Settings internationalised

README.md

@@ -212,6 +212,25 @@ As a consequence of this update mechanism, if you request changes too quickly yo
 
 When you change the JSON file defining your dashboard, you must exit the application and the reopen it. It only takes a matter of a few seconds to pick up the new definition, but it is not automatic.
 
+## Submitting Corrections for Translations
+
+Initially all text has been created in English, and a [Python script](https://github.com/house-of-abbey/GarminHomeAssistant/blob/main/translate.py) (Google Translate under the hood) has been used to create the first version of all translations. We have been pleased to accept better translations from native language speakers, **thank you**. If you would like to submit improved translations, our preference is you do so via a Git pull request. If you are not comfortable doing this, then just raise an issue and someone will eventually pick the request up.
+
+In order to submit a language correction please create an XML file called `corrections.xml` in the same directory as your language containing the corrected text. The format of the XML file follows that of `strings.xml`. As an example here are some corrected French translations found in directory [`resources-fre/strings/corrections.xml`](https://github.com/house-of-abbey/GarminHomeAssistant/tree/main/resources-fre/strings/corrections.xml):
+
+```xml
+<strings>
+  <string id="MenuItemOn">Activé</string>
+  <string id="MenuItemTap">Clic</string>
+  <string id="ApiFlood">Appels API trop rapide. Veuillez signaler cette erreur avec les détails de l'appareil.</string>
+</strings>
+```
+
+The `id` attribute values are taken from the same names used in [`strings.xml`](https://github.com/house-of-abbey/GarminHomeAssistant/blob/main/resources-fre/strings/strings.xml). Not all `id` values need to be specified as missing `id`s will then use automatic translations. If the existing convention is followed then:
+
+* The Python script will use the corrections in preference to translating, and
+* Your pull request will be honoured without comment as we will take your corrections on trust.
+
 ## Version History
 
 | Version | Comment |

resources-ara/strings/strings.xml

@@ -37,4 +37,13 @@
   <string id="ConfigUrlNotFound">لم يتم العثور على عنوان URL. خطأ محتمل في عنوان URL للتكوين في الإعدادات.</string>
   <string id="UnhandledHttpErr">قام طلب HTTP بإرجاع رمز الخطأ =</string>
   <string id="TrailingSlashErr">يجب ألا يحتوي عنوان URL لواجهة برمجة التطبيقات على شرطة مائلة لاحقة '/'</string>
+  <!-- لإعدادات واجهة المستخدم الرسومية -->
+  <string id="SettingsApiKey">مفتاح API لمساعد المنزل.</string>
+  <string id="SettingsApiKeyPrompt">رمز الوصول طويل الأمد.</string>
+  <string id="SettingsApiUrl">عنوان URL لواجهة برمجة تطبيقات Home Assistant.</string>
+  <string id="SettingsConfigUrl">عنوان URL لتكوين القائمة (JSON).</string>
+  <string id="SettingsAppTimeout">المهلة بالثواني. قم بالخروج من التطبيق بعد هذه الفترة من عدم النشاط لحفظ بطارية الجهاز.</string>
+  <string id="SettingsConfirmTimeout">بعد هذا الوقت (بالثواني)، يتم إغلاق مربع حوار تأكيد الإجراء تلقائيًا ويتم إلغاء الإجراء. اضبط على 0 لتعطيل المهلة.</string>
+  <string id="SettingsUi">تمثيل الأنواع بأيقونات (إيقاف) أو بالتسميات (تشغيل).</string>
+  <string id="SettingsTextAlign">محاذاة القائمة لليسار (إيقاف) أو لليمين (تشغيل).</string>
 </strings>

resources-bul/strings/strings.xml

@@ -37,4 +37,13 @@
   <string id="ConfigUrlNotFound">URL не е намерен. Потенциална грешка в URL адреса на конфигурацията в настройките.</string>
   <string id="UnhandledHttpErr">HTTP заявката върна код на грешка =</string>
   <string id="TrailingSlashErr">URL адресът на API не трябва да има наклонена черта '/' в края</string>
+  <!-- За GUI за настройки -->
+  <string id="SettingsApiKey">API ключ за домашен асистент.</string>
+  <string id="SettingsApiKeyPrompt">Токен за дълготраен достъп.</string>
+  <string id="SettingsApiUrl">URL адрес за API на Home Assistant.</string>
+  <string id="SettingsConfigUrl">URL за конфигурация на менюто (JSON).</string>
+  <string id="SettingsAppTimeout">Изчакване в секунди. Излезте от приложението след този период на неактивност, за да запазите батерията на устройството.</string>
+  <string id="SettingsConfirmTimeout">След това време (в секунди) диалоговият прозорец за потвърждение за действие се затваря автоматично и действието се отменя. Задайте 0, за да деактивирате изчакването.</string>
+  <string id="SettingsUi">Представяне на типове с икони (изключено) или с етикети (включено).</string>
+  <string id="SettingsTextAlign">Ляво (изключено) или дясно (включено) подравняване на менюто.</string>
 </strings>

resources-ces/strings/strings.xml

@@ -33,8 +33,17 @@
   <string id="NoApiUrl">V nastavení aplikace není žádná adresa URL API</string>
   <string id="NoConfigUrl">V nastavení aplikace není žádná konfigurační URL</string>
   <string id="ApiFlood">Příliš rychlá volání API. Zpomalte prosím své požadavky.</string>
-  <string id="ApiUrlNotFound">Adresa URL nenalezena. Potenciální chyba URL API v nastavení.</string>
+  <string id="ApiUrlNotFound">Adresa URL nenalezena. Potenciální chyba adresy URL rozhraní API v nastavení.</string>
   <string id="ConfigUrlNotFound">Adresa URL nenalezena. Potenciální chyba konfigurační adresy URL v nastavení.</string>
   <string id="UnhandledHttpErr">Požadavek HTTP vrátil kód chyby =</string>
   <string id="TrailingSlashErr">Adresa URL rozhraní API nesmí mít koncové lomítko „/“</string>
+  <!-- Pro nastavení GUI -->
+  <string id="SettingsApiKey">Klíč API pro domácího asistenta.</string>
+  <string id="SettingsApiKeyPrompt">Přístupový token s dlouhou životností.</string>
+  <string id="SettingsApiUrl">URL pro Home Assistant API.</string>
+  <string id="SettingsConfigUrl">Adresa URL pro konfiguraci nabídky (JSON).</string>
+  <string id="SettingsAppTimeout">Časový limit v sekundách. Po této době nečinnosti aplikaci ukončete, abyste šetřili baterii zařízení.</string>
+  <string id="SettingsConfirmTimeout">Po uplynutí této doby (v sekundách) se dialog pro potvrzení akce automaticky zavře a akce se zruší. Nastavením na 0 deaktivujete časový limit.</string>
+  <string id="SettingsUi">Znázornění typů pomocí ikon (vypnuto) nebo pomocí štítků (zapnuto).</string>
+  <string id="SettingsTextAlign">Zarovnání nabídky vlevo (vypnuto) nebo vpravo (zapnuto).</string>
 </strings>

