remi/GarminHomeAssistant
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/house-of-abbey/GarminHomeAssistant.git synced 2025-10-31 07:48:13 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Re-translation of the HomeAssistant strings

Browse Source 
I note that automatic translation has had some fun with the conversion of 'HomeAssistant', and not always desirable.
This commit is contained in:
Philip Abbey
2025-09-13 20:02:06 +01:00
parent b2f1025a18
commit ddc66baccb
34 changed files with 135 additions and 135 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
resources-gre/strings/strings.xml
View File

@@ -53,7 +53,7 @@
<string id="WrongPin">Λάθος καρφίτσα</string>
<string id="WifiLteNotAvailable">Χωρίς Wi-Fi ή LTE διαθέσιμο</string>
<string id="WifiLtePrompt">Εκτέλεση μέσω Wi-Fi/LTE;</string>
<string id="WifiLteExecutionTitle">Αποστολή στον βοηθό στο σπίτι.</string>
<string id="WifiLteExecutionTitle">Αποστολή στο Homeassistant.</string>
<string id="WifiLteExecutionDataError">Δεν λαμβάνονται δεδομένα.</string>
<!-- Για τις ρυθμίσεις GUI, οι χορδές πρέπει να είναι με τη σειρά που χρησιμοποιούνται. -->
<string id="SettingsSelect">Επιλέγω...</string>
@@ -74,12 +74,12 @@
<string id="SettingsLeftToRight">Από αριστερά προς τα δεξιά</string>
<string id="SettingsRightToLeft">Δεξιά προς τα αριστερά</string>
<string id="SettingsWidgetStart">(Μόνο widget) Ξεκινήστε αυτόματα την εφαρμογή από το widget χωρίς να περιμένετε μια βρύση.</string>
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">Ενεργοποιήστε την υπηρεσία φόντου για την αποστολή της στάθμης της μπαταρίας της συσκευής, της θέσης και της (αν υποστηριχθεί) δεδομένων δραστηριότητας στον βοηθό στο σπίτι.</string>
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">Ενεργοποιήστε την υπηρεσία φόντου για την αποστολή της στάθμης της μπαταρίας της συσκευής, της θέσης και της (αν υποστηριχθεί) δεδομένων δραστηριότητας στο HomeAssistant.</string>
<string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">Ο ρυθμός ανανέωσης (σε λεπτά) κατά τον οποίο η υπηρεσία φόντου πρέπει να επαναλαμβάνει τα δεδομένα αποστολής.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeader">Παρέχεται η κεφαλίδα HTTP που παρέχεται από τον χρήστη</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Ορισμένες εγκαταστάσεις βοηθού στο σπίτι απαιτούν την προδιαγραφή μιας προσαρμοσμένης κεφαλίδας HTTP για να λειτουργήσουν.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Ορισμένες εγκαταστάσεις Homeassistant απαιτούν την προδιαγραφή μιας προσαρμοσμένης κεφαλίδας HTTP για να λειτουργήσουν.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderName">Παρέχεται ο χρήστης HTTP-Header: Όνομα</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Παρέχεται ο χρήστης HTTP-Header: Αξία</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">Επανασυνδέστε τον βοηθό στο σπίτι (Clear Webhook ID, δείτε τον οδηγό αντιμετώπισης προβλημάτων).</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">Επανασυνδέστε το HomeAsSistant (Clear Webhook ID, δείτε τον οδηγό αντιμετώπισης προβλημάτων).</string>
<string id="SettingsWebhookId">(Μόνο διαβάστε) Το αναγνωριστικό WebHook που δημιουργήθηκε από τη συσκευή για ενημερώσεις υπηρεσιών φόντου. Μπορεί να το χρειαστείτε για εντοπισμό σφαλμάτων.</string>
</strings>