Enable executing commands over Wi-Fi/LTE.</string>
  <string id="SettingsVibration">Should the application provide feedback via vibrations?</string>
  <string id="SettingsAppTimeout">Timeout in seconds. Exit the application after this period of inactivity to save the device battery.</string>
  <string id="SettingsPollDelay">Additional poll delay (in seconds). Adds a delay between the status update of all menu items.</string>
@@ -65,8 +65,8 @@
  <string id="SettingsPin">4-digit PIN to be used for all actions that require it (0000-9999).</string>
  <string id="SettingsPinError">Please configure a valid 4-digit numeric PIN between 0000 and 9999 in the application settings.</string>
  <string id="SettingsTextAlign">Left (off) or Right (on) Menu Alignment.</string>
-  <string id="LeftToRight">Left to right</string>
-  <string id="RightToLeft">Right to Left</string>
+  <string id="SettingsLeftToRight">Left to right</string>
+  <string id="SettingsRightToLeft">Right to Left</string>
  <string id="SettingsWidgetStart">(Widget only) Automatically start the application from the widget without waiting for a tap.</string>
  <string id="SettingsEnableBatteryLevel">Enable the background service to send the device battery level, location and (if supported) activity data to Home Assistant.</string>
  <string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">The refresh rate (in minutes) at which the background service should repeat sending data.</string>
@@ -74,5 +74,6 @@
  <string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Some Home Assistant installations require the specification of a custom HTTP header in order to function.</string>
  <string id="SettingsUserHttpHeaderName">User supplied HTTP-Header: Name</string>
  <string id="SettingsUserHttpHeaderValue">User supplied HTTP-Header: Value</string>
-  <string id="WebhookId">(Read only) The Webhook ID created by the device for background service updates. You might require this for debugging.</string>
+  <string id="SettingsClearWebhookId">Reconnect to Home Assistant (clear Webhook ID, see Troubleshooting guide).</string>
+  <string id="SettingsWebhookId">(Read only) The Webhook ID created by the device for background service updates. You might require this for debugging.</string>
 </strings>
--- a/source/Settings.mc
+++ b/source/Settings.mc
@@ -52,6 +52,7 @@ class Settings {
    private static var mUserHeaderName        as Lang.String? = null;
    //! Additional user configurable HTTP header value
    private static var mUserHeaderValue       as Lang.String? = null;
+    private static var mClearWebhookId        as Lang.Boolean = false;
    private static var mIsApp                 as Lang.Boolean = false;
    private static var mHasService            as Lang.Boolean = false;
    //! Must keep the object so it doesn't get garbage collected.
@@ -74,10 +75,11 @@ class Settings {
        mConfirmTimeout        = Properties.getValue("confirm_timeout");
        mPin                   = validatePin();
        mMenuAlignment         = Properties.getValue("menu_alignment");
-        mIsSensorsEnabled = Properties.getValue("enable_battery_level");
+        mIsSensorsEnabled      = Properties.getValue("enable_battery_level");
        mBatteryRefreshRate    = Properties.getValue("battery_level_refresh_rate");
        mUserHeaderName        = Properties.getValue("user_http_header_name");
        mUserHeaderValue       = Properties.getValue("user_http_header_value");
+        mClearWebhookId        = Properties.getValue("clear_webhook_id");
    }

    //! A webhook is required for non-privileged API calls.
@@ -91,6 +93,9 @@ class Settings {
        if (mIsApp) {
            if (mHasService) {
                if (System.getDeviceSettings().phoneConnected) {
+                    if (getClearWebhookId()) {
+                        clearWebhookId();
+                    }
                    mWebhookManager = new WebhookManager();
                    if (getWebhookId().equals("")) {
                        // System.println("Settings update(): Doing full webhook & sensor creation.");
@@ -309,4 +314,23 @@ class Settings {
        return options;
    }

+    //! Get the clear cache Boolean option supplied as part of the Settings.
+    //!
+    //! @return Boolean for whether the cache should be cleared next time the
+    //!         application is started, forcing a menu refresh.
+    //
+    static function getClearWebhookId() as Lang.Boolean {
+        return mClearWebhookId;
+    }
+
+    //! Unset the clear Webhook ID Boolean option supplied and the Webhook ID string as part of
+    //! the Settings.
+    //
+    static function clearWebhookId() {
+        mClearWebhookId = false;
+        mWebhookId      = "";
+        Properties.setValue("clear_webhook_id", mClearWebhookId);
+        Properties.setValue("webhook_id", mWebhookId);
+    }
+
 }