resources-dan/strings/strings.xml

@@ -28,7 +28,7 @@
   <string id="NoPhone">Ingen telefonforbindelse</string>
   <string id="NoInternet">Ingen internetforbindelse</string>
   <string id="NoResponse">Intet svar, tjek internetforbindelse</string>
-  <string id="NoMenu">Fejl ved menuhentning</string>
+  <string id="NoMenu">Menuhentningsfejl</string>
   <string id="NoAPIKey">Ingen API-nøgle i applikationsindstillingerne</string>
   <string id="NoApiUrl">Ingen API-URL i applikationsindstillingerne</string>
   <string id="NoConfigUrl">Ingen konfigurations-URL i applikationsindstillingerne</string>
@@ -37,4 +37,13 @@
   <string id="ConfigUrlNotFound">URL ikke fundet. Potentiel konfigurations-URL-fejl i indstillinger.</string>
   <string id="UnhandledHttpErr">HTTP-anmodning returnerede fejlkode =</string>
   <string id="TrailingSlashErr">API URL må ikke have en efterfølgende skråstreg '/'</string>
+  <!-- Til indstillingerne GUI -->
+  <string id="SettingsApiKey">API-nøgle til Home Assistant.</string>
+  <string id="SettingsApiKeyPrompt">Adgangstoken med lang levetid.</string>
+  <string id="SettingsApiUrl">URL til Home Assistant API.</string>
+  <string id="SettingsConfigUrl">URL til menukonfiguration (JSON).</string>
+  <string id="SettingsAppTimeout">Timeout i sekunder. Afslut applikationen efter denne periode med inaktivitet for at spare på enhedens batteri.</string>
+  <string id="SettingsConfirmTimeout">Efter dette tidspunkt (i sekunder) lukkes en bekræftelsesdialog for en handling automatisk, og handlingen annulleres. Indstil til 0 for at deaktivere timeout.</string>
+  <string id="SettingsUi">Repræsenterer typer med ikoner (fra) eller med etiketter (til).</string>
+  <string id="SettingsTextAlign">Venstre (fra) eller Højre (til) menujustering.</string>
 </strings>

resources-deu/strings/strings.xml

@@ -23,7 +23,7 @@
   <string id="MenuItemOn">An</string>
   <string id="MenuItemOff">Aus</string>
   <string id="MenuItemTap">Antippen</string>
-  <string id="MenuItemMenu">Menü</string>
+  <string id="MenuItemMenu">Menü</string>
   <string id="Confirm">Sicher?</string>
   <string id="NoPhone">Keine Telefonverbindung</string>
   <string id="NoInternet">Keine Internetverbindung</string>
@@ -35,6 +35,15 @@
   <string id="ApiFlood">API-Aufrufe zu schnell. Bitte verlangsamen Sie Ihre Anfragen.</string>
   <string id="ApiUrlNotFound">URL nicht gefunden. Möglicher API-URL-Fehler in den Einstellungen.</string>
   <string id="ConfigUrlNotFound">URL nicht gefunden. Möglicher Konfigurations-URL-Fehler in den Einstellungen.</string>
-  <string id="UnhandledHttpErr">Die HTTP-Anfrage gab folgenden Fehlercode zurück = </string>
+  <string id="UnhandledHttpErr">Die HTTP-Anfrage gab folgenden Fehlercode zurück = </string>
   <string id="TrailingSlashErr">Die API-URL darf keinen abschließenden Schrägstrich „/“ enthalten.</string>
+  <!-- Für die Einstellungs-GUI -->
+  <string id="SettingsApiKey">API-Schlüssel für Home Assistant.</string>
+  <string id="SettingsApiKeyPrompt">Langlebiges Zugriffstoken.</string>
+  <string id="SettingsApiUrl">URL für die Home Assistant-API.</string>
+  <string id="SettingsConfigUrl">URL zur Menükonfiguration (JSON).</string>
+  <string id="SettingsAppTimeout">Timeout in Sekunden. Beenden Sie die Anwendung nach dieser Zeit der Inaktivität, um den Akku des Geräts zu schonen.</string>
+  <string id="SettingsConfirmTimeout">Nach dieser Zeit (in Sekunden) wird automatisch ein Bestätigungsdialog für eine Aktion geschlossen und die Aktion abgebrochen. Auf 0 setzen, um das Timeout zu deaktivieren.</string>
+  <string id="SettingsUi">Darstellen von Typen mit Symbolen (aus) oder mit Beschriftungen (ein).</string>
+  <string id="SettingsTextAlign">Menüausrichtung links (aus) oder rechts (ein).</string>
 </strings>

resources-dut/strings/strings.xml

@@ -37,4 +37,13 @@
   <string id="ConfigUrlNotFound">URL niet gevonden. Mogelijke configuratie-URL-fout in de instellingen.</string>
   <string id="UnhandledHttpErr">HTTP-verzoek retourneerde foutcode =</string>
   <string id="TrailingSlashErr">API-URL mag geen afsluitende slash '/' bevatten</string>
+  <!-- Voor de instellingen-GUI -->
+  <string id="SettingsApiKey">API-sleutel voor Home Assistant.</string>
+  <string id="SettingsApiKeyPrompt">Toegangstoken met lange levensduur.</string>
+  <string id="SettingsApiUrl">URL voor Home Assistant-API.</string>
+  <string id="SettingsConfigUrl">URL voor menuconfiguratie (JSON).</string>
+  <string id="SettingsAppTimeout">Time-out in seconden. Sluit de applicatie af na deze periode van inactiviteit om de batterij van het apparaat te sparen.</string>
+  <string id="SettingsConfirmTimeout">Na deze tijd (in seconden) wordt automatisch een bevestigingsvenster voor een actie gesloten en wordt de actie geannuleerd. Stel in op 0 om de time-out uit te schakelen.</string>
+  <string id="SettingsUi">Typen weergeven met pictogrammen (uit) of met labels (aan).</string>
+  <string id="SettingsTextAlign">Links (uit) of rechts (aan) Menu-uitlijning.</string>
 </strings>

resources-est/strings/strings.xml

@@ -37,4 +37,13 @@
   <string id="ConfigUrlNotFound">URL-i ei leitud. Võimalik konfiguratsiooni URL-i viga seadetes.</string>
   <string id="UnhandledHttpErr">HTTP päring tagastas veakoodi =</string>
   <string id="TrailingSlashErr">API URL-i lõpus ei tohi olla kaldkriipsu „/”</string>
+  <!-- Seadete GUI jaoks -->
+  <string id="SettingsApiKey">Koduabilise API võti.</string>
+  <string id="SettingsApiKeyPrompt">Pikaealine juurdepääsuluba.</string>
+  <string id="SettingsApiUrl">Koduabilise API URL.</string>
+  <string id="SettingsConfigUrl">URL menüü konfigureerimiseks (JSON).</string>
+  <string id="SettingsAppTimeout">Aegumine sekundites. Seadme aku säästmiseks sulgege rakendus pärast seda tegevusetusperioodi.</string>
+  <string id="SettingsConfirmTimeout">Pärast seda aega (sekundites) suletakse automaatselt toimingu kinnitusdialoog ja toiming tühistatakse. Ajalõpu keelamiseks määrake väärtusele 0.</string>
+  <string id="SettingsUi">Tüüpide tähistamine ikoonidega (väljas) või siltidega (sees).</string>
+  <string id="SettingsTextAlign">Vasak (väljas) või parem (sees) menüü joondamine.</string>
 </strings>

