Files
GarminHomeAssistant/resources-fin/strings/strings.xml
Philip Abbey 7ba0d76bf6 Added option to turn off automatic menu update checking
This is because it uses additional memory than can cause some older devices to crash unless they have smaller menus.
2025-09-13 11:06:29 +01:00

88 lines
6.4 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
Distributed under MIT Licence
See https://github.com/house-of-abbey/GarminHomeAssistant/blob/main/LICENSE.
GarminHomeAssistant is a Garmin IQ application written in Monkey C and routinely
tested on a Venu 2 device. The source code is provided at:
https://github.com/house-of-abbey/GarminHomeAssistant.
P A Abbey & J D Abbey & Someone0nEarth & vincentezw, 31 October 2023
-->
<!--
Generated by Google Translate: English to Finnish
Google -käännös englannista
-->
<strings>
<string id="ApiFlood">API kutsuu liian nopeasti. Hidasta pyyntöjäsi.</string>
<string id="ApiUrlNotFound">URL -osoitetta ei löydy. Mahdollinen API -URL -URL -virhe asetuksissa.</string>
<string id="AppName" scope="glance">HomeAssistant</string>
<string id="Available" scope="glance">Käytettävissä oleva</string>
<string id="Cached" scope="glance">Välimuisti</string>
<string id="Checking" scope="glance">Tarkista ...</string>
<string id="ConfigUrlNotFound">URL -osoitetta ei löydy. Mahdollinen määritys URL -URL -virhe asetuksissa.</string>
<string id="Confirm">Varma?</string>
<string id="Empty">Tyhjä</string>
<string id="Executed" scope="glance">Vahvistettu</string>
<string id="GlanceMenu" scope="glance">Valikko</string>
<string id="Memory" scope="glance">Muisti</string>
<string id="MenuUpdated">Valikko päivitetty, käynnistä uudelleen.</string>
<string id="MenuCheckDisabled">Valikkopäivitykset poistettu käytöstä.</string>
<string id="NoAPIKey" scope="glance">Ei sovellusliittymää avainta sovellusasetuksissa.</string>
<string id="NoApiUrl" scope="glance">Ei sovellus -URL -osoitetta sovellusasetuksissa.</string>
<string id="NoConfigUrl" scope="glance">Ei määritys -URL -osoitetta sovellusasetuksissa.</string>
<string id="NoInternet">Ei Internet -yhteyttä.</string>
<string id="NoJson">Yksikään JSON ei palautettu HTTP -pyynnöstä.</string>
<string id="NoPhone" scope="glance">Ei puhelinyhteyttä.</string>
<string id="NoPhoneNoCache" scope="glance">Ei puhelinyhteyttä, ei välimuistivalikkoa.</string>
<string id="NoResponse">Ei vastausta, tarkista Internet -yhteys</string>
<string id="TimedOut">Pyyntö ajoitettu</string>
<string id="PinInputLocked">PIN -syöttö lukittuna</string>
<string id="PotentialError">Mahdollinen virhe</string>
<string id="Seconds">sekunti</string>
<string id="TemplateError">Mallivirhe</string>
<string id="TrailingSlashErr">API -URL -osoite ei saa olla jäljellä oleva viiva '/'.</string>
<string id="Unavailable" scope="glance">Ei käytettävissä</string>
<string id="Unconfigured" scope="glance">Määrittelemätön</string>
<string id="UnhandledHttpErr">HTTP -pyyntö palautti virhekoodin =</string>
<string id="WebhookFailed">Webhookin rekisteröinti epäonnistui</string>
<string id="WrongPin">Vika</string>
<string id="WifiLteNotAvailable">Ei Wi-Fi: tä tai LTE: tä käytettävissä</string>
<string id="WifiLtePrompt">Suorita Wi-Fi/LTE: n kautta?</string>
<string id="WifiLteExecutionTitle">Lähetetään koti -avustajalle.</string>
<string id="WifiLteExecutionDataError">Tietoja ei vastaanotettu.</string>
<!-- Asetusten käyttöliittymän osalta jousien tulisi olla siinä järjestyksessä, jossa niitä käytetään. -->
<string id="SettingsSelect">Valitse ...</string>
<string id="SettingsApiKey">API -avain homeSistentille.</string>
<string id="SettingsApiKeyPrompt">Pitkäikäinen pääsymerkki.</string>
<string id="SettingsApiUrl">URL -osoite Homeasistent -sovellusliittymälle.</string>
<string id="SettingsConfigUrl">Valikkokokoonpanon URL (JSON).</string>
<string id="SettingsCacheConfig">Pitäisikö sovelluksen välimuistiin valikon kokoonpano?</string>
<string id="SettingsClearCache">Pitäisikö sovelluksen tyhjentää olemassa oleva välimuisti seuraavalla kerralla?</string>
<string id="SettingsEnableMenuUpdateCheck">Tarkista valikkopäivitykset sovelluksen käynnistyksestä? HUOMAUTUS: Valikon välimuisti on otettava käyttöön. Tämä asetus voi aiheuttaa vanhempia laitteita, joissa on vähemmän muistia kaatumiseen.</string>
<string id="SettingsWifiLteExecutionEnable">Ota komentojen suorittaminen käyttöön Wi-Fi/LTE: n kautta.</string>
<string id="SettingsVibration">Pitäisikö sovelluksen antaa palautetta värähtelyjen kautta?</string>
<string id="SettingsAppTimeout">Aikakatkaisu sekunneissa. Poistu sovelluksesta tämän toimettomuuden jälkeen laitteen akun tallentamiseksi.</string>
<string id="SettingsPollDelay">Lisäkyselyviive (sekunneissa). Lisää viive kaikkien valikkokohteiden tilapäivityksen välillä.</string>
<string id="SettingsConfirmTimeout">Tämän ajan jälkeen (sekunneissa) toiminnan vahvistusvalintaikkuna suljetaan automaattisesti ja toiminto peruutetaan. Aseta arvoon 0 poistamaan aikakatkaisu käytöstä.</string>
<string id="SettingsPin">4-numeroinen PIN-koodi, jota käytetään kaikkiin sitä vaativiin toimiin (0000-9999).</string>
<string id="SettingsPinError">Määritä kelvollinen 4-numeroinen numeerinen PIN-arvo välillä 0000-9999 sovellusasetuksissa.</string>
<string id="SettingsTextAlign">Vasen (pois päältä) tai oikea (on) valikon kohdistus.</string>
<string id="SettingsLeftToRight">Vasemmalta oikealle</string>
<string id="SettingsRightToLeft">Vasemmalle</string>
<string id="SettingsWidgetStart">(Vain widget) Käynnistä sovellus automaattisesti widgetistä odottamatta napautusta.</string>
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">Ota taustapalvelu käyttöön laitteen akkutason, sijainnin ja (jos tuetun) aktiviteettitietojen lähettämiseksi kodin avustajalle.</string>
<string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">Päivitysnopeus (muutamassa minuutissa), jossa taustapalvelun tulisi toistaa tietojen lähettäminen.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeader">Käyttäjä toimitti HTTP -otsikon</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Jotkut kodin avustajaasennukset vaativat mukautetun HTTP -otsikon määrittelyn toiminnan varten.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderName">Käyttäjä toimitti http-header: Nimi</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Käyttäjä toimitti HTTP-otsikon: arvo</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">Ota yhteys kodin avustajaan (selkeä Webhook ID, katso vianetsintäopas).</string>
<string id="SettingsWebhookId">(Vain lue) laitteen luoma webhook -tunnus taustapalvelupäivityksiin. Saatat tarvita tätä virheenkorjausta varten.</string>
</strings>