Files
GarminHomeAssistant/resources-hun/strings/strings.xml
Philip Abbey 7ba0d76bf6 Added option to turn off automatic menu update checking
This is because it uses additional memory than can cause some older devices to crash unless they have smaller menus.
2025-09-13 11:06:29 +01:00

88 lines
6.9 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
Distributed under MIT Licence
See https://github.com/house-of-abbey/GarminHomeAssistant/blob/main/LICENSE.
GarminHomeAssistant is a Garmin IQ application written in Monkey C and routinely
tested on a Venu 2 device. The source code is provided at:
https://github.com/house-of-abbey/GarminHomeAssistant.
P A Abbey & J D Abbey & Someone0nEarth & vincentezw, 31 October 2023
-->
<!--
Generated by Google Translate: English to Hungarian
A Google által generálta az angol nyelvről
-->
<strings>
<string id="ApiFlood">Az API túl gyorsan hív. Kérjük, lassítsa le kéréseit.</string>
<string id="ApiUrlNotFound">URL nem található. Potenciális API URL -hiba a beállításokban.</string>
<string id="AppName" scope="glance">HomeAssistant</string>
<string id="Available" scope="glance">Elérhető</string>
<string id="Cached" scope="glance">Gyorsítótárazott</string>
<string id="Checking" scope="glance">Ellenőrzés ...</string>
<string id="ConfigUrlNotFound">URL nem található. Potenciális konfigurációs URL -hiba a beállításokban.</string>
<string id="Confirm">Persze?</string>
<string id="Empty">Üres</string>
<string id="Executed" scope="glance">Megerősített</string>
<string id="GlanceMenu" scope="glance">Menü</string>
<string id="Memory" scope="glance">Emlékezet</string>
<string id="MenuUpdated">A menü frissítve, indítsa újra.</string>
<string id="MenuCheckDisabled">A menüfrissítések letiltva.</string>
<string id="NoAPIKey" scope="glance">Nincs API -kulcs az alkalmazásbeállításokban.</string>
<string id="NoApiUrl" scope="glance">Nincs API URL az alkalmazás beállításaiban.</string>
<string id="NoConfigUrl" scope="glance">Nincs konfigurációs URL az alkalmazásbeállításokban.</string>
<string id="NoInternet">Nincs internetkapcsolat.</string>
<string id="NoJson">A HTTP kérésből nem tért vissza JSON.</string>
<string id="NoPhone" scope="glance">Nincs telefonkapcsolat.</string>
<string id="NoPhoneNoCache" scope="glance">Nincs telefonkapcsolat, nincs gyorsítótárazott menü.</string>
<string id="NoResponse">Nincs válasz, ellenőrizze az internetkapcsolatot</string>
<string id="TimedOut">A kérés időzítve</string>
<string id="PinInputLocked">Pin -bemenetet zárva</string>
<string id="PotentialError">Potenciális hiba</string>
<string id="Seconds">másodpercek</string>
<string id="TemplateError">Sablonhiba</string>
<string id="TrailingSlashErr">Az API URL -nek nem szabad végső perjelet kell tennie '/'.</string>
<string id="Unavailable" scope="glance">Nem érhető el</string>
<string id="Unconfigured" scope="glance">Nem konfigurálatlan</string>
<string id="UnhandledHttpErr">Http kérés visszaküldött hibakód =</string>
<string id="WebhookFailed">Nem sikerült regisztrálni a WebHook -ot</string>
<string id="WrongPin">Rossz csap</string>
<string id="WifiLteNotAvailable">Nincs elérhető Wi-Fi vagy LTE</string>
<string id="WifiLtePrompt">Végrehajtás a Wi-Fi/LTE-n keresztül?</string>
<string id="WifiLteExecutionTitle">Küldés otthoni asszisztensnek.</string>
<string id="WifiLteExecutionDataError">Nincs adat.</string>
<!-- A beállítások GUI -jához a karakterláncoknak a használt sorrendben kell lenniük. -->
<string id="SettingsSelect">Válassza ki ...</string>
<string id="SettingsApiKey">API kulcs a homeaSsistant -hoz.</string>
<string id="SettingsApiKeyPrompt">Hosszú élettartamú hozzáférési jogkivonó.</string>
<string id="SettingsApiUrl">URL a Homeassistant API -hoz.</string>
<string id="SettingsConfigUrl">URL a menükonfigurációhoz (JSON).</string>
<string id="SettingsCacheConfig">Az alkalmazásnak gyorsítótáraznia kell a menükonfigurációt?</string>
<string id="SettingsClearCache">Az alkalmazásnak törölnie kell -e a meglévő gyorsítótárat a következő indításkor?</string>
<string id="SettingsEnableMenuUpdateCheck">Ellenőrizze a menüfrissítéseket az alkalmazás indításakor? MEGJEGYZÉS: A menü gyorsítótárazását engedélyezni kell. Ez a beállítás a kevesebb memóriával rendelkező régebbi eszközök összeomlását okozhatja.</string>
<string id="SettingsWifiLteExecutionEnable">Engedélyezze a parancsok végrehajtási végrehajtását a Wi-Fi/LTE-n keresztül.</string>
<string id="SettingsVibration">Az alkalmazásnak visszacsatolást kell adnia a rezgések révén?</string>
<string id="SettingsAppTimeout">Időtúllépés másodpercek alatt. Az eszköz akkumulátorának mentése érdekében kilépjen az alkalmazásból az inaktivitás után.</string>
<string id="SettingsPollDelay">További közvélemény -kutatási késleltetés (másodpercek alatt). Hozzáad egy késleltetést az összes menüelem állapotfrissítése között.</string>
<string id="SettingsConfirmTimeout">Ezen idő után (másodpercben) egy akció megerősítő párbeszédpanelje automatikusan bezáródik, és a műveletet töröljük. Állítsa 0 -ra az időtúllépés letiltásához.</string>
<string id="SettingsPin">4 számjegyű PIN-kódot, amelyet minden szükséges művelethez használni kell (0000-9999).</string>
<string id="SettingsPinError">Kérjük, konfiguráljon egy érvényes négyjegyű numerikus csapot 0000 és 9999 között az alkalmazás beállításaiban.</string>
<string id="SettingsTextAlign">Balra (ki) vagy jobb (be (be) menü igazítás.</string>
<string id="SettingsLeftToRight">Balról jobbra</string>
<string id="SettingsRightToLeft">Jobbról balra</string>
<string id="SettingsWidgetStart">(Csak widget) automatikusan indítsa el az alkalmazást a widgetről, anélkül, hogy megérintené a csapot.</string>
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">Engedélyezze, hogy a háttérszolgáltatás az eszköz akkumulátorának szintjét, helyét és (ha támogatott) tevékenységi adatait elküldje az otthoni asszisztensnek.</string>
<string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">A háttérszolgáltatásnak a küldési adatokkal kell megismételnie a frissítési arányt (percekben).</string>
<string id="SettingsUserHttpHeader">A felhasználó szállított HTTP fejléc</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Néhány otthoni asszisztens telepítéshez a működéshez egyéni HTTP fejléc meghatározására van szükség.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderName">A felhasználó szállított HTTP-fejléc: Név</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderValue">A felhasználó szállított HTTP-fejléc: Érték</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">Csatlakozzon újra az otthoni asszisztenshez (törölje a WebHook azonosítóját, lásd a hibaelhárítási útmutatót).</string>
<string id="SettingsWebhookId">(Csak olvassa el) Az eszköz által létrehozott webhook azonosító a háttérszolgáltatás frissítéseihez. Lehet, hogy ezt a hibakereséshez szükség lehet.</string>
</strings>