diff --git a/resources-dan/strings/strings.xml b/resources-dan/strings/strings.xml
index 1a3826e..d9a510a 100644
--- a/resources-dan/strings/strings.xml
+++ b/resources-dan/strings/strings.xml
@@ -27,7 +27,7 @@
   <string id="NoPhone">Ingen telefonforbindelse</string>
   <string id="NoInternet">Ingen internetforbindelse</string>
   <string id="NoResponse">Intet svar, tjek internetforbindelse</string>
-  <string id="NoMenu">Menuhentningsfejl</string>
+  <string id="NoMenu">Fejl ved menuhentning</string>
   <string id="NoAPIKey">Ingen API-nøgle i applikationsindstillingerne</string>
   <string id="NoApiUrl">Ingen API-URL i applikationsindstillingerne</string>
   <string id="NoConfigUrl">Ingen konfigurations-URL i applikationsindstillingerne</string>
diff --git a/resources-gre/strings/strings.xml b/resources-gre/strings/strings.xml
index baa25a7..cc531f3 100644
--- a/resources-gre/strings/strings.xml
+++ b/resources-gre/strings/strings.xml
@@ -29,7 +29,7 @@
   <string id="NoResponse">Καμία απάντηση, ελέγξτε τη σύνδεση στο Διαδίκτυο</string>
   <string id="NoMenu">Σφάλμα ανάκτησης μενού</string>
   <string id="NoAPIKey">Δεν υπάρχει κλειδί API στις ρυθμίσεις της εφαρμογής</string>
-  <string id="NoApiUrl">Δεν υπάρχει URL API στις ρυθμίσεις της εφαρμογής</string>
+  <string id="NoApiUrl">Δεν υπάρχει διεύθυνση URL API στις ρυθμίσεις της εφαρμογής</string>
   <string id="NoConfigUrl">Δεν υπάρχει διεύθυνση URL διαμόρφωσης στις ρυθμίσεις της εφαρμογής</string>
   <string id="ApiFlood">Κλήσεις API πολύ γρήγορες. Παρακαλώ επιβραδύνετε τα αιτήματά σας.</string>
   <string id="ApiUrlNotFound">Η διεύθυνση URL δεν βρέθηκε. Πιθανό σφάλμα διεύθυνσης URL API στις ρυθμίσεις.</string>