remi/GarminHomeAssistant
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/house-of-abbey/GarminHomeAssistant.git synced 2025-09-15 05:21:33 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Re-translation of the HomeAssistant strings

Browse Source 
I note that automatic translation has had some fun with the conversion of 'HomeAssistant', and not always desirable.
This commit is contained in:
Philip Abbey
2025-09-13 20:02:06 +01:00
parent b2f1025a18
commit ddc66baccb
34 changed files with 135 additions and 135 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
resources-slv/strings/strings.xml
View File

@@ -53,9 +53,9 @@
<string id="WrongPin">Napačen zatič</string>
<string id="WifiLteNotAvailable">Ni na voljo Wi-Fi ali LTE</string>
<string id="WifiLtePrompt">Izvedite preko Wi-Fi/LTE?</string>
<string id="WifiLteExecutionTitle">Pošiljanje domačemu asistentu.</string>
<string id="WifiLteExecutionTitle">Pošiljanje na Homeassistant.</string>
<string id="WifiLteExecutionDataError">Brez prejetih podatkov.</string>
<!-- Za nastavitve GUI bi morale biti strune v vrstnem redu, ki ga uporabljajo. -->
<!-- Za GUI nastavitve naj bodo strune v vrstnem redu, ki ga uporabljajo. -->
<string id="SettingsSelect">Izberite ...</string>
<string id="SettingsApiKey">Ključ API za Homeassistant.</string>
<string id="SettingsApiKeyPrompt">Dolgotrajni žeton dostopa.</string>
@@ -74,12 +74,12 @@
<string id="SettingsLeftToRight">Levo proti desni</string>
<string id="SettingsRightToLeft">Desno na levo</string>
<string id="SettingsWidgetStart">(Samo pripomoček) Samodejno zaženite aplikacijo iz pripomočka, ne da bi čakali na pipo.</string>
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">Omogočite storitve v ozadju, da pošlje nivo baterije, lokacijo in (če je podprta) podatke o dejavnostih domačemu asistentu.</string>
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">Omogočite storitev v ozadju, da pošlje nivo baterije, lokacijo in (če je podprta) podatke o dejavnostih Homeassistant.</string>
<string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">Stopnja osveževanja (v nekaj minutah), pri kateri naj bi storitev v ozadju ponovila podatke za pošiljanje.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeader">Uporabnik je dobavil Http Header</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Nekatere namestitve domačega asistenta zahtevajo specifikacijo glave HTTP po meri za delovanje.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Nekatere domače namestitve zahtevajo specifikacijo glave HTTP po meri za delovanje.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderName">Uporabnik dobavljen http-header: ime</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Uporabnik dobavljen http-header: vrednost</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">Ponovno povežite na domačega pomočnika (Clear Webhook ID, glejte Vodnik za odpravljanje težav).</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">Ponovno povežite se na Homeassistant (Clear Webhook ID, glejte Vodnik za odpravljanje težav).</string>
<string id="SettingsWebhookId">(Samo preberite) ID spletnega mesta, ki ga je ustvarila naprava za posodobitve storitev v ozadju. To boste morda potrebovali za odpravljanje napak.</string>
</strings>