mirror of
https://github.com/house-of-abbey/GarminHomeAssistant.git
synced 2025-10-30 15:28:14 +00:00
Improve all existing translations
Using the newly introduced improve mode of translation script
This commit is contained in:
krzys-h
@@ -14,72 +14,72 @@
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<!--
|
||||
Generated by Google Translate: English to Standard (Bahasa) Malay
|
||||
Dihasilkan oleh Google Terjemahan dari Bahasa Inggeris
|
||||
Generated by Google Translate and gemini-2.5-flash from English to Standard (Bahasa) Malay
|
||||
Dijana oleh Google Translate dan gemini-2.5-flash daripada Bahasa Inggeris ke Bahasa Melayu Standard (Bahasa).
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<strings>
|
||||
<string id="ApiFlood">API memanggil terlalu cepat. Sila lambat permintaan anda.</string>
|
||||
<string id="ApiUrlNotFound">URL tidak dijumpai. Kesalahan URL API yang berpotensi dalam tetapan.</string>
|
||||
<string id="ApiFlood">Panggilan API terlalu pantas. Sila perlahankan permintaan anda.</string>
|
||||
<string id="ApiUrlNotFound">URL tidak ditemui. Kemungkinan ralat URL API dalam tetapan.</string>
|
||||
<string id="AppName" scope="glance">HomeAssistant</string>
|
||||
<string id="Available" scope="glance">Terdapat</string>
|
||||
<string id="Cached" scope="glance">Cache</string>
|
||||
<string id="Available" scope="glance">Tersedia</string>
|
||||
<string id="Cached" scope="glance">Dicache</string>
|
||||
<string id="Checking" scope="glance">Memeriksa ...</string>
|
||||
<string id="ConfigUrlNotFound">URL tidak dijumpai. Kesalahan URL Konfigurasi Potensi dalam Tetapan.</string>
|
||||
<string id="ConfigUrlNotFound">URL tidak ditemui. Kemungkinan ralat URL Konfigurasi dalam tetapan.</string>
|
||||
<string id="Confirm">Pasti?</string>
|
||||
<string id="Empty">Kosong</string>
|
||||
<string id="Executed" scope="glance">Disahkan</string>
|
||||
<string id="GlanceMenu" scope="glance">Menu</string>
|
||||
<string id="Memory" scope="glance">Ingatan</string>
|
||||
<string id="Memory" scope="glance">Memori</string>
|
||||
<string id="MenuUpdated">Menu dikemas kini, mulakan semula.</string>
|
||||
<string id="NoAPIKey" scope="glance">Tiada kunci API dalam tetapan aplikasi.</string>
|
||||
<string id="NoApiUrl" scope="glance">Tiada URL API dalam tetapan aplikasi.</string>
|
||||
<string id="NoConfigUrl" scope="glance">Tiada URL Konfigurasi dalam Tetapan Aplikasi.</string>
|
||||
<string id="NoConfigUrl" scope="glance">Tiada URL konfigurasi dalam tetapan aplikasi.</string>
|
||||
<string id="NoInternet">Tiada sambungan internet.</string>
|
||||
<string id="NoJson">Tiada JSON kembali dari permintaan HTTP.</string>
|
||||
<string id="NoJson">Tiada JSON dikembalikan daripada permintaan HTTP.</string>
|
||||
<string id="NoPhone" scope="glance">Tiada sambungan telefon.</string>
|
||||
<string id="NoPhoneNoCache" scope="glance">Tiada sambungan telefon, tiada menu cache.</string>
|
||||
<string id="NoResponse">Tiada Respons, Periksa Sambungan Internet</string>
|
||||
<string id="TimedOut">Meminta tamat masa</string>
|
||||
<string id="PinInputLocked">Input pin terkunci untuk</string>
|
||||
<string id="PotentialError">Kesalahan yang berpotensi</string>
|
||||
<string id="NoPhoneNoCache" scope="glance">Tiada sambungan telefon, tiada menu dicache.</string>
|
||||
<string id="NoResponse">Tiada respons, periksa sambungan Internet.</string>
|
||||
<string id="TimedOut">Permintaan tamat masa</string>
|
||||
<string id="PinInputLocked">Input PIN terkunci untuk</string>
|
||||
<string id="PotentialError">Kemungkinan ralat</string>
|
||||
<string id="Seconds">saat</string>
|
