2024-01-11 09:41:45 +00:00

67 lines
5.3 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
Distributed under MIT Licence
See https://github.com/house-of-abbey/GarminHomeAssistant/blob/main/LICENSE.
GarminHomeAssistant is a Garmin IQ application written in Monkey C and routinely
tested on a Venu 2 device. The source code is provided at:
https://github.com/house-of-abbey/GarminHomeAssistant.
P A Abbey & J D Abbey & Someone0nEarth, 31 October 2023
-->
<!--
Generated by Google Translate: English to Ukrainian
Створено Google Translate з англійської
-->
<strings>
<string id="AppName" scope="glance">HomeAssistant</string>
<string id="MenuItemOn">Увімкнено</string>
<string id="MenuItemOff">Вимкнено</string>
<string id="MenuItemTap">Торкніться</string>
<string id="MenuItemMenu">Меню</string>
<string id="Confirm">Зрозуміло?</string>
<string id="Executed" scope="glance">Підтверджено</string>
<string id="NoPhone" scope="glance">Немає телефонного зв'язку</string>
<string id="NoInternet">Немає підключення до Інтернету</string>
<string id="NoResponse">Немає відповіді, перевірте підключення до Інтернету</string>
<string id="NoAPIKey" scope="glance">У налаштуваннях програми немає ключа API</string>
<string id="NoApiUrl" scope="glance">У налаштуваннях програми немає URL-адреси API</string>
<string id="NoConfigUrl" scope="glance">У налаштуваннях програми немає URL-адреси конфігурації</string>
<string id="ApiFlood">Надто швидкі виклики API. Будь ласка, сповільніть свої запити.</string>
<string id="ApiUrlNotFound">URL не знайдено. Потенційна помилка URL-адреси API в налаштуваннях.</string>
<string id="ConfigUrlNotFound">URL не знайдено. Потенційна помилка URL-адреси конфігурації в налаштуваннях.</string>
<string id="NoJson">Запит HTTP не повертає JSON.</string>
<string id="UnhandledHttpErr">Запит HTTP повернув код помилки =</string>
<string id="TrailingSlashErr">URL-адреса API не повинна містити косу риску '/'</string>
<string id="Available" scope="glance">в наявності</string>
<string id="Checking" scope="glance">Перевірка...</string>
<string id="Unavailable" scope="glance">Недоступний</string>
<string id="Unconfigured" scope="glance">Неналаштований</string>
<string id="Cached" scope="glance">Кешовано</string>
<string id="GlanceMenu" scope="glance">Меню</string>
<!-- Для налаштування GUI -->
<string id="SettingsSelect">Виберіть...</string>
<string id="SettingsApiKey">Ключ API для HomeAssistant.</string>
<string id="SettingsApiKeyPrompt">Довговічний маркер доступу.</string>
<string id="SettingsApiUrl">URL для HomeAssistant API.</string>
<string id="SettingsConfigUrl">URL для налаштування меню (JSON).</string>
<string id="SettingsCacheConfig">Чи має програма кешувати конфігурацію меню?</string>
<string id="SettingsClearCache">Чи слід програмі очистити наявний кеш під час наступного запуску?</string>
<string id="SettingsAppTimeout">Час очікування в секундах. Вийдіть із програми після цього періоду бездіяльності, щоб заощадити батарею пристрою.</string>
<string id="SettingsConfirmTimeout">Після закінчення цього часу (у секундах) діалогове вікно підтвердження дії автоматично закривається, а дія скасовується. Встановіть 0, щоб вимкнути тайм-аут.</string>
<string id="SettingsMenuItemStyle">Стиль пункту меню.</string>
<string id="SettingsMenuItemStyleIcons">Ікони</string>
<string id="SettingsMenuItemStyleText">Додатковий текст</string>
<string id="SettingsTextAlign">Ліворуч (вимкнено) або праворуч (увімкнено) вирівнювання меню.</string>
<string id="LeftToRight">Зліва направо</string>
<string id="RightToLeft">Справа наліво</string>
<string id="SettingsWidgetStart">(Лише віджет) Автоматично запускайте програму з віджета, не чекаючи дотику.</string>
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">Увімкніть фонову службу, щоб надсилати інформацію про рівень заряду акумулятора годинника до Home Assistant.</string>
<string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">Частота оновлення (у хвилинах), з якою фонова служба має повторно надсилати рівень заряду акумулятора.</string>
</strings>