diff --git a/resources-ara/strings/strings.xml b/resources-ara/strings/strings.xml
index b72d26a..5e505f9 100644
--- a/resources-ara/strings/strings.xml
+++ b/resources-ara/strings/strings.xml
@@ -15,7 +15,7 @@
 
 <!--
   Generated by Google Translate and gemini-2.5-flash from English to Arabic
-  تم الإنشاء بواسطة ترجمة Google وgemini-2.5-flash من الإنجليزية إلى العربية
+  تم الإنشاء بواسطة ترجمة Google و gemini-2.5-flash من الإنجليزية إلى العربية
 -->
 
 <strings>
@@ -93,8 +93,10 @@
   <string id="SettingsUserHttpHeader">رأس HTTP مقدم من المستخدم</string>
   <string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">تتطلب بعض عمليات تثبيت Home Assistant تحديد رأس
     HTTP مخصص لكي تعمل.</string>
-  <string id="SettingsUserHttpHeaderName">رأس HTTP مقدم من المستخدم: الاسم</string>
-  <string id="SettingsUserHttpHeaderValue">رأس HTTP مقدم من المستخدم: القيمة</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader1Name">رأس HTTP مقدم من المستخدم 1: الاسم</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader1Value">رأس HTTP مقدم من المستخدم 1: القيمة</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader2Name">رأس HTTP مقدم من المستخدم 2: الاسم</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader2Value">رأس HTTP مقدم من المستخدم 2: القيمة</string>
   <string id="SettingsClearWebhookId">أعد الاتصال بـ Home Assistant (مسح معرف Webhook، انظر دليل
     استكشاف الأخطاء وإصلاحها).</string>
   <string id="SettingsWebhookId">(للقراءة فقط) معرف Webhook الذي تم إنشاؤه بواسطة الجهاز لتحديثات
diff --git a/resources-bul/strings/strings.xml b/resources-bul/strings/strings.xml
index 5e9890a..b11ad25 100644
--- a/resources-bul/strings/strings.xml
+++ b/resources-bul/strings/strings.xml
@@ -81,8 +81,10 @@
   <string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">Скоростта на опресняване (в минути), при която фоновата услуга трябва да повтаря изпращането на данни.</string>
   <string id="SettingsUserHttpHeader">Потребителска HTTP заглавка</string>
   <string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Някои инсталации на Home Assistant изискват специфицирането на персонализирана HTTP заглавка, за да функционират.</string>
-  <string id="SettingsUserHttpHeaderName">Потребителска HTTP заглавка: Име</string>
-  <string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Потребителска HTTP заглавка: Стойност</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader1Name">Потребителска HTTP заглавка 1: Име</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader1Value">Потребителска HTTP заглавка 1: Стойност</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader2Name">Потребителска HTTP заглавка 2: Име</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader2Value">Потребителска HTTP заглавка 2: Стойност</string>
   <string id="SettingsClearWebhookId">Свържете се отново с Home Assistant (изчистване на Webhook ID, вижте ръководството за отстраняване на неизправности).</string>
   <string id="SettingsWebhookId">(Само за четене) Webhook ID, създаден от устройството за актуализации на фоновите услуги. Може да ви е необходим за отстраняване на грешки.</string>
 </strings>
diff --git a/resources-ces/strings/strings.xml b/resources-ces/strings/strings.xml
index b376833..4505c9d 100644
--- a/resources-ces/strings/strings.xml
+++ b/resources-ces/strings/strings.xml
@@ -81,8 +81,10 @@
   <string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">Frekvence aktualizace (v minutách), s jakou má služba na pozadí opakovaně odesílat data.</string>
   <string id="SettingsUserHttpHeader">Uživatelská hlavička HTTP</string>
   <string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Některé instalace Home Assistant vyžadují specifikaci vlastní hlavičky HTTP pro správnou funkci.</string>
-  <string id="SettingsUserHttpHeaderName">Uživatelská hlavička HTTP: Název</string>
-  <string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Uživatelská hlavička HTTP: Hodnota</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader1Name">Uživatelská hlavička HTTP 1: Název</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader1Value">Uživatelská hlavička HTTP 1: Hodnota</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader2Name">Uživatelská hlavička HTTP 2: Název</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader2Value">Uživatelská hlavička HTTP 2: Hodnota</string>
   <string id="SettingsClearWebhookId">Znovu se připojte k Home Assistant (vymazat ID Webhooku, viz příručka pro odstraňování problémů).</string>
   <string id="SettingsWebhookId">(Pouze pro čtení) ID Webhooku vytvořené zařízením pro aktualizace služby na pozadí. Možná to budete potřebovat pro ladění.</string>
 </strings>
diff --git a/resources-dan/strings/strings.xml b/resources-dan/strings/strings.xml
index 57ac7b5..ec3d395 100644
--- a/resources-dan/strings/strings.xml
+++ b/resources-dan/strings/strings.xml
@@ -15,7 +15,7 @@
 
 <!--
   Generated by Google Translate and gemini-2.5-flash from English to Danish
-  Genereret af Google Translate og gemini-2.5-flash fra engelsk til dansk
+  Genereret af Google Oversæt og gemini-2.5-flash fra engelsk til dansk
 -->
 