||||
<string id="TemplateError">Ralat templat</string>
|
||||
<string id="TrailingSlashErr">URL API tidak boleh mempunyai slash trailing '/'.</string>
|
||||
<string id="TrailingSlashErr">URL API tidak boleh mempunyai garis miring di hujung '/'.</string>
|
||||
<string id="Unavailable" scope="glance">Tidak tersedia</string>
|
||||
<string id="Unconfigured" scope="glance">Tidak dikonfigurasi</string>
|
||||
<string id="UnhandledHttpErr">Permintaan HTTP Kod Ralat Kembali =</string>
|
||||
<string id="WebhookFailed">Gagal mendaftarkan webhook</string>
|
||||
<string id="UnhandledHttpErr">Permintaan HTTP mengembalikan kod ralat =</string>
|
||||
<string id="WebhookFailed">Gagal mendaftarkan Webhook</string>
|
||||
<string id="WrongPin">PIN yang salah</string>
|
||||
<string id="WifiLteNotAvailable">Tidak ada Wi-Fi atau LTE</string>
|
||||
<string id="WifiLteNotAvailable">Tiada Wi-Fi atau LTE tersedia</string>
|
||||
<string id="WifiLtePrompt">Jalankan melalui Wi-Fi/LTE?</string>
|
||||
<string id="WifiLteExecutionTitle">Menghantar ke pembantu rumah.</string>
|
||||
<string id="WifiLteExecutionTitle">Menghantar ke Home Assistant.</string>
|
||||
<string id="WifiLteExecutionDataError">Tiada data yang diterima.</string>
|
||||
<!-- Untuk tetapan GUI, rentetan harus mengikut urutan yang digunakan. -->
|
||||
<string id="SettingsSelect">Pilih ...</string>
|
||||
<string id="SettingsApiKey">Kunci API untuk Homeassistant.</string>
|
||||
<string id="SettingsApiKeyPrompt">Token akses lama.</string>
|
||||
<string id="SettingsApiUrl">URL untuk API Homeassistant.</string>
|
||||
<string id="SettingsConfigUrl">URL untuk Konfigurasi Menu (JSON).</string>
|
||||
<string id="SettingsCacheConfig">Sekiranya aplikasi cache konfigurasi menu?</string>
|
||||
<string id="SettingsClearCache">Sekiranya permohonan membersihkan cache yang sedia ada pada masa akan datang, ia bermula?</string>
|
||||
<string id="SettingsWifiLteExecutionEnable">Dayakan perintah melaksanakan melalui Wi-Fi/LTE.</string>
|
||||
<string id="SettingsVibration">Sekiranya permohonan memberikan maklum balas melalui getaran?</string>
|
||||
<string id="SettingsAppTimeout">Tamat masa dalam beberapa saat. Keluar dari permohonan selepas tempoh tidak aktif ini untuk menyimpan bateri peranti.</string>
|
||||
<string id="SettingsApiKey">Kunci API untuk HomeAssistant.</string>
|
||||
<string id="SettingsApiKeyPrompt">Token Akses Jangka Panjang.</string>
|
||||
<string id="SettingsApiUrl">URL untuk API HomeAssistant.</string>
|
||||
<string id="SettingsConfigUrl">URL untuk konfigurasi menu (JSON).</string>
|
||||
<string id="SettingsCacheConfig">Patutkah aplikasi mencache konfigurasi menu?</string>
|
||||
<string id="SettingsClearCache">Patutkah aplikasi mengosongkan cache sedia ada apabila ia dimulakan semula?</string>
|
||||
<string id="SettingsWifiLteExecutionEnable">Dayakan pelaksanaan perintah melalui Wi-Fi/LTE.</string>
|
||||
<string id="SettingsVibration">Patutkah aplikasi memberikan maklum balas melalui getaran?</string>
|
||||
<string id="SettingsAppTimeout">Tamat masa dalam saat. Keluar daripada aplikasi selepas tempoh tidak aktif ini untuk menjimatkan bateri peranti.</string>
|
||||
<string id="SettingsPollDelay">Kelewatan tinjauan tambahan (dalam saat). Menambah kelewatan antara kemas kini status semua item menu.</string>
|
||||
<string id="SettingsConfirmTimeout">Selepas masa ini (dalam saat), dialog pengesahan untuk tindakan ditutup secara automatik dan tindakan dibatalkan. Tetapkan ke 0 untuk melumpuhkan masa tamat.</string>
|
||||
<string id="SettingsPin">Pin 4 digit untuk digunakan untuk semua tindakan yang memerlukannya (0000-9999).</string>
