diff --git a/resources-ara/strings/strings.xml b/resources-ara/strings/strings.xml
index 8d4d098..0447451 100644
--- a/resources-ara/strings/strings.xml
+++ b/resources-ara/strings/strings.xml
@@ -42,6 +42,7 @@
   <string id="Unconfigured" scope="glance">غير مهيأ</string>
   <string id="Cached" scope="glance">مخبأة</string>
   <string id="GlanceMenu" scope="glance">قائمة طعام</string>
+  <string id="Memory" scope="glance">ذاكرة</string>
   <!-- لإعدادات واجهة المستخدم الرسومية -->
   <string id="SettingsSelect">يختار...</string>
   <string id="SettingsApiKey">مفتاح API لـ HomeAssistant.</string>
diff --git a/resources-bul/strings/strings.xml b/resources-bul/strings/strings.xml
index 920db6b..27a7cbc 100644
--- a/resources-bul/strings/strings.xml
+++ b/resources-bul/strings/strings.xml
@@ -42,6 +42,7 @@
   <string id="Unconfigured" scope="glance">Неконфигуриран</string>
   <string id="Cached" scope="glance">Кеширано</string>
   <string id="GlanceMenu" scope="glance">Меню</string>
+  <string id="Memory" scope="glance">памет</string>
   <!-- За GUI за настройки -->
   <string id="SettingsSelect">Изберете...</string>
   <string id="SettingsApiKey">API ключ за HomeAssistant.</string>
@@ -58,7 +59,7 @@
   <string id="SettingsTextAlign">Ляво (изключено) или дясно (включено) подравняване на менюто.</string>
   <string id="LeftToRight">Отляво надясно</string>
   <string id="RightToLeft">От дясно на ляво</string>
-  <string id="SettingsWidgetStart">(Само за притурка) Автоматично стартирайте приложението от притурката
+  <string id="SettingsWidgetStart">(Само за притурка) Автоматично стартиране на приложението от приспособлението
     без да чакате кран.</string>
   <string id="SettingsEnableBatteryLevel">Активирайте фоновата услуга, за да изпратите батерията на часовника
     ниво до домашен асистент.</string>
diff --git a/resources-ces/strings/strings.xml b/resources-ces/strings/strings.xml
index 3fe9ad2..e61ec52 100644
--- a/resources-ces/strings/strings.xml
+++ b/resources-ces/strings/strings.xml
@@ -29,7 +29,7 @@
   <string id="NoApiUrl" scope="glance">V nastavení aplikace není žádná adresa URL API</string>
   <string id="NoConfigUrl" scope="glance">V nastavení aplikace není žádná konfigurační URL</string>
   <string id="ApiFlood">Příliš rychlá volání API. Zpomalte prosím své požadavky.</string>
-  <string id="ApiUrlNotFound">Adresa URL nenalezena. Potenciální chyba URL API v nastavení.</string>
+  <string id="ApiUrlNotFound">Adresa URL nenalezena. Potenciální chyba adresy URL rozhraní API v nastavení.</string>
   <string id="ConfigUrlNotFound">Adresa URL nenalezena. Potenciální chyba konfigurační adresy URL v nastavení.</string>
   <string id="NoJson">Z požadavku HTTP se nevrátil žádný JSON.</string>
   <string id="UnhandledHttpErr">Požadavek HTTP vrátil kód chyby =</string>
@@ -42,6 +42,7 @@
   <string id="Unconfigured" scope="glance">Nenakonfigurováno</string>
   <string id="Cached" scope="glance">Uloženo do mezipaměti</string>
   <string id="GlanceMenu" scope="glance">Jídelní lístek</string>
+  <string id="Memory" scope="glance">Paměť</string>
   <!-- Pro nastavení GUI -->
   <string id="SettingsSelect">Vybrat...</string>
   <string id="SettingsApiKey">Klíč API pro HomeAssistant.</string>
@@ -53,7 +54,7 @@
     začal?</string>
   <string id="SettingsAppTimeout">Časový limit v sekundách. Po uplynutí této doby aplikaci ukončete
     nečinnosti, aby se šetřila baterie zařízení.</string>
-  <string id="SettingsConfirmTimeout">Po uplynutí této doby (v sekundách) se zobrazí potvrzovací dialog
+  <string id="SettingsConfirmTimeout">Po uplynutí této doby (v sekundách) se zobrazí potvrzovací dialog pro
     akce se automaticky zavře a akce se zruší. Nastavením na 0 deaktivujete časový limit.</string>
   <string id="SettingsTextAlign">Zarovnání nabídky vlevo (vypnuto) nebo vpravo (zapnuto).</string>
   <string id="LeftToRight">Zleva do prava</string>
diff --git a/resources-dan/strings/strings.xml b/resources-dan/strings/strings.xml
index 57e238f..ff10225 100644
--- a/resources-dan/strings/strings.xml
+++ b/resources-dan/strings/strings.xml
@@ -42,6 +42,7 @@
   <string id="Unconfigured" scope="glance">Ukonfigureret</string>
   <string id="Cached" scope="glance">Cachelagret</string>
   <string id="GlanceMenu" scope="glance">Menu</string>
+  <string id="Memory" scope="glance">Hukommelse</string>
   <!-- Til indstillingerne GUI -->
   <string id="SettingsSelect">Vælg...</string>
   <string id="SettingsApiKey">API-nøgle til HomeAssistant.</string>
diff --git a/resources-deu/strings/strings.xml b/resources-deu/strings/strings.xml
index 0a9ebc8..3357eb6 100644
--- a/resources-deu/strings/strings.xml
+++ b/resources-deu/strings/strings.xml
@@ -42,6 +42,7 @@
   <string id="Unconfigured" scope="glance">Unkonfiguriert</string>
   <string id="Cached" scope="glance">Zwischengespeichert</string>
   <string id="GlanceMenu" scope="glance">Speisekarte</string>
+  <string id="Memory" scope="glance">Erinnerung</string>
   <!-- Für die Einstellungs-GUI -->
   <string id="SettingsSelect">Wählen...</string>
   <string id="SettingsApiKey">API-Schlüssel für HomeAssistant.</string>
diff --git a/resources-dut/strings/strings.xml b/resources-dut/strings/strings.xml
index 3b0c8f4..0292158 100644
--- a/resources-dut/strings/strings.xml
+++ b/resources-dut/strings/strings.xml
@@ -42,7 +42,8 @@
   <string id="Unconfigured" scope="glance">Niet geconfigureerd</string>
   <string id="Cached" scope="glance">In cache opgeslagen</string>
