remi/GarminHomeAssistant
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/house-of-abbey/GarminHomeAssistant.git synced 2025-09-15 05:21:33 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Re-translation of the HomeAssistant strings

Browse Source 
I note that automatic translation has had some fun with the conversion of 'HomeAssistant', and not always desirable.
This commit is contained in:
Philip Abbey
2025-09-13 20:02:06 +01:00
parent b2f1025a18
commit ddc66baccb
34 changed files with 135 additions and 135 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
resources-est/strings/strings.xml
View File

@@ -53,7 +53,7 @@
<string id="WrongPin">Vale tihvt</string>
<string id="WifiLteNotAvailable">Wi-Fi ega LTE pole saadaval</string>
<string id="WifiLtePrompt">Täita üle wi-fi/lte?</string>
<string id="WifiLteExecutionTitle">Koduassistendile saatmine.</string>
<string id="WifiLteExecutionTitle">Saatmine homeassistandile.</string>
<string id="WifiLteExecutionDataError">Andmeid pole laekunud.</string>
<!-- Seadete GUI jaoks peaksid keelpillid olema kasutatud järjekorras. -->
<string id="SettingsSelect">Valige ...</string>
@@ -74,12 +74,12 @@
<string id="SettingsLeftToRight">Vasakult paremale</string>
<string id="SettingsRightToLeft">Paremale vasakule</string>
<string id="SettingsWidgetStart">(Ainult vidin) käivitage rakendus vidinast automaatselt ilma kraani ootamata.</string>
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">Luba taustteenus seadme aku taseme, asukoha ja (kui see on toetatud) tegevusandmete saatmine koduassistendile.</string>
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">Luba taustteenus seadme aku taseme, asukoha ja (toetatud) tegevusandmete saatmiseks homoassistant.</string>
<string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">Värskendusmäär (minutites), kus taustteenus peaks andmete saatmist korrata.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeader">Kasutaja tarnitud HTTP päis</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Mõned koduassistendi paigaldused vajavad funktsioneerimiseks kohandatud HTTP päise täpsustamist.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Mõned homeassistantsed installatsioonid nõuavad funktsioneerimiseks kohandatud HTTP päise täpsustamist.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderName">Kasutaja tarnitud HTTP-pea: nimi</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Kasutaja tarnitud HTTP-pea: väärtus</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">Ühendage uuesti koduassistendiga (selge Webhooki ID, vt tõrkeotsingu juhend).</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">Ühendage uuesti homeassistant (selge Webhooki ID, vt tõrkeotsingu juhend).</string>
<string id="SettingsWebhookId">(Loe ainult) WebHooki ID, mille seade on loonud taustteenuse värskenduste jaoks. Võite seda silumiseks nõuda.</string>
</strings>