<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--

   Distributed under MIT Licence
     See https://github.com/house-of-abbey/GarminHomeAssistant/blob/main/LICENSE.


   GarminHomeAssistant is a Garmin IQ application written in Monkey C and routinely
   tested on a Venu 2 device. The source code is provided at:
              https://github.com/house-of-abbey/GarminHomeAssistant.

   P A Abbey & J D Abbey & Someone0nEarth, 31 October 2023

-->

<!--
  Generated by Google Translate: English to Ukrainian
  Створено Google Translate з англійської
-->

<strings>
  <string id="AppName" scope="glance">HomeAssistant</string>
  <string id="MenuItemOn">Увімкнено</string>
  <string id="MenuItemOff">Вимкнено</string>
  <string id="MenuItemTap">Торкніться</string>
  <string id="MenuItemMenu">Меню</string>
  <string id="Confirm">Зрозуміло?</string>
  <string id="Executed" scope="glance">Виконано</string>
  <string id="NoPhone" scope="glance">Немає телефонного зв'язку</string>
  <string id="NoInternet">Немає підключення до Інтернету</string>
  <string id="NoResponse">Немає відповіді, перевірте підключення до Інтернету</string>
  <string id="NoAPIKey" scope="glance">У налаштуваннях програми немає ключа API</string>
  <string id="NoApiUrl" scope="glance">У налаштуваннях програми немає URL-адреси API</string>
  <string id="NoConfigUrl" scope="glance">У налаштуваннях програми немає URL-адреси конфігурації</string>
  <string id="ApiFlood">Надто швидкі виклики API. Будь ласка, сповільніть свої запити.</string>
  <string id="ApiUrlNotFound">URL не знайдено. Потенційна помилка URL-адреси API в налаштуваннях.</string>
  <string id="ConfigUrlNotFound">URL не знайдено. Потенційна помилка URL-адреси конфігурації в налаштуваннях.</string>
  <string id="NoJson">Запит HTTP не повертає JSON.</string>
  <string id="UnhandledHttpErr">Запит HTTP повернув код помилки =</string>
  <string id="TrailingSlashErr">URL-адреса API не повинна містити косу риску '/'</string>
  <string id="Available" scope="glance">в наявності</string>
  <string id="Checking" scope="glance">Перевірка...</string>
  <string id="Unavailable" scope="glance">Недоступний</string>
  <string id="Unconfigured" scope="glance">Неналаштований</string>
  <string id="GlanceMenu" scope="glance">Меню</string>
  <!-- Для налаштування GUI -->
  <string id="SettingsSelect">Виберіть...</string>
  <string id="SettingsApiKey">Ключ API для HomeAssistant.</string>
  <string id="SettingsApiKeyPrompt">Довговічний маркер доступу.</string>
  <string id="SettingsApiUrl">URL для HomeAssistant API.</string>
  <string id="SettingsConfigUrl">URL для налаштування меню (JSON).</string>
  <string id="SettingsAppTimeout">Час очікування в секундах. Вийдіть із програми після цього періоду бездіяльності, щоб заощадити батарею пристрою.</string>
  <string id="SettingsConfirmTimeout">Після закінчення цього часу (у секундах) діалогове вікно підтвердження дії автоматично закривається, а дія скасовується. Встановіть 0, щоб вимкнути тайм-аут.</string>
  <string id="SettingsMenuItemStyle">Стиль пункту меню.</string>
  <string id="SettingsMenuItemStyleIcons">іконки</string>
  <string id="SettingsMenuItemStyleText">Додатковий текст</string>
  <string id="SettingsTextAlign">Ліворуч (вимкнено) або праворуч (увімкнено) вирівнювання меню.</string>
  <string id="LeftToRight">Зліва направо</string>
  <string id="RightToLeft">Справа наліво</string>
  <string id="SettingsWidgetStart">(Лише віджет) Автоматично запускайте програму з віджета, не чекаючи дотику.</string>
  <string id="SettingsEnableBatteryLevel">Увімкніть фонову службу, щоб надсилати інформацію про рівень заряду акумулятора годинника до Home Assistant.</string>
  <string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">Частота оновлення (у хвилинах), з якою фонова служба має повторно надсилати рівень заряду акумулятора.</string>
</strings>
