Files
GarminHomeAssistant/resources-zhs/strings/strings.xml

85 lines
5.6 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
Distributed under MIT Licence
See https://github.com/house-of-abbey/GarminHomeAssistant/blob/main/LICENSE.
GarminHomeAssistant is a Garmin IQ application written in Monkey C and routinely
tested on a Venu 2 device. The source code is provided at:
https://github.com/house-of-abbey/GarminHomeAssistant.
P A Abbey & J D Abbey & Someone0nEarth & vincentezw, 31 October 2023
-->
<!--
Generated by Google Translate and gemini-2.5-flash from English to Chinese (Simplified)
由 Google 翻译和 gemini-2.5-flash 从英语翻译成简体中文
-->
<strings>
<string id="ApiFlood">API 调用过于频繁。请放慢您的请求。</string>
<string id="ApiUrlNotFound">找不到 URL。设置中可能存在 API URL 错误。</string>
<string id="AppName" scope="glance">HomeAssistant</string>
<string id="Available" scope="glance">可用</string>
<string id="Cached" scope="glance">缓存</string>
<string id="Checking" scope="glance">检查...</string>
<string id="ConfigUrlNotFound">找不到 URL。设置中可能存在配置 URL 错误。</string>
<string id="Confirm">确认?</string>
<string id="Empty"></string>
<string id="Executed" scope="glance">已确认</string>
<string id="GlanceMenu" scope="glance">菜单</string>
<string id="Memory" scope="glance">内存</string>
<string id="MenuUpdated">菜单更新,重新启动。</string>
<string id="NoAPIKey" scope="glance">应用程序设置中没有 API 密钥。</string>
<string id="NoApiUrl" scope="glance">应用程序设置中没有 API URL。</string>
<string id="NoConfigUrl" scope="glance">应用程序设置中没有配置 URL。</string>
<string id="NoInternet">没有互联网连接。</string>
<string id="NoJson">HTTP 请求未返回 JSON。</string>
<string id="NoPhone" scope="glance">没有手机连接。</string>
<string id="NoPhoneNoCache" scope="glance">没有手机连接,没有缓存菜单。</string>
<string id="NoResponse">没有回应,检查互联网连接</string>
<string id="TimedOut">请求超时</string>
<string id="PinInputLocked">PIN 输入已锁定</string>
<string id="PotentialError">潜在错误</string>
<string id="Seconds"></string>
<string id="TemplateError">模板错误</string>
<string id="TrailingSlashErr">API URL 末尾不能有斜杠 '/'。</string>
<string id="Unavailable" scope="glance">不可用</string>
<string id="Unconfigured" scope="glance">未配置</string>
<string id="UnhandledHttpErr">HTTP 请求返回错误代码 = </string>
<string id="WebhookFailed">无法注册 Webhook</string>
<string id="WrongPin">PIN 错误</string>
<string id="WifiLteNotAvailable">没有 Wi-Fi 或 LTE 可用</string>
<string id="WifiLtePrompt">通过 Wi-Fi/LTE 执行?</string>
<string id="WifiLteExecutionTitle">正在发送到 Home Assistant。</string>
<string id="WifiLteExecutionDataError">没有收到数据。</string>
<!-- 对于GUI设置应按照使用顺序使用。 -->
<string id="SettingsSelect">选择...</string>
<string id="SettingsApiKey">HomeAssistant 的 API 密钥。</string>
<string id="SettingsApiKeyPrompt">长期访问令牌。</string>
<string id="SettingsApiUrl">Home Assistant API 的 URL。</string>
<string id="SettingsConfigUrl">菜单配置的 URL (JSON)。</string>
<string id="SettingsCacheConfig">应用程序是否应缓存菜单配置?</string>
<string id="SettingsClearCache">应用程序下次启动时是否应清除现有缓存?</string>
<string id="SettingsWifiLteExecutionEnable">启用通过 Wi-Fi/LTE 执行命令。</string>
<string id="SettingsVibration">应用程序是否应该通过振动提供反馈?</string>
<string id="SettingsAppTimeout">超时时间(秒)。在此不活动期间后退出应用程序以节省设备电池。</string>
<string id="SettingsPollDelay">额外轮询延迟(秒)。在所有菜单项的状态更新之间添加延迟。</string>
<string id="SettingsConfirmTimeout">在此时间(以秒为单位)之后,操作的确认对话框将自动关闭,并且操作将被取消。设置为 0 可禁用超时。</string>
<string id="SettingsPin">用于所有需要 PIN 的 4 位数字 PIN (0000-9999)。</string>
<string id="SettingsPinError">请在应用程序设置中配置 0000 到 9999 之间有效的 4 位数字 PIN。</string>
<string id="SettingsTextAlign">菜单对齐:左对齐(关闭)或右对齐(开启)。</string>
<string id="SettingsLeftToRight">从左到右</string>
<string id="SettingsRightToLeft">从右到左</string>
<string id="SettingsWidgetStart">(仅小部件)自动从小部件启动应用程序,而无需等待点击。</string>
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">启用后台服务以将设备电池电量、位置以及(如果支持)活动数据发送到 Home Assistant。</string>
<string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">后台服务应重复发送数据的刷新率(分钟)。</string>
<string id="SettingsUserHttpHeader">用户提供的 HTTP 标头</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">某些 Home Assistant 安装需要指定自定义 HTTP 标头才能正常运行。</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderName">用户提供的 HTTP 标头:名称</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderValue">用户提供的 HTTP 标头:值</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">重新连接到 Home Assistant清除 Webhook ID请参阅故障排除指南</string>
<string id="SettingsWebhookId">(只读)设备为后台服务更新创建的 Webhook ID。您可能需要此 ID 进行调试。</string>
</strings>