resources-fin/strings/strings.xml

@@ -37,4 +37,13 @@
   <string id="ConfigUrlNotFound">URL-osoitetta ei löydy. Mahdollinen konfigurointi-URL-virhe asetuksissa.</string>
   <string id="UnhandledHttpErr">HTTP-pyyntö palautti virhekoodin =</string>
   <string id="TrailingSlashErr">API-URL-osoitteessa ei saa olla perässä olevaa kauttaviivaa '/'</string>
+  <!-- GUI-asetusten osalta -->
+  <string id="SettingsApiKey">API-avain Home Assistantille.</string>
+  <string id="SettingsApiKeyPrompt">Pitkäikäinen pääsytunnus.</string>
+  <string id="SettingsApiUrl">URL Home Assistant API:lle.</string>
+  <string id="SettingsConfigUrl">URL-osoite valikon määrityksiä varten (JSON).</string>
+  <string id="SettingsAppTimeout">Aikakatkaisu sekunneissa. Poistu sovelluksesta tämän käyttämättömyyden jälkeen säästääksesi laitteen akkua.</string>
+  <string id="SettingsConfirmTimeout">Tämän ajan kuluttua (sekunneissa) toiminnon vahvistusikkuna suljetaan automaattisesti ja toiminto peruutetaan. Aseta arvoksi 0 poistaaksesi aikakatkaisun käytöstä.</string>
+  <string id="SettingsUi">Esittää tyyppejä kuvakkeilla (pois päältä) tai tarroilla (päällä).</string>
+  <string id="SettingsTextAlign">Vasen (pois) tai oikea (päällä) valikon kohdistus.</string>
 </strings>

resources-fre/strings/strings.xml

@@ -20,7 +20,7 @@
 
 <strings>
   <string id="AppName">HomeAssistant</string>
-  <string id="MenuItemOn">Activé</string>
+  <string id="MenuItemOn">Activé</string>
   <string id="MenuItemOff">Désactivé</string>
   <string id="MenuItemTap">Clic</string>
   <string id="MenuItemMenu">Menu</string>
@@ -32,9 +32,18 @@
   <string id="NoAPIKey">Pas de clé API dans les paramètres de l'application</string>
   <string id="NoApiUrl">Aucune URL API dans les paramètres de l'application</string>
   <string id="NoConfigUrl">Aucune URL de configuration dans les paramètres de l'application</string>
-  <string id="ApiFlood">Appels API trop rapide. Veuillez signaler cette erreur avec les détails de l'appareil.</string>
+  <string id="ApiFlood">Appels API trop rapide. Veuillez signaler cette erreur avec les détails de l'appareil.</string>
   <string id="ApiUrlNotFound">URL introuvable. Erreur potentielle d'URL d'API dans les paramètres.</string>
   <string id="ConfigUrlNotFound">URL introuvable. Erreur potentielle d'URL de configuration dans les paramètres.</string>
   <string id="UnhandledHttpErr">La requête HTTP a renvoyé un code d'erreur =</string>
   <string id="TrailingSlashErr">L'URL de l'API ne doit pas comporter de barre oblique finale '/'</string>
+  <!-- Pour l'interface graphique des paramètres -->
+  <string id="SettingsApiKey">Clé API pour Home Assistant.</string>
+  <string id="SettingsApiKeyPrompt">Jeton d'accès de longue durée.</string>
+  <string id="SettingsApiUrl">URL de l’API Home Assistant.</string>
+  <string id="SettingsConfigUrl">URL de configuration des menus (JSON).</string>
+  <string id="SettingsAppTimeout">Délai d'expiration en secondes. Quittez l'application après cette période d'inactivité pour économiser la batterie de l'appareil.</string>
+  <string id="SettingsConfirmTimeout">Passé ce délai (en secondes), une boîte de dialogue de confirmation d'une action se ferme automatiquement et l'action est annulée. Réglez sur 0 pour désactiver le délai d'attente.</string>
+  <string id="SettingsUi">Représentation des types avec des icônes (off) ou avec des étiquettes (on).</string>
+  <string id="SettingsTextAlign">Alignement du menu à gauche (désactivé) ou à droite (activé).</string>
 </strings>

resources-gre/strings/strings.xml

@@ -37,4 +37,13 @@
   <string id="ConfigUrlNotFound">Η διεύθυνση URL δεν βρέθηκε. Πιθανό σφάλμα διεύθυνσης URL διαμόρφωσης στις ρυθμίσεις.</string>
   <string id="UnhandledHttpErr">Το αίτημα HTTP επέστρεψε κωδικό σφάλματος =</string>
   <string id="TrailingSlashErr">Η διεύθυνση URL του API δεν πρέπει να έχει τελική κάθετο "/"</string>
+  <!-- Για τις ρυθμίσεις GUI -->
+  <string id="SettingsApiKey">Κλειδί API για Home Assistant.</string>
+  <string id="SettingsApiKeyPrompt">Διακριτικό πρόσβασης μακράς διαρκείας.</string>
+  <string id="SettingsApiUrl">URL για το Home Assistant API.</string>
+  <string id="SettingsConfigUrl">URL για τη διαμόρφωση μενού (JSON).</string>
+  <string id="SettingsAppTimeout">Timeout σε δευτερόλεπτα. Κλείστε την εφαρμογή μετά από αυτήν την περίοδο αδράνειας για να εξοικονομήσετε την μπαταρία της συσκευής.</string>
+  <string id="SettingsConfirmTimeout">Μετά από αυτό το χρονικό διάστημα (σε δευτερόλεπτα), ένα παράθυρο διαλόγου επιβεβαίωσης για μια ενέργεια κλείνει αυτόματα και η ενέργεια ακυρώνεται. Ορίστε στο 0 για να απενεργοποιήσετε το χρονικό όριο.</string>
+  <string id="SettingsUi">Αναπαράσταση τύπων με εικονίδια (απενεργοποίηση) ή με ετικέτες (ενεργό).</string>
+  <string id="SettingsTextAlign">Αριστερά (απενεργοποίηση) ή Δεξιά (ενεργό) Ευθυγράμμιση μενού.</string>
 </strings>

resources-heb/strings/strings.xml

@@ -37,4 +37,13 @@
   <string id="ConfigUrlNotFound">כתובת האתר לא נמצאה. שגיאת כתובת אתר פוטנציאלית של תצורה בהגדרות.</string>
   <string id="UnhandledHttpErr">בקשת HTTP החזירה קוד שגיאה =</string>
   <string id="TrailingSlashErr">כתובת ה-API לא חייבת לכלול לוכסן אחורי '/'</string>
+  <!-- עבור ה-GUI של ההגדרות -->
+  <string id="SettingsApiKey">מפתח API עבור Home Assistant.</string>
+  <string id="SettingsApiKeyPrompt">אסימון גישה ארוך-חיים.</string>
+  <string id="SettingsApiUrl">כתובת URL עבור Home Assistant API.</string>
+  <string id="SettingsConfigUrl">כתובת URL לתצורת תפריט (JSON).</string>
+  <string id="SettingsAppTimeout">פסק זמן בשניות. צא מהאפליקציה לאחר תקופה זו של חוסר פעילות כדי לחסוך בסוללת המכשיר.</string>
+  <string id="SettingsConfirmTimeout">לאחר זמן זה (בשניות), תיבת דו-שיח לאישור פעולה נסגרת אוטומטית והפעולה מבוטלת. הגדר ל-0 כדי לבטל את הזמן הקצוב.</string>
+  <string id="SettingsUi">ייצוג סוגים עם סמלים (כבוי) או עם תוויות (מופעל).</string>
+  <string id="SettingsTextAlign">יישור תפריט שמאלה (כבוי) או ימינה (מופעל).</string>
 </strings>