 <strings>
@@ -81,8 +81,10 @@
   <string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">Opdateringshastigheden (i minutter), hvormed baggrundstjenesten skal gentage afsendelse af data.</string>
   <string id="SettingsUserHttpHeader">Brugerdefineret HTTP-header</string>
   <string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Nogle Home Assistant-installationer kræver angivelse af en brugerdefineret HTTP-header for at fungere.</string>
-  <string id="SettingsUserHttpHeaderName">Brugerdefineret HTTP-header: Navn</string>
-  <string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Brugerdefineret HTTP-header: Værdi</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader1Name">Brugerdefineret HTTP-header 1: Navn</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader1Value">Brugerdefineret HTTP-header 1: Værdi</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader2Name">Brugerdefineret HTTP-header 2: Navn</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader2Value">Brugerdefineret HTTP-header 2: Værdi</string>
   <string id="SettingsClearWebhookId">Opret forbindelse igen til Home Assistant (ryd Webhook-ID, se fejlfindingsguide).</string>
   <string id="SettingsWebhookId">(Kun læsning) Webhook-ID'et oprettet af enheden til opdateringer fra baggrundstjenesten. Du kan få brug for dette til fejlfinding.</string>
 </strings>
diff --git a/resources-deu/strings/strings.xml b/resources-deu/strings/strings.xml
index b5a2597..87add02 100644
--- a/resources-deu/strings/strings.xml
+++ b/resources-deu/strings/strings.xml
@@ -81,8 +81,10 @@
   <string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">Intervall (in Minuten), in dem der Hintergrunddienst die Daten erneut senden soll.</string>
   <string id="SettingsUserHttpHeader">Zusätzlicher HTTP-Header</string>
   <string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Einige Home Assistant-Installationen erfordern die Angabe eines benutzerdefinierten HTTP-Headers, um zu funktionieren.</string>
-  <string id="SettingsUserHttpHeaderName">Zusätzlicher HTTP-Header: Name</string>
-  <string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Zusätzlicher HTTP-Header: Value</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader1Name">Zusätzlicher HTTP-Header 1: Name</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader1Value">Zusätzlicher HTTP-Header 1: Wert</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader2Name">Zusätzlicher HTTP-Header 2: Name</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader2Value">Zusätzlicher HTTP-Header 2: Wert</string>
   <string id="SettingsClearWebhookId">Neu mit Home Assistant verbinden (Webhook-ID löschen, siehe Fehlerbehebungshandbuch).</string>
   <string id="SettingsWebhookId">(Nur lesen) Die vom Gerät erstellte Webhook-ID für Hintergrund-Updates. Kann zum Debuggen benötigt werden.</string>
 </strings>
diff --git a/resources-dut/strings/strings.xml b/resources-dut/strings/strings.xml
index 9321a96..8ac7d63 100644
--- a/resources-dut/strings/strings.xml
+++ b/resources-dut/strings/strings.xml
@@ -94,8 +94,10 @@
   <string id="SettingsUserHttpHeader">Door gebruiker opgegeven HTTP-header</string>
   <string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Sommige Home Assistant-installaties vereisen de
     specificatie van een aangepaste HTTP-header om te functioneren.</string>
-  <string id="SettingsUserHttpHeaderName">Door gebruiker opgegeven HTTP-header: Naam</string>
-  <string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Door gebruiker opgegeven HTTP-header: Waarde</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader1Name">Door gebruiker opgegeven HTTP-header 1: Naam</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader1Value">Door gebruiker opgegeven HTTP-header 1: Waarde</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader2Name">Door gebruiker opgegeven HTTP-header 2: Naam</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader2Value">Door gebruiker opgegeven HTTP-header 2: Waarde</string>
   <string id="SettingsClearWebhookId">Opnieuw verbinden met Home Assistant (Webhook-ID wissen, zie
     Gids voor probleemoplossing).</string>
   <string id="SettingsWebhookId">(Alleen lezen) De Webhook-ID die door het apparaat is gemaakt voor
diff --git a/resources-est/strings/strings.xml b/resources-est/strings/strings.xml
index bb67507..de37f78 100644
--- a/resources-est/strings/strings.xml
+++ b/resources-est/strings/strings.xml
@@ -15,7 +15,7 @@
 
 <!--
   Generated by Google Translate and gemini-2.5-flash from English to Estonian
-  Tõlgitud Google Translate'i ja gemini-2.5-flashiga inglise keelest eesti keelde
+  Tõlgitud Google Translate'i ja gemini-2.5-flashi abil inglise keelest eesti keelde
 -->
 
 <strings>
@@ -91,8 +91,10 @@
   <string id="SettingsUserHttpHeader">Kasutaja määratud HTTP päis</string>
   <string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Mõned Home Assistanti installatsioonid vajavad
     toimimiseks kohandatud HTTP päise määramist.</string>
-  <string id="SettingsUserHttpHeaderName">Kasutaja määratud HTTP päis: Nimi</string>
-  <string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Kasutaja määratud HTTP päis: Väärtus</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader1Name">Kasutaja määratud HTTP-päis 1: Nimi</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader1Value">Kasutaja määratud HTTP-päis 1: Väärtus</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader2Name">Kasutaja määratud HTTP-päis 2: Nimi</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader2Value">Kasutaja määratud HTTP-päis 2: Väärtus</string>
   <string id="SettingsClearWebhookId">Ühenda uuesti Home Assistantiga (tühjenda Webhooki ID, vt
     tõrkeotsingu juhendit).</string>
   <string id="SettingsWebhookId">(Ainult lugemiseks) Seadme loodud Webhooki ID taustateenuse
diff --git a/resources-fin/strings/strings.xml b/resources-fin/strings/strings.xml
index 1a1aae7..1bf6634 100644
--- a/resources-fin/strings/strings.xml
+++ b/resources-fin/strings/strings.xml
@@ -94,8 +94,10 @@
   <string id="SettingsUserHttpHeader">Käyttäjän määrittämä HTTP-otsake</string>
   <string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Jotkut Home Assistant -asennukset vaativat
     mukautetun HTTP-otsakkeen määrittelyn toimiakseen.</string>
-  <string id="SettingsUserHttpHeaderName">Käyttäjän määrittämä HTTP-otsake: Nimi</string>
-  <string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Käyttäjän määrittämä HTTP-otsake: Arvo</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader1Name">Käyttäjän määrittämä HTTP-otsake 1: Nimi</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader1Value">Käyttäjän määrittämä HTTP-otsake 1: Arvo</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader2Name">Käyttäjän määrittämä HTTP-otsake 2: Nimi</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader2Value">Käyttäjän määrittämä HTTP-otsake 2: Arvo</string>
   <string id="SettingsClearWebhookId">Yhdistä uudelleen Home Assistantiin (tyhjennä Webhook ID,
     katso vianetsintäopas).</string>
   <string id="SettingsWebhookId">(Vain luku) Laitteen luoma Webhook ID taustapalvelun päivityksiä
diff --git a/resources-fre/strings/strings.xml b/resources-fre/strings/strings.xml
index 9fdd0f6..cc161f7 100644
--- a/resources-fre/strings/strings.xml
+++ b/resources-fre/strings/strings.xml
@@ -98,8 +98,10 @@
   <string id="SettingsUserHttpHeader">En-tête HTTP fourni par l'utilisateur</string>
   <string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Certaines installations Home Assistant nécessitent
     la spécification d'un en-tête HTTP personnalisé pour fonctionner.</string>
-  <string id="SettingsUserHttpHeaderName">En-tête HTTP fourni par l'utilisateur : Nom</string>
-  <string id="SettingsUserHttpHeaderValue">En-tête HTTP fourni par l'utilisateur : Valeur</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader1Name">En-tête HTTP fourni par l'utilisateur 1 : Nom</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader1Value">En-tête HTTP fourni par l'utilisateur 1 : Valeur</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader2Name">En-tête HTTP fourni par l'utilisateur 2 : Nom</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader2Value">En-tête HTTP fourni par l'utilisateur 2 : Valeur</string>
   <string id="SettingsClearWebhookId">Se reconnecter à Home Assistant (effacer l'ID du Webhook, voir
     le guide de dépannage).</string>
   <string id="SettingsWebhookId">(Lecture seule) L'ID Webhook créé par l'appareil pour les mises à
diff --git a/resources-gre/strings/strings.xml b/resources-gre/strings/strings.xml
index e3e8edd..3775928 100644
--- a/resources-gre/strings/strings.xml
+++ b/resources-gre/strings/strings.xml
@@ -15,7 +15,7 @@
 