   <string id="GlanceMenu" scope="glance">Menu</string>
-  <!-- Voor de instellingen-GUI -->
+  <string id="Memory" scope="glance">Geheugen</string>
+  <!-- Voor de instellingen GUI -->
   <string id="SettingsSelect">Selecteer...</string>
   <string id="SettingsApiKey">API-sleutel voor HomeAssistant.</string>
   <string id="SettingsApiKeyPrompt">Toegangstoken met lange levensduur.</string>
diff --git a/resources-est/strings/strings.xml b/resources-est/strings/strings.xml
index e6acb63..0c6ccd2 100644
--- a/resources-est/strings/strings.xml
+++ b/resources-est/strings/strings.xml
@@ -15,7 +15,7 @@
 
 <!--
   Generated by Google Translate: English to Estonian
-  Loodud Google'i tõlke abil inglise keelest
+  Inglise keelest loodud Google'i tõlke abil
 -->
 
 <strings>
@@ -28,10 +28,10 @@
   <string id="NoAPIKey" scope="glance">Rakenduse seadetes pole API-võtit</string>
   <string id="NoApiUrl" scope="glance">Rakenduse seadetes pole API URL-i</string>
   <string id="NoConfigUrl" scope="glance">Rakenduse seadetes pole konfiguratsiooni URL-i</string>
-  <string id="ApiFlood">API-kõned liiga kiired. Palun aeglustage oma taotlusi.</string>
+  <string id="ApiFlood">API-kutsed liiga kiired. Palun aeglustage oma taotlusi.</string>
   <string id="ApiUrlNotFound">URL-i ei leitud. Võimalik API URL-i viga seadetes.</string>
   <string id="ConfigUrlNotFound">URL-i ei leitud. Võimalik konfiguratsiooni URL-i viga seadetes.</string>
-  <string id="NoJson">HTTP päringust ei tagastatud ühtegi JSON-i.</string>
+  <string id="NoJson">HTTP-päringust ei tagastatud ühtegi JSON-i.</string>
   <string id="UnhandledHttpErr">HTTP päring tagastas veakoodi =</string>
   <string id="TrailingSlashErr">API URL-i lõpus ei tohi olla kaldkriipsu „/”</string>
   <string id="WebhookFailed">Webhaoki registreerimine ebaõnnestus</string>
@@ -42,6 +42,7 @@
   <string id="Unconfigured" scope="glance">Konfigureerimata</string>
   <string id="Cached" scope="glance">Vahemällu salvestatud</string>
   <string id="GlanceMenu" scope="glance">Menüü</string>
+  <string id="Memory" scope="glance">Mälu</string>
   <!-- Seadete GUI jaoks -->
   <string id="SettingsSelect">Vali...</string>
   <string id="SettingsApiKey">API-võti HomeAssistantile.</string>
@@ -61,7 +62,7 @@
   <string id="SettingsWidgetStart">(Ainult vidin) Käivitage rakendus automaatselt vidinast
     puudutust ootamata.</string>
   <string id="SettingsEnableBatteryLevel">Kella aku saatmiseks lubage taustteenus
-    Koduassistendi tasemele.</string>
+    tasemel koduabilisele.</string>
   <string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">Värskendussagedus (minutites), mille juures taust
     teenindus peaks aku taseme saatmist kordama.</string>
   <string id="WebhookId">(Ainult lugemiseks) Kella loodud veebihaagi ID aku taseme värskendamiseks.
diff --git a/resources-fin/strings/strings.xml b/resources-fin/strings/strings.xml
index ed7b95a..8b3cb4b 100644
--- a/resources-fin/strings/strings.xml
+++ b/resources-fin/strings/strings.xml
@@ -25,7 +25,7 @@
   <string id="NoPhone" scope="glance">Ei puhelinyhteyttä</string>
   <string id="NoInternet">Ei Internet-yhteyttä</string>
   <string id="NoResponse">Ei vastausta, tarkista Internet-yhteys</string>
-  <string id="NoAPIKey" scope="glance">Sovellusasetuksissa ei ole API-avainta</string>
+  <string id="NoAPIKey" scope="glance">Sovelluksen asetuksissa ei ole API-avainta</string>
   <string id="NoApiUrl" scope="glance">Sovellusasetuksissa ei ole API URL-osoitetta</string>
   <string id="NoConfigUrl" scope="glance">Sovelluksen asetuksissa ei ole konfigurointi-URL-osoitetta</string>
   <string id="ApiFlood">API-kutsut liian nopeita. Hidasta pyyntöjäsi.</string>
@@ -42,6 +42,7 @@
   <string id="Unconfigured" scope="glance">Määrittämätön</string>
   <string id="Cached" scope="glance">Välimuistissa</string>
   <string id="GlanceMenu" scope="glance">Valikko</string>
+  <string id="Memory" scope="glance">Muisti</string>
   <!-- GUI-asetusten osalta -->
   <string id="SettingsSelect">Valitse...</string>
   <string id="SettingsApiKey">API-avain HomeAssistantille.</string>
@@ -53,8 +54,8 @@
     alkanut?</string>
   <string id="SettingsAppTimeout">Aikakatkaisu sekunneissa. Poistu sovelluksesta tämän ajanjakson jälkeen
     käyttämättömyys säästääksesi laitteen akkua.</string>
-  <string id="SettingsConfirmTimeout">Tämän ajan kuluttua (sekunteina) vahvistusikkuna an
-    toiminto suljetaan automaattisesti ja toiminto peruutetaan. Aseta arvoksi 0 poistaaksesi aikakatkaisun käytöstä.</string>
+  <string id="SettingsConfirmTimeout">Tämän ajan kuluttua (sekunneissa) vahvistusikkuna an
+    toiminto suljetaan automaattisesti ja toiminto peruutetaan. Aseta arvoksi 0, jos haluat poistaa aikakatkaisun käytöstä.</string>
   <string id="SettingsTextAlign">Vasen (pois) tai oikea (päällä) valikon kohdistus.</string>
   <string id="LeftToRight">Vasemmalta oikealle</string>
   <string id="RightToLeft">Oikealta vasemmalle</string>
@@ -63,7 +64,7 @@
   <string id="SettingsEnableBatteryLevel">Ota taustapalvelu käyttöön kellon akun lähettämiseksi
     tasolle Home Assistant.</string>
   <string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">Päivitystaajuus (minuutteina), jolla tausta
-    palvelun tulee toistaa akun varaustason lähettäminen.</string>
+    palvelun pitäisi toistaa akun varaustason lähettäminen.</string>
   <string id="WebhookId">(Vain luku) Kellon luoma Webhook-tunnus akun varaustason päivityksiä varten.