resources-hrv/strings/strings.xml

@@ -37,4 +37,13 @@
   <string id="ConfigUrlNotFound">URL nije pronađen. Potencijalna pogreška URL-a konfiguracije u postavkama.</string>
   <string id="UnhandledHttpErr">HTTP zahtjev vratio je kod greške =</string>
   <string id="TrailingSlashErr">API URL ne smije imati kosu crtu na kraju '/'</string>
+  <!-- Za GUI postavki -->
+  <string id="SettingsApiKey">API ključ za kućnog pomoćnika.</string>
+  <string id="SettingsApiKeyPrompt">Dugotrajni pristupni token.</string>
+  <string id="SettingsApiUrl">URL za Home Assistant API.</string>
+  <string id="SettingsConfigUrl">URL za konfiguraciju izbornika (JSON).</string>
+  <string id="SettingsAppTimeout">Istek u sekundama. Izađite iz aplikacije nakon ovog razdoblja neaktivnosti kako biste uštedjeli bateriju uređaja.</string>
+  <string id="SettingsConfirmTimeout">Nakon tog vremena (u sekundama), dijaloški okvir za potvrdu radnje automatski se zatvara i radnja se poništava. Postavite na 0 da onemogućite vremensko ograničenje.</string>
+  <string id="SettingsUi">Predstavljanje tipova ikonama (isključeno) ili oznakama (uključeno).</string>
+  <string id="SettingsTextAlign">Lijevo (isključeno) ili desno (uključeno) poravnanje izbornika.</string>
 </strings>

resources-hun/strings/strings.xml

@@ -37,4 +37,13 @@
   <string id="ConfigUrlNotFound">Az URL nem található. Lehetséges konfigurációs URL hiba a beállításokban.</string>
   <string id="UnhandledHttpErr">A HTTP-kérés = hibakódot adott vissza</string>
   <string id="TrailingSlashErr">Az API URL-ben nem lehet perjel a „/”</string>
+  <!-- A beállítások GUI-hoz -->
+  <string id="SettingsApiKey">API kulcs az otthoni asszisztenshez.</string>
+  <string id="SettingsApiKeyPrompt">Hosszú életű hozzáférési token.</string>
+  <string id="SettingsApiUrl">A Home Assistant API URL-je.</string>
+  <string id="SettingsConfigUrl">URL a menükonfigurációhoz (JSON).</string>
+  <string id="SettingsAppTimeout">Időtúllépés másodpercben. Az eszköz akkumulátorának kímélése érdekében lépjen ki az alkalmazásból ezen inaktivitási időszak után.</string>
+  <string id="SettingsConfirmTimeout">Ezen idő letelte után (másodpercben) a művelet megerősítő párbeszédablakja automatikusan bezárul, és a művelet megszakad. Állítsa 0-ra az időtúllépés letiltásához.</string>
+  <string id="SettingsUi">A típusokat ikonokkal (kikapcsolva) vagy címkékkel (bekapcsolva) ábrázolja.</string>
+  <string id="SettingsTextAlign">Balra (ki) vagy Jobbra (be) Menüigazítás.</string>
 </strings>

resources-ind/strings/strings.xml

@@ -37,4 +37,13 @@
   <string id="ConfigUrlNotFound">URL tidak ditemukan. Potensi kesalahan URL Konfigurasi dalam pengaturan.</string>
   <string id="UnhandledHttpErr">Permintaan HTTP mengembalikan kode kesalahan =</string>
   <string id="TrailingSlashErr">URL API tidak boleh memiliki garis miring '/'</string>
+  <!-- Untuk pengaturan GUI -->
+  <string id="SettingsApiKey">Kunci API untuk Asisten Rumah.</string>
+  <string id="SettingsApiKeyPrompt">Token Akses Berumur Panjang.</string>
+  <string id="SettingsApiUrl">URL untuk API Asisten Rumah.</string>
+  <string id="SettingsConfigUrl">URL untuk konfigurasi menu (JSON).</string>
+  <string id="SettingsAppTimeout">Batas waktu dalam hitungan detik. Keluar dari aplikasi setelah periode tidak aktif ini untuk menghemat baterai perangkat.</string>
+  <string id="SettingsConfirmTimeout">Setelah waktu ini (dalam detik), dialog konfirmasi untuk suatu tindakan secara otomatis ditutup dan tindakan tersebut dibatalkan. Setel ke 0 untuk menonaktifkan batas waktu.</string>
+  <string id="SettingsUi">Mewakili tipe dengan ikon (mati) atau dengan label (aktif).</string>
+  <string id="SettingsTextAlign">Penyelarasan Menu Kiri (mati) atau Kanan (hidup).</string>
 </strings>

resources-ita/strings/strings.xml

@@ -37,4 +37,13 @@
   <string id="ConfigUrlNotFound">URL non trovato. Potenziale errore dell'URL di configurazione nelle impostazioni.</string>
   <string id="UnhandledHttpErr">La richiesta HTTP ha restituito il codice di errore =</string>
   <string id="TrailingSlashErr">L'URL dell'API non deve avere una barra finale "/"</string>
+  <!-- Per la GUI delle impostazioni -->
+  <string id="SettingsApiKey">Chiave API per Home Assistant.</string>
+  <string id="SettingsApiKeyPrompt">Token di accesso di lunga durata.</string>
+  <string id="SettingsApiUrl">URL per l'API Home Assistant.</string>
+  <string id="SettingsConfigUrl">URL per la configurazione del menu (JSON).</string>
+  <string id="SettingsAppTimeout">Timeout in secondi. Uscire dall'applicazione dopo questo periodo di inattività per risparmiare la batteria del dispositivo.</string>
+  <string id="SettingsConfirmTimeout">Trascorso questo tempo (in secondi), una finestra di dialogo di conferma per un'azione viene chiusa automaticamente e l'azione viene annullata. Impostare su 0 per disabilitare il timeout.</string>
+  <string id="SettingsUi">Rappresentazione dei tipi con icone (disattivata) o con etichette (attivata).</string>
+  <string id="SettingsTextAlign">Allineamento del menu a sinistra (spento) o a destra (acceso).</string>
 </strings>

resources-jpn/strings/strings.xml

@@ -37,4 +37,13 @@
   <string id="ConfigUrlNotFound">URLが見つかりません。設定内の構成 URL エラーの可能性があります。</string>
   <string id="UnhandledHttpErr">HTTP リクエストがエラー コードを返しました =</string>
   <string id="TrailingSlashErr">API URL の末尾にスラッシュ「/」を含めることはできません</string>
+  <!-- 設定GUIの場合 -->
+  <string id="SettingsApiKey">ホームアシスタントのAPIキー。</string>
+  <string id="SettingsApiKeyPrompt">有効期間の長いアクセス トークン。</string>
+  <string id="SettingsApiUrl">ホーム アシスタント API の URL。</string>
+  <string id="SettingsConfigUrl">メニュー構成の URL (JSON)。</string>
+  <string id="SettingsAppTimeout">秒単位のタイムアウト。デバイスのバッテリーを節約するために、この期間非アクティブになった後はアプリケーションを終了してください。</string>
+  <string id="SettingsConfirmTimeout">この時間 (秒単位) が経過すると、アクションの確認ダイアログが自動的に閉じられ、アクションがキャンセルされます。タイムアウトを無効にするには、0 に設定します。</string>
+  <string id="SettingsUi">タイプをアイコン (オフ) またはラベル (オン) で表します。</string>
+  <string id="SettingsTextAlign">左 (オフ) または右 (オン) メニューの配置。</string>
 </strings>