 <!--
   Generated by Google Translate and gemini-2.5-flash from English to Greek
-  Δημιουργήθηκε από Google Translate και gemini-2.5-flash από Αγγλικά σε Ελληνικά
+  Δημιουργήθηκε από το Google Translate και το gemini-2.5-flash από Αγγλικά σε Ελληνικά
 -->
 
 <strings>
@@ -96,8 +96,10 @@
   <string id="SettingsUserHttpHeader">Κεφαλίδα HTTP που παρέχεται από τον χρήστη</string>
   <string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Ορισμένες εγκαταστάσεις Home Assistant απαιτούν την
     προδιαγραφή μιας προσαρμοσμένης κεφαλίδας HTTP για να λειτουργήσουν.</string>
-  <string id="SettingsUserHttpHeaderName">Κεφαλίδα HTTP που παρέχεται από τον χρήστη: Όνομα</string>
-  <string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Κεφαλίδα HTTP που παρέχεται από τον χρήστη: Τιμή</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader1Name">Κεφαλίδα HTTP 1 που παρέχεται από τον χρήστη: Όνομα</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader1Value">Κεφαλίδα HTTP 1 που παρέχεται από τον χρήστη: Τιμή</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader2Name">Κεφαλίδα HTTP 2 που παρέχεται από τον χρήστη: Όνομα</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader2Value">Κεφαλίδα HTTP 2 που παρέχεται από τον χρήστη: Τιμή</string>
   <string id="SettingsClearWebhookId">Επανασύνδεση στο Home Assistant (εκκαθάριση Webhook ID, δείτε
     τον οδηγό αντιμετώπισης προβλημάτων).</string>
   <string id="SettingsWebhookId">(Μόνο για ανάγνωση) Το Webhook ID που δημιουργήθηκε από τη συσκευή
diff --git a/resources-heb/strings/strings.xml b/resources-heb/strings/strings.xml
index 0ab1816..6c79e10 100644
--- a/resources-heb/strings/strings.xml
+++ b/resources-heb/strings/strings.xml
@@ -88,8 +88,10 @@
   <string id="SettingsUserHttpHeader">כותרת HTTP שסופקה על ידי המשתמש</string>
   <string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">חלק מהתקנות Home Assistant דורשות הגדרה של כותרת
     HTTP מותאמת אישית כדי לתפקד.</string>
-  <string id="SettingsUserHttpHeaderName">כותרת HTTP שסופקה על ידי המשתמש: שם</string>
-  <string id="SettingsUserHttpHeaderValue">כותרת HTTP שסופקה על ידי המשתמש: ערך</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader1Name">כותרת HTTP שסופקה על ידי המשתמש 1: שם</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader1Value">כותרת HTTP שסופקה על ידי המשתמש 1: ערך</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader2Name">כותרת HTTP שסופקה על ידי המשתמש 2: שם</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader2Value">כותרת HTTP שסופקה על ידי המשתמש 2: ערך</string>
   <string id="SettingsClearWebhookId">התחבר מחדש אל Home Assistant (נקה מזהה Webhook, ראה מדריך
     לפתרון בעיות).</string>
   <string id="SettingsWebhookId">(קריאה בלבד) מזהה Webhook שנוצר על ידי המכשיר לעדכוני שירות רקע.
diff --git a/resources-hrv/strings/strings.xml b/resources-hrv/strings/strings.xml
index fe06aab..215b653 100644
--- a/resources-hrv/strings/strings.xml
+++ b/resources-hrv/strings/strings.xml
@@ -93,8 +93,10 @@
   <string id="SettingsUserHttpHeader">Korisnički HTTP zaglavlje</string>
   <string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Neke instalacije Home Assistanta zahtijevaju
     specifikaciju prilagođenog HTTP zaglavlja za funkcioniranje.</string>
-  <string id="SettingsUserHttpHeaderName">Korisnički HTTP zaglavlje: Naziv</string>
-  <string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Korisnički HTTP zaglavlje: Vrijednost</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader1Name">Korisnički HTTP zaglavlje 1: Naziv</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader1Value">Korisnički HTTP zaglavlje 1: Vrijednost</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader2Name">Korisnički HTTP zaglavlje 2: Naziv</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader2Value">Korisnički HTTP zaglavlje 2: Vrijednost</string>
   <string id="SettingsClearWebhookId">Ponovno se povežite s Home Assistantom (očisti ID Webhooka,
     pogledajte vodič za rješavanje problema).</string>
   <string id="SettingsWebhookId">(Samo za čitanje) ID Webhooka koji je uređaj stvorio za ažuriranja
diff --git a/resources-hun/strings/strings.xml b/resources-hun/strings/strings.xml
index 14e613d..0b7848b 100644
--- a/resources-hun/strings/strings.xml
+++ b/resources-hun/strings/strings.xml
@@ -15,7 +15,7 @@
 
 <!--
   Generated by Google Translate and gemini-2.5-flash from English to Hungarian
-  Generálta a Google Fordító és a gemini-2.5-flash angolról magyarra
+  Fordította: Google Translate és gemini-2.5-flash, angolról magyarra
 -->
 
