remi/GarminHomeAssistant
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/house-of-abbey/GarminHomeAssistant.git synced 2025-09-15 05:21:33 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Re-translation of the HomeAssistant strings

Browse Source 
I note that automatic translation has had some fun with the conversion of 'HomeAssistant', and not always desirable.
This commit is contained in:
Philip Abbey
2025-09-13 20:02:06 +01:00
parent b2f1025a18
commit ddc66baccb
34 changed files with 135 additions and 135 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
resources-ukr/strings/strings.xml
View File

@@ -53,7 +53,7 @@
<string id="WrongPin">Неправильна шпилька</string>
<string id="WifiLteNotAvailable">Відсутність Wi-Fi або LTE</string>
<string id="WifiLtePrompt">Виконати через Wi-Fi/LTE?</string>
<string id="WifiLteExecutionTitle">Відправлення домашнього помічника.</string>
<string id="WifiLteExecutionTitle">Відправлення до домашніх систем.</string>
<string id="WifiLteExecutionDataError">Не отримані даних.</string>
<!-- Для графічного інтерфейсу рядків повинні бути в порядку, в якому вони використовуються. -->
<string id="SettingsSelect">Виберіть ...</string>
@@ -74,12 +74,12 @@
<string id="SettingsLeftToRight">Зліва направо</string>
<string id="SettingsRightToLeft">Праворуч зліва</string>
<string id="SettingsWidgetStart">(Тільки віджет) автоматично запустіть програму з віджета, не чекаючи натискання.</string>
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">Увімкніть фонову службу для надсилання рівня акумулятора пристрою, розташування та (за підтримки) даних активності домашньому помічнику.</string>
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">Увімкніть фонову службу для надсилання рівня акумулятора пристрою, розташування та (за підтримки) даних про активність до домашніх місць.</string>
<string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">Швидкість оновлення (за лічені хвилини), в якій фонова послуга повинна повторити надсилання даних.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeader">Користувач постачав HTTP заголовок</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Деякі установи домашнього помічника потребують специфікації спеціального заголовка HTTP для функціонування.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Деякі домашні установи потребують специфікації спеціального заголовка HTTP для функціонування.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderName">Поставлений користувачем HTTP-Header: Ім'я</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Користувач надає HTTP-Header: Значення</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">Повторно підключіться до домашнього помічника (Clear Webhook Id, див. Посібник з усунення несправностей).</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">Повторно підключіться до домашніх систем (чіткий ідентифікатор веб -кук, див. Посібник з усунення несправностей).</string>
<string id="SettingsWebhookId">(Лише читайте) Ідентифікатор WebHook, створений пристроєм для оновлень фонових служб. Вам може знадобитися це для налагодження.</string>
</strings>