resources-kor/strings/strings.xml

@@ -37,4 +37,13 @@
   <string id="ConfigUrlNotFound">URL을 찾을 수 없습니다. 설정에 잠재적인 구성 URL 오류가 있습니다.</string>
   <string id="UnhandledHttpErr">HTTP 요청이 오류 코드를 반환했습니다 =</string>
   <string id="TrailingSlashErr">API URL에는 후행 슬래시 '/'가 없어야 합니다.</string>
+  <!-- 설정 GUI의 경우 -->
+  <string id="SettingsApiKey">홈어시스턴트용 API 키.</string>
+  <string id="SettingsApiKeyPrompt">장기 액세스 토큰.</string>
+  <string id="SettingsApiUrl">홈어시스턴트 API의 URL입니다.</string>
+  <string id="SettingsConfigUrl">메뉴 구성을 위한 URL(JSON)입니다.</string>
+  <string id="SettingsAppTimeout">시간 초과(초)입니다. 장치 배터리를 절약하려면 이 비활성 기간 후에 애플리케이션을 종료하십시오.</string>
+  <string id="SettingsConfirmTimeout">이 시간(초)이 지나면 작업에 대한 확인 대화 상자가 자동으로 닫히고 작업이 취소됩니다. 시간 초과를 비활성화하려면 0으로 설정합니다.</string>
+  <string id="SettingsUi">아이콘(끄기) 또는 레이블(켜기)로 유형을 나타냅니다.</string>
+  <string id="SettingsTextAlign">왼쪽(끄기) 또는 오른쪽(켜기) 메뉴 정렬.</string>
 </strings>

resources-lav/strings/strings.xml

@@ -37,4 +37,13 @@
   <string id="ConfigUrlNotFound">URL nav atrasts. Iespējama konfigurācijas URL kļūda iestatījumos.</string>
   <string id="UnhandledHttpErr">HTTP pieprasījums atgrieza kļūdas kodu =</string>
   <string id="TrailingSlashErr">API URL beigās nedrīkst būt slīpsvītra “/”</string>
+  <!-- Iestatījumu GUI -->
+  <string id="SettingsApiKey">Mājas palīga API atslēga.</string>
+  <string id="SettingsApiKeyPrompt">Ilgmūžīgs piekļuves marķieris.</string>
+  <string id="SettingsApiUrl">Mājas palīga API URL.</string>
+  <string id="SettingsConfigUrl">URL izvēlnes konfigurācijai (JSON).</string>
+  <string id="SettingsAppTimeout">Taimauts sekundēs. Pēc šī neaktivitātes perioda izejiet no lietojumprogrammas, lai taupītu ierīces akumulatoru.</string>
+  <string id="SettingsConfirmTimeout">Pēc šī laika (sekundēs) tiek automātiski aizvērts darbības apstiprinājuma dialoglodziņš un darbība tiek atcelta. Iestatiet uz 0, lai atspējotu taimautu.</string>
+  <string id="SettingsUi">Apzīmē veidus ar ikonām (izslēgts) vai ar etiķetēm (ieslēgts).</string>
+  <string id="SettingsTextAlign">Kreisā (izslēgta) vai labā (ieslēgta) izvēlnes līdzināšana.</string>
 </strings>

resources-lit/strings/strings.xml

@@ -37,4 +37,13 @@
   <string id="ConfigUrlNotFound">URL nerastas. Galima konfigūracijos URL klaida nustatymuose.</string>
   <string id="UnhandledHttpErr">HTTP užklausa grąžino klaidos kodą =</string>
   <string id="TrailingSlashErr">API URL pabaigoje negali būti pasvirojo brūkšnio „/“</string>
+  <!-- Dėl nustatymų GUI -->
+  <string id="SettingsApiKey">API raktas, skirtas namų asistentui.</string>
+  <string id="SettingsApiKeyPrompt">Ilgalaikis prieigos raktas.</string>
+  <string id="SettingsApiUrl">„Home Assistant“ API URL.</string>
+  <string id="SettingsConfigUrl">Meniu konfigūravimo URL (JSON).</string>
+  <string id="SettingsAppTimeout">Skirtasis laikas sekundėmis. Po šio neveiklumo laikotarpio išeikite iš programos, kad taupytumėte įrenginio akumuliatorių.</string>
+  <string id="SettingsConfirmTimeout">Praėjus šiam laikui (sekundėmis), veiksmo patvirtinimo dialogo langas automatiškai uždaromas ir veiksmas atšaukiamas. Nustatykite 0, kad išjungtumėte skirtąjį laiką.</string>
+  <string id="SettingsUi">Tipai su piktogramomis (išjungta) arba etiketėmis (įjungta).</string>
+  <string id="SettingsTextAlign">Kairysis (išjungtas) arba dešinysis (įjungtas) meniu lygiavimas.</string>
 </strings>

resources-nob/strings/strings.xml

@@ -37,4 +37,13 @@
   <string id="ConfigUrlNotFound">Finner ikke URL. Potensiell konfigurasjons-URL-feil i innstillingene.</string>
   <string id="UnhandledHttpErr">HTTP-forespørsel returnerte feilkode =</string>
   <string id="TrailingSlashErr">API URL må ikke ha en etterfølgende skråstrek '/'</string>
+  <!-- For innstillingene GUI -->
+  <string id="SettingsApiKey">API-nøkkel for Home Assistant.</string>
+  <string id="SettingsApiKeyPrompt">Langlevd tilgangstoken.</string>
+  <string id="SettingsApiUrl">URL for Home Assistant API.</string>
+  <string id="SettingsConfigUrl">URL for menykonfigurasjon (JSON).</string>
+  <string id="SettingsAppTimeout">Tidsavbrudd i sekunder. Avslutt applikasjonen etter denne perioden med inaktivitet for å spare enhetens batteri.</string>
+  <string id="SettingsConfirmTimeout">Etter denne tiden (i sekunder), lukkes en bekreftelsesdialog for en handling automatisk og handlingen avbrytes. Sett til 0 for å deaktivere tidsavbruddet.</string>
+  <string id="SettingsUi">Representerer typer med ikoner (av) eller med etiketter (på).</string>
+  <string id="SettingsTextAlign">Venstre (av) eller Høyre (på) Menyjustering.</string>
 </strings>

resources-pol/strings/strings.xml

@@ -37,4 +37,13 @@
   <string id="ConfigUrlNotFound">Nie znaleziono adresu URL. Potencjalny błąd adresu URL konfiguracji w ustawieniach.</string>
   <string id="UnhandledHttpErr">Żądanie HTTP zwróciło kod błędu =</string>
   <string id="TrailingSlashErr">Adres URL interfejsu API nie może zawierać końcowego ukośnika „/”</string>
+  <!-- Dla ustawień GUI -->
+  <string id="SettingsApiKey">Klucz API dla Asystenta Domowego.</string>
+  <string id="SettingsApiKeyPrompt">Długowieczny token dostępu.</string>
+  <string id="SettingsApiUrl">Adres URL interfejsu API Home Assistant.</string>
+  <string id="SettingsConfigUrl">Adres URL konfiguracji menu (JSON).</string>
+  <string id="SettingsAppTimeout">Limit czasu w sekundach. Wyjdź z aplikacji po tym okresie bezczynności, aby oszczędzać baterię urządzenia.</string>
+  <string id="SettingsConfirmTimeout">Po tym czasie (w sekundach) okno dialogowe z potwierdzeniem akcji zamyka się automatycznie, a akcja zostaje anulowana. Ustaw na 0, aby wyłączyć limit czasu.</string>
+  <string id="SettingsUi">Reprezentowanie typów za pomocą ikon (wyłączone) lub etykiet (włączone).</string>
+  <string id="SettingsTextAlign">Wyrównanie menu do lewej (wyłączone) lub do prawej (włączone).</string>
 </strings>