 <strings>
@@ -95,8 +95,10 @@
   <string id="SettingsUserHttpHeader">Felhasználó által megadott HTTP fejléc</string>
   <string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Néhány Home Assistant telepítéshez egyéni HTTP
     fejléc megadása szükséges a működéshez.</string>
-  <string id="SettingsUserHttpHeaderName">Felhasználó által megadott HTTP-fejléc: Név</string>
-  <string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Felhasználó által megadott HTTP-fejléc: Érték</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader1Name">Felhasználó által megadott HTTP-fejléc 1: Név</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader1Value">Felhasználó által megadott HTTP-fejléc 1: Érték</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader2Name">Felhasználó által megadott HTTP-fejléc 2: Név</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader2Value">Felhasználó által megadott HTTP-fejléc 2: Érték</string>
   <string id="SettingsClearWebhookId">Csatlakozás újra a Home Assistanthez (webhook azonosító
     törlése, lásd a hibaelhárítási útmutatót).</string>
   <string id="SettingsWebhookId">(Csak olvasható) Az eszköz által létrehozott webhook azonosító a
diff --git a/resources-ind/strings/strings.xml b/resources-ind/strings/strings.xml
index 09c914f..b6a2669 100644
--- a/resources-ind/strings/strings.xml
+++ b/resources-ind/strings/strings.xml
@@ -94,8 +94,10 @@
   <string id="SettingsUserHttpHeader">Header HTTP yang disediakan pengguna</string>
   <string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Beberapa instalasi Home Assistant memerlukan
     spesifikasi header HTTP kustom agar berfungsi.</string>
-  <string id="SettingsUserHttpHeaderName">Header HTTP yang disediakan pengguna: Nama</string>
-  <string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Header HTTP yang disediakan pengguna: Nilai</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader1Name">Header HTTP yang disediakan pengguna 1: Nama</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader1Value">Header HTTP yang disediakan pengguna 1: Nilai</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader2Name">Header HTTP yang disediakan pengguna 2: Nama</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader2Value">Header HTTP yang disediakan pengguna 2: Nilai</string>
   <string id="SettingsClearWebhookId">Sambungkan kembali ke Home Assistant (hapus ID Webhook, lihat
     Panduan Pemecahan Masalah).</string>
   <string id="SettingsWebhookId">(Baca saja) ID Webhook yang dibuat oleh perangkat untuk pembaruan
diff --git a/resources-ita/strings/strings.xml b/resources-ita/strings/strings.xml
index 2ed619e..1658eeb 100644
--- a/resources-ita/strings/strings.xml
+++ b/resources-ita/strings/strings.xml
@@ -100,8 +100,10 @@
   <string id="SettingsUserHttpHeader">Intestazione HTTP fornita dall'utente</string>
   <string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Alcune installazioni di Home Assistant richiedono
     la specifica di un'intestazione HTTP personalizzata per funzionare.</string>
-  <string id="SettingsUserHttpHeaderName">Intestazione HTTP fornita dall'utente: Nome</string>
-  <string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Intestazione HTTP fornita dall'utente: Valore</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader1Name">Intestazione HTTP 1 fornita dall'utente: Nome</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader1Value">Intestazione HTTP 1 fornita dall'utente: Valore</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader2Name">Intestazione HTTP 2 fornita dall'utente: Nome</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader2Value">Intestazione HTTP 2 fornita dall'utente: Valore</string>
   <string id="SettingsClearWebhookId">Riconnettiti a Home Assistant (cancella ID Webhook, vedi Guida
     alla risoluzione dei problemi).</string>
   <string id="SettingsWebhookId">(Solo lettura) L'ID WebHook creato dal dispositivo per gli
diff --git a/resources-jpn/strings/strings.xml b/resources-jpn/strings/strings.xml
index aeefd5f..bafddd7 100644
--- a/resources-jpn/strings/strings.xml
+++ b/resources-jpn/strings/strings.xml
@@ -15,7 +15,7 @@
 
 <!--
   Generated by Google Translate and gemini-2.5-flash from English to Japanese
-  Google Translateとgemini-2.5-flashによって英語から日本語に生成されました
+  Google翻訳とgemini-2.5-flashによって英語から日本語に生成されました
 -->
 
 <strings>
@@ -84,8 +84,10 @@
   <string id="SettingsUserHttpHeader">ユーザーが提供したHTTPヘッダー</string>
   <string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">一部のHome
     Assistantのインストールでは、機能するためにカスタムHTTPヘッダーの指定が必要です。</string>
-  <string id="SettingsUserHttpHeaderName">ユーザーが提供したHTTPヘッダー：名前</string>
-  <string id="SettingsUserHttpHeaderValue">ユーザーが提供したHTTPヘッダー：値</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader1Name">ユーザーが提供したHTTPヘッダー 1: 名前</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader1Value">ユーザーが提供したHTTPヘッダー 1: 値</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader2Name">ユーザーが提供したHTTPヘッダー 2: 名前</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader2Value">ユーザーが提供したHTTPヘッダー 2: 値</string>
   <string id="SettingsClearWebhookId">Home Assistantに再接続（Webhook IDをクリア、トラブルシューティングガイドを参照）。</string>
   <string id="SettingsWebhookId">（読み取り専用）バックグラウンドサービスの更新のためにデバイスによって作成されたWebhook
     ID。デバッグにこれが必要になる場合があります。</string>
diff --git a/resources-kor/strings/strings.xml b/resources-kor/strings/strings.xml
index 5d55061..6b51822 100644
--- a/resources-kor/strings/strings.xml
+++ b/resources-kor/strings/strings.xml
@@ -15,7 +15,7 @@
 
 <!--
   Generated by Google Translate and gemini-2.5-flash from English to Korean
-  Google 번역 및 gemini-2.5-flash를 사용하여 영어에서 한국어로 생성됨
+  Google 번역 및 gemini-2.5-flash를 사용하여 영어에서 한국어로 번역됨
 -->
 
