2024-11-18 19:57:22 +00:00

73 lines
5.5 KiB
XML
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
Distributed under MIT Licence
See https://github.com/house-of-abbey/GarminHomeAssistant/blob/main/LICENSE.
GarminHomeAssistant is a Garmin IQ application written in Monkey C and routinely
tested on a Venu 2 device. The source code is provided at:
https://github.com/house-of-abbey/GarminHomeAssistant.
P A Abbey & J D Abbey & Someone0nEarth, 31 October 2023
-->
<!--
Generated by Google Translate: English to Hebrew
נוצר על ידי Google Translate מאנגלית
-->
<strings>
<string id="ApiFlood">קריאות API מהירות מדי. נא להאט את הבקשות שלך.</string>
<string id="ApiUrlNotFound">כתובת האתר לא נמצאה. שגיאה פוטנציאלית של כתובת ה-API בהגדרות.</string>
<string id="AppName" scope="glance">HomeAssistant</string>
<string id="Available" scope="glance">זָמִין</string>
<string id="Cached" scope="glance">שמור במטמון</string>
<string id="Checking" scope="glance">בודק...</string>
<string id="ConfigUrlNotFound">כתובת האתר לא נמצאה. שגיאת כתובת אתר פוטנציאלית של תצורה בהגדרות.</string>
<string id="Confirm">בַּטוּחַ?</string>
<string id="Empty">רֵיק</string>
<string id="Executed" scope="glance">מְאוּשָׁר</string>
<string id="GlanceMenu" scope="glance">תַפרִיט</string>
<string id="Memory" scope="glance">זֵכֶר</string>
<string id="NoAPIKey" scope="glance">אין מפתח API בהגדרות האפליקציה.</string>
<string id="NoApiUrl" scope="glance">אין כתובת API בהגדרות האפליקציה.</string>
<string id="NoConfigUrl" scope="glance">אין כתובת אתר תצורה בהגדרות האפליקציה.</string>
<string id="NoInternet">אין חיבור לאינטרנט.</string>
<string id="NoJson">לא הוחזר JSON מבקשת HTTP.</string>
<string id="NoPhone" scope="glance">אין חיבור לטלפון.</string>
<string id="NoResponse">אין תגובה, בדוק חיבור לאינטרנט</string>
<string id="PinInputLocked">קלט PIN ננעל עבור</string>
<string id="PotentialError">שגיאה פוטנציאלית</string>
<string id="Seconds">שניות</string>
<string id="TemplateError">שגיאת תבנית</string>
<string id="TrailingSlashErr">כתובת ה-API לא חייבת לכלול לוכסן עוקב '/'.</string>
<string id="Unavailable" scope="glance">לא זמין</string>
<string id="Unconfigured" scope="glance">לא מוגדר</string>
<string id="UnhandledHttpErr">בקשת HTTP החזירה קוד שגיאה =</string>
<string id="WebhookFailed">רישום Webhook נכשל</string>
<string id="WrongPin">PIN שגוי</string>
<!-- עבור ה-GUI של ההגדרות, המחרוזות צריכות להיות בסדר שבו נעשה שימוש. -->
<string id="SettingsSelect">לִבחוֹר...</string>
<string id="SettingsApiKey">מפתח API עבור HomeAssistant.</string>
<string id="SettingsApiKeyPrompt">אסימון גישה ארוך-חיים.</string>
<string id="SettingsApiUrl">כתובת URL עבור HomeAssistant API.</string>
<string id="SettingsConfigUrl">כתובת URL לתצורת תפריט (JSON).</string>
<string id="SettingsCacheConfig">האם האפליקציה צריכה לשמור את תצורת התפריט במטמון?</string>
<string id="SettingsClearCache">האם היישום צריך לנקות את המטמון הקיים בפעם הבאה שהוא יופעל?</string>
<string id="SettingsVibration">האם האפליקציה צריכה לספק משוב באמצעות רעידות?</string>
<string id="SettingsAppTimeout">פסק זמן בשניות. צא מהאפליקציה לאחר תקופה זו של חוסר פעילות כדי לחסוך בסוללת המכשיר.</string>
<string id="SettingsPollDelay">עיכוב נוסף בסקר (בשניות). מוסיף עיכוב בין עדכון המצב של כל פריטי התפריט.</string>
<string id="SettingsConfirmTimeout">לאחר זמן זה (בשניות), תיבת דו-שיח לאישור פעולה נסגרת אוטומטית והפעולה מבוטלת. הגדר ל-0 כדי לבטל את הזמן הקצוב.</string>
<string id="SettingsPin">PIN בן 4 ספרות שישמש עבור כל הפעולות הדורשות אישור (0000-9999).</string>
<string id="SettingsPinError">נא להגדיר PIN מספרי תקף בן 4 ספרות בין 0000 ל-9999 בהגדרות האפליקציה.</string>
<string id="SettingsTextAlign">יישור תפריט שמאלה (כבוי) או ימינה (מופעל).</string>
<string id="LeftToRight">משמאל לימין</string>
<string id="RightToLeft">מימין לשמאל</string>
<string id="SettingsWidgetStart">(יישומון בלבד) הפעל אוטומטית את האפליקציה מהווידג'ט מבלי לחכות להקשה.</string>
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">אפשר את שירות הרקע כדי לשלוח את נתוני רמת הסוללה של המכשיר, המיקום (אם נתמכים) ל-Home Assistant.</string>
<string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">קצב הרענון (בדקות) שבו שירות הרקע צריך לחזור על שליחת נתונים.</string>
<string id="WebhookId">(לקריאה בלבד) מזהה ה-Webhook שנוצר על ידי המכשיר עבור עדכוני שירות ברקע. ייתכן שתדרוש זאת לצורך איתור באגים.</string>
</strings>