resources-por/strings/strings.xml

@@ -32,9 +32,18 @@
   <string id="NoAPIKey">Nenhuma chave de API nas configurações do aplicativo</string>
   <string id="NoApiUrl">Nenhum URL de API nas configurações do aplicativo</string>
   <string id="NoConfigUrl">Nenhum URL de configuração nas configurações do aplicativo</string>
-  <string id="ApiFlood">Chamadas de API muito rápidas. Por favor, desacelere seus pedidos.</string>
+  <string id="ApiFlood">Chamadas de API muito rápidas. Por favor, diminua a velocidade de seus pedidos.</string>
   <string id="ApiUrlNotFound">URL não encontrado. Possível erro de URL da API nas configurações.</string>
   <string id="ConfigUrlNotFound">URL não encontrado. Possível erro de URL de configuração nas configurações.</string>
   <string id="UnhandledHttpErr">Solicitação HTTP retornou código de erro =</string>
   <string id="TrailingSlashErr">O URL da API não deve ter uma barra final '/'</string>
+  <!-- Para a GUI de configurações -->
+  <string id="SettingsApiKey">Chave de API para Home Assistant.</string>
+  <string id="SettingsApiKeyPrompt">Token de acesso de longa duração.</string>
+  <string id="SettingsApiUrl">URL para API do Home Assistant.</string>
+  <string id="SettingsConfigUrl">URL para configuração do menu (JSON).</string>
+  <string id="SettingsAppTimeout">Tempo limite em segundos. Saia do aplicativo após esse período de inatividade para economizar bateria do aparelho.</string>
+  <string id="SettingsConfirmTimeout">Após esse tempo (em segundos), uma caixa de diálogo de confirmação de uma ação é automaticamente fechada e a ação é cancelada. Defina como 0 para desativar o tempo limite.</string>
+  <string id="SettingsUi">Representando tipos com ícones (desligado) ou com rótulos (ligado).</string>
+  <string id="SettingsTextAlign">Alinhamento do menu à esquerda (desligado) ou à direita (ligado).</string>
 </strings>

resources-ron/strings/strings.xml

@@ -37,4 +37,13 @@
   <string id="ConfigUrlNotFound">Adresa URL nu a fost găsită. Potențială eroare URL de configurare în setări.</string>
   <string id="UnhandledHttpErr">Solicitarea HTTP a returnat codul de eroare =</string>
   <string id="TrailingSlashErr">Adresa URL API nu trebuie să aibă o bară oblică „/”</string>
+  <!-- Pentru GUI de setări -->
+  <string id="SettingsApiKey">Cheie API pentru Home Assistant.</string>
+  <string id="SettingsApiKeyPrompt">Token de acces cu viață lungă.</string>
+  <string id="SettingsApiUrl">Adresa URL pentru Home Assistant API.</string>
+  <string id="SettingsConfigUrl">URL pentru configurarea meniului (JSON).</string>
+  <string id="SettingsAppTimeout">Timeout în secunde. Ieșiți din aplicație după această perioadă de inactivitate pentru a economisi bateria dispozitivului.</string>
+  <string id="SettingsConfirmTimeout">După acest timp (în secunde), un dialog de confirmare pentru o acțiune este închis automat și acțiunea este anulată. Setați la 0 pentru a dezactiva timeout-ul.</string>
+  <string id="SettingsUi">Reprezentarea tipurilor cu pictograme (dezactivate) sau cu etichete (activate).</string>
+  <string id="SettingsTextAlign">Alinierea meniului la stânga (dezactivată) sau la dreapta (activată).</string>
 </strings>

resources-slo/strings/strings.xml

@@ -37,4 +37,13 @@
   <string id="ConfigUrlNotFound">Adresa URL sa nenašla. Potenciálna chyba konfiguračnej adresy URL v nastaveniach.</string>
   <string id="UnhandledHttpErr">Požiadavka HTTP vrátila kód chyby =</string>
   <string id="TrailingSlashErr">Adresa URL rozhrania API nesmie obsahovať koncovú lomku „/“</string>
+  <!-- Pre nastavenia GUI -->
+  <string id="SettingsApiKey">API kľúč pre domáceho asistenta.</string>
+  <string id="SettingsApiKeyPrompt">Prístupový token s dlhou životnosťou.</string>
+  <string id="SettingsApiUrl">Adresa URL rozhrania Home Assistant API.</string>
+  <string id="SettingsConfigUrl">Webová adresa pre konfiguráciu ponuky (JSON).</string>
+  <string id="SettingsAppTimeout">Časový limit v sekundách. Po tejto dobe nečinnosti ukončite aplikáciu, aby ste šetrili batériu zariadenia.</string>
+  <string id="SettingsConfirmTimeout">Po tomto čase (v sekundách) sa dialógové okno s potvrdením akcie automaticky zatvorí a akcia sa zruší. Ak chcete časový limit deaktivovať, nastavte na 0.</string>
+  <string id="SettingsUi">Typy predstavujú ikony (vypnuté) alebo štítky (zapnuté).</string>
+  <string id="SettingsTextAlign">Zarovnanie ponuky vľavo (vypnuté) alebo vpravo (zapnuté).</string>
 </strings>

resources-slv/strings/strings.xml

@@ -37,4 +37,13 @@
   <string id="ConfigUrlNotFound">URL-ja ni bilo mogoče najti. Morebitna napaka URL-ja konfiguracije v nastavitvah.</string>
   <string id="UnhandledHttpErr">Zahteva HTTP je vrnila kodo napake =</string>
   <string id="TrailingSlashErr">URL API-ja ne sme imeti končne poševnice '/'</string>
+  <!-- Za nastavitve GUI -->
+  <string id="SettingsApiKey">API ključ za domačega pomočnika.</string>
+  <string id="SettingsApiKeyPrompt">Dolgoživ dostopni žeton.</string>
+  <string id="SettingsApiUrl">URL za API za domačega pomočnika.</string>
+  <string id="SettingsConfigUrl">URL za konfiguracijo menija (JSON).</string>
+  <string id="SettingsAppTimeout">Časovna omejitev v sekundah. Po tem obdobju nedejavnosti zaprite aplikacijo, da prihranite baterijo naprave.</string>
+  <string id="SettingsConfirmTimeout">Po tem času (v sekundah) se potrditveno pogovorno okno za dejanje samodejno zapre in dejanje je preklicano. Nastavite na 0, da onemogočite časovno omejitev.</string>
+  <string id="SettingsUi">Predstavljanje tipov z ikonami (izklopljeno) ali z oznakami (vklopljeno).</string>
+  <string id="SettingsTextAlign">Leva (izklopljena) ali desna (vklopljena) poravnava menija.</string>
 </strings>

resources-spa/strings/strings.xml

@@ -37,4 +37,13 @@
   <string id="ConfigUrlNotFound">URL no encontrada. Posible error de URL de configuración en la configuración.</string>
   <string id="UnhandledHttpErr">La solicitud HTTP devolvió el código de error =</string>
   <string id="TrailingSlashErr">La URL de API no debe tener una barra diagonal '/'</string>
+  <!-- Para la configuración GUI -->
+  <string id="SettingsApiKey">Clave API para Home Assistant.</string>
+  <string id="SettingsApiKeyPrompt">Token de acceso de larga duración.</string>
+  <string id="SettingsApiUrl">URL para la API de Home Assistant.</string>
+  <string id="SettingsConfigUrl">URL para configuración del menú (JSON).</string>
+  <string id="SettingsAppTimeout">Tiempo de espera en segundos. Salga de la aplicación después de este período de inactividad para ahorrar batería del dispositivo.</string>
+  <string id="SettingsConfirmTimeout">Después de este tiempo (en segundos), se cierra automáticamente un cuadro de diálogo de confirmación de una acción y se cancela la acción. Establezca en 0 para desactivar el tiempo de espera.</string>
+  <string id="SettingsUi">Representando tipos con iconos (apagados) o con etiquetas (encendido).</string>
+  <string id="SettingsTextAlign">Alineación del menú izquierda (desactivada) o derecha (activada).</string>
 </strings>