     Saatat tarvita tätä virheenkorjaukseen.</string>
 </strings>
diff --git a/resources-fre/strings/strings.xml b/resources-fre/strings/strings.xml
index 3725782..8950f0c 100644
--- a/resources-fre/strings/strings.xml
+++ b/resources-fre/strings/strings.xml
@@ -42,6 +42,7 @@
   <string id="Unconfigured" scope="glance">Non configuré</string>
   <string id="Cached" scope="glance">En cache</string>
   <string id="GlanceMenu" scope="glance">Menu</string>
+  <string id="Memory" scope="glance">Mémoire</string>
   <!-- Pour l'interface graphique des paramètres -->
   <string id="SettingsSelect">Sélectionner...</string>
   <string id="SettingsApiKey">Clé API pour HomeAssistant.</string>
@@ -51,7 +52,7 @@
   <string id="SettingsCacheConfig">L'application doit-elle mettre en cache la configuration du menu ?</string>
   <string id="SettingsClearCache">L'application devrait-elle vider le cache existant la prochaine fois
     commencé?</string>
-  <string id="SettingsAppTimeout">Délai d'expiration en secondes. Quittez l'application après cette période de
+  <string id="SettingsAppTimeout">Délai d'attente en secondes. Quittez l'application après cette période de
     inactivité pour économiser la batterie de l'appareil.</string>
   <string id="SettingsConfirmTimeout">Passé ce délai (en secondes), une boîte de dialogue de confirmation pour un
     l'action est automatiquement clôturée et l'action est annulée. Réglez sur 0 pour désactiver le délai d'attente.</string>
diff --git a/resources-gre/strings/strings.xml b/resources-gre/strings/strings.xml
index e559d3b..9ef27c4 100644
--- a/resources-gre/strings/strings.xml
+++ b/resources-gre/strings/strings.xml
@@ -42,6 +42,7 @@
   <string id="Unconfigured" scope="glance">Μη διαμορφωμένο</string>
   <string id="Cached" scope="glance">Αποθηκευμένο στην κρυφή μνήμη</string>
   <string id="GlanceMenu" scope="glance">Μενού</string>
+  <string id="Memory" scope="glance">Μνήμη</string>
   <!-- Για τις ρυθμίσεις GUI -->
   <string id="SettingsSelect">Επιλέγω...</string>
   <string id="SettingsApiKey">Κλειδί API για το HomeAssistant.</string>
diff --git a/resources-heb/strings/strings.xml b/resources-heb/strings/strings.xml
index 9aa8764..9427ad0 100644
--- a/resources-heb/strings/strings.xml
+++ b/resources-heb/strings/strings.xml
@@ -27,7 +27,7 @@
   <string id="NoResponse">אין תגובה, בדוק חיבור לאינטרנט</string>
   <string id="NoAPIKey" scope="glance">אין מפתח API בהגדרות האפליקציה</string>
   <string id="NoApiUrl" scope="glance">אין כתובת API בהגדרות האפליקציה</string>
-  <string id="NoConfigUrl" scope="glance">אין כתובת אתר תצורה בהגדרות האפליקציה</string>
+  <string id="NoConfigUrl" scope="glance">אין כתובת URL לתצורה בהגדרות האפליקציה</string>
   <string id="ApiFlood">קריאות API מהירות מדי. נא להאט את הבקשות שלך.</string>
   <string id="ApiUrlNotFound">כתובת האתר לא נמצאה. שגיאה פוטנציאלית של כתובת ה-API בהגדרות.</string>
   <string id="ConfigUrlNotFound">כתובת האתר לא נמצאה. שגיאת כתובת אתר פוטנציאלית של תצורה בהגדרות.</string>
@@ -42,12 +42,13 @@
   <string id="Unconfigured" scope="glance">לא מוגדר</string>
   <string id="Cached" scope="glance">שמור במטמון</string>
   <string id="GlanceMenu" scope="glance">תַפרִיט</string>
+  <string id="Memory" scope="glance">זיכרון</string>
   <!-- עבור ה-GUI של ההגדרות -->
   <string id="SettingsSelect">בחר...</string>
   <string id="SettingsApiKey">מפתח API עבור HomeAssistant.</string>
   <string id="SettingsApiKeyPrompt">אסימון גישה ארוך-חיים.</string>
   <string id="SettingsApiUrl">כתובת URL עבור HomeAssistant API.</string>
-  <string id="SettingsConfigUrl">כתובת URL לתצורת תפריט (JSON).</string>
+  <string id="SettingsConfigUrl">כתובת URL עבור תצורת תפריט (JSON).</string>
   <string id="SettingsCacheConfig">האם האפליקציה צריכה לשמור את תצורת התפריט במטמון?</string>
   <string id="SettingsClearCache">האם היישום צריך לנקות את המטמון הקיים בפעם הבאה שהוא
     התחיל?</string>
@@ -65,5 +66,5 @@
   <string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">קצב הרענון (בדקות) שבו הרקע
     השירות צריך לחזור על שליחת רמת הסוללה.</string>
   <string id="WebhookId">(לקריאה בלבד) מזהה ה-Webhook שנוצר על ידי השעון עבור עדכוני רמת הסוללה.
