Files
GarminHomeAssistant/resources-est/strings/strings.xml
Philip Abbey 7ba0d76bf6 Added option to turn off automatic menu update checking
This is because it uses additional memory than can cause some older devices to crash unless they have smaller menus.
2025-09-13 11:06:29 +01:00

88 lines
6.2 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
Distributed under MIT Licence
See https://github.com/house-of-abbey/GarminHomeAssistant/blob/main/LICENSE.
GarminHomeAssistant is a Garmin IQ application written in Monkey C and routinely
tested on a Venu 2 device. The source code is provided at:
https://github.com/house-of-abbey/GarminHomeAssistant.
P A Abbey & J D Abbey & Someone0nEarth & vincentezw, 31 October 2023
-->
<!--
Generated by Google Translate: English to Estonian
Google'i loodud tõlke inglise keelest
-->
<strings>
<string id="ApiFlood">API nimetab liiga kiireks. Palun aeglustage oma taotlusi.</string>
<string id="ApiUrlNotFound">Url ei leitud. Võimalik API URL viga sätetes.</string>
<string id="AppName" scope="glance">HomeAssistant</string>
<string id="Available" scope="glance">Saadav</string>
<string id="Cached" scope="glance">Vahemällu salvestatud</string>
<string id="Checking" scope="glance">Kontroll ...</string>
<string id="ConfigUrlNotFound">Url ei leitud. Võimalik konfiguratsiooni URL viga sätetes.</string>
<string id="Confirm">Kindel?</string>
<string id="Empty">Tühjendama</string>
<string id="Executed" scope="glance">Kinnitatud</string>
<string id="GlanceMenu" scope="glance">Menüü</string>
<string id="Memory" scope="glance">Mälu</string>
<string id="MenuUpdated">Menüü värskendatud, taaskäivitage.</string>
<string id="MenuCheckDisabled">Menüüvärskendused on keelatud.</string>
<string id="NoAPIKey" scope="glance">Rakenduse seadetes pole API -klahvi.</string>
<string id="NoApiUrl" scope="glance">Rakenduse seadetes pole API URL -i.</string>
<string id="NoConfigUrl" scope="glance">Rakenduse sätetes pole konfiguratsiooni URL -i.</string>
<string id="NoInternet">Interneti -ühendust pole.</string>
<string id="NoJson">Ükski JSON ei tulnud http päringult tagasi.</string>
<string id="NoPhone" scope="glance">Telefoniühendust pole.</string>
<string id="NoPhoneNoCache" scope="glance">Pole telefoniühendust ega vahemällu salvestatud menüüd.</string>
<string id="NoResponse">Vastust pole, kontrollige Interneti -ühendust</string>
<string id="TimedOut">Taotlus on ajastatud</string>
<string id="PinInputLocked">PIN -i sisend lukustatud</string>
<string id="PotentialError">Potentsiaalne viga</string>
<string id="Seconds">sekundid</string>
<string id="TemplateError">Malli viga</string>
<string id="TrailingSlashErr">API URL -l ei tohi olla kaldkriipsuga '/'.</string>
<string id="Unavailable" scope="glance">Kättesaamatu</string>
<string id="Unconfigured" scope="glance">Konfigureerimata</string>
<string id="UnhandledHttpErr">Http päringu tagastatud veakood =</string>
<string id="WebhookFailed">WebHooki registreerimine ei õnnestunud</string>
<string id="WrongPin">Vale tihvt</string>
<string id="WifiLteNotAvailable">Wi-Fi ega LTE pole saadaval</string>
<string id="WifiLtePrompt">Täita üle wi-fi/lte?</string>
<string id="WifiLteExecutionTitle">Koduassistendile saatmine.</string>
<string id="WifiLteExecutionDataError">Andmeid pole laekunud.</string>
<!-- Seadete GUI jaoks peaksid keelpillid olema kasutatud järjekorras. -->
<string id="SettingsSelect">Valige ...</string>
<string id="SettingsApiKey">Homeassistant API võti.</string>
<string id="SettingsApiKeyPrompt">Pikaajaline juurdepääsuluba.</string>
<string id="SettingsApiUrl">URL homeassistantse API jaoks.</string>
<string id="SettingsConfigUrl">URL menüü konfiguratsiooni jaoks (JSON).</string>
<string id="SettingsCacheConfig">Kas rakenduse vahemälu peaks menüü konfiguratsiooni vahemälu vahemälu vahemälu vahemälu vahemälu vahemälu vahemälu vahemälu</string>
<string id="SettingsClearCache">Kas rakendus peaks olemasoleva vahemälu järgmine kord alustama?</string>
<string id="SettingsEnableMenuUpdateCheck">Kontrollige rakenduse käivitamise menüüuuendusi? MÄRKUS. Menüü vahemällu salvestamine peab olema lubatud. See säte võib põhjustada vanemate seadmete, mille mälu on vähem.</string>
<string id="SettingsWifiLteExecutionEnable">Luba käskude täitmine Wi-Fi/LTE kaudu.</string>
<string id="SettingsVibration">Kas rakendus peaks vibratsiooni kaudu tagasisidet andma?</string>
<string id="SettingsAppTimeout">Aegumine sekunditega. Pärast seda tegevusetuse perioodi seade aku salvestamiseks väljuge rakendusest.</string>
<string id="SettingsPollDelay">Täiendav küsitluse viivitus (sekundites). Lisab viivituse kõigi menüüelementide olekuvärskenduse vahel.</string>
<string id="SettingsConfirmTimeout">Pärast seda aega (sekundites) suletakse toimingu kinnitusdialoog automaatselt ja toiming tühistatakse. Määrake aegumistähtaeg 0 -le.</string>
<string id="SettingsPin">4-kohaline tihvt, mida kasutatakse kõigi seda vajavate toimingute jaoks (0000-9999).</string>
<string id="SettingsPinError">Konfigureerige rakenduse seadetes kehtiv 4-kohaline numbriline nööpnõel vahemikus 0000 kuni 9999.</string>
<string id="SettingsTextAlign">Vasak (välja lülitatud) või parem (ON) menüü joondamine.</string>
<string id="SettingsLeftToRight">Vasakult paremale</string>
<string id="SettingsRightToLeft">Paremale vasakule</string>
<string id="SettingsWidgetStart">(Ainult vidin) käivitage rakendus vidinast automaatselt ilma kraani ootamata.</string>
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">Luba taustteenus seadme aku taseme, asukoha ja (kui see on toetatud) tegevusandmete saatmine koduassistendile.</string>
<string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">Värskendusmäär (minutites), kus taustteenus peaks andmete saatmist korrata.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeader">Kasutaja tarnitud HTTP päis</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Mõned koduassistendi paigaldused vajavad funktsioneerimiseks kohandatud HTTP päise täpsustamist.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderName">Kasutaja tarnitud HTTP-pea: nimi</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Kasutaja tarnitud HTTP-pea: väärtus</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">Ühendage uuesti koduassistendiga (selge Webhooki ID, vt tõrkeotsingu juhend).</string>
<string id="SettingsWebhookId">(Loe ainult) WebHooki ID, mille seade on loonud taustteenuse värskenduste jaoks. Võite seda silumiseks nõuda.</string>
</strings>