|
||||
<string id="SettingsPinError">Sila konfigurasikan pin angka 4 digit yang sah antara 0000 dan 9999 dalam tetapan permohonan.</string>
|
||||
<string id="SettingsTextAlign">Penjajaran menu kiri (off) atau kanan (ON).</string>
|
||||
<string id="SettingsConfirmTimeout">Selepas masa ini (dalam saat), dialog pengesahan untuk tindakan ditutup secara automatik dan tindakan dibatalkan. Tetapkan kepada 0 untuk melumpuhkan tamat masa.</string>
|
||||
<string id="SettingsPin">PIN 4 digit untuk digunakan bagi semua tindakan yang memerlukannya (0000-9999).</string>
|
||||
<string id="SettingsPinError">Sila konfigurasikan PIN angka 4 digit yang sah antara 0000 dan 9999 dalam tetapan aplikasi.</string>
|
||||
<string id="SettingsTextAlign">Penjajaran Menu Kiri (mati) atau Kanan (hidup).</string>
|
||||
<string id="SettingsLeftToRight">Kiri ke kanan</string>
|
||||
<string id="SettingsRightToLeft">Kanan ke kiri</string>
|
||||
<string id="SettingsWidgetStart">(Widget sahaja) Secara automatik memulakan aplikasi dari widget tanpa menunggu ketuk.</string>
|
||||
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">Dayakan perkhidmatan latar belakang untuk menghantar data aktiviti bateri, lokasi dan (jika disokong) ke Pembantu Rumah.</string>
|
||||
<string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">Kadar penyegaran (dalam minit) di mana perkhidmatan latar belakang harus mengulangi data penghantaran.</string>
|
||||
<string id="SettingsUserHttpHeader">Pengguna membekalkan header HTTP</string>
|
||||
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Sesetengah pemasangan pembantu rumah memerlukan spesifikasi header HTTP tersuai untuk berfungsi.</string>
|
||||
<string id="SettingsUserHttpHeaderName">Pengguna yang dibekalkan HTTP-HEADER: Nama</string>
|
||||
<string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Pengguna yang dibekalkan HTTP-HEADER: Nilai</string>
|
||||
<string id="SettingsClearWebhookId">Sambung semula ke Pembantu Rumah (Clear Webhook ID, lihat Panduan Penyelesaian Masalah).</string>
|
||||
<string id="SettingsWebhookId">(Baca sahaja) ID Webhook yang dibuat oleh peranti untuk kemas kini perkhidmatan latar belakang. Anda mungkin memerlukan ini untuk debugging.</string>
|
||||
<string id="SettingsWidgetStart">(Widget sahaja) Secara automatik memulakan aplikasi dari widget tanpa menunggu ketukan.</string>
|
||||
<string id="SettingsEnableBatteryLevel">Dayakan perkhidmatan latar belakang untuk menghantar aras bateri peranti, lokasi dan (jika disokong) data aktiviti ke Home Assistant.</string>
|
||||
<string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">Kadar penyegaran (dalam minit) di mana perkhidmatan latar belakang harus mengulang penghantaran data.</string>
|
||||
<string id="SettingsUserHttpHeader">Pengepala HTTP dibekalkan pengguna</string>
|
||||
<string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Sesetengah pemasangan Home Assistant memerlukan spesifikasi pengepala HTTP tersuai untuk berfungsi.</string>
|
||||
<string id="SettingsUserHttpHeaderName">Pengepala HTTP dibekalkan pengguna: Nama</string>
|
||||
<string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Pengepala HTTP dibekalkan pengguna: Nilai</string>
|
||||
<string id="SettingsClearWebhookId">Sambung semula ke Home Assistant (kosongkan ID Webhook, lihat panduan penyelesaian masalah).</string>
|
||||
<string id="SettingsWebhookId">(Baca sahaja) ID Webhook yang dibuat oleh peranti untuk kemas kini perkhidmatan latar belakang. Anda mungkin memerlukan ini untuk penyahpepijatan.</string>
|
||||
</strings>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user