GarminHomeAssistant/resources-ind/strings/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--

   Distributed under MIT Licence
     See https://github.com/house-of-abbey/GarminHomeAssistant/blob/main/LICENSE


   GarminHomeAssistant is a Garmin IQ application written in Monkey C and routinely
   tested on a Venu 2 device. The source code is provided at:
              https://github.com/house-of-abbey/GarminHomeAssistant

   P A Abbey & J D Abbey & Someone0nEarth & vincentezw, 31 October 2023

-->

<!--
  Generated by Google Translate and gemini-2.5-flash from English to Indonesian
  Dibuat oleh Google Translate dan gemini-2.5-flash dari bahasa Inggris ke bahasa Indonesia
-->

<strings>
  <string id="ApiFlood">Panggilan API terlalu cepat. Harap perlambat permintaan Anda.</string>
  <string id="ApiUrlNotFound">URL tidak ditemukan. Kemungkinan kesalahan URL API di pengaturan.</string>
  <string id="AppName" scope="glance">HomeAssistant</string>
  <string id="Available" scope="glance">Tersedia</string>
  <string id="Cached" scope="glance">Di-cache</string>
  <string id="Checking" scope="glance">Memeriksa...</string>
  <string id="ConfigUrlNotFound">URL tidak ditemukan. Kemungkinan kesalahan URL Konfigurasi di
    pengaturan.</string>
  <string id="Confirm">Yakin?</string>
  <string id="Empty">Kosong</string>
  <string id="Executed" scope="glance">Dikonfirmasi</string>
  <string id="GlanceMenu" scope="glance">Menu</string>
  <string id="Memory" scope="glance">Memori</string>
  <string id="MenuUpdated">Menu diperbarui, mulai ulang.</string>
  <string id="MenuCheckDisabled">Pembaruan menu dinonaktifkan.</string>
  <string id="NoAPIKey" scope="glance">Tidak ada kunci API di pengaturan aplikasi.</string>
  <string id="NoApiUrl" scope="glance">Tidak ada URL API di pengaturan aplikasi.</string>
  <string id="NoConfigUrl" scope="glance">Tidak ada URL konfigurasi di pengaturan aplikasi.</string>
  <string id="NoInternet">Tidak ada koneksi internet.</string>
  <string id="NoJson">Tidak ada JSON yang diterima dari permintaan HTTP.</string>
  <string id="NoMenu">Kesalahan definisi menu, periksa instruksi.</string>
  <string id="NoPhone" scope="glance">Tidak ada koneksi telepon.</string>
  <string id="NoPhoneNoCache" scope="glance">Tidak ada koneksi telepon, tidak ada menu yang
    di-cache.</string>
  <string id="NoResponse">Tidak ada tanggapan, periksa koneksi internet</string>
  <string id="TimedOut">Permintaan habis waktu</string>
  <string id="PinInputLocked">Input PIN terkunci selama</string>
  <string id="PotentialError">Kesalahan potensial</string>
  <string id="Seconds">detik</string>
  <string id="TemplateError">Kesalahan template</string>
  <string id="TrailingSlashErr">URL API tidak boleh memiliki garis miring di akhir '/'.</string>
  <string id="Unavailable" scope="glance">Tidak tersedia</string>
  <string id="Unconfigured" scope="glance">Tidak dikonfigurasikan</string>
  <string id="UnhandledHttpErr">Permintaan HTTP mengembalikan kode kesalahan =</string>
  <string id="WebhookFailed">Gagal mendaftar Webhook</string>
  <string id="WrongPin">PIN yang salah</string>
  <string id="WifiLteNotAvailable">Tidak ada Wi-Fi atau LTE yang tersedia</string>
  <string id="WifiLtePrompt">Jalankan melalui Wi-Fi/LTE?</string>
  <string id="WifiLteExecutionTitle">Mengirim ke Home Assistant.</string>
  <string id="WifiLteExecutionDataError">Tidak ada data yang diterima.</string>
  <!-- Untuk pengaturan GUI, string harus sesuai urutan yang digunakan. -->
  <string id="SettingsSelect">Pilih...</string>
  <string id="SettingsApiKey">Kunci API untuk HomeAssistant.</string>
  <string id="SettingsApiKeyPrompt">Token akses berumur panjang.</string>
  <string id="SettingsApiUrl">URL untuk API HomeAssistant.</string>
  <string id="SettingsConfigUrl">URL untuk konfigurasi menu (JSON).</string>
  <string id="SettingsCacheConfig">Haruskah aplikasi meng-cache konfigurasi menu?</string>
  <string id="SettingsClearCache">Haruskah aplikasi menghapus cache yang ada saat dimulai
    berikutnya?</string>
  <string id="SettingsEnableMenuUpdateCheck">Periksa pembaruan menu saat aplikasi dimulai? Catatan: Cache menu harus diaktifkan. Pengaturan ini dapat menyebabkan perangkat lama dengan memori lebih sedikit mengalami crash.</string>
  <string id="SettingsWifiLteExecutionEnable">Aktifkan eksekusi perintah melalui Wi-Fi/LTE.</string>
  <string id="SettingsVibration">Haruskah aplikasi memberikan umpan balik melalui getaran?</string>
  <string id="SettingsAppTimeout">Batas waktu dalam detik. Keluar dari aplikasi setelah periode
    tidak aktif ini untuk menghemat baterai perangkat.</string>
  <string id="SettingsPollDelay">Penundaan polling tambahan (dalam detik). Menambahkan penundaan
    antara pembaruan status semua item menu.</string>
  <string id="SettingsConfirmTimeout">Setelah waktu ini (dalam detik), dialog konfirmasi untuk suatu
    tindakan ditutup secara otomatis dan tindakan dibatalkan. Atur ke 0 untuk menonaktifkan batas
    waktu.</string>
  <string id="SettingsPin">PIN 4 digit untuk digunakan untuk semua tindakan yang memerlukannya
    (0000-9999).</string>
  <string id="SettingsPinError">Harap konfigurasikan PIN numerik 4 digit yang valid antara 0000 dan
    9999 di pengaturan aplikasi.</string>
  <string id="SettingsTextAlign">Penjajaran Menu Kiri (mati) atau Kanan (hidup).</string>
  <string id="SettingsLeftToRight">Kiri ke kanan</string>
  <string id="SettingsRightToLeft">Kanan ke kiri</string>
  <string id="SettingsWidgetStart">(Hanya widget) Secara otomatis memulai aplikasi dari widget tanpa
    menunggu ketukan.</string>
  <string id="SettingsEnableBatteryLevel">Aktifkan layanan latar belakang untuk mengirim tingkat
    baterai perangkat, lokasi, dan (jika didukung) data aktivitas ke Home Assistant.</string>
  <string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">Tingkat refresh (dalam menit) di mana layanan latar
    belakang harus mengulang pengiriman data.</string>
  <string id="SettingsUserHttpHeader">Header HTTP yang disediakan pengguna</string>
  <string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Beberapa instalasi Home Assistant memerlukan
    spesifikasi header HTTP kustom agar berfungsi.</string>
  <string id="SettingsUserHttpHeaderName">Header HTTP yang disediakan pengguna: Nama</string>
  <string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Header HTTP yang disediakan pengguna: Nilai</string>
  <string id="SettingsClearWebhookId">Sambungkan kembali ke Home Assistant (hapus ID Webhook, lihat
    Panduan Pemecahan Masalah).</string>
  <string id="SettingsWebhookId">(Baca saja) ID Webhook yang dibuat oleh perangkat untuk pembaruan
    layanan latar belakang. Anda mungkin memerlukan ini untuk debugging.</string>
</strings>