resources-swe/strings/strings.xml

@@ -37,4 +37,13 @@
   <string id="ConfigUrlNotFound">Webbadressen hittades inte. Potentiellt konfigurations-URL-fel i inställningarna.</string>
   <string id="UnhandledHttpErr">HTTP-begäran returnerade felkod =</string>
   <string id="TrailingSlashErr">API-URL får inte ha ett snedstreck '/'</string>
+  <!-- För inställningar GUI -->
+  <string id="SettingsApiKey">API-nyckel för Home Assistant.</string>
+  <string id="SettingsApiKeyPrompt">Långlivad åtkomsttoken.</string>
+  <string id="SettingsApiUrl">URL för Home Assistant API.</string>
+  <string id="SettingsConfigUrl">URL för menykonfiguration (JSON).</string>
+  <string id="SettingsAppTimeout">Timeout på sekunder. Avsluta programmet efter denna period av inaktivitet för att spara enhetens batteri.</string>
+  <string id="SettingsConfirmTimeout">Efter denna tid (i sekunder) stängs en bekräftelsedialog för en åtgärd automatiskt och åtgärden avbryts. Ställ in på 0 för att inaktivera timeout.</string>
+  <string id="SettingsUi">Representerar typer med ikoner (av) eller med etiketter (på).</string>
+  <string id="SettingsTextAlign">Vänster (av) eller höger (på) menyjustering.</string>
 </strings>

resources-tha/strings/strings.xml

@@ -37,4 +37,13 @@
   <string id="ConfigUrlNotFound">ไม่พบ URL ข้อผิดพลาด URL การกำหนดค่าที่อาจเกิดขึ้นในการตั้งค่า</string>
   <string id="UnhandledHttpErr">คำขอ HTTP ส่งคืนรหัสข้อผิดพลาด =</string>
   <string id="TrailingSlashErr">URL ของ API ต้องไม่มีเครื่องหมายทับต่อท้าย '/'</string>
+  <!-- สำหรับการตั้งค่า GUI -->
+  <string id="SettingsApiKey">รหัส API สำหรับผู้ช่วยที่บ้าน</string>
+  <string id="SettingsApiKeyPrompt">โทเค็นการเข้าถึงที่มีอายุการใช้งานยาวนาน</string>
+  <string id="SettingsApiUrl">URL สำหรับ Home Assistant API</string>
+  <string id="SettingsConfigUrl">URL สำหรับการกำหนดค่าเมนู (JSON)</string>
+  <string id="SettingsAppTimeout">หมดเวลาเป็นวินาที ออกจากแอปพลิเคชันหลังจากไม่มีการใช้งานเป็นระยะเวลาหนึ่งเพื่อประหยัดแบตเตอรี่ของอุปกรณ์</string>
+  <string id="SettingsConfirmTimeout">หลังจากเวลานี้ (เป็นวินาที) กล่องโต้ตอบการยืนยันสำหรับการดำเนินการจะปิดโดยอัตโนมัติและการดำเนินการจะถูกยกเลิก ตั้งค่าเป็น 0 เพื่อปิดใช้งานการหมดเวลา</string>
+  <string id="SettingsUi">เป็นตัวแทนประเภทด้วยไอคอน (ปิด) หรือมีป้ายกำกับ (เปิด)</string>
+  <string id="SettingsTextAlign">การจัดตำแหน่งเมนูซ้าย (ปิด) หรือขวา (เปิด)</string>
 </strings>

resources-tur/strings/strings.xml

@@ -37,4 +37,13 @@
   <string id="ConfigUrlNotFound">URL bulunamadı. Ayarlarda Olası Yapılandırma URL'si hatası.</string>
   <string id="UnhandledHttpErr">HTTP isteği hata kodunu döndürdü =</string>
   <string id="TrailingSlashErr">API URL'sinin sonunda eğik çizgi '/' olmamalıdır</string>
+  <!-- Ayarlar GUI'si için -->
+  <string id="SettingsApiKey">Ev Asistanı için API Anahtarı.</string>
+  <string id="SettingsApiKeyPrompt">Uzun Ömürlü Erişim Jetonu.</string>
+  <string id="SettingsApiUrl">Ev Asistanı API'sinin URL'si.</string>
+  <string id="SettingsConfigUrl">Menü yapılandırmasının URL'si (JSON).</string>
+  <string id="SettingsAppTimeout">Saniye cinsinden zaman aşımı. Cihazın pilinden tasarruf etmek için bu süre boyunca işlem yapılmadığında uygulamadan çıkın.</string>
+  <string id="SettingsConfirmTimeout">Bu sürenin sonunda (saniye olarak), bir eyleme ilişkin onay iletişim kutusu otomatik olarak kapatılır ve eylem iptal edilir. Zaman aşımını devre dışı bırakmak için 0'a ayarlayın.</string>
+  <string id="SettingsUi">Türleri simgelerle (kapalı) veya etiketlerle (açık) temsil etme.</string>
+  <string id="SettingsTextAlign">Sol (kapalı) veya Sağ (açık) Menü Hizalaması.</string>
 </strings>

resources-ukr/strings/strings.xml

@@ -37,4 +37,13 @@
   <string id="ConfigUrlNotFound">URL не знайдено. Потенційна помилка URL-адреси конфігурації в налаштуваннях.</string>
   <string id="UnhandledHttpErr">Запит HTTP повернув код помилки =</string>
   <string id="TrailingSlashErr">URL-адреса API не повинна містити косу риску '/'</string>
+  <!-- Для налаштування GUI -->
+  <string id="SettingsApiKey">Ключ API для домашнього помічника.</string>
+  <string id="SettingsApiKeyPrompt">Довговічний маркер доступу.</string>
+  <string id="SettingsApiUrl">URL для Home Assistant API.</string>
+  <string id="SettingsConfigUrl">URL-адреса для налаштування меню (JSON).</string>
+  <string id="SettingsAppTimeout">Час очікування в секундах. Вийдіть із програми після цього періоду бездіяльності, щоб заощадити батарею пристрою.</string>
+  <string id="SettingsConfirmTimeout">Після закінчення цього часу (у секундах) діалогове вікно підтвердження дії автоматично закривається, а дія скасовується. Встановіть 0, щоб вимкнути тайм-аут.</string>
+  <string id="SettingsUi">Представлення типів піктограмами (вимкнено) або мітками (увімкнено).</string>
+  <string id="SettingsTextAlign">Ліворуч (вимкнено) або праворуч (увімкнено) вирівнювання меню.</string>
 </strings>

resources-vie/strings/strings.xml

@@ -37,4 +37,13 @@
   <string id="ConfigUrlNotFound">Không tìm thấy URL. Lỗi URL cấu hình tiềm ẩn trong cài đặt.</string>
   <string id="UnhandledHttpErr">Yêu cầu HTTP trả về mã lỗi =</string>
   <string id="TrailingSlashErr">URL API không được có dấu gạch chéo ở cuối '/'</string>
+  <!-- Đối với GUI cài đặt -->
+  <string id="SettingsApiKey">Khóa API cho Trợ lý tại nhà.</string>
+  <string id="SettingsApiKeyPrompt">Mã thông báo truy cập tồn tại lâu dài.</string>
+  <string id="SettingsApiUrl">URL cho API Trợ lý gia đình.</string>
+  <string id="SettingsConfigUrl">URL cho cấu hình menu (JSON).</string>
+  <string id="SettingsAppTimeout">Thời gian chờ tính bằng giây. Thoát khỏi ứng dụng sau khoảng thời gian không hoạt động này để tiết kiệm pin cho thiết bị.</string>
+  <string id="SettingsConfirmTimeout">Sau thời gian này (tính bằng giây), hộp thoại xác nhận cho một hành động sẽ tự động đóng và hành động đó sẽ bị hủy. Đặt thành 0 để tắt thời gian chờ.</string>
+  <string id="SettingsUi">Thể hiện các loại bằng biểu tượng (tắt) hoặc bằng nhãn (bật).</string>
+  <string id="SettingsTextAlign">Căn chỉnh menu Trái (tắt) hoặc Phải (bật).</string>
 </strings>

