remi/GarminHomeAssistant
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/house-of-abbey/GarminHomeAssistant.git synced 2025-09-15 05:21:33 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Re-translation of the HomeAssistant strings

Browse Source 
I note that automatic translation has had some fun with the conversion of 'HomeAssistant', and not always desirable.
This commit is contained in:
Philip Abbey
2025-09-13 20:02:06 +01:00
parent b2f1025a18
commit ddc66baccb
34 changed files with 135 additions and 135 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
resources-fin/strings/strings.xml
View File

@@ -53,7 +53,7 @@
<string id="WrongPin">Vika</string>
<string id="WifiLteNotAvailable">Ei Wi-Fi: tä tai LTE: tä käytettävissä</string>
<string id="WifiLtePrompt">Suorita Wi-Fi/LTE: n kautta?</string>
<string id="WifiLteExecutionTitle">Lähetetään koti -avustajalle.</string>
<string id="WifiLteExecutionTitle">Lähetetään Homeasistille.</string>
<string id="WifiLteExecutionDataError">Tietoja ei vastaanotettu.</string>
<!-- Asetusten käyttöliittymän osalta jousien tulisi olla siinä järjestyksessä, jossa niitä käytetään. -->
<string id="SettingsSelect">Valitse ...</string>
@@ -74,12 +74,12 @@
<string id="SettingsLeftToRight">Vasemmalta oikealle</string>
<string id="SettingsRightToLeft">Vasemmalle</string>
<string id="SettingsWidgetStart">(Vain widget) Käynnistä sovellus automaattisesti widgetistä odottamatta napautusta.</string>
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">Ota taustapalvelu käyttöön laitteen akkutason, sijainnin ja (jos tuetun) aktiviteettitietojen lähettämiseksi kodin avustajalle.</string>
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">Ota taustapalvelu käyttöön laitteen akkutason, sijainnin ja (jos tuetun) aktiviteettitietojen lähettämiseksi uudelleen.</string>
<string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">Päivitysnopeus (muutamassa minuutissa), jossa taustapalvelun tulisi toistaa tietojen lähettäminen.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeader">Käyttäjä toimitti HTTP -otsikon</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Jotkut kodin avustajaasennukset vaativat mukautetun HTTP -otsikon määrittelyn toiminnan varten.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Jotkut regsistent -asennukset vaativat mukautetun HTTP -otsikon määrittelyä toimimaan.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderName">Käyttäjä toimitti http-header: Nimi</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Käyttäjä toimitti HTTP-otsikon: arvo</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">Ota yhteys kodin avustajaan (selkeä Webhook ID, katso vianetsintäopas).</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">Ota yhteys uudelleen HomeSistentiin (selkeä Webhook ID, katso vianetsintäopas).</string>
<string id="SettingsWebhookId">(Vain lue) laitteen luoma webhook -tunnus taustapalvelupäivityksiin. Saatat tarvita tätä virheenkorjausta varten.</string>
</strings>