remi/GarminHomeAssistant
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/house-of-abbey/GarminHomeAssistant.git synced 2025-09-14 21:11:33 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Re-translation of the HomeAssistant strings

Browse Source 
I note that automatic translation has had some fun with the conversion of 'HomeAssistant', and not always desirable.
This commit is contained in:
Philip Abbey
2025-09-13 20:02:06 +01:00
parent b2f1025a18
commit ddc66baccb
34 changed files with 135 additions and 135 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
resources-hrv/strings/strings.xml
View File

@@ -53,9 +53,9 @@
<string id="WrongPin">Pogrešan pin</string>
<string id="WifiLteNotAvailable">Nije dostupno Wi-Fi ili LTE</string>
<string id="WifiLtePrompt">Izvršite preko Wi-Fi/LTE?</string>
<string id="WifiLteExecutionTitle">Slanje kod kuće pomoćnika.</string>
<string id="WifiLteExecutionTitle">Slanje HomeAssistant -u.</string>
<string id="WifiLteExecutionDataError">Nema primljenih podataka.</string>
<!-- Za postavke GUI, žice bi trebale biti u redoslijedu koji se koriste. -->
<!-- Za postavke GUI, nizovi bi trebali biti u redoslijedu koji se koriste. -->
<string id="SettingsSelect">Odaberite ...</string>
<string id="SettingsApiKey">Ključ API -ja za HomeAssistant.</string>
<string id="SettingsApiKeyPrompt">Dugotrajni pristupni token.</string>
@@ -74,12 +74,12 @@
<string id="SettingsLeftToRight">Slijeva na desno</string>
<string id="SettingsRightToLeft">Desno lijevo</string>
<string id="SettingsWidgetStart">(Samo widget) Automatski pokrenite aplikaciju iz widgeta bez čekanja na dodir.</string>
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">Omogućite pozadinsku uslugu da pošalje podatke o bateriji uređaja, lokaciji i (ako su podržani) podatke o aktivnostima kod kuće.</string>
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">Omogućite pozadinskoj usluzi da pošalje podatke o bateriji uređaja, lokaciji i (ako je podržana) podacima aktivnosti na homeAssistant.</string>
<string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">Brzina osvježavanja (u minutama) u kojoj bi pozadinska usluga trebala ponoviti slanje podataka.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeader">Korisnik isporučen HTTP zaglavlje</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Neke instalacije kod kuće zahtijevaju specifikaciju prilagođenog HTTP zaglavlja kako bi funkcionirale.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Neke instalacije HomeAssistant zahtijevaju specifikaciju prilagođenog HTTP zaglavlja kako bi funkcionirale.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderName">Korisnik isporučen HTTP-Header: Ime</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Korisnik isporučen http-glava: Vrijednost</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">Ponovno se povežite s kućnim pomoćnikom (Clear Webhook ID, pogledajte vodič za rješavanje problema).</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">Ponovno se povežite s HomeAssistant (Clear Webhook ID, pogledajte vodič za rješavanje problema).</string>
<string id="SettingsWebhookId">(Samo pročitajte) ID Webhooka stvorio je uređaj za ažuriranja pozadine. Možda će vam to trebati za uklanjanje pogrešaka.</string>
</strings>