 <strings>
@@ -84,8 +84,10 @@
   <string id="SettingsUserHttpHeader">사용자 제공 HTTP 헤더</string>
   <string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">일부 Home Assistant 설치에서는 작동을 위해 사용자 지정 HTTP 헤더를 지정해야
     합니다.</string>
-  <string id="SettingsUserHttpHeaderName">사용자 제공 HTTP 헤더: 이름</string>
-  <string id="SettingsUserHttpHeaderValue">사용자 제공 HTTP 헤더: 값</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader1Name">사용자 제공 HTTP 헤더 1: 이름</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader1Value">사용자 제공 HTTP 헤더 1: 값</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader2Name">사용자 제공 HTTP 헤더 2: 이름</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader2Value">사용자 제공 HTTP 헤더 2: 값</string>
   <string id="SettingsClearWebhookId">Home Assistant에 다시 연결 (Webhook ID 지우기, 문제 해결 가이드 참조).</string>
   <string id="SettingsWebhookId">(읽기 전용) 백그라운드 서비스 업데이트를 위해 기기에서 생성한 Webhook ID. 디버깅에 필요할 수 있습니다.</string>
 </strings>
diff --git a/resources-lav/strings/strings.xml b/resources-lav/strings/strings.xml
index 105f06f..5d6c9b0 100644
--- a/resources-lav/strings/strings.xml
+++ b/resources-lav/strings/strings.xml
@@ -93,8 +93,10 @@
   <string id="SettingsUserHttpHeader">Lietotāja norādītā HTTP galvene</string>
   <string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Dažām Home Assistant instalācijām ir nepieciešama
     pielāgotas HTTP galvenes norādīšana, lai tās darbotos.</string>
-  <string id="SettingsUserHttpHeaderName">Lietotāja norādītā HTTP galvene: Nosaukums</string>
-  <string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Lietotāja norādītā HTTP galvene: Vērtība</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader1Name">Lietotāja norādītā HTTP galvene 1: Nosaukums</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader1Value">Lietotāja norādītā HTTP galvene 1: Vērtība</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader2Name">Lietotāja norādītā HTTP galvene 2: Nosaukums</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader2Value">Lietotāja norādītā HTTP galvene 2: Vērtība</string>
   <string id="SettingsClearWebhookId">Atkārtoti savienoties ar Home Assistant (notīrīt Webhook ID,
     skatīt problēmu novēršanas ceļvedi).</string>
   <string id="SettingsWebhookId">(Tikai lasīšanai) Webhook ID, ko ierīce izveidoja fona pakalpojumu
diff --git a/resources-lit/strings/strings.xml b/resources-lit/strings/strings.xml
index 3ad11a5..dc27c5b 100644
--- a/resources-lit/strings/strings.xml
+++ b/resources-lit/strings/strings.xml
@@ -15,7 +15,7 @@
 
 <!--
   Generated by Google Translate and gemini-2.5-flash from English to Lithuanian
-  Sugeneruota naudojant „Google Translate“ ir „gemini-2.5-flash“ iš anglų į lietuvių kalbą
+  Sugeneruota naudojant Google Translate ir gemini-2.5-flash iš anglų į lietuvių kalbą
 -->
 
 <strings>
@@ -91,8 +91,10 @@
   <string id="SettingsUserHttpHeader">Vartotojo pateikta HTTP antraštė</string>
   <string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Kai kuriems Home Assistant diegimams reikia
     nurodyti pasirinktinę HTTP antraštę, kad jie veiktų.</string>
-  <string id="SettingsUserHttpHeaderName">Vartotojo pateikta HTTP antraštė: Pavadinimas</string>
-  <string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Vartotojo pateikta HTTP antraštė: Reikšmė</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader1Name">Vartotojo pateikta HTTP antraštė 1: Pavadinimas</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader1Value">Vartotojo pateikta HTTP antraštė 1: Reikšmė</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader2Name">Vartotojo pateikta HTTP antraštė 2: Pavadinimas</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader2Value">Vartotojo pateikta HTTP antraštė 2: Reikšmė</string>
   <string id="SettingsClearWebhookId">Prisijungti iš naujo prie Home Assistant (išvalyti Webhook ID,
     žr. Trikčių šalinimo vadovą).</string>
   <string id="SettingsWebhookId">(Tik skaitymui) Webhook ID, kurį įrenginys sukūrė fono paslaugų
diff --git a/resources-nob/strings/strings.xml b/resources-nob/strings/strings.xml
index 90d176e..e27606c 100644
--- a/resources-nob/strings/strings.xml
+++ b/resources-nob/strings/strings.xml
@@ -93,8 +93,10 @@
   <string id="SettingsUserHttpHeader">Brukerdefinert HTTP-header</string>
   <string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Noen Home Assistant-installasjoner krever
     spesifikasjon av en tilpasset HTTP-header for å fungere.</string>
-  <string id="SettingsUserHttpHeaderName">Brukerdefinert HTTP-header: Navn</string>
-  <string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Brukerdefinert HTTP-header: Verdi</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader1Name">Brukerdefinert HTTP-header 1: Navn</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader1Value">Brukerdefinert HTTP-header 1: Verdi</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader2Name">Brukerdefinert HTTP-header 2: Navn</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader2Value">Brukerdefinert HTTP-header 2: Verdi</string>
   <string id="SettingsClearWebhookId">Koble til Home Assistant på nytt (tøm Webhook-ID, se
     feilsøkingsveiledningen).</string>
   <string id="SettingsWebhookId">(Bare les) Webhook-ID-en som er opprettet av enheten for
diff --git a/resources-pol/strings/strings.xml b/resources-pol/strings/strings.xml
index 390ef62..a0d3af8 100644
--- a/resources-pol/strings/strings.xml
+++ b/resources-pol/strings/strings.xml
@@ -96,8 +96,10 @@
   <string id="SettingsUserHttpHeader">Dostarczony przez użytkownika nagłówek HTTP</string>
   <string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Niektóre instalacje Home Assistant wymagają
     określenia niestandardowego nagłówka HTTP w celu prawidłowego działania.</string>
-  <string id="SettingsUserHttpHeaderName">Dostarczony przez użytkownika nagłówek HTTP: Nazwa</string>
-  <string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Dostarczony przez użytkownika nagłówek HTTP: Wartość</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader1Name">Dostarczony przez użytkownika nagłówek HTTP 1: Nazwa</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader1Value">Dostarczony przez użytkownika nagłówek HTTP 1: Wartość</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader2Name">Dostarczony przez użytkownika nagłówek HTTP 2: Nazwa</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader2Value">Dostarczony przez użytkownika nagłówek HTTP 2: Wartość</string>
   <string id="SettingsClearWebhookId">Połącz ponownie z Home Assistant (wyczyść ID webhooka, patrz
     przewodnik rozwiązywania problemów).</string>
   <string id="SettingsWebhookId">(Tylko do odczytu) Identyfikator webhooka utworzony przez
diff --git a/resources-por/strings/strings.xml b/resources-por/strings/strings.xml
index c4b146f..f8e24d8 100644
--- a/resources-por/strings/strings.xml
+++ b/resources-por/strings/strings.xml
@@ -15,7 +15,7 @@
 