-    ייתכן שתדרוש זאת לצורך איתור באגים.</string>
+    ייתכן שתדרוש את זה בשביל איתור באגים.</string>
 </strings>
diff --git a/resources-hrv/strings/strings.xml b/resources-hrv/strings/strings.xml
index 795a7f8..6d73255 100644
--- a/resources-hrv/strings/strings.xml
+++ b/resources-hrv/strings/strings.xml
@@ -42,6 +42,7 @@
   <string id="Unconfigured" scope="glance">Nekonfigurirano</string>
   <string id="Cached" scope="glance">Spremljeno u predmemoriju</string>
   <string id="GlanceMenu" scope="glance">Jelovnik</string>
+  <string id="Memory" scope="glance">Memorija</string>
   <!-- Za GUI postavki -->
   <string id="SettingsSelect">Izaberi...</string>
   <string id="SettingsApiKey">API ključ za HomeAssistant.</string>
@@ -52,7 +53,7 @@
   <string id="SettingsClearCache">Treba li aplikacija sljedeći put izbrisati postojeću predmemoriju
     počeo?</string>
   <string id="SettingsAppTimeout">Istek u sekundama. Izađite iz aplikacije nakon tog razdoblja od
-    neaktivnost radi uštede baterije uređaja.</string>
+    neaktivnosti radi uštede baterije uređaja.</string>
   <string id="SettingsConfirmTimeout">Nakon tog vremena (u sekundama), dijaloški okvir potvrde za an
     radnja se automatski zatvara i akcija se poništava. Postavite na 0 da onemogućite vremensko ograničenje.</string>
   <string id="SettingsTextAlign">Lijevo (isključeno) ili desno (uključeno) poravnanje izbornika.</string>
@@ -64,6 +65,6 @@
     razinu do kućnog pomoćnika.</string>
   <string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">Brzina osvježavanja (u minutama) pri kojoj pozadina
     servis bi trebao ponoviti slanje razine baterije.</string>
-  <string id="WebhookId">(Samo za čitanje) Webhook ID koji je izradio sat za ažuriranje razine baterije.
+  <string id="WebhookId">(Samo za čitanje) Webhook ID koji je kreirao sat za ažuriranje razine baterije.
     Ovo vam može trebati za otklanjanje pogrešaka.</string>
 </strings>
diff --git a/resources-hun/strings/strings.xml b/resources-hun/strings/strings.xml
index a260a5c..f0352d9 100644
--- a/resources-hun/strings/strings.xml
+++ b/resources-hun/strings/strings.xml
@@ -42,19 +42,20 @@
   <string id="Unconfigured" scope="glance">Nincs konfigurálva</string>
   <string id="Cached" scope="glance">Gyorsítótárban</string>
   <string id="GlanceMenu" scope="glance">Menü</string>
+  <string id="Memory" scope="glance">memória</string>
   <!-- A beállítások GUI-hoz -->
   <string id="SettingsSelect">Válasszon...</string>
   <string id="SettingsApiKey">API-kulcs a HomeAssistant számára.</string>
   <string id="SettingsApiKeyPrompt">Hosszú életű hozzáférési token.</string>
   <string id="SettingsApiUrl">A HomeAssistant API URL-je.</string>
   <string id="SettingsConfigUrl">URL a menükonfigurációhoz (JSON).</string>
-  <string id="SettingsCacheConfig">Az alkalmazásnak gyorsítótárba kell helyeznie a menükonfigurációt?</string>
+  <string id="SettingsCacheConfig">Az alkalmazásnak gyorsítótárba kell helyeznie a menü konfigurációját?</string>
   <string id="SettingsClearCache">Ha az alkalmazás legközelebb törli a meglévő gyorsítótárat
     elkezdődött?</string>
   <string id="SettingsAppTimeout">Időtúllépés másodpercben. Lépjen ki az alkalmazásból ezen időszak után
     tétlenség, hogy kímélje a készülék akkumulátorát.</string>
-  <string id="SettingsConfirmTimeout">Ezen idő elteltével (másodpercben), egy megerősítő párbeszédpanel egy
-    A művelet automatikusan bezárul, és a művelet megszakad. Állítsa 0-ra az időtúllépés letiltásához.</string>
+  <string id="SettingsConfirmTimeout">Ezen idő letelte után (másodpercben) megjelenik egy megerősítő párbeszédpanel az an
+    A művelet automatikusan lezárul, és a művelet megszakad. Állítsa 0-ra az időtúllépés letiltásához.</string>
   <string id="SettingsTextAlign">Balra (ki) vagy Jobbra (be) Menüigazítás.</string>
   <string id="LeftToRight">Balról jobbra</string>
   <string id="RightToLeft">Jobbról balra</string>
diff --git a/resources-ind/strings/strings.xml b/resources-ind/strings/strings.xml
index e3b2720..443a8d4 100644
--- a/resources-ind/strings/strings.xml
+++ b/resources-ind/strings/strings.xml
@@ -42,6 +42,7 @@
   <string id="Unconfigured" scope="glance">Tidak dikonfigurasi</string>
   <string id="Cached" scope="glance">Di-cache</string>
   <string id="GlanceMenu" scope="glance">Menu</string>
+  <string id="Memory" scope="glance">Penyimpanan</string>
   <!-- Untuk pengaturan GUI -->
   <string id="SettingsSelect">Pilih...</string>
   <string id="SettingsApiKey">Kunci API untuk HomeAssistant.</string>
diff --git a/resources-ita/strings/strings.xml b/resources-ita/strings/strings.xml
index 9558162..81323ac 100644
--- a/resources-ita/strings/strings.xml
+++ b/resources-ita/strings/strings.xml
@@ -42,6 +42,7 @@
   <string id="Unconfigured" scope="glance">Non configurato</string>
   <string id="Cached" scope="glance">Memorizzato nella cache</string>
   <string id="GlanceMenu" scope="glance">Menù</string>
+  <string id="Memory" scope="glance">Memoria</string>
   <!-- Per la GUI delle impostazioni -->
   <string id="SettingsSelect">Selezionare...</string>
   <string id="SettingsApiKey">Chiave API per HomeAssistant.</string>
diff --git a/resources-jpn/strings/strings.xml b/resources-jpn/strings/strings.xml
index c5d726a..bac4b30 100644
--- a/resources-jpn/strings/strings.xml
+++ b/resources-jpn/strings/strings.xml
@@ -42,6 +42,7 @@
   <string id="Unconfigured" scope="glance">未構成</string>
   <string id="Cached" scope="glance">キャッシュされた</string>
   <string id="GlanceMenu" scope="glance">メニュー</string>
+  <string id="Memory" scope="glance">メモリ</string>
   <!-- 設定GUIの場合 -->
   <string id="SettingsSelect">選択する...</string>
   <string id="SettingsApiKey">ホームアシスタントの API キー。</string>
@@ -49,7 +50,7 @@
   <string id="SettingsApiUrl">ホームアシスタント API の URL。</string>
   <string id="SettingsConfigUrl">メニュー構成の URL (JSON)。</string>
   <string id="SettingsCacheConfig">アプリケーションはメニュー構成をキャッシュする必要がありますか?</string>
-  <string id="SettingsClearCache">アプリケーションは次回キャッシュを削除する必要がありますか?
