<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--

   Distributed under MIT Licence
     See https://github.com/house-of-abbey/GarminHomeAssistant/blob/main/LICENSE.


   GarminHomeAssistant is a Garmin IQ application written in Monkey C and routinely
   tested on a Venu 2 device. The source code is provided at:
              https://github.com/house-of-abbey/GarminHomeAssistant.

   P A Abbey & J D Abbey & Someone0nEarth, 31 October 2023

-->

<!--
  Generated by Google Translate: English to Bulgarian
  Генерирано от Google Translate от английски
-->

<strings>
  <string id="AppName" scope="glance">HomeAssistant</string>
  <string id="Confirm">Сигурен?</string>
  <string id="Executed" scope="glance">Потвърдено</string>
  <string id="NoPhone" scope="glance">Няма телефонна връзка</string>
  <string id="NoInternet">Няма интернет връзка</string>
  <string id="NoResponse">Няма отговор, проверете интернет връзката</string>
  <string id="NoAPIKey" scope="glance">Няма API ключ в настройките на приложението</string>
  <string id="NoApiUrl" scope="glance">Няма URL адрес на API в настройките на приложението</string>
  <string id="NoConfigUrl" scope="glance">Няма конфигурационен URL адрес в настройките на приложението</string>
  <string id="ApiFlood">Извикванията на API са твърде бързи. Моля, забавете вашите заявки.</string>
  <string id="ApiUrlNotFound">URL не е намерен. Потенциална грешка в URL адреса на API в настройките.</string>
  <string id="ConfigUrlNotFound">URL не е намерен. Потенциална грешка в URL адреса на конфигурацията в настройките.</string>
  <string id="NoJson">Няма върнат JSON от HTTP заявка.</string>
  <string id="UnhandledHttpErr">HTTP заявката върна код на грешка =</string>
  <string id="TrailingSlashErr">URL адресът на API не трябва да има наклонена черта '/' в края</string>
  <string id="WebhookFailed">Неуспешно регистриране на Webhook</string>
  <string id="TemplateError">Неуспешно изобразяване на шаблон</string>
  <string id="Available" scope="glance">На разположение</string>
  <string id="Checking" scope="glance">Проверка...</string>
  <string id="Unavailable" scope="glance">Недостъпен</string>
  <string id="Unconfigured" scope="glance">Неконфигуриран</string>
  <string id="Cached" scope="glance">Кеширано</string>
  <string id="GlanceMenu" scope="glance">Меню</string>
  <string id="Memory" scope="glance">памет</string>
  <!-- За GUI за настройки -->
  <string id="SettingsSelect">Изберете...</string>
  <string id="SettingsApiKey">API ключ за HomeAssistant.</string>
  <string id="SettingsApiKeyPrompt">Токен за дълготраен достъп.</string>
  <string id="SettingsApiUrl">URL адрес за API на HomeAssistant.</string>
  <string id="SettingsConfigUrl">URL за конфигурация на менюто (JSON).</string>
  <string id="SettingsCacheConfig">Трябва ли приложението да кешира конфигурацията на менюто?</string>
  <string id="SettingsClearCache">Трябва ли приложението да изчисти съществуващия кеш при следващото стартиране?</string>
  <string id="SettingsVibration">Приложението трябва ли да предоставя обратна връзка чрез вибрации?</string>
  <string id="SettingsAppTimeout">Изчакване в секунди. Излезте от приложението след този период на неактивност, за да запазите батерията на устройството.</string>
  <string id="SettingsConfirmTimeout">След това време (в секунди) диалоговият прозорец за потвърждение на действие се затваря автоматично и действието се отменя. Задайте 0, за да деактивирате изчакването.</string>
  <string id="SettingsTextAlign">Ляво (изключено) или дясно (включено) подравняване на менюто.</string>
  <string id="LeftToRight">Отляво надясно</string>
  <string id="RightToLeft">От дясно на ляво</string>
  <string id="SettingsWidgetStart">(Само за джаджа) Автоматично стартирайте приложението от джаджата, без да чакате докосване.</string>
  <string id="SettingsEnableBatteryLevel">Активирайте услугата на заден план, за да изпратите данните за нивото на батерията на устройството, местоположението и (ако се поддържа) за дейността до Home Assistant.</string>
  <string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">Честотата на опресняване (в минути), с която фоновата услуга трябва да повтори изпращането на данни.</string>
  <string id="WebhookId">(Само за четене) Идентификационният номер на Webhook, създаден от устройството за актуализации на фонови услуги. Може да ви е необходимо това за отстраняване на грешки.</string>
</strings>