 <!--
   Generated by Google Translate and gemini-2.5-flash from English to Portuguese
-  Gerado por Google Translate e gemini-2.5-flash de inglês para português
+  Gerado por Google Translate e gemini-2.5-flash do inglês para o português
 -->
 
 <strings>
@@ -95,8 +95,10 @@
   <string id="SettingsUserHttpHeader">Cabeçalho HTTP fornecido pelo usuário</string>
   <string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Algumas instalações do Home Assistant exigem a
     especificação de um cabeçalho HTTP personalizado para funcionar.</string>
-  <string id="SettingsUserHttpHeaderName">Cabeçalho HTTP fornecido pelo usuário: Nome</string>
-  <string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Cabeçalho HTTP fornecido pelo usuário: Valor</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader1Name">Cabeçalho HTTP fornecido pelo usuário 1: Nome</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader1Value">Cabeçalho HTTP fornecido pelo usuário 1: Valor</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader2Name">Cabeçalho HTTP fornecido pelo usuário 2: Nome</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader2Value">Cabeçalho HTTP fornecido pelo usuário 2: Valor</string>
   <string id="SettingsClearWebhookId">Reconectar ao Home Assistant (limpar ID do Webhook, consulte o
     Guia de Solução de Problemas).</string>
   <string id="SettingsWebhookId">(Somente leitura) O ID do Webhook criado pelo dispositivo para
diff --git a/resources-ron/strings/strings.xml b/resources-ron/strings/strings.xml
index 625fb96..d129452 100644
--- a/resources-ron/strings/strings.xml
+++ b/resources-ron/strings/strings.xml
@@ -94,8 +94,10 @@
   <string id="SettingsUserHttpHeader">Antetul HTTP furnizat de utilizator</string>
   <string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Unele instalații Home Assistant necesită
     specificarea unui antet HTTP personalizat pentru a funcționa.</string>
-  <string id="SettingsUserHttpHeaderName">Antet HTTP furnizat de utilizator: Nume</string>
-  <string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Antet HTTP furnizat de utilizator: Valoare</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader1Name">Antet HTTP furnizat de utilizator 1: Nume</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader1Value">Antet HTTP furnizat de utilizator 1: Valoare</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader2Name">Antet HTTP furnizat de utilizator 2: Nume</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader2Value">Antet HTTP furnizat de utilizator 2: Valoare</string>
   <string id="SettingsClearWebhookId">Reconectați-vă la Home Assistant (ștergeți ID-ul Webhook,
     consultați ghidul de depanare).</string>
   <string id="SettingsWebhookId">(Doar citire) ID-ul Webhook creat de dispozitiv pentru actualizări
diff --git a/resources-slo/strings/strings.xml b/resources-slo/strings/strings.xml
index 4cf19eb..e6afc0f 100644
--- a/resources-slo/strings/strings.xml
+++ b/resources-slo/strings/strings.xml
@@ -90,8 +90,10 @@
   <string id="SettingsUserHttpHeader">Hlavička HTTP dodaná používateľom</string>
   <string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Niektoré inštalácie Home Assistant vyžadujú
     špecifikáciu vlastnej hlavičky HTTP pre správne fungovanie.</string>
-  <string id="SettingsUserHttpHeaderName">Používateľom dodaná HTTP hlavička: Názov</string>
-  <string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Používateľom dodaná HTTP hlavička: Hodnota</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader1Name">Používateľom dodaná HTTP hlavička 1: Názov</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader1Value">Používateľom dodaná HTTP hlavička 1: Hodnota</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader2Name">Používateľom dodaná HTTP hlavička 2: Názov</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader2Value">Používateľom dodaná HTTP hlavička 2: Hodnota</string>
   <string id="SettingsClearWebhookId">Znova sa pripojiť k Home Assistant (vymazať ID Webhooku, pozri
     Sprievodcu riešením problémov).</string>
   <string id="SettingsWebhookId">(Iba na čítanie) ID Webhooku vytvorené zariadením pre aktualizácie
diff --git a/resources-slv/strings/strings.xml b/resources-slv/strings/strings.xml
index 67defef..2d5a39d 100644
--- a/resources-slv/strings/strings.xml
+++ b/resources-slv/strings/strings.xml
@@ -15,7 +15,7 @@
 
 <!--
   Generated by Google Translate and gemini-2.5-flash from English to Slovenian
-  Prevedel Google Prevajalnik in gemini-2.5-flash iz angleščine v slovenščino
+  Prevedeno z Google Prevajalnikom in gemini-2.5-flash iz angleščine v slovenščino
 -->
 