+  <string id="SettingsClearCache">次回アプリケーションが既存のキャッシュをクリアする必要があるかどうか
     始めましたか？</string>
   <string id="SettingsAppTimeout">秒単位のタイムアウト。この期間が経過したらアプリケーションを終了してください
     デバイスのバッテリーを節約するために非アクティブにします。</string>
diff --git a/resources-kor/strings/strings.xml b/resources-kor/strings/strings.xml
index 016b279..55cf5a8 100644
--- a/resources-kor/strings/strings.xml
+++ b/resources-kor/strings/strings.xml
@@ -33,7 +33,7 @@
   <string id="ConfigUrlNotFound">URL을 찾을 수 없습니다. 설정에 잠재적인 구성 URL 오류가 있습니다.</string>
   <string id="NoJson">HTTP 요청에서 JSON이 반환되지 않았습니다.</string>
   <string id="UnhandledHttpErr">HTTP 요청이 오류 코드를 반환했습니다 =</string>
-  <string id="TrailingSlashErr">API URL에는 후행 슬래시 '/'가 없어야 합니다.</string>
+  <string id="TrailingSlashErr">API URL에는 후행 슬래시 '/'가 있어서는 안 됩니다.</string>
   <string id="WebhookFailed">웹훅 등록 실패</string>
   <string id="TemplateError">템플릿을 렌더링하지 못했습니다.</string>
   <string id="Available" scope="glance">사용 가능</string>
@@ -42,6 +42,7 @@
   <string id="Unconfigured" scope="glance">구성되지 않음</string>
   <string id="Cached" scope="glance">캐시됨</string>
   <string id="GlanceMenu" scope="glance">메뉴</string>
+  <string id="Memory" scope="glance">메모리</string>
   <!-- 설정 GUI의 경우 -->
   <string id="SettingsSelect">선택하다...</string>
   <string id="SettingsApiKey">HomeAssistant용 API 키.</string>
@@ -52,7 +53,7 @@
   <string id="SettingsClearCache">다음 번에 애플리케이션이 기존 캐시를 지워야 할까요?
     시작됐나요?</string>
   <string id="SettingsAppTimeout">시간 초과(초)입니다. 이 기간이 지나면 응용 프로그램을 종료하십시오.
-    장치 배터리를 절약하기 위해 비활성 상태입니다.</string>
+    장치 배터리를 절약하기 위해 활동하지 않습니다.</string>
   <string id="SettingsConfirmTimeout">이 시간(초)이 지나면 확인 대화 상자가 나타납니다.
     작업이 자동으로 닫히고 작업이 취소됩니다. 시간 초과를 비활성화하려면 0으로 설정합니다.</string>
   <string id="SettingsTextAlign">왼쪽(끄기) 또는 오른쪽(켜기) 메뉴 정렬.</string>
diff --git a/resources-lav/strings/strings.xml b/resources-lav/strings/strings.xml
index d92e4ee..aa155de 100644
--- a/resources-lav/strings/strings.xml
+++ b/resources-lav/strings/strings.xml
@@ -42,6 +42,7 @@
   <string id="Unconfigured" scope="glance">Nav konfigurēts</string>
   <string id="Cached" scope="glance">Kešatmiņā saglabāts</string>
   <string id="GlanceMenu" scope="glance">Izvēlne</string>
+  <string id="Memory" scope="glance">Atmiņa</string>
   <!-- Iestatījumu GUI -->
   <string id="SettingsSelect">Izvēlieties...</string>
   <string id="SettingsApiKey">API atslēga Home Assistant.</string>
@@ -49,13 +50,13 @@
   <string id="SettingsApiUrl">HomeAssistant API URL.</string>
   <string id="SettingsConfigUrl">URL izvēlnes konfigurācijai (JSON).</string>
   <string id="SettingsCacheConfig">Vai lietojumprogrammai vajadzētu saglabāt izvēlnes konfigurāciju kešatmiņā?</string>
-  <string id="SettingsClearCache">Vai lietojumprogrammai nākamreiz vajadzētu notīrīt esošo kešatmiņu
+  <string id="SettingsClearCache">Ja lietojumprogramma nākamreiz notīra esošo kešatmiņu
     sākās?</string>
   <string id="SettingsAppTimeout">Taimauts sekundēs. Izejiet no lietojumprogrammas pēc šī perioda
     neaktivitāte, lai taupītu ierīces akumulatoru.</string>
   <string id="SettingsConfirmTimeout">Pēc šī laika (sekundēs) tiek parādīts apstiprinājuma dialoglodziņš
     darbība tiek automātiski aizvērta un darbība tiek atcelta. Iestatiet uz 0, lai atspējotu taimautu.</string>
-  <string id="SettingsTextAlign">Kreisā (izslēgta) vai labā (ieslēgta) izvēlnes līdzināšana.</string>
+  <string id="SettingsTextAlign">Kreisā (izslēgta) vai labā (ieslēgta) izvēlnes izlīdzināšana.</string>
   <string id="LeftToRight">No kreisās uz labo</string>
   <string id="RightToLeft">No labās uz kreiso</string>
   <string id="SettingsWidgetStart">(tikai logrīkam) Automātiski startējiet lietojumprogrammu no logrīka
diff --git a/resources-lit/strings/strings.xml b/resources-lit/strings/strings.xml
index 52ee45c..ca1d40a 100644
--- a/resources-lit/strings/strings.xml
+++ b/resources-lit/strings/strings.xml
@@ -42,24 +42,25 @@
   <string id="Unconfigured" scope="glance">Nesukonfigūruotas</string>
   <string id="Cached" scope="glance">Talpykloje</string>
   <string id="GlanceMenu" scope="glance">Meniu</string>
+  <string id="Memory" scope="glance">Atmintis</string>
   <!-- Dėl nustatymų GUI -->
   <string id="SettingsSelect">Pasirinkite...</string>
-  <string id="SettingsApiKey">API raktas, skirtas HomeAssistant.</string>
+  <string id="SettingsApiKey">API raktas, skirtas „HomeAssistant“.</string>
   <string id="SettingsApiKeyPrompt">Ilgalaikis prieigos raktas.</string>
   <string id="SettingsApiUrl">„HomeAssistant“ API URL.</string>
   <string id="SettingsConfigUrl">Meniu konfigūravimo URL (JSON).</string>
-  <string id="SettingsCacheConfig">Ar programa turėtų išsaugoti meniu konfigūraciją talpykloje?</string>
+  <string id="SettingsCacheConfig">Ar programa turėtų talpykloje išsaugoti meniu konfigūraciją?</string>