resources-zhs/strings/strings.xml

@@ -37,4 +37,13 @@
   <string id="ConfigUrlNotFound">找不到网址。设置中可能存在配置 URL 错误。</string>
   <string id="UnhandledHttpErr">HTTP请求返回错误码=</string>
   <string id="TrailingSlashErr">API URL 不得有尾部斜杠“/”</string>
+  <!-- 对于设置 GUI -->
+  <string id="SettingsApiKey">家庭助理的 API 密钥。</string>
+  <string id="SettingsApiKeyPrompt">长期访问令牌。</string>
+  <string id="SettingsApiUrl">Home Assistant API 的 URL。</string>
+  <string id="SettingsConfigUrl">菜单配置的 URL (JSON)。</string>
+  <string id="SettingsAppTimeout">超时（以秒为单位）。闲置一段时间后退出应用程序以节省设备电池。</string>
+  <string id="SettingsConfirmTimeout">在此时间（以秒为单位）之后，操作的确认对话框将自动关闭并取消该操作。设置为 0 以禁用超时。</string>
+  <string id="SettingsUi">用图标（关闭）或标签（打开）表示类型。</string>
+  <string id="SettingsTextAlign">左（关）或右（开）菜单对齐。</string>
 </strings>

resources-zht/strings/strings.xml

@@ -37,4 +37,13 @@
   <string id="ConfigUrlNotFound">找不到網址。設定中可能存在配置 URL 錯誤。</string>
   <string id="UnhandledHttpErr">HTTP請求回傳錯誤碼=</string>
   <string id="TrailingSlashErr">API URL 不得有尾部斜線“/”</string>
+  <!-- 對於設定 GUI -->
+  <string id="SettingsApiKey">家庭助理的 API 金鑰。</string>
+  <string id="SettingsApiKeyPrompt">長期訪問令牌。</string>
+  <string id="SettingsApiUrl">Home Assistant API 的 URL。</string>
+  <string id="SettingsConfigUrl">選單配置的 URL (JSON)。</string>
+  <string id="SettingsAppTimeout">超時（以秒為單位）。閒置一段時間後退出應用程式以節省設備電池。</string>
+  <string id="SettingsConfirmTimeout">在此時間（以秒為單位）之後，操作的確認對話方塊將自動關閉並取消該操作。設定為 0 以停用逾時。</string>
+  <string id="SettingsUi">用圖示（關閉）或標籤（開啟）表示類型。</string>
+  <string id="SettingsTextAlign">左（關）或右（開）選單對齊。</string>
 </strings>

resources-zsm/strings/strings.xml

@@ -37,4 +37,13 @@
   <string id="ConfigUrlNotFound">URL tidak ditemui. Ralat URL Konfigurasi Potensi dalam tetapan.</string>
   <string id="UnhandledHttpErr">Permintaan HTTP mengembalikan kod ralat =</string>
   <string id="TrailingSlashErr">URL API tidak boleh mempunyai garis miring '/'</string>
+  <!-- Untuk GUI tetapan -->
+  <string id="SettingsApiKey">Kunci API untuk Pembantu Rumah.</string>
+  <string id="SettingsApiKeyPrompt">Token Akses Berumur Panjang.</string>
+  <string id="SettingsApiUrl">URL untuk API Pembantu Rumah.</string>
+  <string id="SettingsConfigUrl">URL untuk konfigurasi menu (JSON).</string>
+  <string id="SettingsAppTimeout">Tamat masa dalam beberapa saat. Keluar dari aplikasi selepas tempoh tidak aktif ini untuk menjimatkan bateri peranti.</string>
+  <string id="SettingsConfirmTimeout">Selepas masa ini (dalam beberapa saat), dialog pengesahan untuk tindakan ditutup secara automatik dan tindakan itu dibatalkan. Tetapkan kepada 0 untuk melumpuhkan tamat masa.</string>
+  <string id="SettingsUi">Mewakili jenis dengan ikon (dimatikan) atau dengan label (dihidupkan).</string>
+  <string id="SettingsTextAlign">Penjajaran Menu Kiri (mati) atau Kanan (hidup).</string>
 </strings>

resources/settings/settings.xml

@@ -15,8 +15,8 @@
 <settings>
   <setting
     propertyKey="@Properties.api_key"
-    title="API Key for Home Assistant"
-    prompt="Long-Lived Access Token"
+    title="@Strings.SettingsApiKey"
+    prompt="@Strings.SettingsApiKeyPrompt"
   >
     <settingConfig
       type="alphaNumeric"
@@ -25,7 +25,7 @@
 
   <setting
     propertyKey="@Properties.api_url"
-    title="URL for Home Assistant API"
+    title="@Strings.SettingsApiUrl"
     prompt="https://homeassistant.local/api"
   >
     <settingConfig
@@ -35,7 +35,7 @@
 
   <setting
     propertyKey="@Properties.config_url"
-    title="URL for menu configuration (JSON)"
+    title="@Strings.SettingsConfigUrl"
     prompt="https://homeassistant.local/local/garmin/menu.json"
   >
     <settingConfig
@@ -45,7 +45,7 @@
 
   <setting
     propertyKey="@Properties.app_timeout"
-    title="Timeout in seconds. Exit the application after this period of inactivity to save the device battery."
+    title="@Strings.SettingsAppTimeout"
   >
     <settingConfig
       type="numeric"
@@ -55,7 +55,7 @@
 
   <setting
     propertyKey="@Properties.confirm_timeout"
-    title="After this time (in seconds), a confirmation dialog for an action is automatically closed and the action is cancelled. Set to 0 to disable the timeout."
+    title="@Strings.SettingsConfirmTimeout"
   >
     <settingConfig
       type="numeric"
@@ -65,7 +65,7 @@
 
   <setting
     propertyKey="@Properties.types_representation"
-    title="Representing types with icons (off) or with labels (on)"
+    title="@Strings.SettingsUi"
   >
     <settingConfig
       type="boolean"
@@ -74,7 +74,7 @@
 
   <setting
     propertyKey="@Properties.menu_alignment"
-    title="Left (off) or Right (on) Menu Alignment"
+    title="@Strings.SettingsTextAlign"
   >
     <settingConfig
       type="boolean"

resources/strings/strings.xml

@@ -31,4 +31,15 @@
     <string id="ConfigUrlNotFound">URL not found. Potential Configuration URL error in settings.</string>
     <string id="UnhandledHttpErr">HTTP request returned error code = </string>
     <string id="TrailingSlashErr">API URL must not have a trailing slash '/'</string>
+
+    <!-- For the settings GUI -->
+    <string id="SettingsApiKey">API Key for HomeAssistant.</string>
+    <string id="SettingsApiKeyPrompt">Long-Lived Access Token.</string>
+    <string id="SettingsApiUrl">URL for HomeAssistant API.</string>
+    <string id="SettingsConfigUrl">URL for menu configuration (JSON).</string>
+    <string id="SettingsAppTimeout">Timeout in seconds. Exit the application after this period of inactivity to save the device battery.</string>
+    <string id="SettingsConfirmTimeout">After this time (in seconds), a confirmation dialog for an action is automatically closed and the action is cancelled. Set to 0 to disable the timeout.</string>
+    <string id="SettingsUi">Representing types with icons (off) or with labels (on).</string>
+    <string id="SettingsTextAlign">Left (off) or Right (on) Menu Alignment.</string>
+
 </strings>