 <strings>
@@ -90,8 +90,10 @@
   <string id="SettingsUserHttpHeader">Uporabniško določena glava HTTP</string>
   <string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Nekatere namestitve Home Assistant zahtevajo
     določitev glave HTTP po meri za delovanje.</string>
-  <string id="SettingsUserHttpHeaderName">Uporabniško določena glava HTTP: Ime</string>
-  <string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Uporabniško določena glava HTTP: Vrednost</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader1Name">Uporabniško določena glava HTTP 1: Ime</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader1Value">Uporabniško določena glava HTTP 1: Vrednost</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader2Name">Uporabniško določena glava HTTP 2: Ime</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader2Value">Uporabniško določena glava HTTP 2: Vrednost</string>
   <string id="SettingsClearWebhookId">Ponovna povezava z Home Assistant (počisti ID Webhooka, glejte
     Vodnik za odpravljanje težav).</string>
   <string id="SettingsWebhookId">(Samo za branje) ID Webhooka, ki ga je ustvarila naprava za
diff --git a/resources-spa/strings/strings.xml b/resources-spa/strings/strings.xml
index d4997bb..e999a3a 100644
--- a/resources-spa/strings/strings.xml
+++ b/resources-spa/strings/strings.xml
@@ -99,8 +99,10 @@
   <string id="SettingsUserHttpHeader">Encabezado HTTP suministrado por el usuario</string>
   <string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Algunas instalaciones de Home Assistant requieren
     la especificación de un encabezado HTTP personalizado para funcionar.</string>
-  <string id="SettingsUserHttpHeaderName">Encabezado HTTP suministrado por el usuario: Nombre</string>
-  <string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Encabezado HTTP suministrado por el usuario: Valor</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader1Name">Encabezado HTTP suministrado por el usuario 1: Nombre</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader1Value">Encabezado HTTP suministrado por el usuario 1: Valor</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader2Name">Encabezado HTTP suministrado por el usuario 2: Nombre</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader2Value">Encabezado HTTP suministrado por el usuario 2: Valor</string>
   <string id="SettingsClearWebhookId">Volver a conectar a Home Assistant (borrar ID de Webhook,
     consulte la guía de solución de problemas).</string>
   <string id="SettingsWebhookId">(Solo lectura) El ID de Webhook creado por el dispositivo para las
diff --git a/resources-swe/strings/strings.xml b/resources-swe/strings/strings.xml
index 75efe09..30177e9 100644
--- a/resources-swe/strings/strings.xml
+++ b/resources-swe/strings/strings.xml
@@ -92,8 +92,10 @@
   <string id="SettingsUserHttpHeader">Användardefinierat HTTP-huvud</string>
   <string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Vissa Home Assistant-installationer kräver att ett
     anpassat HTTP-huvud anges för att fungera.</string>
-  <string id="SettingsUserHttpHeaderName">Användardefinierat HTTP-huvud: Namn</string>
-  <string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Användardefinierat HTTP-huvud: Värde</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader1Name">Användardefinierat HTTP-huvud 1: Namn</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader1Value">Användardefinierat HTTP-huvud 1: Värde</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader2Name">Användardefinierat HTTP-huvud 2: Namn</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader2Value">Användardefinierat HTTP-huvud 2: Värde</string>
   <string id="SettingsClearWebhookId">Återanslut till Home Assistant (rensa Webhook-ID, se
     Felsökningsguide).</string>
   <string id="SettingsWebhookId">(Skrivskyddad) Webhook-ID som skapats av enheten för
diff --git a/resources-tha/strings/strings.xml b/resources-tha/strings/strings.xml
index 9e3477f..f1b799e 100644
--- a/resources-tha/strings/strings.xml
+++ b/resources-tha/strings/strings.xml
@@ -90,8 +90,10 @@
   <string id="SettingsUserHttpHeader">ส่วนหัว HTTP ที่ผู้ใช้จัดหา</string>
   <string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">การติดตั้ง Home Assistant
     บางรายการต้องการการระบุส่วนหัว HTTP ที่กำหนดเองเพื่อให้สามารถทำงานได้</string>
-  <string id="SettingsUserHttpHeaderName">ส่วนหัว HTTP ที่ผู้ใช้ระบุ: ชื่อ</string>
-  <string id="SettingsUserHttpHeaderValue">ส่วนหัว HTTP ที่ผู้ใช้ระบุ: ค่า</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader1Name">ส่วนหัว HTTP ที่ผู้ใช้จัดหา 1: ชื่อ</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader1Value">ส่วนหัว HTTP ที่ผู้ใช้จัดหา 1: ค่า</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader2Name">ส่วนหัว HTTP ที่ผู้ใช้จัดหา 2: ชื่อ</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader2Value">ส่วนหัว HTTP ที่ผู้ใช้จัดหา 2: ค่า</string>
   <string id="SettingsClearWebhookId">เชื่อมต่อกับ Home Assistant (ล้าง Webhook ID
     ดูคู่มือการแก้ไขปัญหา)</string>
   <string id="SettingsWebhookId">(อ่านเท่านั้น) Webhook ID
diff --git a/resources-tur/strings/strings.xml b/resources-tur/strings/strings.xml
index 17f7cda..39c9a86 100644
--- a/resources-tur/strings/strings.xml
+++ b/resources-tur/strings/strings.xml
@@ -15,7 +15,7 @@
 
 <!--
   Generated by Google Translate and gemini-2.5-flash from English to Turkish
-  Google Translate ve gemini-2.5-flash tarafından İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir
+  Google Translate ve gemini-2.5-flash tarafından İngilizceden Türkçeye çevrildi
 -->
 
 <strings>
@@ -92,8 +92,10 @@
   <string id="SettingsUserHttpHeader">Kullanıcı tarafından sağlanan HTTP başlığı</string>
   <string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Bazı Home Assistant kurulumları, çalışabilmek için
     özel bir HTTP başlığının belirtilmesini gerektirir.</string>
-  <string id="SettingsUserHttpHeaderName">Kullanıcı tarafından sağlanan HTTP-Header: Ad</string>
-  <string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Kullanıcı tarafından sağlanan HTTP-Header: Değer</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader1Name">Kullanıcı tarafından sağlanan HTTP Başlığı 1: Ad</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader1Value">Kullanıcı tarafından sağlanan HTTP Başlığı 1: Değer</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader2Name">Kullanıcı tarafından sağlanan HTTP Başlığı 2: Ad</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader2Value">Kullanıcı tarafından sağlanan HTTP Başlığı 2: Değer</string>
   <string id="SettingsClearWebhookId">Home Assistant'a yeniden bağlanın (Webhook Kimliğini
     temizleyin, bkz. Sorun Giderme Kılavuzu).</string>
   <string id="SettingsWebhookId">(Yalnızca okuyun) Arka plan hizmeti güncellemeleri için cihaz
diff --git a/resources-ukr/strings/strings.xml b/resources-ukr/strings/strings.xml
index 00e998b..8906d2d 100644
--- a/resources-ukr/strings/strings.xml
+++ b/resources-ukr/strings/strings.xml
@@ -94,8 +94,10 @@
   <string id="SettingsUserHttpHeader">Наданий користувачем HTTP-заголовок</string>
   <string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Деякі інсталяції Home Assistant вимагають
     зазначення спеціального HTTP-заголовка для функціонування.</string>
-  <string id="SettingsUserHttpHeaderName">Наданий користувачем HTTP-заголовок: Ім'я</string>
-  <string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Наданий користувачем HTTP-заголовок: Значення</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader1Name">Наданий користувачем HTTP-заголовок 1: Ім'я</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader1Value">Наданий користувачем HTTP-заголовок 1: Значення</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader2Name">Наданий користувачем HTTP-заголовок 2: Ім'я</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader2Value">Наданий користувачем HTTP-заголовок 2: Значення</string>
   <string id="SettingsClearWebhookId">Повторне підключення до Home Assistant (очистити ID вебхука,
     див. Посібник з усунення несправностей).</string>
   <string id="SettingsWebhookId">(Тільки для читання) ID вебхука, створений пристроєм для оновлень
diff --git a/resources-vie/strings/strings.xml b/resources-vie/strings/strings.xml
index 32bfcfd..1342a8a 100644
--- a/resources-vie/strings/strings.xml
+++ b/resources-vie/strings/strings.xml
@@ -92,8 +92,10 @@
   <string id="SettingsUserHttpHeader">Tiêu đề HTTP do người dùng cung cấp</string>
   <string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Một số cài đặt Home Assistant yêu cầu chỉ định tiêu
     đề HTTP tùy chỉnh để hoạt động.</string>
-  <string id="SettingsUserHttpHeaderName">Tiêu đề HTTP do người dùng cung cấp: Tên</string>
-  <string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Tiêu đề HTTP do người dùng cung cấp: Giá trị</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader1Name">Tiêu đề HTTP do người dùng cung cấp 1: Tên</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader1Value">Tiêu đề HTTP do người dùng cung cấp 1: Giá trị</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader2Name">Tiêu đề HTTP do người dùng cung cấp 2: Tên</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader2Value">Tiêu đề HTTP do người dùng cung cấp 2: Giá trị</string>
   <string id="SettingsClearWebhookId">Kết nối lại với Home Assistant (Xóa ID Webhook, xem Hướng dẫn
     khắc phục sự cố).</string>
   <string id="SettingsWebhookId">(Chỉ đọc) ID webhook được tạo bởi thiết bị để cập nhật dịch vụ nền.
diff --git a/resources-zhs/strings/strings.xml b/resources-zhs/strings/strings.xml
index 128653f..1febd82 100644
--- a/resources-zhs/strings/strings.xml
+++ b/resources-zhs/strings/strings.xml
@@ -15,7 +15,7 @@
 