   <string id="SettingsClearCache">Ar programa kitą kartą išvalys esamą talpyklą
     prasidėjo?</string>
   <string id="SettingsAppTimeout">Skirtasis laikas sekundėmis. Išeikite iš programos pasibaigus šiam laikotarpiui
-    neaktyvumas, kad būtų taupoma įrenginio baterija.</string>
+    neaktyvumas, kad taupytų įrenginio akumuliatorių.</string>
   <string id="SettingsConfirmTimeout">Po šio laiko (sekundėmis) atsiras patvirtinimo dialogo langas
     veiksmas automatiškai uždaromas ir veiksmas atšaukiamas. Nustatykite 0, kad išjungtumėte skirtąjį laiką.</string>
   <string id="SettingsTextAlign">Kairysis (išjungtas) arba dešinysis (įjungtas) meniu lygiavimas.</string>
   <string id="LeftToRight">Iš kairės į dešinę</string>
   <string id="RightToLeft">Iš dešinės į kairę</string>
   <string id="SettingsWidgetStart">(Tik valdiklis) Automatiškai paleiskite programą iš valdiklio
-    nelaukdamas čiaupo.</string>
+    nelaukdamas bakstelėjimo.</string>
   <string id="SettingsEnableBatteryLevel">Įgalinkite foninę paslaugą, kad išsiųstumėte laikrodžio bateriją
     lygiu iki namų asistento.</string>
   <string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">Fono atnaujinimo dažnis (minutėmis).
diff --git a/resources-nob/strings/strings.xml b/resources-nob/strings/strings.xml
index fb9bbbb..0064ce9 100644
--- a/resources-nob/strings/strings.xml
+++ b/resources-nob/strings/strings.xml
@@ -42,6 +42,7 @@
   <string id="Unconfigured" scope="glance">Ukonfigurert</string>
   <string id="Cached" scope="glance">Bufret</string>
   <string id="GlanceMenu" scope="glance">Meny</string>
+  <string id="Memory" scope="glance">Hukommelse</string>
   <!-- For innstillingene GUI -->
   <string id="SettingsSelect">Plukke ut...</string>
   <string id="SettingsApiKey">API-nøkkel for HomeAssistant.</string>
diff --git a/resources-pol/strings/strings.xml b/resources-pol/strings/strings.xml
index 1ac7a9a..4274588 100644
--- a/resources-pol/strings/strings.xml
+++ b/resources-pol/strings/strings.xml
@@ -42,6 +42,7 @@
   <string id="Unconfigured" scope="glance">Nieskonfigurowane</string>
   <string id="Cached" scope="glance">Buforowane</string>
   <string id="GlanceMenu" scope="glance">Menu</string>
+  <string id="Memory" scope="glance">Pamięć</string>
   <!-- Dla ustawień GUI -->
   <string id="SettingsSelect">Wybierać...</string>
   <string id="SettingsApiKey">Klucz API dla HomeAssistant.</string>
diff --git a/resources-por/strings/strings.xml b/resources-por/strings/strings.xml
index 6a856e7..522be53 100644
--- a/resources-por/strings/strings.xml
+++ b/resources-por/strings/strings.xml
@@ -42,6 +42,7 @@
   <string id="Unconfigured" scope="glance">Não configurado</string>
   <string id="Cached" scope="glance">Em cache</string>
   <string id="GlanceMenu" scope="glance">Cardápio</string>
+  <string id="Memory" scope="glance">Memória</string>
   <!-- Para a GUI de configurações -->
   <string id="SettingsSelect">Selecione...</string>
   <string id="SettingsApiKey">Chave de API para HomeAssistant.</string>
diff --git a/resources-ron/strings/strings.xml b/resources-ron/strings/strings.xml
index 43360e1..b44627e 100644
--- a/resources-ron/strings/strings.xml
+++ b/resources-ron/strings/strings.xml
@@ -28,10 +28,10 @@
   <string id="NoAPIKey" scope="glance">Nicio cheie API în setările aplicației</string>
   <string id="NoApiUrl" scope="glance">Nicio adresă URL API în setările aplicației</string>
   <string id="NoConfigUrl" scope="glance">Nicio adresă URL de configurare în setările aplicației</string>
-  <string id="ApiFlood">Apeluri API prea rapide. Vă rugăm să vă încetiniți solicitările.</string>
+  <string id="ApiFlood">Apeluri API prea rapide. Vă rugăm să încetiniți cererile dvs.</string>
   <string id="ApiUrlNotFound">Adresa URL nu a fost găsită. Potențială eroare URL API în setări.</string>
   <string id="ConfigUrlNotFound">Adresa URL nu a fost găsită. Potențială eroare URL de configurare în setări.</string>
-  <string id="NoJson">Nu a fost returnat niciun JSON de la solicitarea HTTP.</string>
+  <string id="NoJson">Niciun JSON nu a fost returnat de la solicitarea HTTP.</string>
   <string id="UnhandledHttpErr">Solicitarea HTTP a returnat codul de eroare =</string>
   <string id="TrailingSlashErr">Adresa URL API nu trebuie să aibă o bară oblică „/”</string>
   <string id="WebhookFailed">Nu s-a putut înregistra Webhook</string>
@@ -42,6 +42,7 @@
   <string id="Unconfigured" scope="glance">Neconfigurat</string>
   <string id="Cached" scope="glance">În cache</string>
   <string id="GlanceMenu" scope="glance">Meniul</string>
+  <string id="Memory" scope="glance">Memorie</string>
   <!-- Pentru GUI de setări -->
   <string id="SettingsSelect">Selectați...</string>
   <string id="SettingsApiKey">Cheie API pentru HomeAssistant.</string>
diff --git a/resources-slo/strings/strings.xml b/resources-slo/strings/strings.xml
