remi/GarminHomeAssistant
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/house-of-abbey/GarminHomeAssistant.git synced 2025-10-31 15:48:13 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Re-translation of the HomeAssistant strings

Browse Source 
I note that automatic translation has had some fun with the conversion of 'HomeAssistant', and not always desirable.
This commit is contained in:
Philip Abbey
2025-09-13 20:02:06 +01:00
parent b2f1025a18
commit ddc66baccb
34 changed files with 135 additions and 135 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
resources-ces/strings/strings.xml
View File

@@ -53,7 +53,7 @@
<string id="WrongPin">Špatný špendlík</string>
<string id="WifiLteNotAvailable">Není k dispozici žádné Wi-Fi nebo LTE</string>
<string id="WifiLtePrompt">Provést přes Wi-Fi/LTE?</string>
<string id="WifiLteExecutionTitle">Odeslání domácímu asistentovi.</string>
<string id="WifiLteExecutionTitle">Odeslání do domácí.</string>
<string id="WifiLteExecutionDataError">Žádná data.</string>
<!-- Pro GUI nastavení by měly být řetězce v pořadí, které jsou použity. -->
<string id="SettingsSelect">Vybrat...</string>
@@ -74,12 +74,12 @@
<string id="SettingsLeftToRight">Zleva doprava</string>
<string id="SettingsRightToLeft">Vpravo doleva</string>
<string id="SettingsWidgetStart">(Pouze widget) automaticky spusťte aplikaci z widgetu bez čekání na klepnutí.</string>
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">Umožněte službě pozadí odeslat úroveň baterie, umístění baterie zařízení a (pokud je podporována) údaje o aktivitě domácímu asistentovi.</string>
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">Umožněte službě pozadí odeslat úroveň baterie, umístění baterie zařízení a (pokud je podporována) data aktivity na domácí.</string>
<string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">Obnovení frekvence (v minutách), při kterém by měla služba na pozadí opakovat odesílání dat.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeader">Uživatel dodaný záhlaví HTTP</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Některá instalace domácího asistenta vyžadují specifikaci vlastní záhlaví HTTP, aby fungovaly.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Některé instalace Homeassistant vyžadují, aby se fungovala vlastní záhlaví HTTP.</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderName">Uživatel dodaný HTTP-HEADER: Jméno</string>
<string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Uživatel dodaný HTTP-HEADER: Hodnota</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">Znovu se připojte k domácímu asistentovi (Clear Webhook ID, viz příručka pro odstraňování problémů).</string>
<string id="SettingsClearWebhookId">Znovu se připojte k domácímu (Clear Webhook ID, viz příručka pro odstraňování problémů).</string>
<string id="SettingsWebhookId">(Pouze číst) ID Webhook vytvořené zařízením pro aktualizace služby na pozadí. Možná to budete potřebovat pro ladění.</string>
</strings>