 <!--
   Generated by Google Translate and gemini-2.5-flash from English to Chinese (Simplified)
-  由 Google 翻译和 gemini-2.5-flash 从英语翻译为简体中文
+  由 Google 翻译和 gemini-2.5-flash 从英语翻译成简体中文
 -->
 
 <strings>
@@ -81,8 +81,10 @@
   <string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">后台服务应重复发送数据的刷新率（分钟）。</string>
   <string id="SettingsUserHttpHeader">用户提供的 HTTP 标头</string>
   <string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">某些 Home Assistant 安装需要指定自定义 HTTP 标头才能正常运行。</string>
-  <string id="SettingsUserHttpHeaderName">用户提供的 HTTP 标头：名称</string>
-  <string id="SettingsUserHttpHeaderValue">用户提供的 HTTP 标头：值</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader1Name">用户提供的 HTTP 标头 1：名称</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader1Value">用户提供的 HTTP 标头 1：值</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader2Name">用户提供的 HTTP 标头 2：名称</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader2Value">用户提供的 HTTP 标头 2：值</string>
   <string id="SettingsClearWebhookId">重新连接到 Home Assistant（清除 Webhook ID，请参阅故障排除指南）。</string>
   <string id="SettingsWebhookId">（只读）设备为后台服务更新创建的 Webhook ID。您可能需要此 ID 进行调试。</string>
 </strings>
diff --git a/resources-zht/strings/strings.xml b/resources-zht/strings/strings.xml
index 65a8c9f..00471b0 100644
--- a/resources-zht/strings/strings.xml
+++ b/resources-zht/strings/strings.xml
@@ -81,8 +81,10 @@
   <string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">背景服務應重複傳送資料的更新頻率（分鐘）。</string>
   <string id="SettingsUserHttpHeader">使用者提供的 HTTP 標頭</string>
   <string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">部分 Home Assistant 安裝需要指定自訂 HTTP 標頭才能運作。</string>
-  <string id="SettingsUserHttpHeaderName">使用者提供的 HTTP 標頭：名稱</string>
-  <string id="SettingsUserHttpHeaderValue">使用者提供的 HTTP 標頭：值</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader1Name">使用者提供的 HTTP 標頭 1：名稱</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader1Value">使用者提供的 HTTP 標頭 1：值</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader2Name">使用者提供的 HTTP 標頭 2：名稱</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader2Value">使用者提供的 HTTP 標頭 2：值</string>
   <string id="SettingsClearWebhookId">重新連線至 Home Assistant (清除 Webhook ID，請參閱疑難排解指南)。</string>
   <string id="SettingsWebhookId">（唯讀）裝置為背景服務更新建立的 Webhook ID。您可能需要此 ID 進行偵錯。</string>
 </strings>
diff --git a/resources-zsm/strings/strings.xml b/resources-zsm/strings/strings.xml
index d31839b..003d9d6 100644
--- a/resources-zsm/strings/strings.xml
+++ b/resources-zsm/strings/strings.xml
@@ -15,7 +15,7 @@
 
 <!--
   Generated by Google Translate and gemini-2.5-flash from English to Standard (Bahasa) Malay
-  Dijana oleh Google Translate dan gemini-2.5-flash dari Bahasa Inggeris ke Bahasa Melayu Standard (Bahasa).
+  Dihasilkan oleh Google Translate dan gemini-2.5-flash dari Bahasa Inggeris ke Bahasa Melayu Standard (Bahasa)
 -->
 
 <strings>
@@ -81,8 +81,10 @@
   <string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">Kadar penyegaran (dalam minit) di mana perkhidmatan latar belakang harus mengulang penghantaran data.</string>
   <string id="SettingsUserHttpHeader">Pengepala HTTP dibekalkan pengguna</string>
   <string id="SettingsUserHttpHeaderDescription">Sesetengah pemasangan Home Assistant memerlukan spesifikasi pengepala HTTP tersuai untuk berfungsi.</string>
-  <string id="SettingsUserHttpHeaderName">Pengepala HTTP dibekalkan pengguna: Nama</string>
-  <string id="SettingsUserHttpHeaderValue">Pengepala HTTP dibekalkan pengguna: Nilai</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader1Name">Pengepala HTTP dibekalkan pengguna 1: Nama</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader1Value">Pengepala HTTP dibekalkan pengguna 1: Nilai</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader2Name">Pengepala HTTP dibekalkan pengguna 2: Nama</string>
+  <string id="SettingsUserHttpHeader2Value">Pengepala HTTP dibekalkan pengguna 2: Nilai</string>
   <string id="SettingsClearWebhookId">Sambung semula ke Home Assistant (kosongkan ID Webhook, lihat panduan penyelesaian masalah).</string>
   <string id="SettingsWebhookId">(Baca sahaja) ID Webhook yang dibuat oleh peranti untuk kemas kini perkhidmatan latar belakang. Anda mungkin memerlukan ini untuk penyahpepijatan.</string>
 </strings>