index 43ce094..98b9a81 100644
--- a/resources-slo/strings/strings.xml
+++ b/resources-slo/strings/strings.xml
@@ -42,10 +42,11 @@
   <string id="Unconfigured" scope="glance">Nekonfigurované</string>
   <string id="Cached" scope="glance">Vo vyrovnávacej pamäti</string>
   <string id="GlanceMenu" scope="glance">Ponuka</string>
+  <string id="Memory" scope="glance">Pamäť</string>
   <!-- Pre nastavenia GUI -->
   <string id="SettingsSelect">Vybrať...</string>
   <string id="SettingsApiKey">Kľúč API pre HomeAssistant.</string>
-  <string id="SettingsApiKeyPrompt">Prístupový token s dlhou životnosťou.</string>
+  <string id="SettingsApiKeyPrompt">Dlhotrvajúci prístupový token.</string>
   <string id="SettingsApiUrl">URL pre HomeAssistant API.</string>
   <string id="SettingsConfigUrl">Webová adresa pre konfiguráciu ponuky (JSON).</string>
   <string id="SettingsCacheConfig">Má aplikácia uložiť do vyrovnávacej pamäte konfiguráciu ponuky?</string>
diff --git a/resources-slv/strings/strings.xml b/resources-slv/strings/strings.xml
index 35f3ab9..94f1513 100644
--- a/resources-slv/strings/strings.xml
+++ b/resources-slv/strings/strings.xml
@@ -42,11 +42,12 @@
   <string id="Unconfigured" scope="glance">Nekonfigurirano</string>
   <string id="Cached" scope="glance">Predpomnjeno</string>
   <string id="GlanceMenu" scope="glance">meni</string>
+  <string id="Memory" scope="glance">Spomin</string>
   <!-- Za nastavitve GUI -->
   <string id="SettingsSelect">Izberite ...</string>
   <string id="SettingsApiKey">API ključ za HomeAssistant.</string>
   <string id="SettingsApiKeyPrompt">Dolgoživ dostopni žeton.</string>
-  <string id="SettingsApiUrl">URL za HomeAssistant API.</string>
+  <string id="SettingsApiUrl">URL za API HomeAssistant.</string>
   <string id="SettingsConfigUrl">URL za konfiguracijo menija (JSON).</string>
   <string id="SettingsCacheConfig">Ali naj aplikacija predpomni konfiguracijo menija?</string>
   <string id="SettingsClearCache">Ali naj aplikacija naslednjič počisti obstoječi predpomnilnik
diff --git a/resources-spa/strings/strings.xml b/resources-spa/strings/strings.xml
index a0d985a..47718c9 100644
--- a/resources-spa/strings/strings.xml
+++ b/resources-spa/strings/strings.xml
@@ -42,6 +42,7 @@
   <string id="Unconfigured" scope="glance">Desconfigurado</string>
   <string id="Cached" scope="glance">En caché</string>
   <string id="GlanceMenu" scope="glance">Menú</string>
+  <string id="Memory" scope="glance">Memoria</string>
   <!-- Para la configuración GUI -->
   <string id="SettingsSelect">Seleccionar...</string>
   <string id="SettingsApiKey">Clave API para HomeAssistant.</string>
diff --git a/resources-swe/strings/strings.xml b/resources-swe/strings/strings.xml
index 18f12e3..9033201 100644
--- a/resources-swe/strings/strings.xml
+++ b/resources-swe/strings/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
   <string id="NoInternet">Ingen internetanslutning</string>
   <string id="NoResponse">Inget svar, kontrollera internetanslutningen</string>
   <string id="NoAPIKey" scope="glance">Ingen API-nyckel i applikationsinställningarna</string>
-  <string id="NoApiUrl" scope="glance">Ingen API-URL i applikationsinställningarna</string>
+  <string id="NoApiUrl" scope="glance">Ingen API-URL i programinställningarna</string>
   <string id="NoConfigUrl" scope="glance">Ingen konfigurations-URL i programinställningarna</string>
   <string id="ApiFlood">API-anrop för snabba. Vänligen sakta ner dina förfrågningar.</string>
   <string id="ApiUrlNotFound">Webbadressen hittades inte. Potentiellt API-URL-fel i inställningarna.</string>
@@ -42,6 +42,7 @@
   <string id="Unconfigured" scope="glance">Okonfigurerad</string>
   <string id="Cached" scope="glance">Cachad</string>
   <string id="GlanceMenu" scope="glance">Meny</string>
+  <string id="Memory" scope="glance">Minne</string>
   <!-- För inställningar GUI -->
   <string id="SettingsSelect">Välj...</string>
   <string id="SettingsApiKey">API-nyckel för HomeAssistant.</string>
diff --git a/resources-tha/strings/strings.xml b/resources-tha/strings/strings.xml
index 4958ffe..138d610 100644
--- a/resources-tha/strings/strings.xml
+++ b/resources-tha/strings/strings.xml
@@ -42,6 +42,7 @@
   <string id="Unconfigured" scope="glance">ไม่ได้กำหนดค่า</string>
   <string id="Cached" scope="glance">แคช</string>
   <string id="GlanceMenu" scope="glance">เมนู</string>
+  <string id="Memory" scope="glance">หน่วยความจำ</string>
   <!-- สำหรับการตั้งค่า GUI -->
   <string id="SettingsSelect">เลือก...</string>
   <string id="SettingsApiKey">คีย์ API สำหรับ HomeAssistant</string>
diff --git a/resources-tur/strings/strings.xml b/resources-tur/strings/strings.xml
index 8068690..5964890 100644
--- a/resources-tur/strings/strings.xml
+++ b/resources-tur/strings/strings.xml
@@ -42,6 +42,7 @@
   <string id="Unconfigured" scope="glance">Yapılandırılmamış</string>
   <string id="Cached" scope="glance">Önbelleğe alındı</string>
   <string id="GlanceMenu" scope="glance">Menü</string>
+  <string id="Memory" scope="glance">Hafıza</string>
   <!-- Ayarlar GUI'si için -->
   <string id="SettingsSelect">Seçme...</string>
   <string id="SettingsApiKey">HomeAssistant için API Anahtarı.</string>
diff --git a/resources-ukr/strings/strings.xml b/resources-ukr/strings/strings.xml
index c8376a3..623c1b6 100644
--- a/resources-ukr/strings/strings.xml
+++ b/resources-ukr/strings/strings.xml
@@ -15,7 +15,7 @@
 
 <!--
   Generated by Google Translate: English to Ukrainian
-  Згенеровано Google Translate з англійської
+  Створено Google Translate з англійської
 -->
 
 <strings>
@@ -42,19 +42,20 @@
   <string id="Unconfigured" scope="glance">Неналаштований</string>
   <string id="Cached" scope="glance">Кешовано</string>
   <string id="GlanceMenu" scope="glance">Меню</string>
+  <string id="Memory" scope="glance">Пам'ять</string>
   <!-- Для налаштування GUI -->
   <string id="SettingsSelect">Виберіть...</string>
   <string id="SettingsApiKey">Ключ API для HomeAssistant.</string>
   <string id="SettingsApiKeyPrompt">Довговічний маркер доступу.</string>
   <string id="SettingsApiUrl">URL для HomeAssistant API.</string>
-  <string id="SettingsConfigUrl">URL-адреса для налаштування меню (JSON).</string>
+  <string id="SettingsConfigUrl">URL для налаштування меню (JSON).</string>
   <string id="SettingsCacheConfig">Чи має програма кешувати конфігурацію меню?</string>
   <string id="SettingsClearCache">Чи має програма очистити наявний кеш наступного разу
     почав?</string>
   <string id="SettingsAppTimeout">Час очікування в секундах. Вийдіть із програми після закінчення цього періоду
     бездіяльність, щоб зберегти акумулятор пристрою.</string>
-  <string id="SettingsConfirmTimeout">Після закінчення цього часу (у секундах) з’явиться діалогове вікно підтвердження для
-    дія автоматично закривається і дія скасовується. Встановіть 0, щоб вимкнути тайм-аут.</string>
+  <string id="SettingsConfirmTimeout">Через цей час (у секундах) з’явиться діалогове вікно підтвердження для
+    дія автоматично закривається, а дія скасовується. Встановіть 0, щоб вимкнути тайм-аут.</string>
   <string id="SettingsTextAlign">Ліворуч (вимкнено) або праворуч (увімкнено) вирівнювання меню.</string>
   <string id="LeftToRight">Зліва направо</string>
   <string id="RightToLeft">Справа наліво</string>
diff --git a/resources-vie/strings/strings.xml b/resources-vie/strings/strings.xml
index 78be452..b468c72 100644
--- a/resources-vie/strings/strings.xml
+++ b/resources-vie/strings/strings.xml
@@ -42,6 +42,7 @@
   <string id="Unconfigured" scope="glance">Chưa được định cấu hình</string>
   <string id="Cached" scope="glance">Đã lưu vào bộ nhớ đệm</string>
   <string id="GlanceMenu" scope="glance">Thực đơn</string>
+  <string id="Memory" scope="glance">Ký ức</string>
   <!-- Đối với GUI cài đặt -->
   <string id="SettingsSelect">Lựa chọn...</string>
   <string id="SettingsApiKey">Khóa API cho HomeAssistant.</string>
diff --git a/resources-zhs/strings/strings.xml b/resources-zhs/strings/strings.xml
index 2518843..37e4bdf 100644
--- a/resources-zhs/strings/strings.xml
+++ b/resources-zhs/strings/strings.xml
@@ -42,6 +42,7 @@
   <string id="Unconfigured" scope="glance">未配置</string>
   <string id="Cached" scope="glance">缓存</string>
   <string id="GlanceMenu" scope="glance">菜单</string>
+  <string id="Memory" scope="glance">记忆</string>
   <!-- 对于设置 GUI -->
   <string id="SettingsSelect">选择...</string>
   <string id="SettingsApiKey">HomeAssistant 的 API 密钥。</string>
diff --git a/resources-zht/strings/strings.xml b/resources-zht/strings/strings.xml
index 01349a4..d840efb 100644
--- a/resources-zht/strings/strings.xml
+++ b/resources-zht/strings/strings.xml
@@ -42,6 +42,7 @@
   <string id="Unconfigured" scope="glance">未配置</string>
   <string id="Cached" scope="glance">快取</string>
   <string id="GlanceMenu" scope="glance">選單</string>
+  <string id="Memory" scope="glance">記憶</string>
   <!-- 對於設定 GUI -->
   <string id="SettingsSelect">選擇...</string>
   <string id="SettingsApiKey">HomeAssistant 的 API 金鑰。</string>
diff --git a/resources-zsm/strings/strings.xml b/resources-zsm/strings/strings.xml
index e0b639a..e7de3bf 100644
--- a/resources-zsm/strings/strings.xml
+++ b/resources-zsm/strings/strings.xml
@@ -42,6 +42,7 @@
   <string id="Unconfigured" scope="glance">Tidak dikonfigurasikan</string>
   <string id="Cached" scope="glance">Dicache</string>
   <string id="GlanceMenu" scope="glance">Menu</string>
+  <string id="Memory" scope="glance">Ingatan</string>
   <!-- Untuk GUI tetapan -->
   <string id="SettingsSelect">Pilih...</string>
   <string id="SettingsApiKey">Kunci API untuk HomeAssistant.</string>